Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zumtobel emCON Inbetriebnahmeanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für emCON:
Inhaltsverzeichnis
emCON
Inbetriebnahmeanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zumtobel emCON

  • Seite 1 Inbetriebnahmeanleitung...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Rechtliche Hinweise Copyright Copyright © Zumtobel Lighting GmbH All rights reserved. Hersteller Zumtobel Lighting GmbH Schweizerstrasse 30 6850 Dornbirn AUSTRIA Tel. +43-(0)5572-390-0 Fax +43-(0)5572-22826 info@zumtobel.info www.zumtobel.com Schriftnummer emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Geografische Koordinaten ......................31 Konfiguration – Notbeleuchtungsfunktion ..........................32 Übersicht der App "Notleuchten (Einzelbatterie)" ..........................32 Quickmenü ..........................33 Notbeleuchtungsfunktionen ..........................35 9.3.1 Testgruppen ......................36 9.3.2 Schaltungsarten ......................38 9.3.3 Automatischer Funktionstest ......................39 9.3.4 Automatischer Betriebsdauertest ......................41 9.3.5 Kontrolltest ......................43 emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 4 ......................60 Wartung der emCON-Anlage ..........................62 11.1 Sperrfunktion ..........................62 11.2 Softwareversionen ..........................64 11.2.1 Softwareaktualisierung des emCON ......................64 11.3 Protokoll ..........................66 11.4 Störungen ..........................67 11.5 Datensicherung ..........................68 Anhang ..........................74 12.1 Symbole ..........................74 12.2 Glossar ..........................75 emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 5: In Der Anleitung Orientieren

    In der Anleitung orientieren In der Anleitung orientieren Wir freuen uns, dass Sie sich für Zumtobel Lighting GmbH entschieden haben. Um Ihnen die Orientierung in der Anleitung zu erleichtern, erhalten Sie in diesem Kapitel Informationen zu folgenden Themen: · Zeichen und Symbole in der Anleitung ·...
  • Seite 6: Zielgruppe Der Anleitung

    In der Anleitung orientieren Zielgruppe der Anleitung Diese Anleitung wendet sich an Elektriker ohne spezielle Produktschulung, die eine emCON-Anlage mit einzelbatterieversorgten Notleuchten in Betrieb nehmen, konfigurieren und überwachen möchten. Zudem werden allgemeine Wartungsfunktionen erklärt. Softwareversion Diese Anleitung basiert auf der Softwareversion emCON 2.9.2.
  • Seite 7: Emcon

    Überwachung der Funktionsfähigkeit der einzelbatterieversorgten Notleuchten · Regelmäßige Tests der Funktionsfähigkeit Die emCON-Anlage testet in zyklischen Abständen, ob die Funktionsfähigkeit der Notbeleuchtung noch gewährleistet ist. Die Ergebnisse der Notbeleuchtungstests werden zentral in einem Prüfbuch dokumentiert. Das Prüfbuch kann exportiert werden.
  • Seite 8: Notbeleuchtungsanlage Emcon Mit Einzelbatterieversorgten Notleuchten In Betrieb Nehmen

    Pfad: App-Übersicht > Anlagenabbild > Konfigurieren Mehr Informationen: Kapitel Konfigurationsmöglichkeiten: Einzelbatterieversorgte Notleuchten Betriebssystem und Webbrowser Für emCON V 2.9.2 wurden folgende Betriebssysteme und Webbrowser getestet und freigegeben: · Windows mit Google Chrome (mindestens Version 31) · Android 5.0.2 mit Google Chrome 46.0 ·...
  • Seite 9: Ihre Emcon-Anlage

    Ihre emCON-Anlage Ihre emCON-Anlage Einsatzbereich Das Steuergerät emCON ist für die Steuerung von maximal 192 einzelbatterieversorgten Notleuchten vorgesehen. Es verfügt über drei DALI-konforme Ausgänge. Systemgrenzen – Hardware · pro Steuergerät emCON maximal 192 einzelbatterieversorgte Notleuchten · Folgende Notleuchten werden unterstützt: Gerät...
  • Seite 10: Verfügbare Apps

    2 x 1,50 mm² 300 m Tabelle 3: Maximale DALI-Leitungslänge App-Konzept Die Webanwendung emCON basiert auf einem App-Konzept. Verfügbare Apps In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht über die verfügbaren Apps in emCON. Adressierung Anlagenabbild Datensicherung Installationstest Grundeinstellungen Notleuchten (Einzelbatterie) Protokoll Störungen...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    · Montage, Installation und Inbetriebnahme darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. · Die emCON-Anlage und die angeschlossenen Geräte dürfen nur betrieben werden, wenn sie in technisch einwandfreiem Zustand sind. · Für Folgeschäden, die aufgrund der Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, übernimmt der Hersteller weder Gewährleistung noch Haftung.
  • Seite 12: Oberflächenbeschreibung

    Mehr Informationen: Kapitel Statusanzeige im Anlagenabbild für Notleuchten (Einzelbatterie) · Zudem können Sie hier auch verschiedene Notbeleuchtungsfunktionen konfigurieren (Testgruppen definieren, Schaltungsarten zuweisen, Funktionstest/Betriebsdauertest/Kontrolltest konfigurieren sowie den Grenzwert für zentrale Störung definieren). Mehr Informationen: Kapitel Notbeleuchtungsfunktionen emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 13: App-Übersicht

    Oberflächenbeschreibung App-Übersicht In der App-Übersicht werden die Apps gelistet, über die Sie Ihre emCON-Anlage in Betrieb nehmen, konfigurieren und warten können. Die App-Übersicht besteht aus zwei Seiten. Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die Funktionen auf der App-Übersicht. Bild 2: Ansicht "App-Übersicht", Seite 1 Bild 3: Ansicht "App-Übersicht", Seite 2...
  • Seite 14: Navigationsprinzipien

    Sie die leere Ellipse, um auf die entsprechende Seite zu gelangen. Über das Logo gelangen Sie auf die Ansicht Informationen. Hier finden Sie Herstellerinformationen, Referenznummer und Version der Webanwendung sowie Informationen zu den verwendeten Lizenzen. Tabelle 6: Navigationsprinzipien emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 15: Voraussetzungen

    Subnetzmaske ..255.255.0.0 — Das Steuergerät emCON muss mindestens Hardware-Charge B3 haben. Hinweis Die Hardware-Charge finden Sie auf dem Chargen-Label des emCON an zweiter Stelle; z. B. V2.00 B3A M17. — Die emCON-Plattform muss auf Version 2.1.5-B3 oder höher aktualisiert sein.
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Einzelbatterieversorgte Notleuchten adressieren · Daten sichern Erstmalig mit dem Steuergerät emCON verbinden 1. Browser öffnen. 2. Im Browser folgende Standard-IP-Adresse des emCON aufrufen: http://10.10.40.254 Ü Startseite der Webanwendung emCON wird angezeigt. Hinweis Beim erstmaligen Verbinden wird die Webanwendung auf Englisch gestartet. Die Sprache muss für jedes anzeigende Gerät separat gewählt werden.
  • Seite 17: Installationstest

    Inbetriebnahme Installationstest Prüfen Sie die elektrische Installation der emCON-Anlage. Sie können einen Installationstest jederzeit manuell starten. Pfad: App-Übersicht > Installationstest Der Umfang des Installationstests hängt vom Anwendungsfall ab: · Um zu testen, ob neu hinzugefügt Geräte bereits voradressiert wurden, die Schaltfläche Alle Geräte wählen.
  • Seite 18: Netzwerkeinstellungen

    Inbetriebnahme Netzwerkeinstellungen Sie können festlegen, dass das Steuergerät emCON eine statische IP-Adresse verwendet oder die IP-Adresse automatisch bezieht. Standardmäßig wird eine statische IP-Adresse vorgegeben. Hinweis Folgende Standardeinstellungen sind im emCON hinterlegt: · Standard-IP-Adresse des emCON: 10.10.40.254 · Standard-Subnetzmaske: 255.255.0.0 Gerätename und Gerätebezeichnung ändern Sie können den Gerätenamen des emCON ändern.
  • Seite 19: Ip-Adresse Automatisch Beziehen

    Webanwendung im Browser über die neue IP-Adresse aufrufen. IP-Adresse automatisch beziehen Wenn in Ihrem Netzwerk ein DHCP-Server installiert ist, kann das Steuergerät emCON die IP-Adresse automatisch über diesen Server beziehen. Vorteile dabei sind, dass Sie nicht darauf achten müssen, ob die IP- Adresse bereits im Netzwerk vergeben wurde und dass mögliche Konflikte der IP-Adressen automatisch gelöst...
  • Seite 20 Inbetriebnahme Netzwerkeinstellungen auf Werkseinstellungen zurücksetzen Sie können die Netzwerkeinstellungen jederzeit über den Function-Taster auf dem Steuergerät emCON zurücksetzen. 1. Function-Taster drücken. 2. Function-Taster in der 3. Orange-Phase loslassen. Ü Netzwerkeinstellungen werden auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 21: Datum, Uhrzeit, Zeitzone

    2. Zeitzone einstellen. 3. Häkchen tippen. Ü Änderungen werden gespeichert. Ü Das Steuergerät emCON wird neu gestartet. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Anschließend wird die Startseite angezeigt. 4. App Datum und Uhrzeit erneut aufrufen. 5. Datum einstellen. 6. Uhrzeit einstellen.
  • Seite 22 – oder – Ü Wenn Datum, Uhrzeit und Zeitzone oder nur die Zeitzone geändert wurde, wird das Steuergerät emCON neu gestartet. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Anschließend wird die Startseite angezeigt. Tabelle 7: Funktionen in der App "Datum und Uhrzeit"...
  • Seite 23: Anlagenabbild

    Inbetriebnahme Anlagenabbild Das Anlagenabbild ist eine listenartige Darstellung Ihrer emCON-Anlage in der Webanwendung. Es beinhaltet Räume, Gruppen und die in der Anlage installierten Geräte. Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die Funktionen in der App Anlagenabbild. Pfad: App-Übersicht > Anlagenabbild Bild 5: Ansicht der App "Anlagenabbild"...
  • Seite 24 Störung aufgetreten. In der App Störungen finden Sie eine Übersicht aller Störungen, die aktuell in der emCON-Anlage aufgetreten sind. Mehr Informationen: Kapitel Störungen Neue Gruppe erstellen Erstellen Sie innerhalb eines gewählten Raums eine neue Gruppe. Tabelle 8: Funktionen der App "Anlagenabbild" emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 25: Adressierung

    3. Dem Gerät einen Raum und eine Gruppe zuweisen. 4. Optional den Gerätenamen ändern. Nach jeder Änderung auf einer DALI-Steuerleitung muss das betroffene Steuergerät emCON neu gestartet werden, damit das geänderte Feld korrekt eingelesen wird. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 26: Daten Sichern

    · Teilsicherung: Die Teilsicherung wird lokal auf dem Steuergerät emCON gespeichert und beinhaltet nur die Konfiguration der emCON-Anlage (z. B. Anlagenabbild). Sie eignet sich, um den letzten Stand vor einer Umkonfiguration wiederherzustellen. Wir empfehlen deshalb, nach Abschluss der Inbetriebnahme eine vollständige Datensicherung auf Ihrem Computer durchzuführen.
  • Seite 27 2. Im Abschnitt Vollständige Datensicherung die Schaltfläche Sichern tippen. Ü Daten werden gesichert. Hinweis Der Speicherort ist von den Browsereinstellungen abhängig. Ü Datum und Uhrzeit der Datensicherung werden angezeigt. 3. Wenn Sie diese Schaltfläche tippen, gelangen Sie zur App-Übersicht. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 28: Konfiguration - Grundeinstellungen

    · Kennwortschutz · Geografische Koordinaten 8.1.1 Farbschema Das Farbschema definiert die Farbe, mit der bearbeitbare Texte sowie aktivierte Schaltflächen dargestellt werden. Pfad: App-Übersicht > Grundeinstellungen > Farbschema Bild 6: Beispiel für oranges Farbschema emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 29 Ansicht Farbschema wählen wird angezeigt. 2. Farbschema wählen. Ü Farbe der bearbeitbaren Texte und der aktivierten Schaltflächen wird geändert. Ü Ansicht Grundeinstellungen wird angezeigt. 3. Wenn Sie diese Schaltfläche tippen, gelangen Sie zur App-Übersicht. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 30: Kennwortschutz

    Konfiguration – Grundeinstellungen 8.1.2 Kennwortschutz Sie können die emCON-Anlage gegen unbeabsichtigte oder unbefugte Konfiguration sperren, indem Sie ein Kennwort hinterlegen. Pfad: App-Übersicht > Grundeinstellungen > Kennwortschutz Hinweis Um die emCON-Anlage gegen unbeabsichtigte oder unbefugte Bedienung zu sperren, verwenden Sie die Sperrfunktion.
  • Seite 31 Kennwort wird gelöscht; entsprechende Meldung wird angezeigt. 6. Häkchen tippen. Ü Seite 1 der App-Übersicht wird angezeigt. Ü App-Übersicht ist nicht mehr kennwortgeschützt und kann direkt über die Schaltfläche für die App-Übersicht aufgerufen werden. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 32: Geografische Koordinaten

    Konfiguration – Grundeinstellungen 8.1.3 Geografische Koordinaten Über die geografischen Koordinaten bestimmt das Steuergerät emCON den Zeitpunkt des Sonnenauf- und Sonnenuntergangs. Diese Zeiten sind Voraussetzung, um Tag-/Nachtshows konfigurieren zu können. Pfad: App-Übersicht > Grundeinstellungen > Geogr. Koordinaten Geografische Koordinaten ändern Pfad: App-Übersicht > Grundeinstellungen > Geogr. Koordinaten 1.
  • Seite 33: Konfiguration - Notbeleuchtungsfunktion

    Mehr Informationen: Kapitel Statusanzeige im Anlagenabbild für Notleuchten (Einzelbatterie) · Zudem können Sie hier auch verschiedene Notbeleuchtungsfunktionen konfigurieren (Testgruppen definieren, Schaltungsarten zuweisen, Funktionstest/Betriebsdauertest/Kontrolltest konfigurieren sowie den Grenzwert für zentrale Störung definieren). Mehr Informationen: Kapitel Notbeleuchtungsfunktionen emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 34: Quickmenü

    Rot: Die Notleuchten sind in einem kritischen Zustand. Die als Schwellwert definierte Anzahl Leuchtenstörungen ist aufgetreten. Alle Notleuchten blockieren Wenn die Notleuchten blockiert werden, ist die Notbeleuchtungsfunktion inaktiv. Die Notleuchten werden weiterhin mit AC versorgt. Laufende Tests werden unterbrochen. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 35 Kontrolltest abbrechen Sie können einen laufenden Kontrolltest jederzeit abbrechen. Wird ein Kontrolltest vorzeitig abgebrochen, wird dies im Prüfbuch dokumentiert (Ereignis: Kontrolltest > abgebrochen). Tabelle 10: Funktionen in der App "Notleuchten (Einzelbatterie)" > "Quickmenü" emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 36: Notbeleuchtungsfunktionen

    Bild 8: Ansicht der App "Notleuchten (Einzelbatterie)" > "Einstellungen" > "Notbeleuchtungsfunktionen" Funktion Testgruppen zuweisen Schaltungsarten zuweisen Automatischen Funktionstest konfigurieren Jährlichen automatischen Betriebsdauertest konfigurieren Kontrolltest starten Grenzwert für zentrale Störung einstellen Tabelle 11: Funktionen in der App "Notleuchten (Einzelbatterie)" > "Einstellung" > "Notbeleuchtungsfunktionen" emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 37: Testgruppen

    Testgruppen zuweisen Pfad: App-Übersicht > Notleuchten (Einzelbatterie) > Einstellungen > Notbeleuchtungsfunktionen > Testgruppen 1. Pfad aufrufen. Ü Ansicht Testgruppen zuweisen wird angezeigt. 2. Für jede Notleuchte entweder Testgruppe A oder Testgruppe B wählen. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 38 Sie über die Schaltflächen Abwechselnd, 100 % und 0 % die Notleuchten in Testgruppe B lokalisieren. · Über die Schaltfläche Beenden beenden Sie die Lokalisierung der Testgruppe. 4. Häkchen tippen. Ü Ansicht Testgruppen zuweisen wird angezeigt. 5. Häkchen tippen. Ü Änderungen werden gespeichert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 39: Schaltungsarten

    Ansicht Schaltungsart zuweisen wird angezeigt. Hinweis Nicht jede Notleuchte unterstützt alle Schaltungsarten; wird eine Schaltungsart nicht unterstützt, ist sie ausgegraut. 2. Für jede Notleuchte eine Schaltungsart wählen. 3. Häkchen tippen. Ü Änderungen werden gespeichert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 40: Automatischer Funktionstest

    Regelmäßigkeit sowie Archivierungsdauer sind zusätzlich von nationalen Vorschriften abhängig. In Österreich wird der Funktionstest in der Regel wöchentlich durchgeführt. Ein Funktionstest ist weniger umfangreich als ein Betriebsdauertest. Sie können konfigurieren, dass in Ihrer emCON-Anlage immer zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch ein Funktionstest durchgeführt wird. Hinweise ·...
  • Seite 41: Automatischen Funktionstest Konfigurieren

    Um das Ergebnis des letzten Funktionstests im Prüfbuch anzuzeigen, Ergebnis im Prüfbuch anzeigen tippen. Ü Prüfbuch wird angezeigt; es wird automatisch nach Nur Tests gefiltert. Um einen Funktionstest zu starten, Funktionstest jetzt starten tippen. Ü Einstellungen werden gespeichert und Funktionstest gestartet. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 42: Automatischer Betriebsdauertest

    Regelmäßigkeit sowie Archivierungsdauer sind zusätzlich von nationalen Vorschriften abhängig. Sie können konfigurieren, dass in Ihrer emCON-Anlage jährlich immer zu einem bestimmten Zeitpunkt automatisch ein Betriebsdauertest durchgeführt wird. Es sind maximal drei Testdurchführungen möglich. Um sicherzustellen, dass im Notfall nicht durch einen vorigen Betriebsdauertest sämtliche Batterien entladen sind, wird nicht für alle einzelbatterieversorgten Notleuchten zeitgleich ein Betriebsdauertest durchgeführt.
  • Seite 43: Automatischen Betriebsdauertest Konfigurieren

    Um das Ergebnis des letzten Betriebsdauertests im Prüfbuch anzuzeigen, Ergebnis im Prüfbuch anzeigen tippen. Ü Prüfbuch wird angezeigt; es wird automatisch nach Nur Tests gefiltert. Um einen Betriebsdauertest zu starten, Betriebsdauertest jetzt starten tippen. Ü Einstellungen werden gespeichert und Betriebsdauertest gestartet. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 44: Kontrolltest

    Ansicht Kontrolltest wird angezeigt. Ü In der Tabelle werden die Notleuchten angezeigt, für die aktuell ein Kontrolltest gestartet werden kann. 2. Um einen Kontrolltest zu starten, Kontrolltest starten tippen. Ü Kontrolltest wird gestartet. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 45: Grenzwert Für Zentrale Störung

    1. Pfad aufrufen. Ü Ansicht Grenzwert für zentrale Störung einstellen wird angezeigt. 2. Wert einstellen, ab welcher Anzahl Leuchtenstörungen eine zentrale Störungsmeldung ausgelöst werden soll. 3. Häkchen rechts unten tippen. Ü Änderungen werden gespeichert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 46: Konfigurationsmöglichkeiten: Einzelbatterieversorgte Notleuchten

    Konfiguration – Notbeleuchtungsfunktion Konfigurationsmöglichkeiten: Einzelbatterieversorgte Notleuchten Pfad: App-Übersicht > Anlagenabbild In Ihrer emCON-Anlage können Sie die einzelbatterieversorgten Notleuchten konfigurieren. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Konfigurationsmöglichkeiten: Parameter Beschreibung Untere Dimmgrenze Der Dimmbereich ist eine Spanne, in der die Intensität von Leuchten gedimmt werden kann.
  • Seite 47: Überwachung

    1. Pfad aufrufen. Ü Ansicht Anlagenabbild für Notleuchten (Einzelbatterie) wird angezeigt. Ü Liste der Räume mit Notleuchten wird angezeigt. 2. In der linken Spalte gewünschtes Gerät wählen. Ü Status des gewählten Geräts wird angezeigt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 48: Statusanzeige Einer Einzelbatterieversorgten Notleuchte

    · Testgruppe A · Testrguppe B Benutzerinformationen Information, die vom Benutzer für die einzelbatterieversorgte Notleuchte eingegeben wird (z. B. Lampentyp, Artikelnummer). Tabelle 13: Statusanzeige einer einzelbatterieversorgten Notleuchte im Anlagenabbild der App "Notleuchten (Einzelbatterie)" emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 49: Übersicht: Störungen

    Notbeleuchtungstests ausgelöst. Testzeitüberschreitung Notleuchte, die getestet wird, antwortet 1. Notbeleuchtungstest erneut nicht. Nach einer bestimmten Zeit wird durchführen. der Test abgebrochen. 2. Bei nochmaligem Auftreten der Störung: Betriebsgerät tauschen. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 50: Notbeleuchtungstests

    B die Voraussetzungen erfüllt, wird überprüft, ob Testgruppe A die Voraussetzungen erfüllt. Pro Testgruppe sind maximal 2 Verzögerungen möglich. Wurde ein Betriebsdauertest einer Testgruppe verzögert, wird dies im Prüfbuch entsprechend dokumentiert. Der Betriebsdauertest ist erst abgeschlossen, wenn der Betriebsdauertest für beide Testgruppen durchgeführt wurde. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 51 Notleuchte aus Testgruppe B ist noch immer nicht vollständig geladen. Tabelle 15: Beispiel 1 Hinweis Sie können im Prüfbuch gegebenenfalls weitere Informationen (Meldung und Pfad) zum jeweiligen Testergebnis erhalten. Pfad: App-Übersicht > Notleuchten (Einzelbatterie) > Prüfbuch anzeigen > emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 52 Störung auftritt, wird im Prüfbuch ein entsprechender Eintrag erstellt. Tabelle 16: Beispiel 2 Hinweis Sie können im Prüfbuch gegebenenfalls weitere Informationen (Meldung und Pfad) zum jeweiligen Testergebnis erhalten. Pfad: App-Übersicht > Notleuchten (Einzelbatterie) > Prüfbuch anzeigen > emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 53 Betriebsdauertest für Testgruppe A durchgeführt werden kann. Tabelle 17: Beispiel 3 Hinweis Sie können im Prüfbuch gegebenenfalls weitere Informationen (Meldung und Pfad) zum jeweiligen Testergebnis erhalten. Pfad: App-Übersicht > Notleuchten (Einzelbatterie) > Prüfbuch anzeigen > emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 54: Manueller Funktionstest

    Option Funktionstest abbrechen wird angezeigt. Ü Während der Funktionstest läuft, wird in der rechten Spalte angezeigt, für welche Leuchten gerade ein Funktionstest läuft. Ü Sobald der Funktionstest abgeschlossen ist, wird das Ergebnis im Prüfbuch dokumentiert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 55 Option Funktionstest abbrechen wird angezeigt. Ü Während der Funktionstest läuft, wird in der rechten Spalte angezeigt, wie lange der Funktionstest bereits läuft. Ü Sobald der Funktionstest abgeschlossen ist, wird das Ergebnis im Prüfbuch dokumentiert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 56: Manueller Betriebsdauertest

    Option Betriebsdauertest abbrechen wird angezeigt. Ü Während der Betriebsdauertest läuft, wird in der rechten Spalte angezeigt, für welche Leuchten gerade ein Betriebsdauertest läuft. Ü Sobald der Betriebsdauertest abgeschlossen ist, wird das Ergebnis im Prüfbuch dokumentiert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 57 Option Betriebsdauertest abbrechen wird angezeigt. Ü Während der Betriebsdauertest läuft, wird in der rechten Spalte angezeigt, wie lange der Betriebsdauertest bereits läuft. Ü Sobald der Betriebsdauertest abgeschlossen ist, wird das Ergebnis im Prüfbuch dokumentiert. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 58: Kontrolltest

    Ansicht Kontrolltest wird angezeigt. Ü In der Tabelle werden die Notleuchten angezeigt, für die aktuell ein Kontrolltest gestartet werden kann. 2. Um einen Kontrolltest zu starten, Schaltfläche Kontrolltest starten tippen. Ü Kontrolltest wird gestartet. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 59: Prüfbuch

    Sie eine Übersicht über die einzelnen Testergebnisse, die im Prüfbuch dokumentiert werden. 10.4.1 Funktionen im Prüfbuch Im Prüfbuch Ihrer emCON-Anlage werden die Ergebnisse von Funktions-, Betriebsdauer- und Kontrolltests sowie Ereignisse und Benutzerinformationen über einen gesetzlich definierten Zeitraum dokumentiert. Die Prüfbucheinträge sind chronologisch sortiert (aktuellstes Testergebnis steht an oberster Stelle).
  • Seite 60: Weitere Funktionen Im Prüfbuch

    1. Pfad aufrufen. 2. Um das Prüfbuch als PDF-Datei zu exportieren, Schaltfläche PDF wählen. -oder- Um das Prüfbuch als XML-Datei zu exportieren, Schaltfläche XML wählen. Hinweis Der Speicherort der Datei ist von den Browsereinstellungen abhängig. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 61: Überwachung

    · Batterie der einzelbatterieversorgten Notleuchte ist nicht vollständig geladen.* Für alle anderen einzelbatterieversorgten Notleuchten wurde der Notbeleuchtungstest durchgeführt. Falls bei diesen einzelbatterieversorgten Notleuchten eine Störung auftritt, wird im Prüfbuch ein entsprechender Eintrag erstellt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 62 Einzelbatterieversorgte Notleuchte der zu prüfenden Testgruppe befindet sich im Notbetrieb. · Einzelbatterieversorgte Notleuchte der zu prüfenden Testgruppe ist blockiert. · Tiefentladeschutz bei einer einzelbatterieversorgten Notleuchte der zu prüfenden Testgruppe ist aktiv. Tabelle 18: Übersicht der Testergebnisse im Prüfbuch emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 63: Wartung Der Emcon-Anlage

    11.1 Sperrfunktion Ihre emCON-Anlage kann über verschiedene anzeigende Geräte (Computer) gesteuert werden. Sie können die emCON-Anlage gegen unbeabsichtigte oder unbefugte Bedienung sperren, indem Sie die Sperrfunktion aktivieren. Die Sperrfunktion muss für jedes anzeigende Gerät separat eingerichtet werden. Ist die Sperrfunktion aktiv, erscheint auf dem anzeigenden Gerät, für das die Sperrfunktion aktiviert wurde, eine Kennwortabfrage...
  • Seite 64 Startseite wird nach der definierten Zeit gesperrt. Ü Bedienung ist erst nach Eingabe des Kennworts möglich. Hinweis Um die Sperre wieder zu entfernen, in der App Sperrfunktion die Option Startseite immer sperren deaktivieren. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 65: Softwareversionen

    Softwareversionen Softwareversion des Steuergeräts emCON: Über eine EFF-Datei (emCOM Firmware File) können Sie die Softwareversion des Steuergeräts emCON aktualisieren. Nach dem Aktualisieren der Software wird die emCON-Anlage neu gestartet. Über eine PFF-Datei (Platform Firmware File) können Sie die Plattformversion des Steuergeräts emCON aktualisieren.
  • Seite 66 Gerät mit der Webanwendung verbinden, erscheint die Meldung, dass aufgrund einer Softwareaktualisierung die Oberfläche der Webanwendung erneut geladen werden muss. Meldung bestätigen. Ü Oberfläche der Webanwendung wird erneut geladen. Ü Startseite wird angezeigt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 67: Protokoll

    Ereignis: Information, um welche Art Ereignis es sich handelt (Information, Fehler, Warnung). · Meldung: Detailinformationen über das Ereignis Sie können das Protokoll als CSV-Datei speichern. Der Speicherort ist von den Browsereinstellungen abhängig. Hinweis Diese Funktion wird von anzeigenden Geräten mit iOS-Betriebssystem nicht unterstützt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 68: Störungen

    Wartung der emCON-Anlage 11.4 Störungen In der App Störungen können Sie jederzeit prüfen, welche Störungen der Feldgeräte in Ihrer emCON-Anlage aufgetreten sind. Pfad: App-Übersicht > Störungen Für jede Störung werden folgende Informationen angezeigt: · Datum und Uhrzeit: Information, wann die Störung aufgetreten ist.
  • Seite 69: Datensicherung

    Wartung der emCON-Anlage 11.5 Datensicherung Sie können die Daten Ihrer emCON-Anlage sichern. Im Falle eines Datenverlusts können Sie damit die Daten Ihrer emCON-Anlage wiederherstellen. Hinweis Diese Funktion wird von anzeigenden Geräten mit iOS-Betriebssystem nicht unterstützt. Pfad: App-Übersicht > Datensicherung Es gibt zwei Arten, wie Sie die Daten Ihrer emCON-Anlage sichern können: vollständige Datensicherung oder Teilsicherung.
  • Seite 70 Wartung der emCON-Anlage Hinweis Folgende Einstellungen werden nicht gespeichert: · Browserspezifische Einstellungen, z. B. Sprache, · Steuergerätspezifische Einstellungen · Netzwerkeinstellungen, Datum, Uhrzeit emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 71 Datum und Uhrzeit der Datensicherung werden angezeigt; bei einer Teilsicherung wird durch den Zusatz manuell oder automatisch ersichtlich, wie die Teilsicherung durchgeführt wurde. 3. Wenn Sie diese Schaltfläche tippen, gelangen Sie zur App-Übersicht. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 72: Daten Wiederherstellen

    Beim Wiederherstellen der Daten werden RGA-Adresse und gerätespezifische Einstellungen in die Feldgeräte übernommen. Pfad: App-Übersicht > Datensicherung Es gibt zwei Arten, wie Sie die Daten Ihrer emCON-Anlage wiederherstellen können: Daten aus vollständiger Datensicherung oder aus Teilsicherung wiederherstellen. Daten aus vollständiger Datensicherung wiederherstellen Voraussetzung: —...
  • Seite 73 Ü Kompatibilitätsprüfung wird durchgeführt. Ü Ist die Datensicherung mit der aktuellen Softwareversion kompatibel, werden die Daten aus der Datensicherung in die emCON-Anlage geschrieben. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Ü Sobald die Daten wiederhergestellt sind, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
  • Seite 74 2. Im Abschnitt Werkseinstellungen wiederherstellen > Wiederherstellen tippen. Ü Ansicht Wiederherstellen wird angezeigt. 3. Häkchen tippen. Ü Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. 4. Häkchen tippen. 5. Wenn Sie diese Schaltfläche tippen, gelangen Sie zur App-Übersicht. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 75: Anhang

    Glossar 12.1 Symbole In diesem Kapitel finden Sie eine Übersicht aller Symbole, die in der Webanwendung angezeigt werden. App "Anlagenabbild" Symbol Beschreibung Leuchte Relais (Leuchte) Notleuchte/Sicherheitszeichenleuchte Tabelle 20: Symbole in der App "Anlagenabbild" emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...
  • Seite 76: Glossar

    Visuell lokalisieren Art des Lokalisierens, bei der der Nutzer anhand der Adresse eines Netzwerk- oder Busteilnehmers diesen im Feld visuell finden kann. · Eine visuell lokalisierte Notleuchte reagiert beispielsweise, indem sie den Maximalwert einnimmt. emCON, Inbetriebnahmeanleitung 2.0 | 01.2020 | de...

Inhaltsverzeichnis