Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Duro Pro Anleitungen
  4. Tacker
  5. D-ATN 3,6 Li
  6. Originalbetriebsanleitung

Duro Pro D-ATN 3,6 Li Originalbetriebsanleitung

Akku-tacker/-nagler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Akku-Tacker/-Nagler
D-ATN 3,6 Li
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
7
D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 1
D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 1
KUNDENSERVICE
3
Jahre
09951 959 2067
www.isc-gmbh.info
HERSTELLER-
GARANTIE
ART.-NR.: 45.301.01 06/27/19
29042579
06/27/19
EH-Art.-Nr.: 45.301.01 ∙ I.-Nr.: 11018
11.02.2019 09:22:44
11.02.2019 09:22:44

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Duro Pro D-ATN 3,6 Li

Inhaltszusammenfassung für Duro Pro D-ATN 3,6 Li

  • Seite 1 Akku-Tacker/-Nagler D-ATN 3,6 Li KUNDENSERVICE Jahre 09951 959 2067 www.isc-gmbh.info HERSTELLER- GARANTIE ART.-NR.: 45.301.01 06/27/19 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG 29042579 06/27/19 EH-Art.-Nr.: 45.301.01 ∙ I.-Nr.: 11018 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 1 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 1 11.02.2019 09:22:44 11.02.2019 09:22:44...
  • Seite 2 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 2 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 2 11.02.2019 09:22:46 11.02.2019 09:22:46...
  • Seite 3 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 3 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 3 11.02.2019 09:22:48 11.02.2019 09:22:48...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ............7 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang ...... 25 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ......26 4. Technische Daten ............28 5. Vor Inbetriebnahme ............ 31 6. Bedienung ..............35 7. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung ..... 37 8. Entsorgung und Wiederverwertung ......39 9.
  • Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen. Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät her- austretende Splitter, Späne und Stäube können Sicht- verlust bewirken.
  • Seite 6 Konformitätserklärung: Mit diesem Symbol gekennzeich- nete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemein- schaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) beschei- nigt, dass ein geprüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetztes entspricht. Das GS- Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer oder vor- hersehbarer Verwendung die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht gefährdet sind.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Gefahr: der Sicherheitshinweise ent- Beim Benutzen von Geräten stehen. müssen einige Sicherheitsvor- kehrungen eingehalten wer- Die aktuelle Betriebsanlei- den, um Verletzungen und tung kann auch als PDF-Datei Schäden zu verhindern. Lesen von unserer Internetseite Sie diese Originalbetriebsan- www.isc-gmbh.info herun- leitung/Sicherheitshinweise tergeladen werden.
  • Seite 8 Brand und/oder schwere Ver- b) Arbeiten Sie mit dem letzungen verursachen. Elektrowerkzeug nicht in Bewahren Sie alle Sicher- explosionsgefährdeter heitshinweise und Anwei- Umgebung, in der sich sungen für die Zukunft auf. brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befi n- Der in den Sicherheitshinwei- den.
  • Seite 9 in die Steckdose passen. c) Halten Sie Elektrowerk- Der Stecker darf in keiner zeuge von Regen oder Weise verändert werden. Nässe fern. Das Eindrin- Verwenden Sie keine gen von Wasser in ein Adapterstecker gemein- Elektrogerät erhöht das sam mit schutzgeerde- Risiko eines elektrischen ten Elektrowerkzeugen.
  • Seite 10 e) Wenn Sie mit einem elektrischen Schlages. Elektrowerkzeug im Frei- en arbeiten, verwenden 3. Sicherheit von Personen Sie nur Verlängerungs- a) Seien Sie aufmerksam, kabel, die auch für den achten Sie darauf, was Außenbereich geeignet Sie tun, und gehen Sie sind.
  • Seite 11 immer eine Schutzbrille. zeuges den Finger am Das Tragen persönlicher Schalter haben oder das Schutzausrüstung, wie Gerät eingeschaltet an die Staubmaske, rutschfeste Stromversorgung anschlie- Sicherheitsschuhe, Schutz- ßen, kann dies zu Unfällen helm oder Gehörschutz, je führen. nach Art und Einsatz des d) Entfernen Sie Einstell- Elektrowerkzeuges, verrin- werkzeuge oder Schrau-...
  • Seite 12 Sie das Elektrowerkzeug in den. Verwendung einer unerwarteten Situationen Staubabsaugung kann besser kontrollieren. Gefährdungen durch Staub f) Tragen Sie geeignete verringern. Kleidung. Tragen Sie h) Wiegen Sie sich nicht in keine weite Kleidung falscher Sicherheit und oder Schmuck. Halten setzen Sie sich nicht über Sie Haare, Kleidung und die Sicherheitsregeln für Handschuhe fern von...
  • Seite 13 4. Verwendung und Be- aus der Steckdose und/ handlung des Elektro- oder entfernen Sie werkzeuges den Akku, bevor Sie a) Überlasten Sie das Gerät Geräteeinstellungen nicht. Verwenden Sie vornehmen, Zubehör- für Ihre Arbeit das dafür teile wechseln oder das bestimmte Elektrowerk- Gerät weglegen.
  • Seite 14 sind gefährlich, wenn sie werkzeuge scharf und von unerfahrenen Perso- sauber. Sorgfältig ge- nen benutzt werden. pfl egte Schneidwerkzeuge e) Pfl egen Sie Elektro- mit scharfen Schneidkan- werkzeuge mit Sorgfalt. ten verklemmen sich we- Kontrollieren Sie, ob niger und sind leichter zu bewegliche Teile ein- führen.
  • Seite 15 h) Halten Sie Griff e und anderen Akkus verwendet Griff fl ächen trocken, sau- wird. ber und frei von Öl und b) Verwenden Sie nur die Fett. Rutschige Griff e und dafür vorgesehenen Ak- Griff fl ächen erlauben keine kus in den Elektrowerk- sichere Bedienung und zeugen.
  • Seite 16 zur Folge haben. Ersatzteilen reparieren. d) Bei falscher Anwendung Damit wird sichergestellt, kann Flüssigkeit aus dem dass die Sicherheit des Ge- Akku austreten. Ver- rätes erhalten bleibt. meiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Sicherheitshinweise für Ta- Kontakt mit Wasser cker abspülen.
  • Seite 17 lösen wird eine Klammer werden. ausgestoßen, was zu Ver- Seien Sie vorsichtig beim • letzungen führen kann. Entfernen einer fest Betätigen Sie das Elekt- sitzenden Klammer. Das • rowerkzeug nicht, bevor System kann gespannt es fest auf das Werkstück sein und die Klammer gesetzt ist.
  • Seite 18 Spezielle Sicherheitshin- Für den sicheren Betrieb weise zum Akku sind folgende Punkte zwin- Wir legen größte Sorgfalt in gend zu beachten. den Aufbau jedes Akkupacks, Der sichere Betrieb ist nur um Akkus mit maximaler mit ungeschädigten Zellen Energiedichte, Langlebig- gewährleistet! Eine falsche keit und Sicherheit an Sie Handhabung führt zu Zel- weitergeben zu können.
  • Seite 19 aufgeladen werden. gefahr! 2. Für eine optimale Akku- 6. Akku nicht anzünden oder leistung vermeiden Sie Verbrennung aussetzen. tiefe Entladungszyklen! 7. Akkus bzw. Gerät vor Laden Sie Ihren Akku häu- Überlastung schützen! fi g. Überlastung führt rasch 3. Lagern Sie Ihr Akkugerät zur Überhitzung und Zell- kühl, am besten zwischen schädigung im Innern des...
  • Seite 20 Die Akkuzellen im Inneren über sowie von Personen mit können ernsthaft beschä- verringerten physischen, sen- digt sein. Beachten Sie sorischen oder mentalen Fä- hierzu auch die Entsor- higkeiten oder Mangel an Er- gungshinweise. fahrung und Wissen benutzt 9. Bei Überlastung und Über- werden, wenn sie beaufsich- hitzung schaltet die inte- tigt werden oder bezüglich...
  • Seite 21 2. Schützen Sie elektrische Typenschild angegebene teile gegen Feuchtigkeit. Netzspannung an. Tauchen Sie diese während 5. Schützen Sie das Ladege- des Reinigens oder des rät und das Ladekabel vor Betriebs nie in Wasser oder Beschädigung und schar- andere Flüssigkeiten, um fen Kanten.
  • Seite 22 Beginn des Ladevorgangs keit ist hoch, dass der Akku auf Raumtemperatur ab- bereits gefährlich geschä- kühlen. digt ist (Tiefenentladung). 10. Akkus nicht Überladen! 12. Laden bei einer Tempera- Beachten Sie die maxi- tur von unter 10 °C führt malen Ladezeiten. Diese zur chemischen Schädi- Ladezeiten gelten nur für gung der Zelle und kann...
  • Seite 23 15. Batterien niemals unbe- 4. Akkugerät vor Überhit- aufsichtigt laden! zung schützen! Überlastung, Überladung Schutz vor Umwelteinfl üs- oder Sonneneinstrahlung führt zur Überhitzung und 1. Tragen Sie geeignete Ar- zur Zellschädigung. Laden beitskleidung. oder arbeiten sie keines- 2. Schützen Sie Ihr Akku- falls mit Akkugeräten, wel- gerät und das Ladegerät che überhitzt wurden.
  • Seite 24 6. Verhindern Sie, dass der Li- Warnung! thium-Ionen Akku gefriert. Akku nicht aus dem Gerät Akkugeräte, welche länger nehmen. als 60 Minuten unter 10 °C gelagert wurden, sind zu Akkumulatoren und akkuge- entsorgen. triebene Elektrogeräte bein- 7. Vorsicht beim Umgang mit halten umweltgefährdende Akkus in Bezug auf elek- Materialien.

  • Seite 25: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    verpackt werden um Kurz- 2.2 Lieferumfang schlüsse oder Brand zu ver- Öffnen Sie die Verpackung • meiden! und nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpa- 2. Gerätebeschreibung und ckung. Lieferumfang Entfernen Sie das Ver- • packungsmaterial sowie 2.1 Gerätebeschreibung Verpackungs-/und Trans- (Bild 1+2) portsicherungen (falls vor-...

  • Seite 26: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Überprüfen Sie das Gerät und Erstickungsgefahr! • nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und even- Akku-Tacker/-Nagler • tuelle Transportschäden Ladegerät mit Ladekabel • – um Gefährdungen zu Tackerklammern • vermeiden. Benutzen Sie Tackernägel • es im Zweifelsfalle nicht, Originalbetriebsanleitung • sondern wenden Sie sich Garantiekarte •...
  • Seite 27 zunehmende Erwärmung ver- Bitte beachten Sie, dass un- ringert sich die Leistung. Bei sere Geräte bestimmungsge- Erwärmung eine Pause ein- mäß nicht für den gewerbli- legen und den Akku-Tacker/- chen, handwerklichen oder Nagler abkühlen lassen. industriellen Einsatz konstru- Der Akku-Tacker/ -Nagler ist iert wurden.

  • Seite 28: Technische Daten

    4. Technische Daten Ladegerät LG-D-ATN 3,6 Li Ausgangsspannung Akku-Tacker/-Nagler Akku: ......5 V DC D-ATN 3,6 Li Ausgangsstrom Spannungsversorgung: Akku: ......600 mA ........3,6 V DC Netzspannung Ladegerät: Höchstanzahl der ...100-240 V~ 50-60 Hz; 0,2 A Arbeitsgänge je Minute: ..30 Ladezeit: ....3-5 Std.
  • Seite 29 Tragen Sie einen Gehör- sich, abhängig von der Art schutz. und Weise, in der das Elektro- Die Einwirkung von Lärm werkzeug verwendet wird, kann Gehörverlust bewirken. ändern und in Ausnahmefäl- len über dem angegebenen Schwingungsgesamtwer- Wert liegen. te (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt ent- Der angegebene Schwin- sprechend EN 60745-1 und...
  • Seite 30 WARNUNG! Verwenden Sie nur ein- • Der Schwingungs- und wandfreie Geräte. Geräuschemissionswert Warten und reinigen Sie • kann sich während der tat- das Gerät regelmäßig. sächlichen Benutzung des Passen Sie Ihre Arbeitswei- • Elektrowerkzeugs von dem se dem Gerät an. Angabewert unterscheiden, Überlasten Sie das Gerät •...

  • Seite 31: Vor Inbetriebnahme

    mer Restrisiken bestehen. 5. Vor Inbetriebnahme Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Gefahr! Bauweise und Ausführung Laden Sie den Akku-Pack nur dieses Elektrowerkzeuges mit dem mitgelieferten Lade- auftreten: gerät. 1. Lungenschäden, falls keine geeignete Staubschutz- 5.1 Laden des Akkus (Bild 3) maske getragen wird.
  • Seite 32 Vergleichen Sie, ob die auf nicht während des Ladevor- dem Typenschild angege- gangs. bene Netzspannung mit der vorhandenen Netzspannung Die rote LED an der Akku- übereinstimmt. Verbinden Sie Kapazitätsanzeige (2) signa- vor Gebrauch das Ladekabel lisiert, dass der Akku geladen (8) anhand des USB-An- wird.
  • Seite 33 überschritten oder der Akku Sollte das Laden des Akkus defekt. Bewahren Sie den nicht möglich sein, überprü- Akku zunächst bei normaler fen Sie bitte Raumtemperatur auf und ver- ob an der Steckdose die • suchen Sie ihn nach einiger Netzspannung vorhanden Zeit erneut zu laden.
  • Seite 34 5.2 Einlegen der Klammern 5.3 Einlegen der Nägel (Bild 4) (Bild 5) Drehen Sie das Gerät um. Drehen Sie das Gerät um. • • Drücken Sie den Magazin- Drücken Sie den Magazin- • • schieber (4) mit Daumen schieber (4) mit Daumen und Zeigefinger zusam- und Zeigefinger zusam- men.

  • Seite 35: Füllstandanzeige

    seite anliegen. Neigen Sie Füllstandanzeige das Gerät, sodass sich die Mittels der Füllstandanzeige Nagelreihe an der Wand (5) lässt sich erkennen, ob anlegt. das Magazin noch genügend Schieben Sie anschließend Klammern enthält. Füllen Sie • den Magazinschieber (4) das Magazin wie oben be- so wieder ein, dass die Nä- schrieben bei Bedarf wieder gel von der seitlichen Füh-...
  • Seite 36 Magazinschieber (4) ver- 6.2 Schussauslösung schlossen ist. (Bild 1) Schalten Sie das Gerät mit Die eingebauten Schusssiche- dem Ein-/Ausschalter (1) ein, rungen verhindern eine unbe- um den Arbeitsvorgang zu absichtigte Schussauslösung beginnen. des Akku-Tacker/-Naglers. Wenn der Arbeitsvorgang Die Schussauslösung kann beendet wird, schalten Sie daher nur ausgelöst werden, das Gerät mit dem Ein-/Aus-...

  • Seite 37: Nach Dem Gebrauch

    Zusätzlich leuchtet die grüne 7. Reinigung, Wartung und LED während des Einschla- Ersatzteilbestellung gens der Klammer. Sollte die LED während des Gefahr! Betriebs rot blinken, so ist der Achten Sie darauf, dass das Akku leer. Laden Sie den Akku Gerät vor der Reinigung aus- auf.
  • Seite 38 Wir empfehlen, dass Sie 7.2 Wartung • das Gerät, Ladegerät und Vor allem bei schrägem Auf- Ladekabel direkt nach je- setzen des Akku-Tacker/-Nag- der Benutzung reinigen. lers kann es vorkommen, dass Reinigen Sie das Gerät sich Klammern verklemmen. • regelmäßig mit einem Um diese zu entfernen, schal- feuchten Tuch und etwas ten Sie das Gerät aus (Ein-/...

  • Seite 39: Ersatzteilbestellung

    Im Geräteinneren befi nden 8. Entsorgung und sich keine weiteren zu war- Wiederverwertung tenden Teile. Das Gerät befi ndet sich in 7.3 Ersatzteilbestellung: einer Verpackung um Trans- Bei der Ersatzteilbestellung portschäden zu verhindern. sollten folgende Angaben ge- Diese Verpackung ist Rohstoff macht werden;...

  • Seite 40: Lagerung

    sollten Sie bei der Gemeinde- Achtung! verwaltung nachfragen. Die Garantie-Urkunde ist der Maschine separat beigelegt. 9. Lagerung Lagern Sie das Gerät und des- sen Zubehör an einem dunk- len, trockenen und frostfreien Ort. Die optimale Lagertem- peratur liegt zwischen 10 und 40 ˚C.

  • Seite 41: Fehlersuchplan

    10. Fehlersuchplan Fehler Lösung Gerät lässt sich nicht ein- - Akku ist leer, laden Sie das schalten. Gerät auf. - Ladegerät ist am Gerät ange- steckt, bitte entfernen. Es tritt keine Klammer bzw. Klammern bzw. Nägel nachfül- kein Nagel mehr aus D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 41 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 41 11.02.2019 09:22:52...
  • Seite 42 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müs- sen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt wer- den und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rück- sendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl ichtet.
  • Seite 43 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumenta- tion und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der iSC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten Diese Sendung enthält Lithium-Ionen-Batterien. Gemäß Sondervorschrift 188 unterliegt diese Sendung nicht den Vorschriften des ADR. Sorgsam behandeln. Entzündungs- gefahr bei Beschädigung des Versandstücks.

  • Seite 44: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Tacker/-Nagler D-ATN 3,6 Li / Ladegerät LG-D-ATN 3,6 Li (DURO PRO) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Seite 45 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 45 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 45 11.02.2019 09:22:52 11.02.2019 09:22:52...
  • Seite 46 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 46 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 46 11.02.2019 09:22:52 11.02.2019 09:22:52...
  • Seite 47 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 47 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 47 11.02.2019 09:22:52 11.02.2019 09:22:52...
  • Seite 48 KUNDENSERVICE 09951 959 2067 www.isc-gmbh.info ART.-NR.: 45.301.01 06/27/19 EH 02/2019 (02) D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 48 D_ATN_3_6_Li_SPK7.indb 48 11.02.2019 09:22:52 11.02.2019 09:22:52...

Inhaltsverzeichnis