DEDRA DA-1611 Bedienungsanleitung Seite 7

Všeobecné pokyny pre bezpečnosť boli pripojené k návodu ako samostatná
brožúra.
UPOZORNENIE.
označené
Nedodržanie nasledujúcich
bezpečnostných pokynov môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom,
požiar, alebo vážne poranenie.
Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.
2. Popis zariadenia
Obr. A: 1 - hlava ventilátoru s ventilátorem, 2 - ovládací panel, 3 - sloupek
ventilátoru, 4 - základna ventilátoru.
3. Určenie zariadenia
Ventilátor se používá k nucení proudění vzduchu v uzavřených místnostech, k
urychlení přenosu tepla převzetím, čímž se zlepší tepelný komfort uživatele.
Ventilátor je určen pouze pro použití v čistých místnostech (bez pevných částic
ve vzduchu). Zařízení lze používat pouze uvnitř. Aby zařízení správně
fungovalo, musí být umístěno na rovném, rovném a stabilním povrchu.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom musia byť dodržiavané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené
v užívateľskej príručke.
4. Obmedzenia používania
Zariadenie sa môže používať iba v súlade s nižšie umiestnenými „Prípustnými
pracovnými podmienkami" uvedenými nižšie".
Neoprávnené a samostatné zmeny v mechanickej a elektrickej konštrukcii,
všetky úpravy, činnosti údržby, ktoré nie sú opísané v návode na obsluhu, budú
považované za nezákonné a spôsobia okamžitú stratu záručných práv a
vyhlásenie o zhode už nebude platné.
Použitie v rozpore s účelom, alebo v nezhodne s návodom na použitie, bude
mať za následok okamžitú stratu záručných práv.
Přijatelné pracovní podmínky
S1 - nepřetržitý provoz
Zařízení lze používat pouze uvnitř. Vyvarujte se vlhkosti. Zařízení pro
aplikace v čistých místnostech, bez částic ve vzduchu.
5. Technické údaje
model
Napájení [V, Hz]
Moc [W]
Třída ochrany
Stupeň ochrany proti přímému přístupu
6. Príprava na prácu
Všetky činnosti musia byť vykonávané len vtedy, keď je
zástrčka vytiahnutá zo zásuvky.
Po vyjmutí z krabice by měl být ventilátor namontován:
1. Umístěte spodní část sloupku ventilátoru na základnu tak, aby vyčnívající
čepy zasáhly otvory v základně. Utáhněte šrouby ventilátoru k základně pomocí
šroubů.
2. Položte hlavu ventilátoru na sloup. Utáhněte hlavu ventilátoru tak, aby tlačítka
byla na přední straně zařízení.
3. Nasaďte zadní mřížku tak, aby kovová rukojeť byla nahoře a otvor v kroužku
kolem mřížky byl dole. Utáhněte upevňovací matici sítě
4. Oběžné kolo umístěte na hřídel ventilátoru tak, aby se prohlubně v oběžném
kole shodovaly s vodicím čepem na hřídeli.
5. Nasaďte upevňovací matici oběžného kola. Pozor! Matice je levák!
6. Naneste přední mřížku tak, aby otvor v kroužku kolem mřížky byl dole.
7. Ohněte spony na bocích sítě tak, aby přední síť byla připevněna k zadní části.
Skrze otvory ve spodní části zašroubujte šroub připevněný k zařízení a
zašroubujte jej maticí.
7. Pripojenie k sieti
Pred pripojením zariadenia k zdroju napájania sa uistite, že napájacie napätie
zodpovedá hodnote uvedenej na typovom štítku.
Inštalácia elektrického napájania by mala byť vykonaná v súlade so základnými
požiadavkami na elektrické inštalácie a mala by spĺňať požiadavky bezpečného
používania. Parametre minimálneho prierezu napájacieho kábla a menovitej
hodnoty poistky v závislosti od výkonu zariadenia sú uvedené v nasledujúcej
tabuľke:
Výkon zariadenia [W] Minimálny prierez
vodiča [mm2]
<700
Inštaláciu by mal vykonať kvalifikovaný elektrikár. Pri použití predlžovacích
káblov skontrolujte, či nie je prierez vodiča menší ako je požadované (pozri
tabuľku). Elektrický kábel umiestnite tak, aby počas prevádzky nebol vystavený
prípadnému poškodeniu. Nepoužívajte poškodené predlžovacie káble.
Pravidelne kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Neťahajte za sieťový
kábel.
8. Zapnutie zariadenia
Skôr, než zapnete zariadenie, tak určite musíte vykonať
činnosti popísané v kapitole „Príprava na prácu".
Před zapnutím ventilátoru:
Prečítajte si všetky upozornenia
symbolom a všetky pokyny.
bezpečnostných upozornení
DED1611 DED1611B
230, 50 230, 50
40 40
II II
IPX0 IPX0
Minimálna hodnota
ističa typu C [A]
0,75 6
- zkontrolovat stav napájecího kabelu, spínače a pouzdra, zda není poškozený,
vlhkost atd.
- zkontrolovat poškození nebo znečištění listů vrtule.
Umístěte ventilátor na rovný, rovný povrch. Připojte se k napájení. Připojení k
napájení indikuje, že červená LED svítí (obr. B, 1). Chcete-li zapnout ventilátor,
a
stiskněte spínač ventilátoru na ovládacím panelu (obr. B, 5) nebo tlačítko
SPEED / ON na dálkovém ovladači připojeném k ventilátoru (obr. C, 2). Zařízení
začne pracovat.
9. Používanie zariadenia
Ovládání ventilátoru
Ovládání ventilátoru je možné pomocí tlačítek na panelu ventilátoru i pomocí
dálkového ovladače.
Ovládací panel (obr. B)
1 - signalizace napájení, 2 - přijímač signálu dálkového ovládání, 3 - signalizace
provozního času, 4 - signalizace provozního režimu, 5 - spínač s regulací
rychlosti, 6 - tlačítko pro nastavení doby provozu, 7 - spínač, 8 - tlačítko pro
výběr provozního režimu;
Pilot (obr. C)
1 - nastavení pracovní doby, 2 spínače s nastavitelnou pracovní rychlostí, 3 -
tlačítko pro výběr provozního režimu, 4 - spínač
ovládání
Tlačítko TIMER slouží k nastavení času, po kterém se ventilátor automaticky
vypne. Interval je 30 minut, můžete nastavit čas od 30 minut do 7,5 hodin.
Jedním stisknutím tlačítka TIMER přidáte do nastaveného času 30 minut.
Celkový čas je signalizován LED diodami.
Tlačítko SPEED / ON je zodpovědné za zapnutí a nastavení rychlosti
ventilátoru. Jsou možná tři nastavení: nízká, střední, vysoká. V závislosti na
vybraném nastavení se mění rychlost ventilátoru.
Tlačítko MODE odpovídá za výběr vhodného provozního režimu. V normálním
režimu pracuje ventilátor konstantní rychlostí. V nočním režimu, aby nevznikal
nadměrný hluk, pracuje pulzující (zpomalení a zrychlení).
Pro zvýšení komfortu je možné donutit rotaci hlavy ventilátoru v rozsahu
přibližně 90 stupňů. Chcete-li silou otáčet hlavou, stiskněte tlačítko na horní části
hlavy. Pro zastavení rotace vytáhněte tlačítko..
10. Priebežná údržba
Všetky údržbové činnosti musia byť vykonávané len
vtedy, keď je zástrčka vytiahnutá zo zásuvky.
Po dokončení práce:
- vypněte zařízení
- odpojte zařízení od napájení, abyste zabránili náhodnému zapnutí ventilátoru.
Nečistoty otřete vlhkým hadříkem, nepoužívejte agresivní čisticí prostředky.
Nepoužitý ventilátor uchovávejte mimo dosah dětí, pokud možno v původním
obalu.
11. Náhradné diely a príslušenstvo
Ak si chcete kúpiť náhradné diely a príslušenstvo, tak sa prosím obráťte na
servis Dedra Exim. Kontaktné údaje nájdete na 1. strane tohto návodu.
Pri objednávaní náhradných dielov uveďte prosím sériové číslo nachádzajúce
sa na typovom štítku spolu
s číslom dielu z montážneho výkresu.
Opíšte poškodenú časť, okrem toho uveďte približný termín kúpy zariadenia.
Počas trvania záruky sa oprava vykonáva na základe podmienok uvedených v
záručnom liste. Reklamovaný produkt odovzdajte na opravu v mieste nákupu
(predávajúci je povinný prijať reklamovaný produkt), odošlite do najbližšieho
servisného strediska k miestu bydliska (zoznam servisov nájdete na stránkach
www.dedra.pl), alebo odošlite do centrálneho servisu Dedra Exim. Prosím, aby
ste priložili vyplnený záručný list. Po skončení záručnej doby opravy vykonáva
centrálny servis. Poškodený produkt musí byť odoslaný do servisu (náklady na
dodanie hradí používateľ).
12. Samostatné odstraňovanie porúch
Pred
odpojte zariadenie od zdroja napájania.
problém
Zařízení se
nespustí.
Zařízení je
nebo
hlasité
generuje velké
vibrace
Dálkové
ovládání
nefunguje
13. Kompletizácia zariadenia
1. 1. Sada ventilátorů - 1 položka,
14. Informácie pre užívateľov k likvidácii
elektrických alebo elektronických zariadení
(tykajúce są domácností)
Tento symbol na výrobku alebo na priloženej dokumentácii upozorní,
že chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno
likvidovať spolu s domácim odpadom. Správny postup pri ich likvidácii
alebo recyklácii podlieha odovzdaniu zariadení na určené zberné miesta, kde
začatím samostatného
příčina řešení
Napájecí kabel není Připojte
připojen
Spínač je poškozen. Vraťte zařízení do servisu.
Poškozený kryt. Vraťte zařízení do servisu.
Motor je rozbitý Vraťte zařízení do servisu.
Baterie dálkového Vyměňte baterie
ovládání je vybitá
odstránenia porúch,
napájecí kabel.
7