Seite 1
Тяжелый электромолот 800 Вт 800W 중형 전기 해머 Martelo pesado 800W 800W 大型電動ハンマー Martillo eléctrico pesado de 800W 51325/05157 使用说明书 \ User's Manual \ Bedienungsanleitung \ Инструкция по эксплуатации 사용설명서 \ Manual de instruções \ 取扱説明書 \ Manual del uso 中文...
中文 51325/05157 Allgemeine Sicherheitswarnung für Elektrowerkzeuge: Achtung: Lesen Sie alle Warnungen und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der folgenden Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und / oder schweren Verletzungen führen Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen zur Überprüfung auf. In allen nachstehend aufgeführten Warnungen bezieht sich der Begriff „Elektrowerkzeug auf ein netzbetriebenes(verkabeltes)...
Seite 29
中文 51325/05157 Schraubenschlüssel an den rotierenden Teilen des Elektrowerkzeugs können zu Verletzungen führen. 5)Strecken Sie Ihre Hände nicht zu lang. Achten Sie immer auf den Halt und die Körperbalance. Dies ermöglicht eine gute Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. 6)Ziehen Sie sich richtig an. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Accessoires. Halten Sie Kleidung, Handschuhe und Haare von beweglichen Teilen fern.
中文 51325/05157 Buchse darf unter keinen Umständen mit dem Schutzerdungsdraht(PE) verbunden werden. Es ist strengstens verboten, den Schutzleiter direkt mit dem Neutralleiter zu verbinden, wenn sich ein Kabel im Stecker oder in der Buchse befindet. 16)Die gefährliche Bewegung des Werkzeugs, die Schutzeinrichtungen der Teile(wie Schutzabdeckungen, Abdeckungen usw.)dürfen nicht zerlegt werden.
Seite 31
中文 51325/05157 Auslöseschalter Achtung: Stellen Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers sicher, dass der Auslöseschalter frei gezogen werden kann und kehren Sie nach dem Loslassen in die Position „OFF" zurück.Lösen Sie den Auslöseschalter, um das Werkzeug zu starten, und lassen Sie den Auslöseschalter los, um das Werkzeug anzuhalten...
Seite 32
中文 51325/05157 2)Bohrköpfe wie Lochsägen können leicht eingeklemmt oder in die Löcher eingerastet werden und sind nicht für die Verwendung mit dem Werkzeug geeignet. Weil diese Werkzeuge dazu führen können, dass der Drehmomentbegrenzer zu oft anspringt. Montage: Achtung: Schalten Sie immer den Netzschalter des Werkzeugs aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Arbeiten am Werkzeug ausführen...
中文 51325/05157 1.Staubschutz Schmierung von Werkzeugen: Um den normalen Gebrauch des Werkzeugs zu gewährleisten, achten Sie bitte auf den Austausch und das Einfüllen des Schmiermittels. Wenn das Fett aufgrund loser Schrauben austritt, achten Sie bitte auf rechtzeitige Wartung. Die fortgesetzte Verwendung von Fettlecks kann zum Versagen des Werkzeugs führen und die Lebensdauer verkürzen.
Seite 34
中文 51325/05157 Tabelle 1 Isolationswiderstand / MΩ Messstelle Klasse I Werkzeug Klasse II Werkzeug Klasse III Werkzeug Zwischen stromführenden Teilen und dem Gehäuse 5)Bei Werkzeugen, die die regelmäßige Prüfung bestanden haben, ist das Zeichen „qualifiziert" an der entsprechenden Stelle des Werkzeugs aufzukleben.
中文 51325/05157 Tabelle 2 Isolationswiderstand / MΩ Messstelle Klasse I Werkzeug Klasse II Werkzeug Klasse III Werkzeug Zwischen stromsführenden Teilen und Gehäuse: Nur durch Basisisolierung von 1250 stromführenden Teilen isoliert Durch verstärkte Isolierung von 3750 3750 stromführenden Teilen isoliert Die Wellenform ist eine tatsächliche Sinuswelle, und die Prüfspannung von 50 Hz wird 1 Minute lang ohne Isolationsdurchschlag oder Überschlag angelegt.
中文 51325/05157 Bürstenhalter ein und schließen Sie das Gehäuse. Ultimative Verschleißlinie Verwendung und Spezifikationen: Dieses Produkt ist ein elektrischer Handhammer, der von einem einphasigen Serienmotor angetrieben wird. Die Sicherheitsleistung entspricht GB3883.7 „Sicherheit von Handwerkzeugmaschinen Teil II: Besondere Anforderungen für Hammerwerkzeuge.
Seite 66
中文 51325/05157 제품 명세서 : 그림 번호 명칭 용량 스프링 리어 커버 스틸볼 캡 스틸볼 프레임 스프링 실린더 박스 육각 스크류 M5X30 스켈레톤 오일실 개스킷 베어링 스틸 슬리브 스틸 와이어 링 실린더 스틸볼 플랫 키 스프링 실린더 기어 스틸 와이어 링...
Seite 67
中文 51325/05157 그림 번호 명칭 용량 임팩터 임팩터 해머 임팩터 해머 에이프런 스프링 오일 베어링 슬리브 피스톤 링 피스톤 피스톤 핀 커넥팅 로드 기어 박스 다이얼 버튼 스크류 M4X8 스몰 오일실 스몰 기어축 베어링 베어링 개스킷 개스킷 마찰핀 라지 플레이트 기어...
Seite 68
中文 51325/05157 그림 번호 명칭 용량 니들 베이링 베어링 스프링 개스킷 087 그레이드 휠 알루미늄 슬리브 육각 스크류 M5X14 베어링 커버 베어링 플랫 키 편심륜 오일 커버 방진링 개스킷 스프링 충격 흡수 압력판 육각 스크류 M12X40 개스킷 베어링 회전자 고정자 스크류 M5X58 고정자...
Seite 69
中文 51325/05157 그림 번호 명칭 용량 브러시 홀더 탄소 브러시 브러시 커버 육각 스크류 M5X50 방진 통기판 직결나사 M4X16 케이스 리어 커버 네임 플레이트 스위치 손잡이 직결나사 M4X18 압력판 직결 나사 M4X15 전원 케이블 보호 커버 전원 케이블 손잡이 보조 손잡이...