Verwandte Anleitungen für kela 9000149
Inhaltszusammenfassung für kela 9000149
- Seite 1 Käsefondue Cheese fondue Service à fondue à fromage Keramik · Ceramics · Céramique Hinweise zur Pflege und Sicherheit Care & safety Instructions · Indications de sécurité et d‘entretien...
- Seite 2 Ihnen zum Kauf unbeaufsichtigt in der Nähe des Nach dem Gebrauch die Ihres langlebigen Qualitätspro- Gerätes. duktes aus dem Hause Kela. Um Käsefonduepfanne mit klarem damit viele Jahre Freude zu ha- Wasser füllen und einige Stunden Wir wünschen Ihnen viel Freude einweichen.
- Seite 3 Do not use any wash- dons de répéter cette procédure l’acquisition de votre produit de ing-up liquid for cleaning. The avant chaque utilisation. qualité durable Kela. Veuillez lire pan is not suitable for the les informations suivantes sur le Consignes de nettoyage dishwasher.
- Seite 4 BUSTIBLE DE SEGURIDAD Notre recommandation : utiliser esmalte que no limitan de ningún la pâte à brûler de sécurité Kela, modo el funcionamiento o la Indicaciones de uso numéro d’article : 63018 calidad del producto.
- Seite 5 água fria e limpa e, depois segurança Kela N.º art. 63018 disso, deixe-a secar por cerca de - Fechar o queimador, colocar Cuidados & Indicações de duas horas. Para evitar fissuras, no Rechaud correspondente e acender. Por favor, tenha segurança...
- Seite 6 Kras of snijd nooit met suggerimento: pasta combu- utilizzo. scherpe voorwerpen in de pan. stibile di sicurezza KELA cod. De gebruiksgebonden hoge tem- Istruzioni di pulizia prod. 63018 peratuurschommelingen kunnen Dopo l’uso, riempire la padella...
- Seite 7 Käyttöohjeet uw veiligheid alleen passen- leen. Poista kansi. Huomaa: de, veilige brandpasta’s. Ons Keraamista juustofonduepataa Turvallisuutesi takaamiseksi advies: Kela veilige brandpasta voidaan käyttää juuston sulat- käytä vain sopivaa turvapoltto- artikelnr. 63018 tamiseen kaikilla liesityypeillä tahnaa. Suosittelemme: Kelan lukuun ottamatta induktioliettä.
- Seite 8 να κρυώσει. Για την αποφυγή μι- σας χρησιμοποιείτε μόνο του ανθεκτικού προϊόντος ποιό- κροσκοπικών ρωγμών, οι οποίες κατάλληλα τζελ ασφαλείας. Η τητας της Kela. Για να μπορείτε δεν επηρεάζουν με κανέναν δική μας πρόταση: Τζελ προ- να το απολαμβάνετε για πολλά τρόπο την ποιότητα μαγειρέμα- στασίας...
- Seite 9 نهنئك على ش ر اء منتجك ذي الجودة ال م ُ ع َ م ِّ رة mek için deterjan kullanmayın. kaliteli ürününü satın aldığınız için . ي ُ رجى ق ر اءة المعلومات التاليةKELA من Tava bulaşık makinesi için sizi tebrik ederiz. Bu üründen uzun عن...
- Seite 10 سالمتك ال تستخدم سوى نوع مناسب من верхность острыми пред- معجون المشعل لألمان. نرشح لك: معجون метами, не резать на ней. НАБОРЫ С ПЛИТКОЙ: Kela المشعل لألمان من إنتاج شركة Сильные перепады температур 63018 :والمصنف برقم в условиях эксплуатации могут ПЛИТКА...
- Seite 11 Ceramika odporna na działanie ZESTAWY Z PODGRZEWA- kvalitního výrobku s dlouhou ži- CZEM: ciepła pokryta jest glazurą wyso- votností z rodiny Kela. Abyste se z kiej jakości. Nie należy rysować něj mohli těšit mnoho let, přečtěte PODGRZEWACZ po niej ani kroić ostrymi przed- si prosím následující...
- Seite 12 Vysoké teplotní výkyvy mohou blahoželáme vám ku kúpe způsobit jemné vlasové trhliny v BEZPEČNOSTNÍ HOŘÁK NA kvalitného produktu z firmy Kela s glazuře, které nijak nepoškozují PASTU dlhou životnosťou. Aby ste mali z funkčnost výrobku, ani nijak nes- neho radosť...
- Seite 13 Nato lahko ponev očistite s ščetko SÚPRAVY S VARIČOM: nega visokokakovostnega izdelka za posodo. Za čiščenje ne upo- Kela. Da bi vam izdelek veliko let rabljajte sredstva za pomivanje. VARIČ dobro služil, preberite informacije Ponev ni primerna za pranje v pomivalnem stroju.
- Seite 14 čestitamo Vam na kupnji dugotraj- & siguranță deterdžent. Tava nije pogodna nog kvalitetnog proizvoda tvrtke za pranje u perilici posuđa. Kela. Kako biste u njemu uživali Stimate client KELA, dugi niz godina, molimo Vas proči- felicitări pentru achiziționarea unui tajte sljedeće informacije o proi- SETOVI S REŠOOM:...
- Seite 15 дълготраен продукт от фирма ARZĂTOR CU PASTĂ COMBUS- topirea brânzei pe toate tipurile Kela. За да ви доставя той de aragazuri, cu excepția celor TIBILĂ радост още много години cu inducție. În cazul unei flăcări напред, прочетете...
- Seite 16 на готвене, препоръчваме да пасти. Нашата препоръка: извършвате тази процедура Обезопасена горивна паста преди всяка употреба. на Kela арт. № 63018 Указания за почистване - Затворете горивната камера, След употреба напълнете съда поставете я в подходящо решо и я запалете. Моля, за...