Všeobecné Bezpečnostní Pokyny - Turbo Silent HS 5542 Bedienungsanleitung

Anl. HS 5542_6060 12.11.2004 10:13 Uhr
CZ
1. Všeobecné bezpečnostní pokyny rukou a umožní se tím obsluha stroje oběma
rukama.
Pozor! Při použití elektrického nářadí je třeba na 12. Nezaujímejte na pracovišti nevhodnou polohu
ochranu proti úderu elektrickým proudem, nebez- - Vyhýbejte se abnormálnímu držení těla.
pečí úrazu a požáru dbát následujících bezpeč- Zajistěte bezpečný postoj a udržujte v každém
nostních opatření. Přečtěte si a dbejte těchto okamžiku rovnováhu.
pokynů, ještě než začnete přístroj používat.
13. Nářadí pečlivě ošetřujte
- Udržujte nářadí ostré a čisté, abyste mohli
1. Udržujte pracoviště v pořádku
dobře a bezpečně pracovat. Dbejte předpisů na
- Nepořádek na pracovišti představuje nebez-
údržbu a pokynů na výměnu nářadí. Pravidelně
pečí úrazu.
kontrolujte zástrčku a kabel a v případě
2. Berte na vědomí vlivy prostředí poškození je nechejte obnovit uznaným
- Nevystavujte elektrické nářadí dešti. odborníkem. Pravidelně kontrolujte prodlužovací
Nepoužívejte elektrické nářadí ve vlhkém nebo kabel a poškozený nahraďte. Držáky udržujte
mokrém prostředí. Postarejte se o dobré osvět- suché a prosté oleje a tuku.
lení. Nepoužívejte elektrické nářadí v blízkosti
14. Vytáhněte síťovou zástrčku
hořlavých kapalin nebo plynů.
- Při nepoužívání, před údržbou a při výměně
3. Chraňte se před úderem elektrickým prou- nářadí, jako např. pilového listu, vrtáku, brus-
dem ného pásu a obráběcího nářadí všeho druhu.
- Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s
15. Nenechejte zastrčené žádné klíče pro nářadí
uzemněnými částmi, např. rourami, topnými těle-
- Před zapnutím překontrolujte, zda jsou klíče a
sy, sporáky, ledničkami.
seřizovací nářadí odstraněny.
4. Nepouštějte do blízkosti děti!
16. Vyhýbejte se nechtěnému náběhu
- Nenechejte jiné osoby dotýkat se nářadí a
Nářadí připojené na elektrickou síť nenoste s
kabelu, nepouštějte je ke svému pracovišti.
prstem na vypínači. Přesvědčte se, že je při
5. Nářadí uschovávejte bezpečně připojení na elektrickou síť vypínač vypnut.
- Nepoužívané nářadí by mělo být uloženo v
17. Prodlužovací kabel na volném prostranství
suché, uzavřené místnosti a nedosažitelně pro
- Na volném prostranství používejte pouze pro to
děti.
schválené a příslušně označené prodlužovací
6. Nářadí nepřetěžujte
kabely.
- Lépe a bezpečněji se pracuje v udaném
18. Buďte stále pozorní
rozsahu výkonu.
- Pozorujte svoji práci. Pracujte rozumně.
7. Používejte správné nářadí
Nepoužívejte nářadí, když jste nekoncentrovaní.
- Na těžké práce nepoužívejte moc slabé nářadí
19. Zkontrolujte svůj přístroj na poškození
nebo adaptéry.
- Před dalším použitím nářadí pečlivě překontro-
Nepoužívejte nářadí na účely a práce, pro které
lovat bezvadnou funkci a příslušnou funkci
nejsou určeny.
ochranných zařízení nebo lehce poškozených
8. Noste vhodné pracovní oblečení
částí. Překontrolujte, zda je v pořádku funkce
- Nenoste široké oblečení a šperky. Mohly by být pohyblivých částí, jestli neuvázly nebo jestli nej-
zachyceny pohyblivými částmi. Při práci na sou poškozeny. Všechny části musí být správně
volném prostranství jsou vhodné gumové rukavi- namontovány a poskytovat všechny podmínky
ce a pevná neklouzající obuv. V případě přístroje.
dlouhých vlasů noste vlasovou síťku. Poškozená bezpečnostní zařízení a části by měly
být opraveny nebo vyměněny dílnou zákaz-
9. Používejte ochranné brýle
nického servisu, pokud není v návodech k
- Při prašných pracích používejte ochrannou
použití uvedeno jinak.
dýchací masku.
Poškozené vypínače musí být nahrazeny v dílně
10. Nepoužívejte kabel pro jiné účely
zákaznického servisu. Nepoužívejte nářadí, u
- Nenoste nářadí za kabel a nepoužívejte ho na
kterého nelze vypínač za- a vypnout.
vytažení zástrčky ze zásuvky. Chraňte kabel
20. Pozor!
před horkem, olejem a ostrými hranami.
- Pro Vaši vlastní bezpečnost používejte jen
11. Zabezpečte obrobek
příslušenství a přídavné přístroje, které jsou uve-
- K upevnění obrobku používejte upínací zařízení
deny v návodu k použití nebo výrobcem nářadí
nebo svěrák. Je tím držen bezpečněji než Vaší
22
Seite 24
doporučeny nebo udány. Použití jiných, než v
návodu k použití nebo v katalogu doporučených
nástrojů nebo příslušenství, může pro Vás zna-
menat osobní nebezpečí úrazu.
21. Opravy jen od odborného elektrikáře
- Toto elektrické nářadí odpovídá příslušným
bezpečnostním ustanovením. Opravy smí pro-
vádět pouze odborný elektrikář, v jiném případě
může vzniknout pro provozovatele nebezpečí
úrazu.
22. Hluk
- Hluk tohoto elektropřístroje je měřen podle ISO
3744, NFS 31-031 (84/538/EWG).
Hluk na pracovišti může přesahovat 85 db (A). V
tomto případě jsou pro obsluhu nutná ochranná
opatření proti hluku.
Bezpečnostní pokyny si dobře uscho-
vejte.
Bezpečnostní pokyny
Bezpečnostní pokyny prosím pečlivě přečíst a
uložit si je!
1.1 Před veškerými pracemi, které budete na plo-
tových nůžkách provádět, musí být vytažena
síťová zástrčka, např. při
- poškození kabelu
- čištění nožů
- překontrolování poruch
- čištění a údržbě
- odstavení bez dozoru
1.2 Přístroj může způsobit vážná poranění! Pro
správné pracování, přípravu, údržbu, ke starto-
vání a vypnutí stroje si pečlivě přečtěte návod k
použití. Seznamte se se všemi seřizovacími díly
a s odbornou obsluhou stroje.
1.3 Plotové nůžky smí být drženy pouze oběma
rukama.
1.4 Při práci s plotovými nůžkami dbát na bez-
pečný postoj a nosit pevnou obuv.
1.5 Nestříhat za deště nebo mokré ploty a přístroj
nenechávat ležet na volném prostranství.
Nůžky se nesmí používat tak dlouho, dokud
jsou mokré.
1.6 Při stříhání se doporučuje nosit ochranné brýle
a ochranu sluchu.
CZ
1.7 Noste vhodné pracovní oblečení, jako např.
gumové rukavice, neklouzající obuv a nenoste
široké oblečení. V případě dlouhých vlasů
noste vlasovou síťku.
1.8 Vyhýbejte se abnormálnímu držení těla a zaji-
stěte bezpečný postoj, obzvlášť pokud je
používáno žebříků a podnožek.
1.9 Během práce přístroj udržovat v dostatečné
vzdálenosti od těla.
1.10 Dbejte na to, aby se v pracovní a výkyvné obla-
sti nezdržovaly osoby ani zvířata.
1.11 Plotové nůžky nosit pouze za vodicí rukojeť.
1.12 Kabel držet z dosahu řezání.
1.13 Přípojné vedení před použitím překontrolovat,
zda nevykazuje známky poškození nebo stár-
nutí.
1.14 Plotové nůžky smí být používány pouze tehdy,
když se přípojné vedení nachází v bezvadném
stavu.
1.15 Síťovou zástrčku ze zásuvky nevytahovat za
kabel. Přístroj nenosit za kabel. Vyhnout se
každému poškození kabelu.
1.16 Chraňte kabel před horkem, kapalinami, které
by ho mohly poničit, a ostrými hranami.
Poškozené kabely okamžitě vyměnit.
1.17 Řezací lišty je třeba pravidelně kontrolovat na
poškození. V případě potřeby nechejte řezný
nástroj odborně opravit zákaznickým servisem
ISC nebo odbornou opravnou.
1.18 Při blokování řezacích lišt, např. silnými větve-
mi atd., musí být plotové nůžky okamžitě
odstaveny z provozu - vytáhnout síťovou
zástrčku - a teprve potom smí být odstraněna
příčina zablokování.
1.19 Přístroj uschovávejte na suchém, bezpečném
místě a mimo dosah dětí.
1.20 Při přepravě a při uložení musí být řezací lišty
vždy zakryty ochranným krytem řezacích lišt.
1.21 Vyhýbejte se přetížení nářadí a jeho používání k
účelům, ke kterým není určen, tzn. používat
přístroj pouze ke stříhání živých plotů, keřů a
křovin.
23