Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ZCS Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. Azzurro 7000-BE-24
  6. Benutzerhandbuch

ZCS Azzurro 7000-BE-24 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Solo documento principale.
Wechselstromladestationen für
Elektrofahrzeuge
7000-BE-24
Benutzerhandbuch
V1.00 (15-03-2020)
Handbuch vom 15.03.2020 Rev. 1.0 „Benutzerhandbuch 7000-BE-24"
Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division
Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien
Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515
innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com
1/46
Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00
V.E.
Handels- register AR Nr. 03225010481 - Verzeichnis der Wirtschafts- und
Verwaltungsdaten, AR - 94189
ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen - Zertifikat Nr. 9151 - CNS0 - IT-
17778

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ZCS Azzurro 7000-BE-24

Inhaltszusammenfassung für ZCS Azzurro 7000-BE-24

  • Seite 1 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 1/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 2: Warnhinweise

    Sistemi S.p.A. teilweise oder zur Gänze zu kopieren (einschließlich der Softwareprogramme usw.), zu vervielfältigen, oder in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Kanal weiterzugeben. Alle Rechte vorbehalten. ZCS behält sich das Recht einer endgültigen Auslegung vor. Dieses Handbuch kann auf Basis der Rückmeldungen von Benutzern, Installateuren, oder Kunden Änderungen erfahren. Bitte kontrollieren Sie unsere Webseite http://www.zcsazzurro.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 3/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 4 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 4/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 5/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 6 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 6/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 7: Vorbereitende Sicherheitsvorschriften

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 7/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 8 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 8/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 9 Achtung anschließt. Es ist verboten, die Gerätplakette zu entfernen, oder die Ladestation zu manipulieren. Andernfalls liefert ZCS keinerlei Garantie oder Beistand. Hinweis Betrieb Das Produkt, falls es Mängel, Sprünge, Abriebstellen, oder Schäden aufweist, nicht verwenden, sondern sich an den Fachhändler oder an unser Personal wenden.

  • Seite 10: Wartung Und Reparatur

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 10/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 11: Symbole Und Icons

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 11/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 12: Etiketten

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 12/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 13: Merkmale Des Produkts

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 13/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 14: Betriebsschema

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 14/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 15: Installation

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 15/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 16: Kontrollen Vor Der Installation

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 16/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 17: Für Die Installation Notwendige Werkzeuge

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 17/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 18 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 18/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 19: Installationsvorgang

    Die für die Installation gewählte Position muss einen leichten Zugang zur Ladestation für den Normalbetrieb und eine eventuelle Wartung gewähren. Aus Sicherheitsgründen können ZCS und/oder die von ihr beauftragten Partner keine Reparatur- /Wartungsarbeiten an Ladestationen ausführen und auch nicht das Handling vom und zum Boden übernehmen an Ladestationen, die auf einer Höhe von über 180 cm installiert sind.

  • Seite 20: Materialien Und Kabel

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 20/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 21: Anschlüsse Der Pgnd-Kabel (Erdung)

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 21/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 22 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 22/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 23: Stromkabelanschlüsse Für Wechselstrom

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 23/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 24 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 24/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 25: Äußere Schutzvorrichtungen

    Kommunikationssysteme Die Ladestationen sind mit Kommunikationssystemen auf CAN-Bus ausgestattet. Mittels der Verbindung zu externen Kommunikationsgates (ENGATE oder ZCS connext) kann die Ladestation überwacht und kontrolliert werden. Die Verbindung der Kabel ist von der Art der Montage (an der Wand oder auf Halterung) unabhängig.

  • Seite 26: Montage

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 26/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 27 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 27/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 28: Montage Auf Einer Metallauflage

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 28/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 29: Verriegelung

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 29/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 30/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 31: Konfiguration

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 31/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 32: Einstellen Von Passwort, Betriebsmodus Und Stromstärkenbegrenzung

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 32/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 33 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 33/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 34: Menü Für Eingriffe Bzw. Wartungsarbeiten

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 34/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 35 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 35/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 36: Konfiguration Der Rfid-Karte (Zum Aktivieren Des Ladens Im Modus Online Und Offline)

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 36/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 37: Arbeitsmodi

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 37/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 38 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 38/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 39: Offline

    Jede Verpackung enthält zwei RFID-Karten, die konfiguriert werden können, um das Aufladen zu aktivieren. Bei dieser Konfiguration ist kein Fakturierungssystem implementiert. Es kann die Verbindung ZCS Connext benutzt werden, die lediglich die Überwachung über das Azzurro-Portal gestattet.

  • Seite 40: Betrieb

    Solo documento principale. diese getrennt wird. Bei diesem Betriebsmodus gibt es keine Fakturierungsmöglichkeit. Es kann die Verbindung ZCS Connext benutzt werden und diese gestattet lediglich die Überwachung über das Azzurro-Portal. Eine typische Nutzung ist die für Privathäuser, also Endbenutzer mit einem Elektro-Auto in ihrer Garage, eventuell mit einer eigenen Solaranlage.

  • Seite 41: Beginn Des Ladevorgangs

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 41/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 42: Fehlerbehebung Und Wartung

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 42/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 43 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 43/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 44: Wartung

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 44/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

  • Seite 45: Qualitätsgarantie

    Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 45/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
  • Seite 46 Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it - zcsazzurro.com 46/46 Handels- UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.

Inhaltsverzeichnis