HP Poly Serie Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für HP Poly Serie
Inhaltszusammenfassung für HP Poly Serie
- Seite 1 Poly Videomodus Benutzerhandbuch 4.4.0 SUMMARY Dieses Handbuch enthält aufgabenbasierte Nutzerinformationen für das vorgestellte Produkt.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of contents 1 Über dieses Handbuch............................................. 1 Zielgruppe, Zweck und erforderliche Fähigkeiten ..............................1 In der Poly-Dokumentation verwendete Symbole..............................1 2 Erste Schritte ................................................. 2 Produktübersicht der Poly Video Systeme ................................3 Poly Studio G62 Produktübersicht..................................3 Poly G7500 Systemmerkmale und -fähigkeiten ............................3 Funktionen und Möglichkeiten von Poly Studio X72 .......................... - Seite 3 Poly Studio X30 Systemanschlüsse...............................19 Poly Studio X30 Diskretionsabdeckung ............................. 20 Poly Studio E70 Kamerahardware ..................................21 Poly Studio E70-Anschlüsse ..................................21 Poly Studio E70 Verhalten der Diskretionsblende........................22 Poly Studio E60 Kamerahardware..................................22 Poly Studio E60 Anschlüsse..................................23 Poly Studio E60 Verhalten des Sichtschutzes..........................24 LED-Statusanzeigen..........................................
- Seite 4 An einer überbuchten Besprechung teilnehmen............................ 44 An einer passwortgeschützten Besprechung teilnehmen......................44 4 Inhalte teilen ................................................ 45 Freigeben von Inhalten über einen Computer oder ein Gerät........................46 Polycom Inhalts-App........................................46 Übertragung von Inhalten von einem AirPlay- oder einem Miracast-zertifizierten Gerät .........46 Inhalte über eine HDMI-Verbindung freigeben............................46 Inhalt auf einer Tafel oder einem Whiteboard freigeben ..........................48 Hinzufügen einer Tafel oder eines Whiteboards .............................48 Schnappschuss von Ihrem Inhalt machen ..............................48...
- Seite 5 Kamera oder Audio des Systems können nicht verwendet werden ..................64 Verbessern Sie die Audioqualität..................................65 Verbessern Sie die Laptop-Bildschirmspiegelung..........................65 Drahtlose Inhalte können nicht freigegeben werden...........................65 Hilfestellungen zu Inhalten anzeigen...................................66 Hilfestellungen zu Tafel anzeigen....................................66 10 Hilfe erhalten..............................................67 HP Inc. Adressen............................................67 Informationen zum Dokument ......................................67...
-
Seite 6: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Dieser Abschnitt enthält erläuternde Informationen zu diesem Handbuch. Zielgruppe, Zweck und erforderliche Fähigkeiten Dieses Handbuch richtet sich an Anfänger, Fortgeschrittene und erfahrene Nutzer bestimmt, die lernen möchten, wie man die Funktionen von Poly G7500, Poly Studio G62 und Poly Studio X Serie verwendet. In der Poly-Dokumentation verwendete Symbole In diesem Abschnitt werden die in der Poly-Dokumentation verwendeten Symbole beschrieben und ihre Bedeutung erläutert. -
Seite 7: Erste Schritte
Erste Schritte Bevor Sie Ihr System verwenden, machen Sie sich mit seinen Funktionen und der lokalen Schnittstelle vertraut. HINWEIS: Sie können das System zwar mit einer Poly TC8 oder TC10 Steuerung steuern, aber alle Aufgaben in dieser Anleitung gelten für Systeme, die die Bluetooth- oder IR-Fernbedienung oder einen berührungsempfindlichen Monitor verwenden. -
Seite 8: Produktübersicht Der Poly Video Systeme
Produktübersicht der Poly Video Systeme Die Systeme Poly Studio G62, Poly G7500, Poly Studio X72, Poly Studio X70, Poly Studio X52, Poly Studio X50 und Poly Studio X30 unterstützen die Poly Videokonferenz- und Inhaltsfreigabefunktionen. Poly Studio G62 Produktübersicht Das Poly Studio G62 System ist ein modulares Videokonferenzsystem mit HDMI-, Link-Local-Network (LLN)- und USB-Anschlüssen zur Unterstützung individueller Konferenzräume. -
Seite 9: Funktionen Und Möglichkeiten Von Poly Studio X72
Funktionen und Möglichkeiten von Poly Studio X72 Poly Studio X72 Systeme unterstützen die folgenden Funktionen. ● Duale 4K-Kameras mit 20 MP und einem horizontalen Sichtfeld von 70 und 120 Grad - ideal für große Konferenzräume. ● Unterstützung von Poly Expansion-Mikrofonen über den RJ11 Poly Expansion-Mikrofonanschluss ●... -
Seite 10: Funktionen Und Merkmale Für Poly Studio X52
Poly Studio X70 Montageausrichtung Sie können das Studio X70 über oder unter einem Bildschirm montieren. Das Studio X70 unterstützt keine umgekehrte Montage. Informationen zur Montage des Studio X70 finden Sie auf dem Studio X70 Einrichtungsblatt. Funktionen und Merkmale für Poly Studio X52 Studio X52 Systeme unterstützen folgende Funktionen: ●... -
Seite 11: Funktionen Und Merkmale Für Poly Studio X30
● Integrierte Hi-Fidelity-Stereomikrofone, die den Ton innerhalb von 7,62 m (25 ft) aufnehmen und räumliches Audio für lebensechte Präsenz und Klarheit verwenden ● Poly NoiseBlockAI, mit der Hintergrund- und Störgeräusche in gemeinsam genutzten Arbeitsumgebungen eliminiert werden ● Dual-Stereo-Lautsprecher ● HDMI: Ein Eingang, zwei Ausgänge ●... -
Seite 12: Übersicht Der Poly Studio E60 Kamera
● Unabhängige USB-4K-Kamera mit vollständigen Nachführungs- und Bildausschnittfunktionen ● Visuelle Abdeckung bis zu 7,6 m (25 ft) ● Mikrofone, die eine genaue Lokalisierung der Schallquelle zur Unterstützung der Kameraverfolgung ermöglichen Übersicht der Poly Studio E60 Kamera Poly Studio E60 ist eine mechanische Schwenk-Neige-Zoom (MPTZ) 4K-Kamera für große Konferenzräume. -
Seite 13: Startbildschirm
■ Vom rechten Rand Ihres Bildschirms nach links wischen. Startbildschirm Startbildschirm , können Sie auf die auf Ihrem System installierten Anwendungen zugreifen, Über den indem Sie die entsprechenden Symbole auswählen. Zugriff auf den Startbildschirm aus einer Anwendung heraus Während Sie eine Anwendung verwenden, können Sie zum Startbildschirm zurückkehren. Einen der folgenden Schritte ausführen: ●... -
Seite 14: Übersicht Der Systemhardware
Übersicht der Systemhardware Die Abbildungen und Tabellen in den folgenden Themen enthalten Informationen über die auf Ihrem System verfügbaren Hardwarefunktionen. Poly Studio G62 Systemanschlüsse Das folgende Diagramm beschreibt die auf einem Poly Studio G62-System verfügbaren Anschlüsse. Table 2-1 Poly Studio G62-Anschlüsse Artikel Anschluss Beschreibung... -
Seite 15: Poly G7500 Hardware
Table 2-1 Poly Studio G62-Anschlüsse (Fortsetzung) Artikel Anschluss Beschreibung HDMI 1 Verbindet einen primären Monitor. LLN-Anschluss Zum Anschluss von IP- Peripheriegeräten, wie z. B. einem Poly IP-Mikrofon oder einer Poly IP-Kamera. Dieser Anschluss liefert keinen Strom. Für die Stromversorgung von IP- Peripheriegeräten, die an den LLN-Port angeschlossen sind, ist ein PoE-Switch oder PoE-Injektor erforderlich. -
Seite 16: Poly G7500 Systemanschlüsse
Poly G7500 Systemanschlüsse In der folgenden Abbildung und Tabelle werden die Anschlüsse an der Rückseite des G7500-Systems erläutert. Table 2-3 G7500 System-Anschlussbeschreibungen Referenznumme Beschreibung des Anschlusses 3,5 mm-Audio-Ausgang 3,5 mm-Audio-Eingang Sicherheitsschloss Serieller Mini-DIN/RS-232-Anschluss HINWEIS: Die serielle Schnittstelle wird gelegentlich von Steuerungssystemen Dritter zur Automatisierung verwendet. -
Seite 17: Poly Studio X72 Privacy Shutter Behavior
Table 2-4 Poly Studio X72 Hardwarekomponenten Referenznummer Funktion Beschreibung Maschenbildshirm Schutzschirm, der die Vorderseite des Systems abdeckt Mikrofon-Anordnung Mikrofon-Anordnung, die Audio aufnimmt Lautsprecher Audioausgang Zwei Kameras Kamera-Array mit einer Diskretionsblende, die sich je nach Kamerazustand automatisch öffnet oder schließt LED-Anzeigen Zeigt den Systemstatus und Informationen über den erfassten Sprecher an... -
Seite 18: Poly Studio X72 Hardware-Anschlüsse
Poly Studio X72 Hardware-Anschlüsse In der folgenden Abbildung und Tabelle werden die Hardware-Anschlüsse Ihres Poly Studio X72 Systems erläutert. Table 2-6 Poly Studio X72 Hardware-Anschlussbeschreibungen Referenznummer Beschreibung des Anschlusses HDMI-Ausgang für den sekundären Monitor HDMI-Ausgang für den primären Monitor HDMI-Eingang Anschluss eines Laptops zur gemeinsamen Nutzung von Inhalten oder zur Verwendung des Systemmonitors im Gerätemodus Anschluss einer HDMI-Kamera zur Verwendung als zusätzliche Personen-Kamera... -
Seite 19: Poly Studio X70 Hardware
Poly Studio X70 Hardware Table 2-7 Referenznummer Funktion Beschreibung Bildschirm Schutzschirm, der die Vorderseite des Systems abdeckt Mikrofon-Anordnung Mikrofon-Anordnung, die Audio aufnimmt Lautsprecher Audioausgang Zwei Kameras Kamera-Array mit einer Diskretionsblende, die sich je nach Kamerazustand automatisch öffnet oder schließt LED-Anzeigen Zeigt den Systemstatus und Informationen über den erfassten Sprecher an... -
Seite 20: Poly Studio X70 Und Poly Studio X72 Verhalten Der Diskretionsblende
Table 2-8 Beschreibungen der Hardware-Anschlüsse des Poly Studio X70 Systems (Fortsetzung) Referenznummer Beschreibung des Anschlusses USB-A-Anschlüsse USB-C-Anschluss 3,5 mm-Audio-Eingang 3,5 mm-Audio-Ausgang Anschluss für Erweiterungsmikrofon LAN-Anschluss für das System Link-local network (LLN) Verbindungen für IP-basierte Peripheriegeräte HINWEIS: Dieser Anschluss ist deaktiviert und für die zukünftige Verwendung reserviert. -
Seite 21: Poly Studio X52 Hardware
Poly Studio X52 Hardware In der folgenden Abbildung sind die wichtigsten Gerätefunktionen des Poly Studio X52 dargestellt. In der Tabelle sind alle in der Abbildung nummerierten Merkmale aufgeführt. Table 2-9 Funktionsbeschreibung für Poly Studio X52 Referenznummer Funktion Funktionsbeschreibung Lautsprecher Audioausgang Mikrofon-Anordnung Mikrofon-Anordnung, die Audio aufnimmt Kamera... -
Seite 22: Poly Studio X52 Diskretionsabdeckung
Table 2-10 Poly Studio X52 Beschreibung der Systemanschlüsse (Fortsetzung) Referenznumme Beschreibung des Anschlusses HDMI-Anschluss für die gemeinsame Nutzung von Inhalten und den Gerätemodus USB-C-Anschluss für den Gerätemodus Poly Studio X52 Diskretionsabdeckung Das Poly Studio X52 System bietet eine physische Abdeckung, die Sie über das Kameraobjektiv legen können, um Ihre Privatsphäre zu schützen. -
Seite 23: Poly Studio X50 Systemanschlüsse
Table 2-11 Funktionsbeschreibung für Poly Studio X50 (Fortsetzung) Referenznummer Funktion Funktionsbeschreibung LED-Anzeigen Zeigt den Systemstatus und Informationen über den erfassten Sprecher an Poly Studio X50 Systemanschlüsse In der folgenden Abbildung und Tabelle werden die Anschlüsse an Ihrem Poly Studio X50 System erläutert. -
Seite 24: Poly Studio X30 Hardware
Poly Studio X30 Hardware Die folgende Abbildung zeigt die Hardwarefunktionen des Poly Studio X30 Systems. In der Tabelle sind alle in der Abbildung nummerierten Merkmale aufgeführt. Table 2-13 Funktionsbeschreibung für Poly Studio X30 Referenznummer Funktion Funktionsbeschreibung Mikrofon-Anordnung Mikrofon-Anordnung, die Audio aufnimmt LED-Anzeigen Zeigt den Systemstatus und Informationen über den erfassten Sprecher an... -
Seite 25: Poly Studio X30 Diskretionsabdeckung
Table 2-14 Poly Studio X30 Beschreibung der Systemanschlüsse Referenznumme Beschreibung des Anschlusses Stromkabelanschluss Sicherheitsschloss Öffnung zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen HDMI-Ausgang für den primären Monitor USB-C-Anschluss HDMI-Eingang zur Präsentation von Inhalten (z.B. von einem Notebook) USB-A-Anschlüsse LAN-Anschluss für das System Poly Studio X30 Diskretionsabdeckung Das Poly Studio X30 bietet eine physische Abdeckung, die Sie über das Kameraobjektiv legen können, um Ihre Privatsphäre zu schützen. -
Seite 26: Poly Studio E70 Kamerahardware
Poly Studio E70 Kamerahardware Table 2-15 Funktionsbeschreibung für Poly Studio E70 Referenznummer Funktion Beschreibung Duale Kameras Kamera-Array mit einer Diskretionsblende, der sich je nach Kamerazustand automatisch öffnet oder schließt LED-Anzeigen Vordere und rechte Anzeige, die den Status der Kamera anzeigen Poly Studio E70-Anschlüsse In der nachfolgenden Abbildung und Tabelle werden die Anschlüsse an Ihrer Poly Studio E70-Kamera erläutert. -
Seite 27: Poly Studio E70 Verhalten Der Diskretionsblende
Table 2-16 Poly Studio E70 Anschlussbeschreibungen (Fortsetzung) Referenznummer Beschreibung des Anschlusses USB-C-Anschluss Stromkabelanschluss Poly Studio E70 Verhalten der Diskretionsblende Die Schutzblende öffnet und schließt sich automatisch je nach Zustand des angeschlossenen Videosystems. HINWEIS: Das Verhalten der Blende kann je nach Partneranwendung variieren. Table 2-17 Verhalten des Poly Studio E70-Blende Systemereignis... -
Seite 28: Poly Studio E60 Anschlüsse
Table 2-18 Poly Studio E60 Funktionsbeschreibungen Referenznummer Funktion Beschreibung Objektiv mit einem optischen Zoom Objektiv mit einem 12-fachen optischen und einem 16-fachen digitalen Zoom und abnehmbarer Schutzblende Standby-LED-Anzeige Zeigt den Gerätestatus an Power-LED-Anzeige Zeigt den Gerätestatus an KI-Objektiv Das feststehende KI-Objektiv wird verwendet, um Teilnehmer innerhalb des 107-Grad-Sichtfelds zu erkennen, damit das Objektiv mit dem optischen Zoom... -
Seite 29: Poly Studio E60 Verhalten Des Sichtschutzes
Table 2-19 Poly Studio E60 Anschlussbeschreibungen Referenznummer Funktion Funktionsbeschreibung Power over Versorgt Ihre Poly Studio E60 Kamera mit Strom Ethernet+ (PoE+) Anschluss Öffnung für Sichert Ihr Gerät mit einem Kensington-Schloss (nicht mitgeliefert) ein Kensington- Sicherheitsschloss USB 3.0 Typ-B Verbindet die Kamera mit dem Videokonferenzsystem oder dem PC über ein Anschluss USB 3.0 Typ-B auf USB 3.0 Typ-A Kabel 12-V-... -
Seite 30: Led-Statusanzeigen
LED-Statusanzeigen In den folgenden Themen wird das LED-Verhalten für Ihr System aufgeführt. In den Tabellen sind die einzelnen LED-Anzeigen und ihr jeweiliger Status aufgeführt. Poly Studio G62 LED Verhalten Verwenden Sie die LED in der vorderen linken Ecke des Poly Studio G62-Systems, um Informationen über den Zustand Ihres Systems zu erhalten. -
Seite 31: Led-Statusanzeigen Für Die Systeme Poly Studio X72 Und Poly Studio X70
Table 2-21 Poly G7500 System-LED-Statusanzeigen Anzeige Status Weiß blinkend Schaltet ein Leuchtet weiß Arbeitet normal Leuchtet Grün In einem Gespräch Gelb blinkend Aktualisierung in Bearbeitung. Leuchtet Gelb Ruhezustand Rot blinkend Fehler, der den normalen Betrieb verhindert Leuchtet rot Mikrofon stummgeschaltet LED-Statusanzeigen für die Systeme Poly Studio X72 und Poly Studio X70 Mit den LEDs auf der rechten Seite des Systems wird das Verhalten des Systems angezeigt. -
Seite 32: Led-Statusanzeigen Für Die Poly Studio E70 Kamera
Table 2-23 Poly Studio X50 und Studio X30 LED-Anzeigen und Status (Fortsetzung) Anzeige Position Status Leuchtet Grün Vier bis acht (falls in der Mitte), Arbeitet zeigt den verfolgten Sprecher oder die Bei unterstützten Anwendungen Ausrichtung der Kamera an leuchten die Anzeigen grün. Es gibt folgende Möglichkeiten: Nachverfolgung von Personen ●... -
Seite 33: Poly Studio E60 Led-Anzeigen
Table 2-24 LED-Statusanzeigen des Poly Studio E70-Kamerasystems (Fortsetzung) Farbe und Muster Status Gelb pulsierend Firmware-Aktualisierung oder Zurücksetzen auf Werkseinstellungen wird durchgeführt Blinkt blau Kamera ist IP-gepaart HINWEIS: Wenn die LED weiterhin blau blinkt, ziehen Sie den Stecker der Poly Studio E70 Kamera ab und stecken Sie ihn wieder ein. - Seite 34 ● Wenn ein Neustart des Systems erforderlich ist, verwenden Sie die Webschnittstelle des Systems, Poly Lens, RestAPI, Telnet oder SSH. Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Unterbrechung der Stromversorgung zum Neustart des Systems. Ein- und Ausschalten des Systems...
-
Seite 35: Navigation Durch Ihr System
Navigation durch Ihr System Das System verfügt über Symbole und Benutzerbildschirme, die Ihnen die Navigation und das Verständnis wichtiger Informationen über Ihr System erleichtern. Startbildschirm Der Startbildschirm ist der erste Bildschirm, den Sie auf dem Systemmonitor sehen. Von diesem Bildschirm aus haben Sie schnellen Zugriff auf viele der Systemfunktionen. HINWEIS: Einige Elemente Ihres Bildschirms können je nach Systemkonfiguration unterschiedlich aussehen. -
Seite 36: Inhaltsbildschirm
Elemente des Startbildschirms Je nach Systemkonfiguration werden möglicherweise einige der folgenden interaktiven und schreibgeschützten Elemente auf Ihrem System nicht angezeigt. Table 2-26 Beschreibungen der Elemente Element Beschreibung Name Beschreibender Name, der vom Systemadministrator festgelegt wird. Wird verwendet, wenn Sie eine Verbindung zu einem System herstellen möchten. Sicherheitscode Wird angezeigt, nachdem Sie versucht haben, eine Inhaltsfreigabe-Verbindung herzustellen. -
Seite 37: Funktionen Der Tasten Der Poly-Ir-Fernbedienung
Inhaltsbildschirm Referenznummer Beschreibung Kameraansichten der Anrufteilnehmer. Systeminformationsleiste, zeigt Systeminformationen wie Systemname und Uhrzeit Die Inhalts-Symbolleiste bietet Werkzeuge zum Kommentieren und Arbeiten mit Inhalten. Inhaltsverwaltungsfunktionen. Funktionen der Tasten der Poly-IR-Fernbedienung Wenn Sie einen Poly IR-Empfänger an Ihr G7500 oder Studio X-System anschließen, können Sie die Poly IR-Fernbedienung zur Navigation in Ihrem System verwenden. -
Seite 38: Funktionen Der Bluetooth-Fernbedienungstasten
Table 2-27 Funktionen der Tasten der IR-Fernbedienung Artikel Beschreibung Funktion IR-LED Sendet IR-Signale an den IR-Empfänger Lautstärke Erhöhen oder Verringern der Lautstärke Kamera-Zoom Zoomt die Kamera hinein oder heraus Navigationssteuerungen Navigieren Sie durch die Benutzeroberfläche. Auswählen Wählen Sie ein Element auf der Benutzeroberfläche aus oder passen Sie einen Schalter an Zurück-Pfeil Zurück zum vorherigen Bildschirm... - Seite 39 In der folgenden Abbildung und Tabelle sind die Tasten und Funktionen der Bluetooth-Fernbedienung dargestellt. Diese Funktion ist spezifisch für den Poly-Video-Modus. Table 2-28 Funktionen der Tasten der IR-Fernbedienung Artikel Beschreibung Funktion Sprachassistent Für die Zukunft geplante Funktion Lautstärke oder Zoom Erhöhen oder Verringern der Lautstärke oder, im Kameramodus, Zoomen in die Kamera oder aus der Kamera heraus...
-
Seite 40: Das System Aufwecken
Table 2-28 Funktionen der Tasten der IR-Fernbedienung (Fortsetzung) Artikel Beschreibung Funktion Inhalt präsentieren Zeigen Sie auf dem Startbildschirm den Bildschirm für die Inhaltshilfe an Öffnen Sie in einer Besprechung die Inhaltsablage und wählen Sie die verfügbaren Inhalte aus, die Sie freigeben möchten Messeplan Öffnen Sie den Layout-Bildschirm, um festzulegen, wie zwei... -
Seite 41: Barrierefreie Funktionen
Barrierefreie Funktionen Poly-Produkte verfügen über verschiedene Funktionen, die Benutzern mit Behinderungen die Verwendung erleichtern. HINWEIS: Die barrierefreien Funktionen von Poly Studio G62 umfassen die für die Systemfunktionalität erforderlichen Peripheriegeräte wie angeschlossene Kameras, Mikrofone, Lautsprecher und Monitore. Gehörlose und schwerhörige Benutzer Ihr System enthält behindertengerechte Funktionen, damit auch gehörlose oder schwerhörige Benutzer das System nutzen können. -
Seite 42: Nutzer Mit Eingeschränkter Mobilität
Table 2-30 Barrierefreie Funktionen für blinde, sehbehinderte oder sehbehinderte Benutzer (Fortsetzung) Funktion für Barrierefreiheit Beschreibung Töne für Beitreten und Verlassen Das System gibt einen Ton aus, wenn jemand einer Telefonkonferenz beitritt oder sie verlässt. Geprägte Tasten Die Fernbedienung verfügt über geprägte Drucktasten, mit denen Sie gängige Aufgaben mit dem System ausführen können, z. -
Seite 43: Anrufen
Anrufen Es gibt mehrere Möglichkeiten, Anrufe im System zu initiieren. Sie können einen Anruf tätigen, indem Sie den Namen oder die Nummer Ihres Kontakts eingeben, einen Kontakt aus dem Verzeichnis auswählen, einen bevorzugten oder kürzlichen Kontakt anrufen oder einer geplanten Besprechung beitreten. Sie können Anrufe mit den folgenden Methoden tätigen: ●... -
Seite 44: Anrufe Tätigen
Anrufe tätigen Sie können über die Bildschirmtastatur Audio- und Videoanrufe tätigen und an Besprechungen teilnehmen. Verwenden Sie beim Tätigen von Anrufen die folgenden Wählformate: ● IPv4-Adresse: 192.0.2.0 ● Hostname: room.company.com ● SIP-Adresse: user@domain.com ● H.323 oder SIP-Erweiterung: 2555 ● Telefonnummer: 9782992285 Anruf tätigen Sie können einen Audio- oder Videoanruf an einen Kontakt tätigen. -
Seite 45: Ein Passwortgeschütztes Zoom-Meeting Mit Trio C60 Anrufen
Ein passwortgeschütztes Zoom-Meeting mit Trio C60 anrufen Verwenden Sie diese Eingabeoptionen, wenn Sie in einem kennwortgeschützten Zoom-Meeting anrufen, wenn Sie den Poly-Video-Modus und ein gekoppeltes Trio C60 verwenden. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Passwort für die Sitzung haben, bevor Sie teilnehmen. WICHTIG: Wenn Sie die Option wählen, das Kennwort getrennt vom Wählstring einzugeben, müssen Sie auf einem Trio C60-System vor der Eingabe des Kennworts ein Rautezeichen (#) eingeben. -
Seite 46: Kontakte Anrufen
Kontakte anrufen Sie können auf Ihrem System auf Kontakte, kürzlich verwendete Kontakte und häufig verwendete Kontakte zugreifen und diese aufrufen. Wenn Ihr Administrator dies konfiguriert hat, werden Kontakte auf dem Bildschirm Anruf tätigen angezeigt. Kontaktkarten können folgende Informationen anzeigen: ● Ansprechpartner ●... -
Seite 47: Favorisierte Kontakte Anrufen
Favorisierte Kontakte anrufen Um schnell auf eine Kurzübersicht der Kontakte zuzugreifen, die Sie am häufigsten anrufen, erstellen Sie Favoriten. Favoriten , Kontakten , oder Startbildschirmen Favoriten werden je nach Systemkonfiguration auf den angezeigt. Das System fügt ein Sternsymbol neben dem Namen des Kontakts ein, so dass Sie Ihre Favoriten leicht erkennen und anrufen können. -
Seite 48: Teilnahme Zu Einer Besprechung Über Den Kalender
Teilnahme zu einer Besprechung über den Kalender Auf dem Bildschirm Startseite können Sie mithilfe der Besprechungskarten auf dem Bildschirm (sofern konfiguriert) direkt von Ihrem Kalender aus an Besprechungen teilnehmen. HINWEIS: Wenn das Kalendersystem nicht für Ihr System konfiguriert ist, zeigt das System keine Besprechungskarten an. -
Seite 49: An Einer Überbuchten Besprechung Teilnehmen
● Wenn die Besprechungskarte keine Anrufinformationen enthält, wählen Sie Mehr ... , um das Wahlfeld anzuzeigen. Wählen Sie die Nummer, um an der Besprechung teilzunehmen. An einer überbuchten Besprechung teilnehmen Wenn zwei oder mehr Besprechungen gleichzeitig angesetzt sind, werden die Besprechungen als Überbucht angezeigt. -
Seite 50: Inhalte Teilen
Inhalte teilen Um die Zusammenarbeit zu verbessern, können Sie Dokumente, Grafiken, Videos und Tafeln oder Whiteboards mit anderen Teilnehmern teilen. Sie können Inhalte für alle Teilnehmer eines Anrufs oder einer Besprechung über einen Computer oder ein zertifiziertes Gerät freigeben. Inhalte teilen... -
Seite 51: Freigeben Von Inhalten Über Einen Computer Oder Ein Gerät
Freigeben von Inhalten über einen Computer oder ein Gerät Sie können Inhalte von einem Computer aus freigeben oder Anwendungen zum Streamen von Inhalten von anderen Geräten verwenden. Sie können die folgenden Methoden verwenden, um Inhalte freizugeben: ● Polycom Inhalts-App, die eine drahtlose Verbindung zum Poly G7500, Poly Studio G62 und Poly Studio X Serie System herstellt ●... - Seite 52 ■ Schließen Sie Ihr Gerät an den HDMI-Eingang des Videosystems an. Ihre HDMI-Inhalte werden so lange angezeigt, bis Sie die Verbindung zu Ihrem Gerät trennen. Wenn Sie das Videosystem neu starten, während Ihr Gerät noch angeschlossen ist, sind die HDMI-Inhalte auch nach dem Neustart noch vorhanden.
-
Seite 53: Inhalt Auf Einer Tafel Oder Einem Whiteboard Freigeben
Inhalt auf einer Tafel oder einem Whiteboard freigeben Tafeln und Whiteboards bieten leere Leinwände zum Beschreiben, so dass Sie Ihre Ideen mit anderen teilen und mit ihnen zusammenarbeiten können. HINWEIS: Tafel Hinzufügen einer Tafel oder eines Whiteboards Sie können jederzeit eine Tafel oder ein Whiteboard erstellen. HINWEIS: Wenn das aktive Board keine Anmerkungen hat, können Sie kein neues Board hinzufügen. -
Seite 54: Beenden Einer Inhaltsitzung
Wählen Sie einen Schnappschuss oder ein Teil des Inhalts in der Inhaltsablage aus. Wählen Sie das rote X aus. Wählen Sie Löschen aus. Beenden einer Inhaltsitzung Durch das Beenden der Inhaltssitzung beenden Sie die Anzeige und löschen alle auf Ihrem System freigegebenen Inhalte. -
Seite 55: Kameras
Kameras Die Kamerasteuerung ist innerhalb und außerhalb von Gesprächen möglich. Sie können Kameras je nach Kameratyp auf folgende Weise steuern: Anpassen einer Innenraumkamera Um die Sicht der Besprechungsteilnehmer zu verbessern, nehmen Sie Einstellungen an der Kamera im Raum vor. Wenn die Kameraverfolgung aktiviert ist, ist die Kamerasteuerung nicht verfügbar. Schalten Sie die Nachverfolgung aus, um auf die Kamerasteuerung zuzugreifen. -
Seite 56: Schalten Sie Ihre Kamera Ein Oder Aus
Drücken Sie + zum Hineinzoomen oder - zum Herauszoomen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um nach oben und unten zu kippen oder von links nach rechts zu schwenken. Zum Verlassen des Steuerbildschirms wählen Sie Zurück Schalten Sie Ihre Kamera ein oder aus Schalten Sie die Kamera ein, um lokale Videos anzuzeigen, oder schalten Sie die Kamera aus, um lokale Videos auszublenden. -
Seite 57: Kamera Voreinstellungen Verwenden
Kamera Voreinstellungen verwenden Wenn Ihre Kamera Voreinstellungen unterstützt, können Sie bis zu 10 Kamerapositionen speichern. Kameravoreinstellungen sind gespeicherte Kamerapositionen, mit denen Sie eine Kamera schnell auf vordefinierte Positionen in einem Raum ausrichten können. Voreinstellungen für die Kamera in der Nähe sind während oder außerhalb eines Gesprächs verfügbar. Die Voreinstellungen für die Fernkamera sind nur während eines Anrufs verfügbar. -
Seite 58: Voreinstellung Löschen
Voreinstellung löschen Sie können eine Kameravoreinstellung löschen, die Sie nicht mehr benötigen. Wählen Sie Menü > Kamera aus. Wählen Sie Voreinstellungen. Auf dem Bildschirm drücken Sie lange auf das voreingestellte Bild, das Sie löschen möchten. Wählen Sie Löschen Voreinstellung löschen... -
Seite 59: Hauptkamera Auswählen
Hauptkamera auswählen Wenn Sie mehr als eine Kamera an das System angeschlossen haben, können Sie die Hauptkamera während oder außerhalb eines Anrufs auswählen. Priorität der Kamera Wenn Sie eine Kamera anschließen oder trennen, bestimmt die Kamerapriorität die primäre oder aktive Kamera. -
Seite 60: Verwendung Des Gerätemodus
Verwendung des Gerätemodus Der Poly Device Mode ermöglicht es Ihnen, die Kamera, den Lautsprecher, das Mikrofon und die angeschlossenen Monitore des Systems von Ihrem Computer aus zu nutzen. Sobald Sie das System mit einem USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen haben, können Sie die Kamera- und Audiofunktionen des Videosystems über die Konferenzanwendung eines Drittanbieters steuern. -
Seite 61: Zugriff Auf Den Gerätemodus
Zugriff auf den Gerätemodus Verwenden Sie den Touchscreen des Systems oder einen TC10 oder TC8 Touch-Steuerung, um den Gerätemodus zu starten. HINWEIS: Ihr Administrator kann Ihr System so konfigurieren, dass es im Gerätemodus bleibt. Wenn sich Ihr System bereits im Gerätemodus befindet, werden Sie auf dem Systemmonitor und dem TC10 oder TC8-Touch-Controller aufgefordert, ein USB- und HDMI-Kabel an Ihren Computer anzuschließen. -
Seite 62: Verwaltung Eingehender Anrufe Im Gerätemodus
Um die Mikrofone stumm zu schalten, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: ● Wählen Sie in einer Konferenzanwendung auf Ihrem Computer Stummschaltung. ● Wählen Sie auf dem Touch Controller oder einem angeschlossenen Mikrofon Stumm Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Lautstärke einzustellen: ●... - Seite 63 ● Ziehen Sie die Verbindungskabel zwischen Ihrem Computer und dem Videosystem ab. Nach 2 Minuten , sehen Sie den Startbildschirm (auch wenn Sie nicht Beendengewählt haben). Chapter 6 Verwendung des Gerätemodus...
-
Seite 64: Poly Control App Verwenden
Poly Control App verwenden Mit der Poly Control App können Sie ein Videosystem über ein persönliches Gerät, wie z. B. ein Mobilgerät oder einen Computer, steuern. Nachdem Sie Ihr persönliches Gerät mit dem Videosystem verbunden haben, können Sie Anrufe tätigen und verwalten, Kameraeinstellungen steuern und mit freigegebenen Inhalten interagieren. -
Seite 65: Einstellungen
Einstellungen Vor oder während eines Anrufs können Sie die Video- und Audioeinstellungen anpassen, z. B. die Lautstärke einstellen und das Videolayout ändern. Chapter 8 Einstellungen... -
Seite 66: Video-Anpassungen
Video-Anpassungen Sie können Video und bestimmte Einstellungen der Benutzeroberfläche verwalten. Teilnehmerlayout ändern Während eines Anrufs können Sie vom aktuellen Layout zu einem anderen, für die Besprechung besser geeigneten Layout wechseln. Die Layout-Rahmen umfassen den Nahbereich und den Fernbereich. Wenn Sie Inhalte auf einem einzigen Monitor freigeben, werden die Inhalte in einem der Rahmen angezeigt. -
Seite 67: Audio-Anpassungen
Audio-Anpassungen Sie können verschiedene Audioeinstellungen im System steuern. Mikrofon stummschalten Um Störungen für den Redner und die Besprechungsteilnehmer zu vermeiden, können Sie Ihre Mikrofone stummschalten. Sie können den Ton während oder außerhalb eines Anrufs stummschalten. ■ Einen der folgenden Schritte ausführen: ●... -
Seite 68: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrem System. Hier finden Sie auch Informationen zum Koppeln der Fernbedienung, zum Konfigurieren der Monitore und zu Hilfetipps. Fehlerbehebung... -
Seite 69: Poly Geräte-Modus
Poly Geräte-Modus Verwenden Sie diese Themen zur Fehlerbehebung bei Problemen, die im Gerätemodus auftreten können. Die Audiopegel sind zu hoch oder zu niedrig Im Gerätemodus ist der Ton aus den Lautsprechern des Videosystems zu laut oder es ist schwierig, die Gesprächsteilnehmer zu verstehen. -
Seite 70: Verbessern Sie Die Audioqualität
Versuchen Sie, ein anderes USB-Kabel zu verwenden. Starten Sie Ihren Laptop neu. Verbessern Sie die Audioqualität Die Audioqualität bei Anrufen im Gerätemodus könnte besser sein. Zum Beispiel bemerken die Gesprächsteilnehmer Störungen oder verlorene Worte, wenn Sie sprechen. Diese Probleme können aus folgenden Gründen auftreten: zusätzliche USB-Anschlüsse, ein schlechtes Kabel oder die Einstellungen der Audioverarbeitung. -
Seite 71: Hilfestellungen Zu Inhalten Anzeigen
Hilfestellungen zu Inhalten anzeigen Hilfestellungen zu Inhalten bieten Informationen zum Streamen von Inhalten über HDMI, die Polycom Content App oder ein Airplay- oder Miracast-zertifiziertes Gerät. HINWEIS: Wenn Sie bereits mit einer Quelle für die Freigabe von Inhalten verbunden sind, werden die Hilfestellungen nicht angezeigt. -
Seite 72: Hilfe Erhalten
Hilfe erhalten Poly ist nun Teil von HP. Die Verbindung von Poly und HP ebnet uns den Weg für die Schaffung der hybriden Arbeitserfahrungen der Zukunft. Information über Poly Produkte ist von der Poly Support-Seite auf die HP Support-Seite umgezogen. - Seite 73 Letzte Aktualisierung: November 2024 Fragen oder Anregungen zu diesem Dokument können Sie uns per E-Mail an documentation.feedback@hp.com übermitteln. Chapter 10 Hilfe erhalten...