Verwandte Anleitungen für Schwaiger HA101
Inhaltszusammenfassung für Schwaiger HA101
- Seite 1 HA101 GATEWAY ZENTRALE STEUEREINHEIT BEDIENUNGSANLEITUNG Dimmen Jalousien/ SCHWAIGER Rolltore HOME...
- Seite 2 Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des Schwaiger Produktes HA101. Im Folgenden erhalten Sie nützliche Hinweise zur Handhabung. Die englische Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter: The English version of the manual can be found at: http://manual.schwaiger.de/ha/HA101.pdf ACHTUNG ! Hinweis zum Hinzufügen eines neuen Gateways:...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 PRODUKTBESCHREIBUNG ................... 4 2 HA101 GATEWAY ....................5 3 TECHNISCHE INFORMATIONEN ................6 4 SYSTEMKONFIGURATION VON SCHWAIGER HOME ..........6 4.1 ANSCHLUSS DES GATEWAYS AN DAS HEIMNETZWERK .........6 4.2 REGISTRIERUNG DES BENUTZERKONTOS ............6 4.3 HINZUFÜGEN DES GATEWAYS ZUM BENUTZERKONTO ..........7 4.4 HOME-INSTALLATION ..................7... -
Seite 4: Produktbeschreibung
1 PRODUKTBESCHREIBUNG Schwaiger Home4You ist eine Komplettlösung für intelligentes Wohnen, die verschiedene Kommunikationswege für die Gerätesteuerung unterstützt. Über Cloud-Dienstleistungen und benutzerfreundliche Steuerung der mobilen Anwendungen wird Zugriff auf das heimische System gewährt. Cloud Netzwerkübersicht von Schwaiger Home Wichtiger Hinweis! Die Schwaiger Applikation wird ständig weiterentwickelt und verbessert. -
Seite 5: Ha101 Gateway
Das Gateway wird über die SCHWAIGER App gesteuert, die auf iOS 7.0 oder höher (Apple-Geräte) oder Geräte mit Android 4.0 oder höher heruntergeladen werden können. Die App kann aus dem Apple Store und bei Android Play heruntergeladen werden, wo sie unter dem Namen „Schwaiger“... -
Seite 6: Technische Informationen
Software-Aktualisierungen erhalten werden. 4.2 REGISTRIERUNG DES BENUTZERKONTOS Mit dem Benutzerkonto kann der Benutzer das Gateway und die App beim Schwaiger Home4You-System authentifizieren. Der Name des Benutzerkontos ist die E-Mail-Adres- se, die für die Kontoregistrierung erforderlich ist. Die Registrierung des Kontos kann über die SCHWAIGER App oder über den Web-Browser unter https://home.schwaiger.de... -
Seite 7: Hinzufügen Des Gateways Zum Benutzerkonto
Die Verbindung eines Gateways mit einem Benutzerkonto kann sowohl über eine mobile An- wendung als auch einen Cloud-Dienst erfolgen. Für die Verbindung über eine mobile Anwen- dung öffnen Sie die Schwaiger Home-Anwendung und melden sich am Benutzerkonto an. Wählen Sie die Option „Home-Installation” aus dem Hauptmenü aus. Auf dem Bildschirm „Ho- me-Installation”... -
Seite 8: Verwaltung Der Z-Wave-Komponenten
Bitte beachten Sie, dass die Distanz zwischen Gateway und Komponenten beim ein- und ausbuchen nicht mehr als 0,5 Meter beträgt. Komponenten hinzufügen über die SCHWAIGER App. Dazu drücken Sie in der mobilen Anwendung die Option „Home-Installation” im Hauptmenü und wählen das Gateway-Symbol durch langes Drücken. Gehen Sie zu „Gerät hinzufügen” um eine neue Komponente anzulernen. -
Seite 9: Zurücksetzen Von Gateway, Netzwerk Und Werkseinstellungen
Werkseinstellungen erfolgt durch drücken der Taste 3 für 15 bis 30 Sekunden. 4.8 HA101 Tastenbelegung Das Gateway HA101 verfügt über 3 Tasten (durchummeriert), denen jeweils eine LED-Leuchte zugeordnet ist. Durch langes gedrückt halten der Tasten werden bestimmte Funktionen aktiviert. -
Seite 10: Handbuch Der Schwaiger App
5 HANDBUCH DER SCHWAIGER APP 5.1 KONTOVERWALTUNG 5.1.1 Neues Konto erstellen Abb. 1 Abb. 2 1. Drücken Sie die Schaltfläche „Neues Konto erstellen” auf dem Anmeldebildschirm (siehe Abb. 1) 2. Tragen Sie eine gültige E-Mail-Adresse und das Kennwort auf dem Anmeldebildschirm ein. - Seite 11 Abb. 3 Abb. 4 4. Tragen Sie die Kontendetails ein und drücken Sie die Schaltfläche . Felder mit * sind Pflichtfelder. Alle anderen Felder können auch später ausgefüllt werden (siehe Abb. 3) 5. Tragen Sie Ihre persönlichen Informationen ein und drücken Sie die Schaltfläche , um den Assistenten abzuschließen (siehe Abb.
-
Seite 12: Kontoinformationen Aktualisieren
5.1.2 Kontoinformationen aktualisieren Abb. 5 Abb. 6 1. Zur Aktualisierung Benutzerkonto-Informationen drücken Benutzersymbol in der rechten oberen Ecke im Hauptmenü und wählen die Option „Kontoeinstellung” aus. 2. Es öffnet sich der Assistent „Kontoeinstellungen“ 3. Im ersten Schritt kann das Kennwort für das Konto geändert werden. Um mit den Kontendetails fortzufahren, drücken Sie die Schaltfläche... - Seite 13 Abb. 7 Abb. 8 4. Im zweiten Schritt können die Informationen zu den Kontendetails geändert werden. Alle Felder sind optional. Zum Fortfahren mit dem dritten und letzten Schritt bei der Aktualisierung der persönlichen Angaben drücken Sie auf die Schaltfläche 5. Im dritten Schritt können die persönlichen Angaben aktualisiert werden. Alle Felder mit * sind Pflichtfelder, die restlichen Felder sind optional.
-
Seite 14: Heimkonfiguration
5.2 HEIMKONFIGURATION 5.2.1 Gateway zum Konto hinzufügen Abb. 9 Abb. 10... - Seite 15 Abb. 11 In einem Konto kann mehr als ein Gateway registriert sein. So fügen Sie ein Gateway zum Konto hinzu: 1. Melden Sie sich bei dem Konto an, zu dem das Gateway hinzugefügt werden soll. 2. Drücken Sie auf die Menüoption „Home-Installation”, um eine Liste der Konto- Gateways zu öffnen (siehe Abb.
-
Seite 16: Gateway Aus Dem Konto Entfernen
5.2.2 Gateway aus dem Konto entfernen Abb. 12 Abb. 13 So entfernen Sie ein Gateway ordnungsgemäß aus dem Konto: 1. Starten Sie die mobile Applikation. 2. Drücken Sie auf die Menüoption „Home-Installation”, um eine Liste der Konto- Gateways zu öffnen. 3. -
Seite 17: Home-Installation
5.2.3 Home-Installation Abb. 14 Die Heimkonfiguration erfolgt über den „As- sistenten Home-In- stallation”, so wie in 5.2.1 erläutert. Heim-Gateway muss sich im gleichen Netz- werk befinden wie das Smartphone/Tablet. Konfiguration der Hei- manordnung und Ge- räteverwaltung kön- nen über diese Option erfolgen. -
Seite 18: Geräteverwaltung
5.2.4 Geräteverwaltung Abb. 16 Abb. 17 Kapitel 5.2.3 Zum Hinzufügen eines neuen Gerätes befolgen Sie die Schritte 1-9 aus den Assistenten „Home-Installation” zu öffnen. Um direkt mit dem Schritt Gerätemanagement fortzufahren, wählen Sie wie in Kapitel 5.2.4.1 beschrieben, die Option „Geräte finden”. So können neue Geräte hinzugefügt, bestehende Geräte entfernt, Geräte aus dem vorherigen Netzwerk entfernt, die Netzwerkabschaltung eingestellt oder Gerätename und -ort verwaltet werden. - Seite 19 Abb. 18 Abb. 19...
-
Seite 20: Neues Gerät Hinzufügen
5.2.4.1 Neues Gerät hinzufügen Bitte beachten Sie, dass die Distanz zwischen Gateway und Komponenten beim ein- und ausbuchen nicht mehr als 0,5 Meter beträgt. 1. Zum Hinzufügen eines Geräts drücken Sie die Schaltfläche „Geräte finden”. Die Aktion öffnet ein neues Fenster für die Geräteintegration. Der Zähler im Fenster zeigt die Zeit an, bis die Netzwerke wieder geschlossen werden. -
Seite 21: Einstellung Des Zeitfensters Für Die Ein-/Ausbuchung
5.2.4.6 Einstellung des Zeitfensters für die Ein-/Ausbuchung 1. Öffnen Sie auf der Seite Gerätekonfiguration das Menü Einstellungen in der oberen rechten Ecke und wählen Sie „Netzwerkabschaltung” aus. 2. Wenn das Dialogfeld geöffnet ist, geben Sie die Dauer des gewünschten Zeitfensters in Sekunden an. -
Seite 22: Geräte Nach Ort Steuern
5.3.2 Geräte nach Ort steuern Abb. 21 1. Wählen Sie die Option „Gerät nach Standort” im Hauptmenü der Anwendung aus. 2. Für die Filterung von Geräten nach Ort wählen Sie einen Typ im Menü auf der linken Seite aus. 3. Zum Entfernen der Filter klicken Sie auf das Haussymbol in der linken oberen Ecke. 4. -
Seite 23: Erweiterte Gerätekonfiguration
5.3.3 Erweiterte Gerätekonfiguration Abb. 22 b 1. Wählen Sie die Option „Gerät nach Typ” oder „Gerät nach Standort” im Hauptmenü der Anwendung aus. 2. Suchen Sie die Geräte und klicken Sie lange auf das Geräte-Symbol, um den Bild- schirm der erweiterten Gerätekonfiguration zu öffnen. 3. -
Seite 24: Neue Szene Erstellen
5.4.1 Neue Szene erstellen Abb. 23 Abb. 24 1. Zum Aufrufen Bildschirms Szenenkonfiguration drücken Option „Szenarien” auf dem Bildschirm Hauptanwendung. 2. Auf dem Bildschirm Szenenkonfiguration drücken Sie die Option „Szenario hinzufügen” in der rechten oberen Ecke. -
Seite 25: Trigger Hinzufügen
Abb. 25 Abb. 26 Trigger hinzufügen 3. Zum Hinzufügen eines neuen Geräte-Triggers für eine Szene drücken Sie die Option „Hinzufügen” in der rechten oberen Ecke (siehe Abb. 23) und wählen die Geräte- oder Zeit-Trigger aus. a. Im Dialogfeld „Geräte-Trigger” wählen Gerät aus, welche... -
Seite 26: Zustandsvoreinstellungen Für Das Gerät Hinzufügen
4. Zum Hinzufügen eines neuen Zeit-Triggers für eine Szene drücken Sie die Option „Hin- zufügen” in der rechten oberen Ecke (siehe Abbildung 23) und wählen die Option „Zeit-Trigger” aus. a. Wählen Sie im Dialogfenster „Zeit-Trigger” die Aktivierungszeit aus. b. Wählen Sie aus, ob es sich um ein einmaliges Ereignis handelt. Wählen Sie in diesem Fall ein Datum aus, an dem das Ereignis stattfindet. -
Seite 27: Szene Bearbeiten
5.4.3 Szene bearbeiten 4. Gehen Sie zur Option Szenen im Hauptmenü, um eine Liste verfügbarer Szenen zu öffnen. 5. Klicken Sie lange auf ein Szenensymbol, um das Optionsmenü zu öffnen. Wählen Sie hier „Bearbeiten” aus Kapitel 5.4.1. 6. Es öffnet sich ein Assistenzmenü. Befolgen Sie die Schritte 3 – 13 in Abb. -
Seite 28: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE! Die Installation ist durch fachkundige Personen durchzuführen. Sicherheitshinweise bitte vor Montage bzw. Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig lesen und beachten. Sicherheits- und Aufstellhinweise Alle von uns vertriebenen Geräte entsprechen den bei Kauf gültigen Sicherheitsbestimmun- gen und sind bei bestimmungsgemäßem Gebrauch grundsätzlich sicher! Beachten Sie bitte die nachfolgenden Hinweise, um mögliche Gefahren, Beschädigungen oder Fehlfunktionen zu vermeiden: Hinweise zum Aufstellungsort... -
Seite 29: Abwicklungsformular Für Defekte Geräte
Surname Straße / Street PLZ und Ort / Postal code and city Telefon mit Vorwahl / Telephone with area code Modell / Article: HA101 Unterschrift des Käufers / Buyer’s signature Service-Adresse: Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn Service-Hotline: +49 9101 702-199 Internet &... - Seite 30 Fehlerangabe / Error information: Bitte beachten: • Die Garantie und Gewährleistung für Ihr Gerät beträgt 24 Monate ab dem Kaufdatum. Bewahren Sie deshalb bitte Ihren Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollten Sie im Servicefall keine ausreichende Transportverpackung ha- ben, kann Ihnen diese kostenpflichtig zugesendet werden. Bei jeder Einsendung ist die Servicekarte vollständig ausgefüllt mit beizulegen. • Die Garantie und Gewährleistung bezieht sich nur auf solche Mängel, die auf Herstellungs- oder Materialfehler zurück- zuführen sind. • Für Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung oder unsachgemäßen Eingriffs sowie für Schäden verursacht durch Blitz- einschlag, Überspannung, Stromausfall, Brand oder andere natürliche Katastrophen kann keine Garantie oder Gewähr- leistung übernommen werden. Soll dennoch eine Reparatur des Gerätes durchgeführt werden, so erhalten Sie einen Kos- tenvoranschlag. • Die Garantie und Gewährleistung erlischt, wenn das Produkt von einer unbefugten Person verändert oder repariert wurde, die Seriennummer des Produktes geändert oder entfernt wurde, das Produkt außerhalb des Bereiches seines vorge- sehenen Verwendungszweckes verwendet wurde/wird oder mit Ablauf der Gewährleistungsfrist.
-
Seite 31: Ce-Kennzeichnung
Anforderungen der Europäischen Richtlinien 2004/108 EC für EMV und 2006/95 EC für LVD. EG Konformitätserklärung „Hiermit erklärt die Schwaiger GmbH, dass sich das Produkt HA101 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.” Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.schwaiger.de/downloads... - Seite 32 HERSTELLERINFORMATION Sehr geehrter Kunde, sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr Fachhändler Ihnen nicht weiterhelfen können, kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support. Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn Hotline: +49 (0) 9101 702-199 www.schwaiger.de homeautomation@schwaiger.de BDA_HA101_D_e...