Inhaltszusammenfassung für Roger Technology BIONIK8
Seite 1
IS194 Rev.01 05/11/2019 BIONIK8 Barriera automatica Brushless Automatic barrier Brushless Automatisierung für Schranke Brushless Barrière automatique Brushless Barrera automática Brushless Barreira automática Brushless IT - Manuale di installazione EN - Instruction and warnings for the installer DE - Anleitungen und Hinweise für den Installateur...
AVVERTENZE GENERALI CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DESTINAZIONE D’USO Destination d’utilisation LIMITI DI IMPIEGO Limites d’emploi DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIPTION DU PRODUIT DIMENSIONI DIMENSIONS CONTENUTO DELL’IMBALLO CONTENU DE L’EMBALLAGE CARATTERISTICHE TECNICHE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES INSTALLAZIONE TIPO INSTALLATION TYPE 10 RIFERIMENTI E ACCESSORI 10 REFERENCES ET ACCESSOIRES...
Das Produkt darf nur für die Zwecke benutzt werden, für die es konzipiert wurde. Jeder andere, nicht vorgesehene Gebrauch ist ausdrücklich verboten. ROGER TECHNOLOGY kann nicht als direkt und/oder indirekt haftbar angesehen werden für eventuelle Schäden, die durch einen falschen, unsachgemäßen oder unvernünftigen Gebrauch dieses Produkts verursacht werden.
Befestigungsbasis mit Zugankern und Schrauben, und Schlagbaum-Befestigungsflansch. Für Stromversorgung mit 115V. 6 ABMESSUNGEN MAX = 8000 Alle angegebenen Abmessungen sind in mm ausgedrückt, sofern nichts anderes angegeben. 7 INHALT DER VERPACKUNG SCHRANK MIT SCHRANKE BIONIK8 CON MIT INTEGRIERTEM STEUERGERÄT KOPFTEIL MIT DIFFUSOR UND BLINKLEUCHTE SCHRAUBEN UND ZUBEHÖR...
10 HINWEISE UND ZUBEHÖR 15 16 17 18 Code Beschreibung Code Beschreibung Schaltschrank der Schrankenbaugruppe aus Karbonstahl mit Feste Abdeckung mit Gummi, nicht einstellbar, mit BAFS/03 vorbereitetem Riegel. Anti-Korrosionsoberflächenbehandlung, beschichtet. BAFS/02 Feste Abdeckung mit Gummi, einstellbar, teleskopisch. Stützsockel Schlagbaum Aluminiumdruckguss mit Anti-Korro- sionsoberflächenbehandlung, beschichtet.
Durchführen der Kabel in der Mitte der Platte einige Zentimeter austreten. • Installationen auf vorhandenen Flächen. Die Grundplatte auflegen und die Befestigungspunkte anzeichnen. Die Fläche bohren und 6 Anker von passender Größe einfügen, die nicht von uns geliefert werden. BIONIK8...
11.3 Installation der Schranke HINWEIS: Die Schranke wird werkseitig für die Installation von Inspektionsklappe gesehen auf der rechten Seite geliefert. • Die Unterlegscheiben und die Muttern von den Ankern der Fundamentplatte abschrauben (Abb. 3). • Die Inspektionsklappe öffnen, indem man den Schlüssel um 90° im Uhrzeigersinn dreht (Abb. 4). •...
11.4 Wahl der Öffnungsrichtung Die Schranken BIONIK werden werkseitig für die Installation von INSTALLATION Inspektionsklappe gesehen auf der rechten Seite geliefert. RECHTS INSTALLATION Bei jedem Eingriff, bei dem Verriegelungs-/Entriegelungsarbeiten LINKS durchgeführt oder innere mechanische Maschinenteile in Bewegung versetzt werden, strikte Vorsicht walten lassen. Diese Vorgänge könnten eine Gefahr für den Monteur darstellen.
12 INSTALLATION DES SCHLAGBAUMS WICHTIG: die Schranke BIONIK8 wird mit zwei Schlagbäumen von jeweils 4,1 m geliefert (D1 und D2). HINWEIS: um Schäden an den Oberflächen der Komponenten zu vermeiden, wird empfohlen sie auf eine stabile und weiche Fläche zu legen.
12.3 Installationsverfahren • Das Gelenk M1 am Schlagbaum D1 zur Hälfte seiner Länge (375 mm) einsetzen, Abb. 11. • Den Schlagbaum mit den 10 mitgelieferten selbstbohrenden Schrauben [L], 5 oben und 5 unten, entlang der Achse des Schlagbaums alle 60 mm eine nach der anderen, am Gelenk befestigen, siehe Abb.
13 INSTALLATION UND EINSTELLUNG DER FEDER Die Schlagbäume verstehen sich einschließlich dem Gummi, um Stöße abzufangen und LED-Strip BI/008 Schlagbaum bis zu 8 m Die Verwendung der einstellbaren festen Auflage mit integriertem Magnet BAFS/05 ist Pflicht. Die Verwendung der einstellbaren festen Auflage mit integriertem Magnet BAFS/05 ist Pflicht.
13.1 Installation und Einstellung der Ausgleichseinheit • Die Ausgleichseinheit besteht aus Kipphebel, Gleitstück [CU] und Federn. • Der Kipphebel hat zwei verzahnte Aussparungen mit Abstand 4 mm, an welche das Gleitstück [CU] angebracht wird. • An eines der beiden Löcher am Gleitstück [CU] wird das FEDERSET SP/85/AS/02 angebracht. •...
13.3 Installation der Federeinheit 1. Die Schranke freigeben (siehe Kapitel 23) und den Schlagbaum senkrecht in vollständig geöffnete Stellung bringen. 2. Die Federeinheit SP/85/AS/02 mit den mitgelieferten Schrauben am Kipphebel (Abb. 17), je nach Öffnungsrichtung und in der Position, die die korrekte Bewegung der Schranke sicherstellt, befestigen.
13.4 Einstellung der Federn 1. Die Federspannung durch Lösen der Muttern [A] regulieren, wie in Abb. 19 angegeben. 2. Durch Verschieben des Befestigungsbalkens [B] nach oben, erhöht sich die Federspannung, umgekehrt durch Verschieben nach unten, reduziert sich die Spannung. 3. Den Schlagbaum von Hand auf 45° bringen und loslassen. Wenn der Schlagbaum nach oben geht, reduziert sich die Federspannung. Wenn der Schlagbaum nach unten geht, erhöht sich die Federspannung (Abb.
14 EINSTELLUNG MECHANISCHER FESTSTELLER In Abbildung 21 ist der mechanische Feststeller in einer RECHTS installierten Schranke gezeigt. Für die LINKS installierte Schranke spiegelbildlich vorgehen. • Die Schranke freigeben (siehe Kapitel 23). • Die Position der vollständigen Öffnung AP und vollständigen Schließung CH durch Einwirken auf die speziellen mechanischen Feststeller einstellen.
16 ANSCHLUSS DER LICHTSCHRANKEN Man kann auf beiden Seiten der Schranke die Fotozellen G90/F4ES in zwei verschiedenen Höhen installieren: 50 cm oder 100 cm. • Netzspannung und Akkus trennen (falls vorhanden). • Die Inspektionsklappe öffnen, indem man den Schlüssel um 90° im Uhrzeigersinn dreht. •...
17 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Alle Anschlüsse müssen ohne Stromversorgung vom Netz und von Akkus (falls angeschlossen) durchgeführt werden. Für die Anschlüsse und die Programmierung siehe Installationshandbuch des Steuergeräts CTRL. Vor Anschluss der Stromversorgung ist sicherzustellen, dass die Daten des Typenschilds mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Am Versorgungsnetz einen allpoligen Schalter oder Trennschalter mit Öffnungsabstand der Kontakte von mindestens 3 mm einbauen.
19 INSTALLATION LED-BLINKLEUCHTE BI/BLED/8 (Abb. 26-27) Die Blinkleuchte BI/BLED/8 wird werkseitig schon in den Kopfteil [A] vorinstalliert und separat in der BIONIK Verpackung verpackt geliefert. 1. Den Steckverbinder [B] an der Klemme LIGHT des Steuergeräts einstecken. 2. Für die Einstellungen der Blinkleuchte ist auf das Handbuch des Steuergeräts Bezug zu nehmen. 3.
• Sicherstellen, dass sich im Aktionsradius der Schranke keine Vegetation befindet, ROGER TECHNOLOGY. die die Erfassung der Lichtschranken und die Bewegung des Schlagbaums ROGER TECHNOLOGY behält sich das Recht vor, eventuelle Änderungen ohne behindern könnte. Vorankündigung anzubringen. Kopien, Scannen, Überarbeitungen oder Änderungen Die Stromversorgung wiederherstellen.