Verwandte Anleitungen für Omnitronic DXO-26E
Inhaltszusammenfassung für Omnitronic DXO-26E
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DXO-26E DIGITAL CROSSOVER © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
- Seite 2 2/31 00053694.DOC, Version 1.1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer/ This user manual is valid for the article number: 10356341 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/31 00053694.DOC, Version 1.1... -
Seite 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für die OMNITRONIC DXO-26E entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. -
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die DXO-26E ist ein digitales Lautsprecher-Management-System konzipiert für professionelle Live- und Studioanwendungen. Zur komfortablen Steuerung des Geräts über einen Computer befindet sich ein passendes Software-Programm auf CD-ROM im Lieferumfang. Das Gerät verfügt über zwei analoge Eingänge und sechs analoge Ausgänge, die als XLR-Anschlüsse ausgeführt sind und beliebig zugeordnet werden können. -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE LED-Pegelanzeige Kanal A und B Tasten NEXT und PREV 6-stellige Pegelanzeige für die Eingänge Kanal A und B. Zum Anwählen von Menüpunkten im Parametermenü. Bei Erreichen der Aussteuerungsgrenze leuchtet die orange LED LIMIT. Bei Übersteuerung leuchtet die rote Taste MENU LED CLIP. - Seite 8 Analoge Line-Ausgänge 1 bis 6 Netzanschluss Symmetrische XLR-Buchsen Anschluss Stecken Sie hier die Anschlussleitung des beiliegenden Endverstärkern. Netzteils ein. Zugentlastung USB-Anschluss USB-Anschluss (Typ B) zum Anschluss an einen Computer. mitgelieferte Software erlaubt Analoge Line-Eingänge Kanal A und B komfortable Steuerung der Frequenzweiche mit einem Symmetrische XLR-Buchsen Anschluss...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
Dauerhafte Überhitzung kann zu Schäden am Gerät führen. Sie können das Gerät mit vier Schrauben M6 im Rack befestigen. 5.2 Audiogeräte anschließen Trennen Sie den DXO-26E vom Netz und schalten Sie die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. vor dem Verändern von Anschlüssen aus. Die XLR-Eingänge und -Ausgänge können sowohl symmetrisch als auch unsymmetrisch angeschlossen werden. -
Seite 10: Software Installieren
Computers ein. Nach dem Einlesevorgang startet die automatische Installationsroutine. Falls nicht, führen Sie auf der CD-ROM unter Windows die Datei [Setup.msi] oder auf dem Mac die Datei [Omnitronic DXOControl.pkg] aus. Folgen Sie nun den Anweisungen des Installationsprogramms. Ältere Versionen werden automatisch entfernt; es ist nicht notwendig, diese vorher zu deinstallieren. -
Seite 11: Programm Starten
Beseitigung eventuell auftretender Fehler in den DXO-26E integrieren. Wir empfehlen Ihnen, immer die aktuellste Version in Ihren DXO-26E zu laden, um so die größtmögliche Funktionalität verfügbar zu haben. Um zu überprüfen, mit welcher Firmwareversion das Gerät arbeitet, lesen Sie im Kapitel 6.1 Grund- einstellungen im Einstellungsmenü... -
Seite 12: Bedienung
6. BEDIENUNG Nach dem Anschluss ans Netz benötigt das Gerät eine kurze Einstellphase und ist dann betriebsbereit. Das Display zeigt in der oberen Zeile den Namen der zuletzt gewählten Benutzereinstellung (Preset) und in der unteren Zeile die Betriebsart (Routing-Einstellung), d. h. wie die Eingänge den Ausgängen zugeordnet sind. Die Stummschaltung der Ausgänge 1 bis 6 ist aktiviert (rote LEDs leuchten). - Seite 13 B. Sperrmodus Um zu verhindern, dass während des Betriebs versehentlich Änderungen im Einstellungsmenü und Parametermenü vorgenommen werden, kann der Sperrmodus aktiviert werden. Der Sperrmodus lässt sich erst nach Eingabe eines benutzerdefinierbaren Passworts aufheben. Rufen Sie den Menüpunkt Access Level auf. Drehen Sie das Dreh-/Druckrad DATA und wählen Sie die Einstellung LOCKED, um den Sperrmodus zu aktivieren.
-
Seite 14: Versionen Und Seriennummer Anzeigen
D. Versionen und Seriennummer anzeigen Die aktuelle Version der Hardware und Software sowie die Seriennummer des Geräts lassen sich auf dem Display darstellen. Rufen Sie den Menüpunkt Version Info auf. Das Display zeigt die Hardwareversion (HW). Drehen Sie das Dreh-/Druckrad DATA, um die Softwareversion anzuzeigen (SW). Drehen Sie das Rad erneut, um die Seriennummer (SN) anzuzeigen. -
Seite 15: Lautstärkepegel Einstellen
A. Lautstärkepegel einstellen Der Lautstärkepegel (Gain) an den Ausgängen lässt sich einstellen. Rufen Sie den Menüpunkt Gain auf. Stellen Sie durch Drehen des Dreh-/Druckrads DATA den Lautstärkepegel zwischen -50 dB und +12 dB ein. Bei Übersteuerung leuchtet die Anzeige CLIP. Reduzieren Sie die dann Lautstärke entsprechend. -
Seite 16: Limiter Zuschalten
Rufen Sie nacheinander die Menüpunkte PEQ 1 bis 7 auf. Stellen Sie durch Drehen des Dreh-/Druckrads DATA den Pegel der Frequenzbandsenkung oder - anhe-bung zwischen -12 dB und 12 dB ein. Drücken Sie das Rad, um Ihre Wahl zu bestätigen. Der Menüpunkt Q (Güte) wird aufgerufen. -
Seite 17: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. -
Seite 18: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC DXO-26E. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. -
Seite 19: Safety Instructions
2. SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual. Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. -
Seite 20: Operating Determinations
3. OPERATING DETERMINATIONS The DXO-26E is a digital loudspeaker management system designed for professional live and studio applications together with a computer. For convenient control of the unit via a computer a special program is supplied on CD-ROM. The unit features two analog inputs and six analog outputs designed as balanced XLR connectors. -
Seite 21: Operating Elements And Connections
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS LED level meter inputs A and B Buttons CH UP and CH DOWN 6-digit level indication for the inputs channel A and B. The Select the inputs channel A and B and outputs 1 to 6 to orange LED LIMIT lights up when the headroom is be adjusted. - Seite 22 Analog line outputs 1 to 6 Power input Balanced XLR jacks for connecting PA amplifiers. Connect the supplied power unit here. Strain relief USB port USB port (type B) for connecting a computer. The supplied software< allows convenient control of the Analog line inputs channel A and B crossover via a computer, i.e.
-
Seite 23: Setting Into Operation
M6 in the rack. 5.2 Connecting audio devices Disconnect the DXO-26E from the mains and switch off the units to be connected before making or changing the connections. The XLR inputs and outputs can be connected both balanced and unbalanced. Balanced cables provide +6 dB more output and guarantee a better protection against interference in case of long cable runs. -
Seite 24: Software Installation
5.4 Connecting a computer Connect the crossover's USB port to your computer via the supplied USB connection cable. The DXO-26E is compatible with PC and Mac computers. A matching driver for the connection via the USB interface is automatically installed together with the software. -
Seite 25: Program Start
Otherwise the program starts in demo mode. 5.6 Firmware updates The internal software (firmware) of the DXO-26E can be updated with computers with Windows operating systems. New versions of the firmware will include new features, bug fixes and the optimization of current processes. -
Seite 26: Operation
6. OPERATION After connecting the unit to the mains it requires a short initialization process and is then ready for operation. In the upper line of the display the name of the preset selected last will be indicated and in the lower line the operating mode (routing), i.e. -
Seite 27: Lock Mode
B. Lock mode To prevent accidental change in the setting menu and parameter menu during operation, it is possible to activate the lock mode. To deactivate the lock mode a user-definable must be entered. Call menu item Access Level. Turn the rotary press control DATA and select LOCKED to activate the lock mode. -
Seite 28: Changing The Menu Language
D. Indicating versions and serial number The current hardware and software version as well as the serial number of the unit can be indicated on the display. Call menu item Version Info. The display indicates the hardware version (HW). Turn the rotary press control DATA to indicate the software version (SW). Turn the control again to indicate the serial number (SN). -
Seite 29: Adjusting The Output Level
A. Adjusting the output level The level at the outputs can be adjusted. Call menu item Gain. By turning the rotary press control DATA you can adjust the level between -50 dB and +12 dB. If the clip indicator lights up, the output is overloaded. In this case, reduce the gain correspondingly. B. -
Seite 30: Phase Adjustment
By turning the rotary press control DATA you can adjust the degree of frequency boost or cut between -12 dB and +12 dB. Press the control to confirm your selection. The menu item Q (Q-factor) is called. By turning the rotary press control you can adjust the bandwidth of the filer between 0.2 and 25. -
Seite 31: Cleaning And Maintenance
7. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.