Inhaltszusammenfassung für elv MGA 100
- Seite 1 Motorrad-Ganganzeige MGA 100 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG • Postfach 1000 • D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 • Telefax 0491/6008-244...
- Seite 2 Inbetriebnahme komplett und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachlesen auf. Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Bedienungs- anleitung. ELV - www.elv.com - Art.-Nr. 99154 1. Ausgabe Deutsch 09/2011 Dokumentation © 2011 eQ-3 Ltd. Hongkong Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Beschreibung und Funktion ..............4 Sicherheitshinweise ................4 Installation ..................... 5 3.1. Auswahl und Montage der Farbfilterscheibe ........... 5 3.2. Montage des Anzeigegerätes ..............6 3.3. Anschluss an das Bordnetz ..............7 3.4. Montage der Schaltkontakte ..............9 3.5. Inbetriebnahme und Konfiguration ............ -
Seite 4: Beschreibung Und Funktion
1. Beschreibung und Funktion Die in einem gegen Spritzwasser geschütztem Miniatur-Design-Gehäuse unterge- brachte Motorrad-Ganganzeige dient zur Anzeige des aktuell eingelegten Gangs bei Motorrädern. Das Gerät ist zur einfachen Nachrüstung vorgesehen und die Anzahl der zur Verfügung stehenden Gänge ist zwischen 2 und 9 konfigurierbar. Es stehen 6 unterschiedliche Anzeigefarben zur Verfügung und mit Hilfe eines Touch- Control-Tasters kann die Display-Helligkeit getrennt für Tag und Nacht angepasst werden. -
Seite 5: Installation
Testen Sie nach dem Wiederanschluss des Bordnetzes alle Fahrzeugfunktionen im Stand des Fahrzeugs und nehmen Sie ggf. neue Einstellungen vor. 3. Installation 3.1 Auswahl und Montage der Farbfilterscheibe Das Anzeigegerät verfügt über eine weiß strahlende Anzeige, die mit einer der sechs Farbfilterfolien und einer Tönungsfolie entsprechend dem eigenen Wunsch ergänzbar ist. -
Seite 6: Montage Des Anzeigegerätes
Wird anstatt der weißen Displayfarbe eine andere Farbe gewünscht, ist anstatt der zweiten Tönungsfolie eine Farbfilterfolie einzulegen: Danach sind die beiden Gehäusehälften zusammenzufügen, wobei zu beachten ist, dass die Anschlussleitung der Sensortaste nicht im Bereich des Licht sensors oberhalb des Displays gedrückt werden darf. Am besten ist es, wenn diese Leitung im freien Raum rechts neben der 7-Segment-Anzeige verschwindet. -
Seite 7: Anschluss An Das Bordnetz
3.3 Anschluss an das Bordnetz Die folgenden Arbeiten sind bei vom Bordnetz getrenntem Bordakku vor- zunehmen! Keine provisorischen bzw. für Kfz-Betrieb nicht zugelassenen Verbinder, z. B. Schraubklemmen, benutzen! Anschlussbeispiele... - Seite 8 Die Anschlussleitungen sind, wie nebenstehend zu sehen, jeweils farblich markiert und beschriftet. Führen Sie die grüne Anschluss- leitung zur Neutral-Ganganzeige des Fahrzeugs und verbinden Sie die Leitung mit der zum Getriebe führenden Leitung der Neutral- Ganganzeige. Falls es keine Möglichkeit gibt, einen Steckverbinder einzusetzen, so verwenden Sie einen Schneidklemmverbinder: Fahrzeugleitung: Neutralsignal...
-
Seite 9: Montage Der Schaltkontakte
Es darf sich keine Leitung frei bewegen können - Gefahr von Beschädi- gungen und Kurzschlussg! Schließen Sie nun den Bordnetzakku wieder an. Schalten Sie die Zündung ein, die Anzeige der MGA-100 muss aufleuchten. Schalten Sie die Zündung wieder aus. 3.4 Montage der Schaltkontakte Im folgenden Bild sind der am Gangschalthebel zu montierende Betätigungsma- gnet (rechts) sowie die beiden oberhalb und unterhalb neben dem Schalthebel anzubringenden Reedkontakte (links und mitte) zu sehen:... -
Seite 10: Inbetriebnahme Und Konfiguration
Bitte beachten! Wichtig ist, dass bei der Montage keine Löcher in den Motorblock oder in das Getriebegehäuse gebohrt werden. Weiterhin darf die Montage die Verkehrssicherheit des Motorrades nicht beeinträchtigen, z. B. das Schalten oder Bewegen des Fußes behindern. Wenn es möglich ist, sollten die Reedkontakte auf einer am Fahrzeug montierten Montageplatte verschraubt werden, die idealerweise in der Neigung nachstellbar ist, um bei Bedarf leicht eine Nachjustage vornehmen zu können. -
Seite 11: Touch-Control-Taste
Zum Herunterschalten ist der Hebel wieder so oft nach unten zu drücken, bis der gewünschte Gang eingelegt ist. Der Schalthebel bewegt sich nach jedem Schaltvorgang wieder in die Ausgangsposition (Neutralstellung) und die Zählung der Schalthebelbedienungen erfolgt über die zwei Reed-Schaltkontakte, die so angebracht sind, dass die Schaltrichtung erkannt wird. - Seite 12 Schalten Sie nun mit dem Schalthebel so oft aufwärts/abwärts, bis im Display die gewünschte Anzahl der Gänge erscheint. Betätigen Sie danach erneut die Touch-Control-Taste. Jetzt zeigt das Display „E.” für das Ende des Programmiervorgangs an. Helligkeit für Tag und Nacht einstellen Drücken Sie den Schalthebel (bei stehendem Motor) leicht nach unten (aber noch nicht so weit, dass ein Gang eingelegt ist, oder Kupplung ziehen und Gang einlegen), halten Sie ihn dort, und betätigen Sie innerhalb der nächsten 10 s die...
-
Seite 13: Wartung/Reinigung
4. Wartung/Reinigung Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, bei stärkeren Verschmutzungen leicht angefeuchteten Leinen- oder Mikrofasertuch. Keine Reinigungsmittel oder Chemikalien einsetzen - diese können die Oberfläche beschädigen! 5. Technische Daten/Entsorgung Spannungsversorgung: 10 bis 15 V (12-V-Bordnetz) Stromaufnahme: max. 70 mA Anzahl der Gänge: konfigurierbar, 2 bis 9 Eingänge Schaltrichtung:... -
Seite 14: Anhang
6. Anhang... -
Seite 16: Wirkungsweise Von Reedkontakt Und Betätigungsmagnet
6.2. Wirkungsweise von Reedkontakt und Betätigungsmagnet Wenn nur ein Magnetpol auf den Reed-Kontakt gerichtet ist, ergeben sich zwei Schaltpunkte bei einer Bewegung entlang der x-Achse. Zum Ansprechen durch Bewegungen entlang der y-Achse muss der Magnet zur Mitte des Reed-Kontaktes versetzt sein: Achsparallele Ausrichtung des Magneten zum Reed-Kontakt: Die senkrechte Bewegung des Magneten zum Kontakt auf der y-Achse ergibt nur einen Schaltvorgang, auch wenn der Magnet den Reed-Kontakt komplett...