Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Utilisation
Écrire
1. Faites sortir la mine du stylo en tournant le régulateur de mine
dans le sens des aiguilles d'une montre.
2. Écrivez ensuite comme vous le faites d'habitude.
3. Faites rentrer la mine du stylo en tournant le régulateur de
mine dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Allumer
Poussez le sélecteur de mode dans la direction du marquage
(point rouge). La LED brille brièvement en rouge et en bleu
puis en rouge en continu. L'enregistreur audio est alors prêt à
fonctionner.
Éteindre
Poussez le sélecteur de mode dans la direction inverse du
marquage (point rouge). L'enregistreur audio est alors prêt à
fonctionner.
Enregistrement manuel
1. Dévissez la partie inférieure de l'enregistreur audio.
2. Poussez le sélecteur de mode dans la direction du marquage
(point rouge). La LED brille en rouge.
3. Revissez la partie inférieure de l'enregistreur audio.
4. Appuyez sur la touche Enregistrement pour démarrer
l'enregistrement. Celle-ci est alors enfoncée dans la tête de
l'enregistreur audio.
5. L'enregistrement audio commence et la LED brille en rouge.
6. Attendez 5 à 10 secondes environ avant de parler.
7. Mettez n à l'enregistrement en appuyant à nouveau sur la
touche Enregistrement. La touche ressort de nouveau de la
tête de l'enregistreur audio.
Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
Stylo enregistreur audio numérique 16 Go REC-420 V2
à fonction VOX
Enregistrement par son (fonction VOX)
NOTE :
Pour que la fonction VOX fonctionne, l'environnement
doit être parfaitement calme pendant que la LED clignote
5 à 6 fois (étape 5).
1. Dévissez la partie inférieure de l'enregistreur audio.
2. Poussez le sélecteur de mode dans la direction du marquage
(point rouge). La LED brille en rouge.
3. Revissez la partie inférieure de l'enregistreur audio.
4. Appuyez sur la touche Enregistrement pour démarrer
l'enregistrement. Celle-ci est alors enfoncée dans la tête de
l'enregistreur audio.
5. Attendez que la LED ait clignoté en rouge 5 à 6 fois puis qu'elle
se soit mise à briller en rouge en continu.
6. Dès qu'un bruit supérieur à 50 dB est détecté, l'enregistrement
démarre automatiquement : la LED clignote alors en rouge.
7. 60 secondes après que le niveau de bruit est tombé sous
50 dB, l'enregistrement est mis en pause et la LED brille de
nouveau en continu en rouge.
NOTE :
Si l'environnement est trop bruyant, l'enregistrement ne
se met pas en pause : il continue et les "blancs" ne sont
pas coupés.
8. Dès qu'un bruit supérieur à 50 dB est détecté, un nouvel
enregistrement démarre et la LED clignote de nouveau en
rouge.
9. Mettez n à l'enregistrement en appuyant à nouveau sur la
touche Enregistrement. La touche ressort de nouveau de la
tête de l'enregistreur audio.
Lire un enregistrement
Vous pouvez écouter votre enregistrement directement à partir
de l'unité de contrôle grâce à des écouteurs.
1. Dévissez la partie inférieure de l'enregistreur audio.
Mode d'emploi – page 2
2. Branchez l'unité de contrôle à la prise Micro-USB de
l'enregistreur audio.
3. Branchez les écouteurs à la prise jack 3,5 mm de l'enregistreur
audio.
4. Passez en mode Lecture en appuyant sur la touche
Enregistrement. Celle-ci est alors enfoncée dans la tête de
l'enregistreur audio.
5. Lancez et contrôlez la lecture à l'aide du commutateur de
fonctions de l'unité de contrôle.
Commande
Action
Lecture / Pause
Appuyer
Volume +
Appuyer dans la direction +
Volume -
Appuyer dans la direction -
Fichier suivant
Appuyer dans la direction
Fichier précédent
Appuyer dans la direction
6. Quittez le mode Lecture en appuyant une nouvelle fois sur la
touche Enregistrement. La touche ressort de nouveau de la
tête de l'enregistreur audio.
Gestion des enregistrements
1. Tournez la partie inférieure de l'enregistreur audio dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.
2. Branchez un câble USB à l'enregistreur audio ainsi qu'à un
ordinateur.
NOTE :
Lorsque vous connectez le stylo à un ordinateur, vous
devez attendre 4 à 5 secondes avant que l'appareil ne soit
reconnu. Ceci est normal.
3. L'enregistreur audio s'a che en tant que support de données
(ZX1792). Ouvrez-le.
4. Vous pouvez gérer vos chiers comme à votre habitude.
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le
fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce
mode d'emploi a n de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Transmettez-le à l'utilisateur suivant.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des
© REV3 – 02. 09. 2020 – EB//DD/BS//RM
ZX-1792-675
Werbung
