Toyotomi TD-C200 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TD-C200 TD-C300
OPERATING MANUAL
MANUAL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BETJENINGSVEJLEDNING
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
DEHUMIDIFIER
DÉSHUMIDIFICATEUR D'AIR
LUFTENTFEUCHTER
LUCHTONTVOCHTIGER
DEUMIDIFICATORE
DESHUMIDIFICADOR
DESUMIDIFICADOR
AFFUGTER
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
DANSK
P. 1
P. 9
P.17
P.25
P.33
P.41
P.49
P.57
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toyotomi TD-C200
Inhaltszusammenfassung für Toyotomi TD-C200
- Seite 1 DEHUMIDIFIER DÉSHUMIDIFICATEUR D’AIR LUFTENTFEUCHTER LUCHTONTVOCHTIGER DEUMIDIFICATORE DESHUMIDIFICADOR DESUMIDIFICADOR AFFUGTER TD-C200 TD-C300 OPERATING MANUAL ENGLISH P. 1 MANUAL D’UTILISATION FRANÇAIS P. 9 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH P.17 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS P.25 MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO P.33 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL P.41 MANUAL DE INSTRUÇÕES PORTUGUÊS...
- Seite 18 DEUTSCH ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG: Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine vergleichbar qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Risiken zu vermeiden. -17- Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 19 DEUTSCH WARNHINWEISE 50cm -18- Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 20: Beschreibung Der Komponenten
DEUTSCH BESCHREIBUNG DER KOMPONENTEN LUFTAUSLASS GRIFF BEDIENFELD AIR LUFTFILTER WASSERTANK AUSLASS FÜR KONTINUIERLICHE RÄDER ENTLEERUNG FUNKTIONSERKLÄRUNG LCD-DISPLAY „BEHÄLTER VOLL“-ANZEIGE FEUCHTIGKEITSEINSTELLUNG Es wird empfohlen, die Feuchtigkeit Wassertank ist voll, auf 30 % ~ 80 %, einzustellen, und lampe leuchtet. wobei 60 % RH empfohlen ist. LÜFTER- Netschalter TIMER... - Seite 21 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG 1) Vergewissern Sie sich, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt. 2) Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank ordnungsgemäß eingesetzt ist. (Falls nach dem erstmaligen Einschalten der Maschine die Wassertank heraus und drücken Sie ihn wieder in der richtigen Position hinein.) Hinweis: Modus..
-
Seite 22: Kontinuierliche Entleerung
DEUTSCH KONTINUIERLICHE ENTLEERUNG Kontinuierliche Entleerung unter guten Bedingungen 1) Halten Sie vor dem Entleeren des Wassers einen PVC-Schlauch bereit (Innendurchmesser 13 mm). 2) Entnehmen Sie den Wassertank und verwenden Sie das Werkzeug, um das geschlossene Loch an der Rückseite des Geräts zu öffnen und den Schlauch einzuführen. -
Seite 23: Wartung
DEUTSCH WARTUNG Bitte vergewissern Sie sich aus Sicherheitsgründen, dass der Luftentfeuchter vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie Wartungsarbeiten am Gerät vornehmen oder es reinigen. 1) Reinigen des Gehäuses: A. Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen, sauberen Tuch ab. B. Falls der Luftentfeuchter besonders schmutzig ist, verwenden Sie bitte ein sanftes Reinigungsmittel und wischen Sie dieses dann mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. -
Seite 24: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN MODELL TD-C200 TD-C300 ENTFEUCHTUNGSKAPAZITÄT 20 L/Tag (30°C 80%RH) 30 L/Tag (30°C 80%RH) STROMQUELLE Einphasig 220-240V/50Hz 380W STROMVERBRAUCH 600W BETRIEBSSTROM 1,7 A 2,8 A LUFTDURCHSATZ (MAX.) 204 m BETRIEBSTEMPERATUR BEREICH 5 °C~ 32 °C MASSE (B x H x T) 390×612×274 mm... -
Seite 25: Eingeschränkte Garantie
TOYOTOMI-Ersatz- und Zubehörteilen; elektri- sche Fehlfunktionen, z. B. aufgrund von Überspannung, Kurzschlüssen usw.; unsachgemäße Installation oder Reparatur durch andere als eine spezialisierte und von TOYOTOMI angege- bene Servicestelle. DURCH DIE GARANTIE ABGEDECKTE PERSONEN: Der ur- sprüngliche Käufer im Einzelhandel.