Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEMÜ 8500DRN
Drosselplatte
Throttle plate
Montageanleitung
DE
Assembly instructions
EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 8500DRN

  • Seite 1 GEMÜ 8500DRN Drosselplatte Throttle plate Montageanleitung Assembly instructions...
  • Seite 2 Alle Rechte wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte werden ausdrücklich vorbehalten. All rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. Keep the document for future reference. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 14.08.2020 GEMÜ 8500DRN 2 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Begriffsbestimmungen ........Warnhinweise ............2 Sicherheitshinweise ..........3 Produktbeschreibung ..........Typ 850032NDRN 3 601, 850032NDRN 3 611 .. Typ 850032NDRN 5 601, 850032NDRN 5 611 .. 4 Abmessungen ............5 Montage ..............6 Betrieb ..............www.gemu-group.com 3 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 4: Allgemeines

    ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. Betriebsmedium Medium, das durch das GEMÜ Produkt fließt. VORSICHT Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis leichte Verletzungen. HINWEIS Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen Sachschä- den. GEMÜ 8500DRN 4 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    13. Das Produkt ordnungsgemäß instand halten. 14. Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die nicht in dem Do- kument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstim- mung mit dem Hersteller durchführen. Bei Unklarheiten: 15. Bei nächstgelegener GEMÜ-Verkaufsniederlassung nach- fragen. www.gemu-group.com 5 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 6: Abmessungen

    850032NDRN 3 611 min. 13 min. 13 max. 20 max. 20 ø5,5 ø5,5 850032NDRN 5 611 850032NDRN 5 601 min. 13 min. 13 max. 20 max. 20 ø5,5 ø5,5 1, 2 = Durchgangslöcher für Montage GEMÜ 8500DRN 6 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 7: Montage

    ▶ Geeignete Anschlussstücke verwenden. Steuermedium- leitungen spannungs- und knickfrei montieren. Anschluss nach NAMUR-Norm (VDI/VDE 3845) 7. Stufenlose Regelung der Steuerluftzufuhr über Einstell- schrauben 3, 4 in beiden Richtungen „AUF“ (Linksdrehung) und „ZU“ (Rechtsdrehung) einstellbar. www.gemu-group.com 7 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 8: Betrieb

    Luft eingesetzt werden. 3. Der zulässige Betriebsdruck beträgt minimal 0,5 bar, maxi- mal 10 bar. 4. Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion des Produktes regelmäßig, spätestens jedoch alle 6 Monate oder nach 5 Millionen Schaltzyklen. GEMÜ 8500DRN 8 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 9 2 Safety information ............ 11 3 Product description ........... 11 Type 850032NDRN 3 601, 850032NDRN 3 611 Type 850032NDRN 5 601, 850032NDRN 5 611 4 Dimensions ............... 12 5 Installation ..............13 6 Operation ..............14 www.gemu-group.com 9 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 10: General Information

    Working medium The medium that flows through the GEMÜ product. CAUTION Potentially dangerous situation! ▶ Non-observance can cause moderate to light injury. NOTICE Potentially dangerous situation! ▶ Non-observance can cause damage to property. GEMÜ 8500DRN 10 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 11: Safety Information

    13. Maintain the product correctly. 14. Do not carry out any maintenance work and repairs not de- scribed in this document without consulting the manufac- turer first. In cases of uncertainty: 15. Consult the nearest GEMÜ sales office. www.gemu-group.com 11 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 12: Dimensions

    Min. 13 Max. 20 Max. 20 Dia. 5.5 Dia. 5.5 850032NDRN 5 611 850032NDRN 5 601 Min. 13 Min. 13 Max. 20 Max. 20 Dia. 5.5 Dia. 5.5 1, 2 = mounting holes for installation GEMÜ 8500DRN 12 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 13: Installation

    Connection according to NAMUR standard (VDI/VDE 3845) 7. The control air supply can be adjusted continuously by turning adjusting screws 3 and 4 in both the "OPEN" (anti- clockwise rotation) and "CLOSED" (clockwise rotation) dir- ections. www.gemu-group.com 13 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 14: Operation

    3. The permissible operating pressure is min. 0.5 bar and max. 10 bar. 4. Regularly check that the product is functioning correctly, but at the very latest every six months or after five million switching cycles. GEMÜ 8500DRN 14 / 16 www.gemu-group.com...
  • Seite 15 6 Operation www.gemu-group.com 15 / 16 GEMÜ 8500DRN...
  • Seite 16 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Subject to alteration *88718245* Fritz-Müller-Straße 6-8, 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany 08.2020 | 88718245 Phone +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis