Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch PAVIRO PVA-4R24
Inhaltszusammenfassung für Bosch PAVIRO PVA-4R24
- Seite 1 PAVIRO Router PVA‑4R24 Installationshandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einstellen der CAN-Adresse Anzeigen der CAN-Baudrate Konfigurieren der CAN-Baudrate Bedienung Leitungsüberwachung 8.1.1 Impedanzmessung 8.1.2 EOL-Slave-Modul 8.1.3 Plena EOL Pilotton Verstärkereingangsüberwachung Wartung Firmware-Update Wiederherstellen der werksseitigen Standardeinstellungen Technische Daten 10.1 Abmessungen Länderzulassungen Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 4: Sicherheit
10. Beeinträchtigen Sie nicht die Schutzfunktion des verpolungssicheren oder geerdeten Steckers. – Ein verpolungssicherer Stecker hat zwei Kontakte unterschiedlicher Breite. Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontakte und einen dritten Erdungsanschluss. Der längere 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 5 Reparatur einen Sicherheitstest auszuführen, um sicherzustellen, dass das Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Gefahr! Überlastung – Überlasten Sie Steckdosen und Verlängerungskabel nicht, da dies zu Feuer oder einem elektrischen Schlag führen kann. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
- Seite 6 Bei Platzmangel kann sich dieser Aufkleber an der Unterseite des Geräts befinden. Vorsicht! Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf die Abdeckung NICHT entfernt werden. Lassen Sie Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Servicepersonal ausführen. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V.
- Seite 7 Elektro‑ und Elektronik-Altgeräte). Bitte verwenden Sie zur Entsorgung von Elektro‑ und Elektronik-Altgeräten die in Ihrem Land angebotenen Rückgabe‑ und Sammelsysteme. Nur in Höhen unter Nur in nicht 2000 Meter tropischen einsetzen. Klimaregionen einsetzen. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
-
Seite 8: Kurzinformation
Eine Anzeige auf der Vorderseite leuchtet auf, um den aktuellen Status der einzelnen Zonen anzuzeigen: – Grün: Zone für nicht-notfallbezogene Zwecke in Gebrauch – Rot: Zone für alarmierungsrelevante Zwecke in Gebrauch – Gelb: Zonenfehler erkannt – Aus: Zone im inaktiven Zustand 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 9: Systemübersicht
Seite 25 . – LED-Test: Drücken Sie diese Taste mindestens drei Sekunden lang, um den LED- Test zu aktivieren. Alle Anzeigeleuchten auf der Frontseite leuchten auf, solange die Taste gedrückt ist. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... - Seite 10 Diese Anzeige leuchtet im Falle einer erfolgreichen chte Datenkommunikation grün. Standby- Diese Anzeige leuchtet grün, wenn sich das Gerät Anzeigeleuchte im Standby-Modus befindet. Betriebsanzeigeleuc Diese Anzeige leuchtet grün, wenn die Stromversorgung in Ordnung ist. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V.
-
Seite 11: Geräterückseite
Ausgang für Lautsprecherzonen. Ports 6 DC- Stromversorgungseingan 7 CAN ADDRESS- HIGH-Byte und LOW-Byte für die Konfiguration der CAN- Auswahlschalter Adresse des Geräts. 8 CAN-Bus-Anschluss Verbindung mit CAN-Bus, z. B. Controller Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 12: Im Lieferumfang Enthaltene Teile
| Im Lieferumfang enthaltene Teile PAVIRO Router Im Lieferumfang enthaltene Teile Anzahl Komponente PVA-4R24 Router Anschlusssatz Satz Tischfüße Bedienungs‑ und Einbauanleitung Wichtige Sicherheitsanweisungen 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 13: Montage
Das Gerät muss geschützt werden vor: – Tropf- oder Spritzwasser – Direkte Sonneneinstrahlung – Hohen Umgebungstemperaturen oder direkter Einwirkung von Hitzequellen – Hohe Luftfeuchtigkeit – Große Staubablagerungen – Starke Vibrationen Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... - Seite 14 Funktionen stehen im Standby-Modus immer noch zur Verfügung: – Fernbedienung per CAN-Bus – Überwachung des DC-Eingang – Funktionen des Steuerports Standby-Betrieb ist über den CAN-Bus aktiviert oder deaktiviert und wird durch das Standby- Anzeigeleuchteindiziert. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V.
-
Seite 15: Anschluss
Verstärkerblocks A (C) und B (D) verbunden sind. Reserve-/Havarieverstärkereingang S2 des AMPIN B (D) übernimmt die Verstärker, die mit Eingängen 2 des Verstärkerblocks A (C) und B (D) verbunden sind. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 16: Lautsprecherausgang
Wenn in einem Routercluster mit 6 Zonen zwei 500‑W-Verstärkerkanäle eingesetzt werden, können bis zu 1.000 W auf diese 6 Zonen verteilt werden. Die maximale Nennleistung von 500 W an einem einzelnen Lautsprecherausgang darf nicht überschritten werden. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 17: Versorgungsspannung
Gekreuzte Zonen: Eine Leitung aus einer bestimmten Zone wurde mit einer Leitung aus einer anderen Zone vertauscht. Dieser Fehler kann nicht durch die Erdschlussfehlererkennung und/oder die Impedanzmessung erkannt werden, da die Impedanzreferenzwerte möglicherweise bereits falsch festgelegt wurden. Versorgungsspannung Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 18: Can-Bus
Netzwerkgröße dargestellt. Buslängen von mehr als 1000 m sind nur mit zusätzlichen CAN- Repeaters möglich. Datenrate (in kBit/s) Buslänge (in Metern) 62.5 1000 Tab. 6.1: Datenrate und Buslänge des CAN-Busses Auf den nachfolgenden Diagrammen ist die Belegung des CAN-Anschlusses/CAN-Steckers dargestellt. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 19 150 bis 300 100 kBit/s bei AWG20 500 m 600 bis 1000 < 26 0,75 bis 0,8 mm² 150 bis 300 62,5 kBit/s bei AWG18 1000 m Tab. 6.3: Beziehungen für CAN-Netzwerke mit bis zu 64 Teilnehmern Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
-
Seite 20: Steuerungseingang
Der CONTROL IN (Steuerungseingangsport) ist in zwei Bereiche aufgeteilt. – In der oberen Hälfte sind fünf frei konfigurierbare überwachte nicht isolierte Steuerungseingänge vorhanden. – In der unteren Hälfte sind fünf frei konfigurierbare isolierte Steuerungseingänge vorhanden. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 21 Isolierte Steuerungseingänge Die isolierten Steuerungseingänge können nur als normale logische (hoch/tief) Eingänge (mit niedrig <= 5 V oder hoch >= 10 V) verwendet werden. Diese Eingänge sind VDE 0833-4 konform. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
-
Seite 22: Steuerungsausgang
750‑mA-Standardsicherung ausgestattet. Abbildung 6.4: Ein Relais und die Überwachungskontakte eines Brandmeldesystems (CIE-Systems) mit dem Steuerungsausgangsport verbinden Steuerungsrelais Das Steuerungsrelais REL (Wechselkontakt) kann als DIN VDE 0833-4 konformer Ausgang verwendet werden. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 23 Öffnerkontaktes (Ruhestromprinzip), also des linken und mittleren Anschlusspins, empfohlen. Vorsicht! Die maximale Belastbarkeit des Steuerungsrelais liegt bei 32 Volt/1 Ampere. 4CR12 4R24 Abbildung 6.5: Interne Konfiguration des REL Kontakts (DIN VDE 0833-4) Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
-
Seite 24: Konfiguration
0 bis F 192 bis 207 0 bis F 208 bis 223 0 bis F 224 bis 239 0 bis A 240 bis 250 B bis F Reserviert Tab. 7.5: CAN-Adressen 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 25: Anzeigen Der Can-Baudrate
Ändern der Baudrate von 62,5 kBit/s auf 20 kBit/s müssen Sie die Eingelassene Taste genau fünfmal drücken, also 62,5 > 125 > 250 > 500 > 10 > 20). Die neue CAN-Baudrate wird zwei Sekunden nach dem letzten Drücken der Eingelassene Taste übernommen. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 26: Bedienung
Die Lautsprecherleitungen, die Transformatoren und die Lautsprecherspulen bestehen normalerweise aus Kupfer. Kupfer hat einen Temperaturkoeffizienten von α = 3,9 1/K. Mit anderen Worten: Der Widerstand ändert sich bei einer Temperaturänderung von 10 °C um ca. 4 %. Beispiel: 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 27 Fehlers eines einzelnen Lautsprechers müssen folgende Anweisungen befolgt werden: Schließen Sie nicht mehr als fünf Lautsprecher an eine Lautsprecherleitung an. Alle Lautsprecher auf der Lautsprecherleitung müssen die gleiche Impedanz/Anschlussleistung besitzen. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
-
Seite 28: Eol-Slave-Modul
Einrichtung der EOL-Überwachungsfunktion Verbinden Sie die EOL-Slave-Module mit dem Ende der Lautsprecherleitung. Legen Sie die gewünschte Adresse an den DIP-Schaltern ➊ fest. Weitere Informationen erhalten Sie im Installationshinweis von PVA-1WEOL. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 29: Plena Eol
Erhöhen Sie in diesem Fall die Frequenz des Pilottons. Verstärkereingangsüberwachung Jeder 100‑V-Eingang (AMP IN) ist mit Pegel‑/Pilotton-Überwachung ausgestattet. Dadurch können der angeschlossene Verstärker und die zugehörige Verkabelung überwacht werden. Parameter Wert/Bereich Frequency (Frequenz) 1.000‑25.000 Hz Spannung > 3 Veff Testzyklus < 10 Sekunden Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... - Seite 30 | Bedienung PAVIRO Router Die Überwachung kann mit der IRIS-Net-Software ein‑ und ausgeschaltet werden. 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V.
-
Seite 31: Wartung
Die Systemkomponente ist damit auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. Vorsicht! Achten Sie vor dem Wiederanschließen der Systemkomponente an den CAN BUS auf die CAN- Baudrate, die sich unter bestimmten Umständen ändern kann. Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 32: Technische Daten
5–60 W Max. Stromaufnahme (24 V) – Standby – < 250 mA – Inaktiv/Durchsage/Alarm – < 800 mA Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -5 °C bis +45 °C Lagertemperatur -40 °C bis +70 °C Luftfeuchte (nicht kondensierend) 5 % bis 90 % Höhe Bis 2000 m 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. -
Seite 33: Abmessungen
PAVIRO Router Technische Daten | de Mechanische Daten Abmessungen (H x B x T) 88 x 483 x 391 mm Nettogewicht 8,2 kg Montage Standalone, 19"-Rack Farbe Schwarz mit Silber 10.1 Abmessungen Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690... -
Seite 34: Länderzulassungen
Einhaltung der Umweltrichtlinie Sicherheitshinweise EN 60065 Störfestigkeit EN 50130-4 Emissionen EN 61000-6-3 ICES-003 FCC‑47 Teil 15B, Klasse A Umgebung EN 50581 Schifffahrt EN 60945 Entspricht Europa CE/CPR Kanada ICES Australien Korea Russland Umgebung RoHS 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V. - Seite 35 PAVIRO Router Länderzulassungen | Bosch Security Systems, B.V. Installationshandbuch 2020-05 | 04 | F01U30690...
- Seite 36 | Länderzulassungen PAVIRO Router 2020-05 | 04 | F01U30690 Installationshandbuch Bosch Security Systems, B.V.
- Seite 38 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2020 202008191017...