lutze LCOS-SW-4P Betriebsanleitung
Lastüberwachung
Verwandte Anleitungen für lutze LCOS-SW-4P
Inhaltszusammenfassung für lutze LCOS-SW-4P
- Seite 1 Betriebsanleitung LCOS Unmanaged Switch 4 ports / 8 ports 779200.0401, LCOS-SW-4P 779201.0401, LCOS-SW-4P 779200.0801, LCOS-SW-8P 779201.0801, LCOS-SW-8P Version 01 19.06.2020...
- Seite 2 Die Firma Friedrich Lütze GmbH behält sich das Recht vor, Änderungen an ihren Produkten vorzunehmen, die der technischen Weiterentwicklung dienen. Diese Änderungen werden nicht notwendigerweise in jedem Einzelfall dokumentiert. Dieses Handbuch und die darin enthaltenen Informationen wurden mit der gebotenen Sorgfalt zusammengestellt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
▪ LCOS Unmanaged Switch Inhalt Inhalt Vorwort ......................4 Über diese Anleitung ........................5 Allgemeine Hinweise ..................6 Sicherheitshinweise und technische Informationen..............6 Urheberrecht..........................6 Haftungsausschluss........................6 Normen und Standards........................ 7 Gültigkeit der Anleitung........................ 8 Zulassungen ..........................9 Mitgeltende Unterlagen......................11 Sicherheit ...................... - Seite 4 ▪ LCOS Unmanaged Switch Inhalt 11.2 Frame-Switching Funktionen ..................... 42 11.3 Spezifische Funktionen der Ethernet Schnittstelle ..............43 11.4 Weitere Funktionen und Eigenschaften..................43 11.5 Anzeigeelemente ........................43 11.6 Schnittstellen ..........................44 Wartung – Hardware..................45 Stilllegung und Entsorgung................46 Service ......................
-
Seite 5: Vorwort
▪ LCOS Unmanaged Switch Vorwort Vorwort Die vorliegende Betriebsanleitung ist Bestandteil des LCOS Unmanaged Switch. Vor der Installation, dem Betrieb, der Wartung oder der Entsorgung des Gerätes muss diese Anleitung gelesen und verstanden werden. Lesen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes diese Betriebsanleitung, um mögliche Gefahren auszuschließen und den einwandfreien Gebrauch zu gewährleisten. -
Seite 6: Über Diese Anleitung
▪ LCOS Unmanaged Switch Vorwort Über diese Anleitung Diese Betriebsanleitung informiert über den Umgang mit dem LCOS Unmanaged Switch über dessen gesamten Produktlebenszyklus hinweg, von der Anlieferung bis zur Entsorgung. Neben dieser Betriebsanleitung gelten weitere Dokumente. (Siehe dazu auch Kapitel „2.7 Mitgeltende Unterlagen“ auf Seite 11) in diesem Dokument.) Bitte beachten Sie auch die zu den Produkten gehörenden Datenblätter. -
Seite 7: Allgemeine Hinweise
▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise und technische Informationen Die Betriebsanleitung enthält Sicherheitshinweise die durch ein Signalwort in Kombination mit einer bestimmten Farbe gekennzeichnet sind. Die Kombination steht für die jeweilige Warnstufe. Die Hinweise weisen auf mögliche Gefahren hin und geben Anweisungen zu deren Vermeidung. -
Seite 8: Normen Und Standards
▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise nächsten Version der Betriebsanleitung festgehalten. Die Friedrich Lütze GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden oder Unfälle, die aufgrund folgender Punkte auftreten: ▪ Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung ▪ Beim Einsatz von nicht ausgebildetem oder unqualifiziertem Bedienpersonal ▪... -
Seite 9: Gültigkeit Der Anleitung
▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise Gültigkeit der Anleitung Diese Betriebsanleitung gilt ausschließlich für Geräte mit folgenden Artikelnummer(n): 1.) 779200.0401 / 779201.0401 - LCOS Unmanaged Switch 4 ports 2.) 779200.0801 / 779201.0801 - LCOS Unmanaged Switch 8 ports Die 9-stellige Artikelnummer des Gerätes entnehmen Sie der ersten Zahl auf dem Typenschild. -
Seite 10: Zulassungen
▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise Beachten Sie die original angebrachte Hinweisschilder, Beschriftungen, Typenschilder und Aufkleber. Halten Sie diese in einem lesbaren Zustand. Zulassungen 2.6.1 Hinweise zur CE-Kennzeichnung Die Geräte stimmen mit den Vorschriften der folgenden Europäischen Richtlinie überein: 89/336/EWG Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (geändert durch RL 91/263/EWG, 92/31/EWG und 93/68/EWG). - Seite 11 ▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise 2.6.2 FCC-Konformitätserklärung (FCC Warning Statements) 1. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unter- liegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Interferenzen abstrahlen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen absorbieren kön- nen, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
-
Seite 12: Mitgeltende Unterlagen
▪ LCOS Unmanaged Switch Allgemeine Hinweise Mitgeltende Unterlagen In Verbindung mit dieser Betriebsanleitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. 2.7.1 Mitgeltende Unterlagen beachten Beachten Sie bei der Bedienung des LCOS Unmanaged Switch auch alle Betriebsanleitungen, die anderen Komponenten Ihrer Anlage beiliegen. -
Seite 13: Sicherheit
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit Sicherheit Inhalt der Betriebsanleitung Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des Gerätes muss diese Anleitung gelesen und verstanden werden. Die Betriebsanleitung ist vor allen Arbeiten, die an oder mit den Geräten ausgeführt werden zu lesen und dementsprechend einzuhalten. Dies gilt für alle Personen die mit den Geräten in Kontakt kommen. -
Seite 14: Produktlebensdauer
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Die zulässigen Umgebungsbedingungen müssen eingehalten werden. Diese Daten sind in den Datenblättern angegeben. Beachten Sie auch Folgendes: Betreiben Sie die Geräte nur entsprechend dieses vorgesehenen Falls und nur in Verbindung mit den von uns empfohlenen bzw. -
Seite 15: Adressaten
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit Adressaten Die Betriebsanleitung richtet sich an Planer, Projekteure und Programmierer, sowie an das Personal, welches zur Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung der Geräte und Systeme berechtigt ist. In Hinsicht auf das Personal werden verschiedene Qualifikations-Grade unterschieden. 3.5.1 Bedienpersonal Die Betriebsanleitung richtet sich an den Betreiber und das Personal mit... -
Seite 16: Verantwortung Des Betreibers
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit die elektrotechnische Arbeiten gewerblich ausführen und überwachen darf. Gemäß der europäischen Norm EN 50110-1:2008-09-01 Abschnitt 3.2.3 Elektrofachkraft - ist definiert als "eine Person mit geeigneter fachlicher Ausbildung, Kenntnissen und Erfahrung, so daß sie Gefahren erkennen und vermeiden kann, die von der Elektrizität ausgehen können". -
Seite 17: Besondere Sicherheitshinweise
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit Umgehen oder überbrücken Sie nicht die Schutz- und Sicherheits- einrichtungen. Durch Überspannung kann es zu Stromschlägen kommen und die Geräte können zerstört werden. Besondere Sicherheitshinweise LCOS Unmanaged Switche entsprechen dem heutigen Stand der Technik und erfüllen die geltenden Sicherheitsbestimmungen und die entsprechenden harmonisierten, europäischen Normen (EN) - Siehe dazu auch Kapitel „2.4 Normen und Standards“... -
Seite 18: Weitere Sicherheitshinweise
▪ LCOS Unmanaged Switch Sicherheit Verletzungsgefahr und Sachschäden durch Nichtbeachtung der Betriebsanleitung. Lesen Sie in jedem Fall die Betriebsanleitung vor der Systemplanung um Gefahren und Schäden zu vermeiden bzw. zu mindern. (Der Beipackzettel ersetzt nicht die Betriebsanleitung des Produkts.) Diese Betriebsanleitung finden Sie auch ständig unter www.luetze.de. Bei elektrischen Schweißarbeiten an Rahmen sind alle Baugruppen und deren Verbindungen zu trennen. -
Seite 19: Produktübersicht
▪ LCOS Unmanaged Switch Produktübersicht Produktübersicht Bauformen 4.1.1 779200.0401 - Unmanaged Switch 4 ports Abb. 2: 10 / 100 Mbit, auto negotiation, Auto MDI/MDI-X, QoS, unmanaged Switch 4 ports 4.1.2 779200.0801 - Unmanaged Switch 8 ports Abb. 3: 10 / 100 Mbit, auto negotiation, Auto MDI/MDI-X, QoS, unmanaged Switch 8 ports 4.1.3 779201.0401 - Unmanaged Switch 4 ports Abb. -
Seite 20: Produktbeschreibung
Produktübersicht Produktbeschreibung 4.2.1 LCOS Unmanaged Ethernet-Switches Der Switch LCOS-SW-4P bzw. LCOS-SW-8P ist ein Switch für den Einsatz in industrieller Umgebung. Er unterstützt ETHERNET 10 MBit/s und Fast ETHERNET 100 MBit/s. Die Switch Module ermöglichen den Aufbau von geswitchten Ethernet-Netzen nach der Norm IEEE 802.3 oder 802.3u mit Twisted-Pair-Kabeln. -
Seite 21: Produktbeschreibung Des Modularen Gehäusesystems Lcos
▪ LCOS Unmanaged Switch Produktübersicht 4.2.3 LCOS - Modulares Gehäuse-System Die LCOS Unmanaged Ethernet-Switches können entweder als Stand-Alone Modul oder im "Lütze Communication System" verwendet werden. 4.2.4 Produktbeschreibung des modularen Gehäusesystems LCOS LCOS ist ein modulares Gehäusesystem, welches aus einzelnen zusammsetzbaren Modulkomponenten besteht. -
Seite 22: Funktionträger (Mit Powermodul)
▪ LCOS Unmanaged Switch Produktübersicht Funktionträger (mit Powermodul) Der Funktionsträger ist die Basis für den LCOS Unmanaged Switch. Der LCOS Unmanaged Switch wird auf den Funktionsträger aufgesteckt und kann dann auf die Hutschiene aufgerastet werden. Außerdem befinden sich das Power- und Datenmodul zum Aufbau des Bussystems im Funktionsträger. -
Seite 23: Transport Und Lagerung
▪ LCOS Unmanaged Switch Transport und Lagerung Transport und Lagerung Gefahr von Sachschäden. Gefahr der Beschädigung durch unsachgemäße Handhabung bei Transport und Lagerung. Das Gerät ist gegen Feuchtigkeit, unsichere Verpackung (mechanische Beschädigung), Staub und elektrostatische Entladung zu schützen. Bitte beachten Sie folgende Hinweise. Produktschäden durch falsche Lagerungsbedingungen vermeiden. -
Seite 24: Lieferumfang
(nur bei 779201.0401 und 779201.0801) 3. Steckklemme, RM 5,08, 3-polig, 2,5 mm² 4. Beipackzettel (Kompakte Betriebsanleitung des Moduls) * Artikel-Nr. Anschlus- enthaltenes Zubehör stechnik (Daten) 779200.0401 LCOS-SW-4P 4 x RJ 45 779200.0801 LCOS-SW-8P 8 x RJ 45 779201.0401 LCOS-SW-4P 4 x RJ 45 LCOS-FT-PE-225-00-00-1 779201.0801... -
Seite 25: Überprüfen Der Lieferung
▪ LCOS Unmanaged Switch Lieferumfang Überprüfen der Lieferung Prüfen Sie die äußere Verpackung auf eventuelle Transportschäden. Packen Sie das Produkt sorgfältig aus. Halten Sie beim Auspacken die ESD-Vorschriften ein. ▪ Überprüfen Sie das Paket auf Vollständigkeit. ▪ Überprüfen Sie die Einzelteile auf Transportschäden. Installieren und verwenden Sie nur unbeschädigte Produkte. -
Seite 26: Produktaufbau
▪ LCOS Unmanaged Switch Produktaufbau Produktaufbau LCOS Unmanaged Ethernet-Switches Beschreibung Steckverbinder X10, 5-polig (intern)** X9: Push-In Steckklemme Spannungsversorgung, 3-polig, RM 5,08 Beschriftungsschilder* LED Versorgungsspannung 4x Rj45 8x Rj45 Funktionsträger (nur bei 779201.0401/ 779201.0801 im Lieferumfang enthalten) *Nicht im Lieferumfang enthalten, siehe Zubehör. **Interne Verbindung zum LCOS-FT... -
Seite 27: System Mit Powerbus
▪ LCOS Unmanaged Switch Produktaufbau 7.1.2 System mit Powerbus Beschreibung Funktionsträger 35 mm, modular erweiterbar, mit PE Direktkontaktierung, Powermodul Funktionsträger 22,5 mm, modular erweiterbar, mit PE Direktkontaktierung, Powermodul Seitliche Abdeckplatte für Funktionsträger Powerbrücker 1-polig isoliert – 4x pro Funktionsträger LED-Diagnose - Anzeigen 7.2.1 LED Spannungsversorgung Farbe... -
Seite 28: Technische Daten
▪ LCOS Unmanaged Switch Technische Daten Technische Daten Identifikation Typ: LCOS-SW-4P / LCOS-SW-8P Art.-Nr.: 779200.0401 / 779200.0801 779201.0401 / 779201.0801 Beschreibung 8.2.1 LCOS-SW-4P 10 / 100 Mbit, auto negotiation, Auto MDI/MDI-X, QoS 4 Fast Ethernet ports, Broadcast storm protection AC/DC 24 V, erweiterter Temperaturbereich 8.2.2... -
Seite 29: Installation / Deinstallation
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Installation / Deinstallation Verletzungsgefahr und Sachschäden durch elektrischen Strom. Durch einwirkende Ströme können Personen verletzt und die Module (Baugruppen) zerstört werden. ▪ Schalten Sie vor der Montage und Demontage das System spannungsfrei. Bei AC Versorgung muss ein externer Überspannungsschutz die Spannung zwischen Versorgung und FE auf unter 1000 V begrenzen. -
Seite 30: Montage
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Montage Der LCOS Unmanaged Switch hat die Schutzart IP20 im eingebauten Zustand und ist somit für den Schaltschrankeinsatz geeignet. Das Gerät ist für das Aufschnappen / Aufrasten auf eine 35 mm Hutschiene (auch TS 35 genannt - nach DIN EN 60715) ausgelegt. -
Seite 31: Varianten Der Lcos Unmanaged Switche
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation 9.2.2 Hutschienen-Montage Verletzungsgefahr und Sachschäden durch elektrischen Strom. Durch einwirkende Ströme können Personen verletzt und die Module (Baugruppen) zerstört werden. ▪ Schalten Sie vor der Montage und Demontage das System spannungsfrei. Dieser Arbeitsschritt muss mindestens von unterwiesenem Personal durchgeführt werden. - Seite 32 ▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation 9.2.2.2 LCOS Funktionsträger Die Rastschieber der Funktionsträger stehen im Lieferzustand auf offener Position. Überprüfen Sie die Position des Rastschiebers vor der Montage. Abb. 7: Funktionsträger 22,5 mm, Rastschieber auf offener Position 9.2.2.3 LCOS Gehäuse auf Funktionsträger* So stecken Sie das LCOS Funktionsgehäuse auf den Funktionsträger.
-
Seite 33: Montage Von Funktionsträgern
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation 9.2.2.4 Montage von Funktionsträgern 1. Setzen Sie den Funktionsträger auf die obere Hutschienenkontur. 2. Schwenken Sie den Funktionsträger ganz nach unten. 3. Drücken Sie den Rastschieber nach oben, damit dieser geschlossen ist. T R A N S P O R T A T I O N... - Seite 34 ▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation 9.2.3 Demontage von Funktionsträgern von Hutschienen Verletzungsgefahr und Sachschäden durch elektrischen Strom. Durch einwirkende Ströme können Personen verletzt und die Module (Baugruppen) zerstört werden. ▪ Schalten Sie vor der Montage und Demontage das System spannungsfrei. Dieser Arbeitsschritt muss mindestens von unterwiesenem Personal durchgeführt werden.
- Seite 35 ▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation 4. Nehmen Sie den Funktionsträger von der Hutschiene ab. T R A N S P O R T A T I O N...
-
Seite 36: Verdrahtung
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Verdrahtung Das Modul kann über einen Lütze Funktionsträger LCOS-FT... mit AC/DC24V versorgt werden, alle angeschlossenen Spannungen müssen die Anforderungen an SELV/PELV erfüllen. Der Leiterquerschnitt muss an den eingestellten Bemessungsstrom angepasst sein und mit den internationalen und nationalen Normen und Standards konform sein. -
Seite 37: Pinbelegung
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Pinbelegung X1 ... X8 Farbcode Belegung Draht 10BASE-T 100BASE-T WHT/ORG WHT/GRN WHT/BLU WHT/BRN T R A N S P O R T A T I O N... -
Seite 38: Weitere Informationen Zum Lcos System (Grundlagen)
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Weitere Informationen zum LCOS System (Grundlagen) Abb. 8: Systemaufbau PE Anschluss Versorgungsspannung Einspeisemodul Einspeisemodul – Zwischeneinspeisung PE Anschluss Last Anschluss T R A N S P O R T A T I O N... -
Seite 39: Kodierung Von Lcos Modulen
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Kodierung von LCOS Modulen Um die einzelnen LCOS Module auf die entsprechenden Funktionsträger zuordnen zu können und Fehler beim Aufeinander stecken zu vermeiden, können Sie die Module entsprechend kodieren. 1. Stecken Sie die Kodierstifte in die Aufnahme am Funktionsgehäuse und Funktionsträger. -
Seite 40: Einsetzen Von Daten- Und Powerbrücker Im Lcos System
▪ LCOS Unmanaged Switch Installation / Deinstallation Einsetzen von Daten- und Powerbrücker im LCOS System Im LCOS System besteht die Möglichkeit einzelne Module zu Brücken. Verbinden Sie die Module je nach Einsatz mit einem 1. Datenbrücker oder 2. Powerbrücker. Es sind unterschiedliche Kombinationen möglich. -
Seite 41: Inbetriebnahme - Hardware
▪ LCOS Unmanaged Switch Inbetriebnahme – Hardware Inbetriebnahme – Hardware Die Inbetriebnahme der Hardware darf nur von Fachpersonal unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. 10.1 Sicherheitshinweise Spannungsversorgung Schalten Sie ein Gerät nur ein, wenn das Gehäuse verschlossen ist. Stromschläge und Kurzschlüsse durch falsches Anlegen der Spannung. Schalten Sie vor der Inbetriebnahme das gesamte System spannungsfrei und prüfen Sie nach Anlegen der Spannung die Anschlüsse. -
Seite 42: Sicherheitshinweise Gehäuse
▪ LCOS Unmanaged Switch Inbetriebnahme – Hardware 10.2 Sicherheitshinweise Gehäuse Gefahr eines elektrischen Schlags! Das Öffnen des Gehäuses bleibt ausschließlich den von Lütze autorisierten Technikern vorbehalten. Die oberen und unteren Lüftungsschlitze dürfen nicht bedeckt werden, so dass die Luft frei zirkulieren kann. Der Abstand zu den Lüftungsschlitzen des Gehäuses muss mindestens 30 mm betragen. -
Seite 43: Betrieb
▪ LCOS Unmanaged Switch Betrieb Betrieb Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. Der Betrieb muss mindestens von unterwiesenem Personal durchgeführt werden. Berühren Sie das Gehäuse nicht während des Betriebes oder kurz nach dem Ausschalten. Heiße Oberflächen können Verletzungen verursachen. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. -
Seite 44: Spezifische Funktionen Der Ethernet Schnittstelle
▪ LCOS Unmanaged Switch Betrieb 11.2.3 Tagging (IEEE 802.1Q) Für die Funktionen VLAN und Priorisierung sieht der Standard IEEE 802.1 Q vor, daß in einen MAC-Datenrahmen das VLAN-Tag eingebunden wird. Das VLAN- Tag besteht aus 4 Bytes (2 Bytes Tag Protocol Identifier TPID, 2 Bytes Tag Control Information TCI). -
Seite 45: Schnittstellen
(SELV-) Richtlinien für Kleinspannungsgeräte ein. Bei TNV-Stromkreisen ist mit höheren Spannungen zu rechnen, z.B. durch Blitzeinschläge. Deshalb dürfen diese nicht mit SELV-Stromkreisen verbunden werden. Vier (LCOS-SW-4P) bzw. acht (LCOS-SW-8P) Ports ermöglichen den Anschluss von Endgeräten oder von unabhängigen Netzsegmenten nach den Standards IEEE 802.3 100BASE-TX / 10BASE-T. -
Seite 46: Wartung - Hardware
▪ LCOS Unmanaged Switch Wartung – Hardware Wartung – Hardware Das Gerät ist wartungsfrei. Daher sind für den laufenden Betrieb keine Inspekti- ons- und Wartungsintervalle nötig. Beim Öffnen oder Eindringen in das Gerät mit irgendwelchen Gegenständen erlischt die Garantie. Schalten Sie die Eingangsspannung vor Installations-, Wartungs- oder Umbauarbeiten ab und sichern Sie diese gegen unbeabsichtigtes Wieder- einschalten. -
Seite 47: Stilllegung Und Entsorgung
▪ LCOS Unmanaged Switch Stilllegung und Entsorgung Stilllegung und Entsorgung Beachten Sie für die Stilllegung und Entsorgung der Geräte die für den Standort geltenden Umweltrichtlinien des jeweiligen Landes. Bauen Sie das Gerät auseinander und zerlegen es vollständig für die Entsorgung. Entsorgen Sie Elektronik-Bestandteile nach der nationalen Elektronik-Schrott- Verordnung. -
Seite 48: Service
▪ LCOS Unmanaged Switch Service Service Das Gerät enthält keine Servicekomponenten. Bei Funktionsstörungen oder Beschädigungen sofort die Versorgungs- spannung abschalten und das Gerät zur Überprüfung ins Werk schicken. Bei allgemeinen Fragen zum Produkt oder Reparaturanfragen wenden Sie sich bitte an: Friedrich Lütze GmbH Bruckwiesenstraße17-19 71384 Weinstadt... -
Seite 49: Anhang
Anhang 15.1 Übersicht der mitgeltenden Unterlagen Hier eine Übersicht der mitgeltenden Unterlagen für die LCOS Unmanaged Switche: 15.1.1 LCOS-SW-4P - 4-Port Ethernet Switch - 779200.0401 Diese Betriebsanleitung Datenblatt für 779200.0401 Type Test Certification für 779200.0401 Material Confirmation für 779200.0401 CE-Zulassung... -
Seite 50: Erläuterung Der Verwendeten Abkürzungen
▪ LCOS Unmanaged Switch Anhang 15.1.4 LCOS-SW-8P - 8-Port Ethernet Switch - 779201.0801 Diese Betriebsanleitung Datenblatt für 779201.0801 Type Test Certification für 779201.0801 Material Confirmation für 779201.0801 CE-Zulassung UL-Zulassung FCC Test Report 15.2 Erläuterung der verwendeten Abkürzungen Abkürzung Bedeutung alternating current, engl. Bezeichnung für Wechselstrom, ins- besondere nach Angaben für Wechselspannung die englische Bezeichnung direct current für Gleichstrom;... - Seite 51 ▪ LCOS Unmanaged Switch Anhang Das Internationale Elektrotechnische Wörterbuch (englisch In- ternational Electrotechnical Vocabulary, IEV) wird zur Verein- heitlichung der Terminologie der Elektrotechnik von der International Electrotechnical Commission (IEC) herausgege- ben. (http://www.electropedia.org/) IP20 Schutzart IP („International Protection“, auch „Ingress Protec- tion“), internationale Klassifizierung des Schutzes von elektri- schen Geräten gegen Staub und Wasser Light-emitting diode, Leuchtdiode...
-
Seite 52: Änderungshistorie
▪ LCOS Unmanaged Switch Änderungshistorie Änderungshistorie Version Änderung Datum Neu erstellt 2018-09-17 3.4 Produktlebensdauer: NEU Verweis auf 2020-06-19 zugehöriges Datenblatt; 8. Technische Daten: NEU Verweis auf zugehöriges Datenblatt; Technische Änderungen vorbehalten. Zum weiteren Gebrauch ist diese Betriebs- anleitung aufzubewahren! T R A N S P O R T A T I O N... - Seite 53 LÜTZE AG LSC-Verdrahtungssystem Oststraße 2 CH-8854 Siebnen/SZ Modul- und Interfacetechnik Tel.: +41 (0)55 450 23 23 Fax: +41 (0)55 450 23 13 Industrial Ethernet info@luetze.ch Entstörtechnik, USV, Power LUTZE INC. Supplies info@lutze.com Bahntechnik Großbritannien LUTZE Ltd. sales.gb@luetze.co.uk Frankreich LUTZE SAS lutze@lutze.fr Spanien LUTZE, S.L.