Samsung WD7101CKC Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Samsung WD7101CKC
Inhaltszusammenfassung für Samsung WD7101CKC
- Seite 28 QUESTIONS OR COMMENTS? Country CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch Code No. DC68-02502D-03_EN WD7101CKW-02502D-03_EN.indd 28 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:12:00...
- Seite 57 WD7101CKC WD7101CKW Waschmaschine Benutzerhandbuch imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/global/register WD7101CKW-02502D-03_DE.indd 1 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:09:40...
-
Seite 58: Funktionen
2. Das Silver Nano-Verfahren mit positiven Silberionen wirkt antibakteriell. Das Silver Nano-Verfahren von Samsung nutzt Silberpartikel im Nanobereich zur Säuberung und Desinfektion Ihrer Wäsche und der Trommel Ihrer Waschmaschine. Feines ebenso wie alte Socken werden bereits bei Temperaturen unterhalb von 30° C vom Schweißgeruch befreit. -
Seite 59: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsanweisungen decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht, wenn Sie Ihre Waschmaschine installieren, warten und einsetzen. Samsung haftet nicht für Schäden aufgrund von unsachgemäßer Verwendung. WICHTIGE SYMBOLE FÜR SICHERHEITSANWEISUNGEN UND VORSICHTSHINWEISE Bedeutung der Symbole und Zeichen in diesem Benutzerhandbuch: Gefährliche bzw. - Seite 60 sicherheitsinformationen Der Glaseinsatz der Gerätetür kann während des Waschbetriebs sehr heiß werden. Halten Sie deshalb Kinder von der laufenden Waschmaschine fern. Nehmen Sie keinesfalls selbst Reparaturen an der Maschine vor. Nicht von Fachleuten vorgenommene Reparaturen können ernsthafte Schäden verursachen und/oder größere Reparaturen an der Waschmaschine erforderlich machen.
-
Seite 61: Übersicht Über Die 25 Waschprogramme
inhalt INSTALLATION DER Waschmaschine auspacken WASCHMASCHINE Ihre Waschmaschine auf einen Bl Standort wählen Stellfüße ausrichten Transportsicherungen entfernen Wasserzufuhrschlauch anschließen Wasserzufuhrschlauch (optional) anschließen Wasserabfluss-Schlauch anschließen WASCHBETRIEB Vor dem ersten Waschgang Waschmittel verwenden Für Silver Wash Kindersicherung (Tastensperre) Mit manuellen Einstellungen waschen Mit Fuzzy-Logic waschen Trockengang Verwenden von Delay End (Endzeit) -
Seite 62: Installation Der Waschmaschine
installation der waschmaschine WASCHMASCHINE AUSPACKEN Packen Sie Ihre Waschmaschine aus, und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Stellen Sie sicher, dass alle unten abgebildeten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. IHRE WASCHMASCHINE AUF EINEN BL Kaltwasser- Zufuhrschlauch... -
Seite 63: Stellfüße Ausrichten
STELLFÜSSE AUSRICHTEN Falls die Stellfläche leicht uneben ist, können Sie die Füße des Geräts so einstellen, dass die Waschmaschine stabil und gerade steht. Schieben Sie keine Holzkeile oder sonstige Gegenstände unter die Füße. 1. Drehen Sie den Fuß von Hand nach rechts oder links, bis Sie auf der gewünschten Höhe angelangt sind. -
Seite 64: Wasserzufuhrschlauch Anschließen
installation der waschmaschine WASSERZUFUHRSCHLAUCH ANSCHLIESSEN Schließen Sie ein Ende des Wasserzufuhrschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an die Wasserleitung an. Achten Sie darauf, dass der Wasserzufuhrschlauch nicht gedehnt wird. Sollte der Schlauch zu kurz sein, verwenden Sie einen längeren Hochdruckschlauch. Zum Anschließen des Wasserzufuhrschlauchs gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 65: Wasserzufuhrschlauch (Optional) Anschließen
WASSERZUFUHRSCHLAUCH (OPTIONAL) ANSCHLIESSEN 1. Entfernen Sie den Adapter vom Wasserzufuhrschlauch. 2. Lösen Sie zuerst mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die vier Schrauben am Adapter. Drehen Sie anschließend Teil (b) des Adapters in Pfeilrichtung, bis ein 5 mm großer Abstand zwischen Teil (a) und Teil (b) vorhanden ist. 3. -
Seite 66: Wasserabfluss-Schlauch Anschließen
Spüle. Das Ende des Abfluss-Schlauchs muss mindestens 60 cm über dem Fußboden liegen. Schlauch in ein Abflussrohr einleiten Samsung empfiehlt die Verwendung eines 65 cm langen vertikalen Rohres. Das Rohr darf nicht länger als 90 cm sein. 10_ Installation der waschmaschine WD7101CKW-02502D-03_DE.indd 10... -
Seite 67: Vor Dem Ersten Waschgang
waschbetrieb VOR DEM ERSTEN WASCHGANG Bevor Sie das erste Mal Wäsche waschen, muss die Waschmaschine zunächst einmal einen kompletten Waschzyklus ohne Wäschefüllung durchlaufen. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Taste Power (Netz). 2. Füllen Sie ein wenig Waschmittel in die Kammer( ) im Waschmittelbehälter. -
Seite 68: Übersicht Über Das Bedienfeld
waschbetrieb ÜBERSICHT ÜBER DAS BEDIENFELD Zeigt die Restzeit für den laufenden Waschvorgang, alle Waschinformationen Display sowie Fehlermeldungen an. Zum Entfernen schlechter Gerüche. AirWash-Taste Auswahl in dieser Reihenfolge: Suit/Jumper (Kleidung) Knit (Strick) (Auffrischfunktion) Coat (Mantel) Bedding (Bettwäsche) Cancel (Abbrechen) Diese Taste nur verwenden, um eine Wäsche oder Vorwäsche zu starten. -
Seite 69: Für Silver Wash
Drücken Sie diese Taste solange, bis die gewünschte Endzeit des eingestellten Taste „Delay End” Waschprogramms erreicht ist (bis zu 24 Stunden in Schritten von je einer Stunde). (Endzeit) Die angezeigten Stunden beziehen sich auf das Ende des Waschvorgangs. Die Temperatur wird gegenüber der ursprünglichen Angabe um 10 Grad reduziert. „Energy Saving“... -
Seite 70: Kindersicherung (Tastensperre)
waschbetrieb KINDERSICHERUNG (TASTENSPERRE) Dies ist eine Funktion, mit der Sie verhindern, dass Kinder die Waschmaschine benutzen. Einstellen/Aufheben Um diese Funktion einzustellen bzw. aufzuheben drücken Sie die Tasten Temperature (Temperatur) und Rinse (Spülen) gleichzeitig 3 Sekunden lang. Aktivieren: 1. Die Funktion wird beim Anschalten oder beim Betrieb der Waschmaschine aktiviert. 2. -
Seite 71: Mit Fuzzy-Logic Waschen
MIT FUZZY-LOGIC WASCHEN Das automatische Fuzzy-Logic-Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich. Wenn Sie ein Waschprogramm auswählen, stellt die Maschine selbsttätig die richtige Waschtemperatur, -zeit und -geschwindigkeit ein. Wenn Sie Wäsche mit dem Fuzzy-Logic-System waschen möchten, gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 72: Trockengang
waschbetrieb TROCKENGANG Hinweise zur Trocknungskapazität finden Sie auf dem Typenschild. Achten Sie darauf, die Maschine nicht bis zur angezeigten Markierung für 5 kg zu füllen, wenn Sie Wäsche trocknen wollen. 1. Öffnen Sie die Tür, legen Sie die Wäsche hinein, und schließen Sie dann die Tür wieder. 2. -
Seite 73: Wäsche Hinzufügen
WÄSCHE HINZUFÜGEN 1. Drücken Sie die Taste Stop&Add (Stopp und mehr). • Die Waschmaschine unterbricht sofort das laufende Programm. 2. Warten Sie ca. 30 Sekunden und kontrollieren Sie dann, ob die Lampe in der Taste Stop&Add (Stopp und mehr) leuchtet. •... -
Seite 74: Auffrischfunktion (Airwash)
waschbetrieb AUFFRISCHFUNKTION (AIRWASH) Auffrischfunktion(AirWash) kann aufgrund seines leistungsstarken Lüftungssystems schlechten Geruch von den Kleidungsstücken entfernen. Sie können Wollmäntel, Baumwollkleidung oder Unterwäsche, Pullover und Anzüge von Gerüchen befreien. (Zwei Anzüge oder weniger) 1. Öffnen Sie die Tür, legen Sie die Wäsche hinein, und schließen Sie die Tür. 2. -
Seite 75: Tipps Und Hinweise Zum Waschen
TIPPS UND HINWEISE ZUM WASCHEN Sortieren der Wäsche: Sortieren Sie die Schmutzwäsche nach folgenden Kriterien: • Pflegesymbole/Gewebeart: Sortieren Sie die Wäsche nach Gewebeart in Baumwolle, Mischgewebe, Synthetik, Seide, Wolle und Viskose. • Farbe: Trennen Sie weiße Wäsche von der Buntwäsche. Waschen Sie neue bunte Wäschestücke separat. -
Seite 76: Reinigung Und Pflege
reinigung und pflege NOTFALL-ABPUMPEN 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine ab. 2. Öffnen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle mit Hilfe einer Münze oder eines Schlüssels. 3. Schrauben Sie die Notfallablaufkappe heraus, indem Sie sie nach links drehen. Greifen Sie die Kappe am Ende des Notfallablaufs, und ziehen Sie diesen ca. -
Seite 77: Waschmittelbehälter Reinigen
WASCHMITTELBEHÄLTER REINIGEN 1. Drücken Sie den Entriegelungsknopf im Inneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Sie den Waschmittelbehälter ganz aus dem Gerät heraus. 2. Reinigen Sie die Aussparung für den Behälter. Entfernen Sie getrocknete, harte Waschmittelrückstände, Weichspülerreste und Wasser. 3. Entfernen Sie Waschmittelablagerungen im Innern. 4. -
Seite 78: Sieb Am Wasserzulauf Reinigen
reinigung und pflege SIEB AM WASSERZULAUF REINIGEN Reinigen Sie das Sieb am Wasserzulauf mindestens ein Mal pro Jahr oder wenn die folgende Fehlermeldung angezeigt wird: Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie die Wasserzufuhr zur Waschmaschine ab. 2. Lösen Sie die Schraubverbindung des Wasserzufuhrschlauchs an der Rückseite der Waschmaschine. -
Seite 79: Probleme Und Lösungen
fehlersuche PROBLEME UND LÖSUNGEN PROBLEM Lösung Die Waschmaschine startet • Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür fest geschlossen ist. nicht. • Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. •... -
Seite 80: Fehlermeldungen
fehlersuche FEHLERMELDUNGEN Fehlercode Lösung • Schließen Sie die Gerätetür. • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. • Überprüfen Sie den Wasserdruck. • Überprüfen Sie, ob das Wasser im Abfluss-Schlauch gefroren ist. • Drücken Sie Start/Pause, um den Betrieb fortzusetzen. •... -
Seite 81: Übersicht Über Die Waschprogramme
übersicht über die waschprogramme ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME bei Bedarf) Temperatur WASCHMITTEL UND ZUSÄTZE (MAX) °C Max. Schleuderdre- Stromver- Endezeit- Wasser Programm Wäsche- hzahl brauch Haupt- vorwahl (ℓ) Vor- Weich- Vorein- menge (kg) (Max.) (kWh) wasch- Max. wäsche spüler stellung gang Cotton (Baumwolle) -
Seite 82: Anhang
anhang ERKLÄRUNG DER PFLEGESYMBOLE Normalwaschgang Bügeln bei max. 100˚C Schonwaschgang Nicht bügeln Chemische Reinigung mit allen Lösungsmittel Waschen bei 95˚ C möglich Chemische Reinigung mit Perchlorethylen, Waschen bei 60˚ C Feuerzeugbenzin, reinem Alkohol oder R113 Chemische Reinigung mit Kerosin, reinem Waschen bei 40˚... -
Seite 83: Konformitätshinweise
150 W ENERGIEVERBRAUCH WASCHEN UND HEIZEN 2200 W TROCKNEN 1900 W WASSERVERBRAUCH 110 ℓ MODELL WD7101CKC / WD7101CKW SCHLEUDERDREHZAHL U/min. 1100 U/min Jederzeitige Änderungen am Aussehen und den technischen Daten der Waschmaschine vorbehalten. Anhang _27 WD7101CKW-02502D-03_DE.indd 27 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:09:54... - Seite 84 FRAGEN ODER HINWEISE? Land RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS UNTER AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch Code-Nr. DC68-02502D-03_DE WD7101CKW-02502D-03_DE.indd 28 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:09:54...
- Seite 140 QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch Code No. DC68-02502D-03_FR WD7101CKW-02502D-03_FR.indd 28 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:07:50...
- Seite 168 IMATE UPIT ILI KOMENTAR? ILI NAS POSJETITE NA WEB- Država: NAZOVITE ADRESI AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch Šifra DC68-02502D-03_HR WD7101CKW-02502D-03_HR.indd 28 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:06:42...
- Seite 196 ÎNTREBĂRI SAU COMENTARII? Ţară APELAŢI SAU VIZITAŢI-NE ONLINE LA AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch Nr. cod DC68-02502D-03_RO WD7101CKW-02502D-03_RO.indd 28 2008-08-22 ¿ÀÈÄ 7:05:11...