Inhaltsverzeichnis
Werbung
sed to the elements (rain, direct sunlight, etc.). Do not use this toy in very cold temperatures as
the product's plastic parts may lose their elasticity and become fragile. Should this happen, keep
the toy out of the reach of children and store in a warm, dry place. This toy must be used with
caution as children need a certain level of ability in order to be able to ride it safely and avoid falls
or collisions which can cause injuries to users or third parties. Before allowing children to use the
toy, it is advisable to teach them how to use it properly. The product must be used by toddlers
only when they are able to sit up on its back without any help. When the toy is in the rocking
position make sure it is at least two metres from all other structures or obstacles. Before using,
check that the product and all of its components have not been damaged during transportation.
Should any part be damaged, do not use and keep out of the reach of children. CARE AND MA-
INTENANCE. Use a soft cloth slightly dampened with water to clean the toy. Protect the toy from
collisions, heat, dust, sand, humidity and water.
LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLEGING.
NL
Gebruiksleeftijd: +12m.
Toegestaan maximumgewicht: 50 kg.
WAARSCHUWINGEN: Voor de veiligheid van uw kind: LET OP! Verwijder voor het gebruik de
eventuele plastic zakjes en andere elementen die geen onderdeel van het speelgoed zijn (bijv.
strips, bevestigingselementen, enz.) en houd ze buiten het bereik van kinderen. Verstikkingsge-
vaar. Let op. Niet geschikt voor kinderen minder dan 12 maandenan het speelgoed vanwege het
risico van vallen. Dit speelgoed mag uitsluitend door een volwassene worden gemonteerd. Ge-
bruik het speelgoed niet zolang niet alle montagewerkzaamheden zijn voltooid en gecontroleerd
is dat het goed in elkaar is gezet. Het speelgoed mag uitsluitend onder constant toezicht van een
volwassene worden gebruikt. Controleer regelmatig de slijtage van het product en of het even-
tuele beschadigingen vertoont. Gebruik het speelgoed in geval van beschadiging niet en houd
het buiten het bereik van kinderen. De controles op de gemonteerde onderdelen niet uitvoeren
kan vallen veroorzaken. Gebruik in geval van defecten enkel originele reservedelen. Gebruik het
speelgoed alleen op stabiele en vlakke oppervlakken. Gebruik het speelgoed niet op straat, op
opritten of hellende wegen of op een losse ondergrond; verzeker u ervan dat het wordt gebruikt
op plaatsen zonder obstakels en ver van plekken die gevaarlijk kunnen zijn (zoals zwembaden,
kanalen, meren, trappen, enz.). Alleen voor gebruik buiten- en binnenshuis. Het speelgoed is
veilig als slechts een enkel kind per keer het gebruikt. Laat nooit toe dat twee of meer kinderen
samen op het speelgoed klimmen. Doe het kind altijd goed dichtgemaakte schoenen aan. Gebru-
ik het speelgoed niet op een andere wijze dan wordt aanbevolen. Stel het speelgoed nooit bloot
aan de weersinvloeden (regen, rechtstreekse zonnestralen, enz.). Door intense koude kunnen de
kunststofmaterialen elasticiteit verliezen en breekbaar worden. Houd het speelgoed in dat geval
buiten het bereik van kinderen en bewaar het op een warme en beschutte plaats. Het speelgoed
moet voorzichtig worden gebruikt, omdat er een bepaalde vaardigheid van het kind voor nodig
is om vallen en botsingen te voorkomen met bijbehorend letsel van de gebruiker of derden. Het
kind moet goede instructies krijgen voor een goed gebruik van het speelgoed. Het product dient
enkel door het kind te worden gebruikt wanneer hij in staat is om autonoom goed recht te zitten.
Wanneer het speelgoed in de schommelstand staat, plaats het dan op ten minste twee meter
afstand van elke constructie of obstakel. Controleer voor het gebruik of het artikel en zijn onder-
delen niet beschadigd zijn tijdens het transport. In d it geval mag het artikel niet worden gebruikt
en dient het buiten het bereik van kinderen te worden gehouden. REINIGING EN ONDERHOUD
VAN HET SPEELGOED: Gebruik een zachte, met water vochtig gemaakte doek om het speelgoed
te reinigen. Bescherm het speelgoed tegen stoten, warmte, stof, zand, vocht en water.
SI RACCOMANDA DI LEGGERE PRIMA AVVERTENZE.
IT
It età d'uso: +12m.
Peso massimo consentito 50 kg.
Per la sicurezza del tuo bambino: ATTENZIONE! Eventuali sacchetti in plastica ed altri componenti
non facenti parte del giocattolo (es. legacci, elementi di fis- saggio, ecc.) devono essere rimossi
prima dell'uso e tenuti fuori dalla portata dei bambini. Rischio soffocamento. Attenzione. Non
adatto a bambini 12 mesi. per le caratteristiche costruttive del gioco. Il montaggio di questo
Werbung
Inhaltsverzeichnis
