Inhaltszusammenfassung für HP Visual Collaboration Room 100
- Seite 1 HP Visual Collaboration Room Benutzerhandbuch HP Visual Collaboration Room v2.0 First edition: December 2010...
- Seite 2 Änderungen an den hierin enthaltenen Informationen sind vorbehalten. Die Garantien für Hewlett-Packard Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt und den Services gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Erste Schritte Inhalt Erste Schritte Starten von und Beitreten zu Besprechungen ......................5 Beenden des Ruhemodus eines Systems ......................5 Raumarten ............................... 5 Besprechungsarten ............................5 Beitreten zu einer Besprechung ........................6 Starten von Besprechungen ..........................7 Tätigen direkter Anrufe ............................ 7 Verlassen oder Beenden einer Besprechung .................... -
Seite 4: Erste Schritte
Erste Schritte Erste Schritte Es stehen zwei Versionen von HP Visual Collaboration Room zur Auswahl: Visual Collaboration Room 100 ○ HD-Video 720p 60 fps ○ Eine Anzeige Visual Collaboration Room 220 ○ HD-Video 720p 60 fps/1080p 30 fps ○... -
Seite 5: Starten Von Und Beitreten Zu Besprechungen
Erste Schritte Starten von und Beitreten zu Besprechungen In diesem Abschnitt wird Folgendes erklärt: • Beenden des Ruhemodus eines Systems • Raum- und Besprechungsarten • Beitreten zu sowie Starten und Beenden von Besprechungen Beenden des Ruhemodus eines Systems Wenn Sie den Raum betreten, befindet sich das System möglicherweise im Ruhemodus. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung, um das System zu aktivieren und die ... -
Seite 6: Beitreten Zu Einer Besprechung
Erste Schritte Beitreten zu einer Besprechung Sie treten einer Besprechung bei, indem Sie eine Verbindung zum Besprechungsraum des Hosts herstellen. Wenn der Kontakt in der Liste Meine Kontakte angezeigt wird, markieren Sie den Namen, und drücken Sie OK. Wenn der Kontakt nicht in der Liste Meine Kontakte angezeigt wird, können Sie nach ihm suchen. Wählen Sie mit den Pfeilen auf der Fernbedienung das Feld Suchen aus. -
Seite 7: Starten Von Besprechungen
Erste Schritte Starten von Besprechungen Stellen Sie sicher, dass Sie den Teilnehmern, die Sie zu Ihrer Besprechung einladen, Ihren Raumnamen mitteilen. Wählen Sie mit den Pfeilen auf der Fernbedienung das Feld Mein Raum aus. Drücken Sie OK. Tätigen direkter Anrufe Sie können eine Besprechung mit einem einzigen anderen Teilnehmer starten (Point-to-Point), indem Sie diesen Kontakt direkt anrufen. -
Seite 8: Raumstatus
Erste Schritte Raumstatus Status Bedeutung Leer. Derzeit befindet sich niemand in diesem Raum, und Sie können dem Raum beitreten. Die Schaltfläche Raum beitreten ist aktiviert. Voll. Der Raum ist vollständig belegt und akzeptiert keine weiteren Teilnehmer. Die Schaltfläche Raum beitreten ist deaktiviert. Gesperrt. -
Seite 9: Hilfe Für Die Fernbedienung
Erste Schritte Status Bedeutung Ältere. Dies ist ein alter Benutzertyp für einen Endpunkt. Hilfe für die Fernbedienung Sie können während einer Besprechung eine Abbildung der Steuertasten auf der Fernbedienung anzeigen. Drücken Sie MANAGE , um die Abbildung der Fernbedienungstasten anzuzeigen. Drücken Sie ... -
Seite 10: Verwalten Von Besprechungen
Verwalten von Besprechungen Verwalten von Besprechungen Steuern der Besprechungsumgebung In diesem Abschnitt wird Folgendes erklärt: • Ändern der Anzeigeoptionen • Ändern der Anzahl der angezeigten Teilnehmer • Symbole zum Teilnehmerstatus • Freigeben und Anzeigen von Inhalt • Steuern der Kamera in einem anderen Raum Arbeiten mit dem bevorzugten Modus Im bevorzugten Modus wird der aktive Sprecher (oder der letzte Sprecher) größer auf dem Bildschirm angezeigt als die anderen Teilnehmer. -
Seite 11: Ändern Der Anzahl Der Angezeigten Teilnehmer
Verwalten von Besprechungen Ändern der Anzahl der angezeigten Teilnehmer Sie können festlegen, wie viele Teilnehmer maximal angezeigt werden sollen. HINWEIS: Wenn Sie einen freigegebenen Bildschirm für die Anzeige ausgewählt oder die eigene Vorschau aktiviert haben, sind diese Bildschirme immer sichtbar. •... -
Seite 12: Freigeben Von Inhalt
Verwalten von Besprechungen Freigeben von Inhalt Geben Sie über das Zubehör zur Bildschirmfreigabe Inhalt von einem Laptop auf dem Bildschirm wieder. Schließen Sie das Zubehör zur Bildschirmfreigabe an Ihren Laptop an. Aktivieren Sie die VGA-Ausgabe (z. B. FN+F4). Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , um die Freigabe zu aktivieren. -
Seite 13: Steuerelemente Für Die Freigabe Und Anzeige
Verwalten von Besprechungen Steuerelemente für die Freigabe und Anzeige Mit den folgenden Fernbedienungstasten legen Sie fest, was Ihnen und den anderen Teilnehmern während einer Besprechung angezeigt wird. Taste Aktion Navigieren Sie durch die Optionen für die eigene Vorschau. Schalten Sie die Videoausgabe stumm. Aktivieren bzw. -
Seite 14: Erstellen Einer Kontaktliste
Verwalten von Besprechungen Erstellen einer Kontaktliste Kontakte sind Benutzer und Räume, mit denen Sie Besprechungen abhalten können. Sie werden auf der Startseite auf der Registerkarte Meine Kontakte angezeigt. Wenn Sie den Raum zum ersten Mal verwenden, wird in der Kontaktliste nur Ihr eigener Raum angezeigt. Wenn Sie sich regelmäßig mit einem Kontakt austauschen, können Sie ihn in Ihre persönliche Liste namens Meine Kontakte aufnehmen. -
Seite 15: Verbinden Mit Teilnehmern Über Telefone Oder H.323-Kompatible Systeme
//Verbinden mit Teilnehmern über Telefone oder H.323-kompatible Systeme Verbinden mit Teilnehmern über Telefone oder H.323-kompatible Systeme Verwenden der Konftel-Systeme 300 und H.323 Das Konftel 300 ist ein Konferenztelefon mit einer analogen Verbindung, über die Teilnehmer ohne Videofunktion an Besprechungen teilnehmen können. H.323-Systeme sind ältere Videokonferenzsysteme. Einrichten einer Telefon-Bridge Mit dem Konferenztelefon Konftel 300 können Sie eine Telefon-Bridge einrichten.