Seite 1
Návod k montái a provozu Ïäçãßåò ôïðïõÝôçóçò êáé ëåéôïõñãßáò Instrukcja monta¿u i eksploatacji...
Seite 2
Anhängevorrichtung (Kupplungskugel mit Halterung) e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 3
Tana zaøizeni Oblast pouití: Citroën Veobecné informace: jízdu smìrodatné údaje výrobce vozidla parkovacím zaøízením chybové funkce Montání informace: namontován odborníky Odstranit izolaèní masu popø. ochranný nátìr podvozku Provozní informace:...
Seite 4
Anhængertræk e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 5
Enganche e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 6
Attelage e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 7
Vetokoukut e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Gancio di traino e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 12
Tilhengerfeste e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 13
Trekhaak e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 14
Dragkrok e13 00-1209 A50-X 304 069 7,5 kN 90 kg Citroën Xsara Picasso...
Seite 15
Wszystkie ruby mocuj¹ce haka holowniczego nale¿y dokrêciæ po przejechaniu ok. 1000 km z przyczep¹. Kulê sprzêg³a nale¿y utrzymywaæ w czystoci i smarowaæ. W przypadku stosowania urz¹dzeñ stabilizacyjnych, jak np. system SSK firmy Westfalia, kula sprzêg³a nie mo¿e byæ nasmarowana. Nale¿y stosowaæ zalecenia zawarte w odnonych instrukcjach eksploatacji.
Seite 16
Lieferumfang der Anhängevorrichtung Anhængertrækkets leveringsomfang Volumen de suministro del enganche Pièces comprises dans la fourniture de lattelage Vetokoukun toimituksen sisältö Scope of delivery of towing hitch Ðåñéå÷üµåíï ôïõ ðáêÝôïõ ôçò óöáéñéêÞò êåöáëÞò æåýîçò µå óôÞñéãµá Dotazione del gancio di traino Leveringsomfang for tilhengerfestet Leveringsomvang trekhaak Dragkrokens leveransspecifikation...
Seite 17
Lieferbare Ersatzteilumfänge Anhängevorrichtung Reservedele, der kan leveres til anhængertrækket Volumen de piezas de repuesto suministrables del enganche Pièces de rechange disponibles pour lattelage Vetokoukun toimitettavissa olevat varaosat Available spare parts for towing hitch ÊáôÜëïãïò ôþí äéáõÝóéµþí áíôáëëáêôéêµí ôçò óöáéñéêÞò êåöáëÞò æåýîçò µå óôÞñéãµá...
Seite 19
DK - CZ - FIN - GB - GR - ÐñÝðåé íá åîáóöáëßæåôáé ï åëåýèåñïò ÷þñïò óýìöùíá ìå ôï ðáñÜñôçìá VII, åéêüíá 30 ôçò Ïäçãßáò 94/ 20/EÏÊ. NL - PL - SLO - SK - TR - 94/20/EG Yönetmeliði, Ek VII, Resim 30'da belirtilen serbest alan býrakýlmalýdýr.