CARLO GAVAZZI Dupline GS75102101 Installationshinweise

Specifications
Safety Specifications
Standards IEC/EN 62061-SIL3
ISO/EN13849-1 PL
Approval authority TÜV Rheinland Group
SFF 96%
PFD (T1 = 1 year) 5.0 x 10 -6
PFH 5.9 x 10 -9 /h
Supply Specifications
Power Supply Supplied by Dupline
Reverse polarity
protection Yes
Current consumption Typ. 1,0 mA
Input Specifications
Inputs
1 NC Contact
Open loop voltage 2.5 V
Short-circuit current 100 µA
Contact resistance < 1kΩ
Cable length max. 1 m
Dielectric voltage
Inputs – Dupline None
Response time 1
From input contact opens
to safety relay releases max 300 ms
Response time 2
From input contact closes
to safety relay activates max 600 ms
General Specifications
Power ON delay
< 5s
Environment
Degree of protection IP 67
Pollution degree 3 (IEC 60664)
Operating temperature -40°C to 70°C
Storage temperature -40° C to 70°C
Humidity
(non-condensing) 20 - 80%
Mechanical resistance
Shock 15 G (11 ms)
Vibration 2 G (6 to 55 Hz)
Housing
Material Valox PBT, Yellow
Dimensions 57,5 x 36,0 x 16,4 mm
Termination
Cable
Material PVC, Black
Length 300 mm
Dimension 6 x 0.5 mm
2
GB Technische Daten
Sicherheit
Normen IEC/EN 62061-SIL3
ISO/EN13849-1 PL
Prüfinstanz TÜV Rheinland Gruppe
SFF 96%
PFD (T1 = 1 Jahr) 5.0 x 10
PFH 5.9 x 10
Betriebsspannung Versorgung über Dupline
Verpolungsschutz Ja
Nennstromaufnahme Typisch 1,0 mA
®
Signaleingang
Eingänge 1 Öffnerkontakt (NC)
Leerlaufspannung 2.5 V
Kurzschlussstrom 100 µA
Ûbergangswiderstand < 1kΩ
Kabellänge max. 1 m
AC-Bemessungsspannung
Eingänge – Dupline Keine
Ansprechzeit 1
Vom Öffnen des Eingangsschalters
bis zum Schalten
des Sicherheitsrelais max. 300 ms
Ansprechzeit 2
Vom Schliessen des Eingangsschalters
bis zum Schalten des
Sicherheitsrelais max. 600 ms
Allgemeine technische Daten
Einschaltverzögerung < 5s
Umgebungsbedingungen
Schutzart IP 67
Verschmutzungsgrad 3 (IEC 60664)
Betriebstemperatur -70°C bis 50°C
Lagertemperatur -70° C bis 70°C
Luftfeuchtigkeit
(nicht kondensierend) 20 - 80%
Mechanische Beanspruchung
Stoßfestigkeit 15 G (11 ms)
Rüttelfestigkeit 2 G (6 bis 55 Hz)
Gehäuse
Material Valox PBT, gelb
Abmessungen 57,5 x 36,0 x 16,4 mm
Klemmen Kabel
Material PVC, Black
Länge 300 mm
Abmessungen 6 x 0,5 mm
D Wiring Diagram / Schaltbild
GS75102101
White / Weiss
Input / Eingang
-6
-9 /h
Pink
Input / Eingang
Brown / Braun
+D
®
Grey / Grau
-D
Green / Grün
Rx
Yellow / Gelb
Tx
Wire connections / Anschlussbelegung
Brown: +D
Grey: -D
Green: Rx
Yellow: Tx
White: Input
Pink: Input
2
Normally Closed contact / Ôffnerkontakt
Sicherheits-Eingangsmodul
+D
Dupline bus connection
-D
Dupline Busanschluß
Caution: Modules can be damaged
by static electrical discharge. Before
handling any modules, Electrostatic
Discharge (ESD) protection must
always be used.
User Manual/Installationshinweise
Achtung! Statische Entladungen
können die Module beschädigen. Vor
jeder Modulhandhabung ist für ESD-
Schutz zu sorgen.
Braun: +D
Grau: -D
Grün: Rx
Gelb: Tx
Weiss: Eingang
Pink: Eingang
Certified in accordance with ISO 9001
Gerätehersteller mit dem ISO 9001/EN 29 001 Zertifikat
MAN GS75102101 ENG/GER rev.13-03.09
DuplineSafe
Safety Input Module /
GS75102101
Du line
®
Fieldbus Installationbus