Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für YL212:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

IO-Link-Master
Profinet
YL212 und YN115
Bedienungsanleitung
Carlo Gavazzi Industri Over Hadstenvej 40, 8370 Hadsten, Dänemark

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CARLO GAVAZZI YL212

  • Seite 1 IO-Link-Master Profinet YL212 und YN115 Bedienungsanleitung Carlo Gavazzi Industri Over Hadstenvej 40, 8370 Hadsten, Dänemark...
  • Seite 2 Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.1. IOLM YL212 Hardware-Installation ........
  • Seite 4 5.2. IOLM YL212 IO-Link-Ports ........
  • Seite 5 13.3.3.2. Format einer Integer (16-bit WORD) ISDU-Antwort ......133 Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 6 14.2.1. IOLM YL212 LEDs ........
  • Seite 7: Einführung

    Die Installation des IOLM umfasst die folgenden Schritte. 1. Anschluss des Netz- und Ethernetkabels (Seite 12). Anmerkung: IOLM YN115, und YL212: Falls gewünscht können Sie zur Einstellung der IP-Adresse den Drehschalter verwenden (Seite 13). Die Installation des IOLM umfasst die folgenden Schritte.
  • Seite 8: Hardware-Installation

    • Anschließen der Stromversorgung auf Seite 10 • Montage des IOLM YL212 auf Seite 11 Anmerkung: Siehe Kapitel 5.2 „IOLM YL212 IO-Link-Ports“ auf Seite 42 für Informationen zum Anschluss von IO-Link- oder digitalen Geräten an die Ports, nachdem Sie die Netzwerkinformationen anhand des nächsten Kapitels programmiert haben.
  • Seite 9: Netzwerkanschluss

    Eindringen von Staub und Flüssigkeiten zu verhindern. Anmerkung: Ethernet-Ports müssen mit einem zugelassenen Kabel oder einer Schutzkappe am Stecker versehen sein, um die Schutzart IP67 zu gewährleisten. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 10: Anschließen Der Stromversorgung

    Anmerkung: Die Stromversorgung vor Anschluss am IOLM vom Stromnetz trennen. Sonst besteht die Ge- fahr, mit der Klinge des Schraubendrehers einen Kurzschluss der Anschlussklemmen zum geerdeten Gehäuse hin auszulösen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 11: Montage Des Iolm Yl212

    1. Sicherstellen, dass die Montagefläche eben (flach) ist, um mechanische Belastungen des IOLMs zu vermei- den. 2. Den IOLM mit zwei 6-mm-Schrauben und Unterlegscheiben befestigen und die Schrauben mit einem Drehmoment von 8 Nm festziehen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 12: Iolm Yn115 Hardware-Installation

    Oberseite des IO-Link-Masters. Der Netzstecker ist zu Ihrer Sicherheit kodiert, so dass er nicht an einen anders kodierten IO-Link-Port eingesteckt werden kann. Signal Pins Beschreibung 1 und 2 24VDC Stromversorgung Masse Primäre Stromversorgung +24VDC Sekundäre Stromversorgung +24VDC Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 13: Montage

    Anmerkung: Es empfiehlt sich, die IO-Link-Geräte anzuschließen, bevor der IOLM YN115 auf der DIN-Schiene befestigt wird. In Kapitel 5 „Geräte anschließen“ auf Seite 45 finden Sie Informationen zur IO-Link-Verkabelung. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 14: Iolm-Konfiguration Mit Step 7

    3.3.1. STEP 7 V5.5 IOLM aus dem Hardwarekatalog-Fenster auswählen und in ein PROFINET-IO-System in Fenster HW Config (PROFINET IO | Additional Field Device | Gateway | Carlo Gavazzi IO-Link Master | YN115) wie in Abbildung 1 gezeigt einfügen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 15: Tia Portal V13

    Gavazzi | YN115) und mit der Maus in das Fenster Device configuration | Network ziehen. Danach den IOLM mit dem IO-Controller verbinden wie in der Abbildung unten gezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 16: Ip-Adresszuweisung

    Bei der Verwendung von STEP 7 V5.5 stellen Sie mit den Schritten 2 bis 4 ein, dass sich IO-Controller und IOLM im gleichen Subnetz befinden. Andernfalls wird die Funktion „Assign IP address via IO controller“ ggf. nicht korrekt ausgeführt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 17: Tia Portal V13

    „Set IP address in the project“ ausgewählt ist. b. Die für den IOLM gewünschte IP-Adresse eingeben. In diesem Beispiel wurde dem IOLM vom IO- Controller die IP-Adresse 10.0.0.100 zugewiesen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 18: Ip-Adresszuweisung Per Dhcp

    2. Das Untermenü NETWORK aus dem Hauptmenü Configuration wählen. 3. Auf die Schaltfläche EDIT klicken. 4. „IP Type“ ändern von static zu dhcp. Abbildung 4: Fenster Web-Netzwerkkonfiguration Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 19: Statische Ip-Adresszuweisung (Local)

    Der IOLM in Abbildung 4 wurde mit der statischen IP-Adresse 10.0.0.100, der Subnetzmaske 255.0.0.0 und ohne Router konfiguriert. 8. Auf die Schaltfläche „Assign IP Configuration“ klicken, um die IP-Konfiguration dem IOLM zuzuweisen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 20: Tia Portal V13

    4. Projekt herunterladen und starten. Der IO-Controller wird dem IOLM keine IP-Adresse zuweisen. Sie müssen dem IOLM eine statische IP-Adresse manuell zuweisen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 21 9. Auf die Schaltfläche „Assign IP address“ klicken, um die IP-Konfiguration dem IOLM zuzuweisen. Im nächsten Konfigurationsschritt wird der Gerätename zugewiesen, siehe Kapitel 3.5. „Zuweisung des Gerätenamens“ auf Seite 24. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 22: Statische Ip-Adresszuweisung Per Web-Schnittstelle

    3. Auf die Schaltfläche EDIT klicken. 4. Ggf. „IP-Type“ zu static ändern. 5. IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway-Adresse eingeben. 6. Ggf. DNS1 und DNS2 Adressen eingeben. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 23 7. Auf die Schaltfläche SAVE klicken. Im nächsten Konfigurationsschritt wird der Gerätename zugewiesen, siehe Kapitel 3.5. „Zuweisung des Gerätenamens“ auf Seite 24. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 24: Zuweisung Des Gerätenamens

    Kleinschreibung. In diesem Beispiel lautet der Gerätename yl212cpn8m1io. Besteht zwischen dem Gerät und einem IO-Controller ein zyklischer Datenaustausch, muss dieser beendet werden, bevor der Gerätename geändert werden kann. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 25: Tia Portal V13

    IOLM verwendet wird. Der PROFINET-IO-Gerätename unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung. 5. Ggf. den Wert in „IOL_CALL Function Block Timeout (1-20)“ gemäß Ihrer Systemumgebung anpassen. 6. Auf SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 26: Beschreibung

    2. In den Eigenschaften (PROFINET-IO-System-Fenster) den Reiter Update Time auswählen, wie in der Abbildung Update-Zeit des IO-Geräts einstellen unten gezeigt. 3. Die gewünschte Update-Zeit einstellen. Der schnellste Wert der Update-Zeit des IO-Geräts ist 8ms. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 27: Tia Portal V13

    IO-Module werden zur Konfiguration von IO-Link-Ports und zum Austausch von PDI- und PDO-Daten mit verschiedenen IO-Link-Geräten und digitalen I/O-Geräten verwendet. Die folgende Abbildung zeigt die für den IOLM verfügbaren Module. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 28: Io-Link-Port-Module

    … PDO-Datenblock, Byte 31 IO-Link-Port-Module können für Slots 1-8 der IOLM-Varianten YL212 und YN115 verwendet werden. Slot 1 entspricht IO-Link-Port 1. Slot 2 entspricht IO-Link-Port 2, usw. Ist ein Slot nicht belegt, wird der entsprechend IO-Link-Port nicht konfiguriert. Dieser Port verwendet dann die zuvor konfigurierten Einstellungen oder Standardeinstellungen, wenn er zuvor noch nicht konfiguriert wurde.
  • Seite 29: Io-Link-Port-Einstellungen (Io-Link-Port-Modulparameter)

    Datenspeicherinhalte des Ports erneut auf das IO-Link-Gerät lädt. Die gleichzeitige Aktivierung der Optionen „Automatic Upload“ und „Automatic Download“ wird nicht empfohlen, da die Ergebnisse je nach IO- Link-Gerätehersteller unterschiedlich sein können. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 30: Step 7 V5.5

    Gehen Sie wie folgt vor, um IO-Link-Port-Modulparameter zu konfigurieren. 1. Doppelklick auf ein IO-Link-Port-Modul. 2. Die Parametertabelle auswählen. Die Abbildung zeigt verfügbare Parameter. In der Tabelle auf Seite 31 wird deren Verwendung beschrieben. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 31: Tia Portal V13

    Ein Bitwert von 1 im Statusbyte IO-Link PDI Valid (Offset 1) bedeutet, dass die PDI-Daten des entsprechenden IO-Link-Ports gültig sind. PDI Valid gilt nur für IO-Link-Port-Module die Eingangsdaten Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 32: Statusbyte

    Master den Eingang für X Millisekunden im Zustand High, auch wenn die Spannung am Eingang bereits abgefallen ist. Ist X gleich Null, entspricht der Zustand des Eingangs den Werten im Feld. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 33: Step 7 V5.5

    3. In den Eigenschaften im Reiter General die „Module parameters“ auswählen. Die folgende Abbildung zeigt verfügbare Parameter. In der Tabelle auf Seite 32 werden die Parameter des Hilfseingangs beschrieben. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 34: Io-Link-Port-Konfiguration Über Die Web-Schnittstelle

    5. Für jeden Port die Schaltfläche SAVE klicken. 6. Im Fenster IO-Link Diagnostics prüfen, dass alle Änderungen übernommen wurden. Im Fenster Configuration | IO-Link Settings werden folgende Optionen angezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 35 Eingang für X Millisekunden im Zustand High, auch wenn die Spannung am Eingang bereits abgefallen ist. Ist X gleich Null, entspricht der Zustand des Eingangs den Werten im Feld. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 36 Vendor-ID Device-ID Seriennummer Anmerkung: Wird ein IO-Link-Gerät angeschlossen, dessen Werte den konfigurierten Werten nicht entsprechen, wird bei aktivierter Gerätevalidierung der Fehler „DV: wrong sensor“ generiert. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 37 Schaltfläche GET ATTACHED, um die folgenden Felder automatisch mit Daten des IO-Link-Geräts zu füllen: GET ATTACHED • Vendor Id (Schaltfläche) • Device Id • Serial Num • PDI Length • PDO Length Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 38: Aktualisieren Von Images Und Anwendungen

    Bei Auslieferung enthält der IOLM die neuesten Software-Images; Sie müssen jedoch möglicherweise Images oder Einzelanwendungen aktualisieren, um auf die neuesten Funktionen zugreifen zu können. Alle Image- und Anwendungsversionen finden Sie im Fenster IOLM ADVANCED | Software. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 39: Images

    Die auf dem IOLM geladene Version von PROFINET IO. web-help Die auf dem IOLM geladene Version der Hilfe zur Web-Schnittstelle. web-user-interface Die auf dem IOLM geladene Version der Web-Schnittstelle. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 40: Softwareaktualisierung Über Die Web-Schnittstelle

    7. Auf die Schaltfläche CONTINUE im Fenster Update Image klicken. 8. Auf OK klicken, um die Meldung Update Image Successful zu schließen. Anmerkung: Einige Images werden erst nach einem Neustart des IOLM Webservers aktualisiert. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 41: Aktualisieren Von Einzelanwendungen Der Applikation

    5. Auf die Schaltfläche Install klicken. 6. Auf die Schaltfläche CONTINUE im Fenster Update Application klicken. 7. Auf OK klicken, um die Meldung Update Application Successful zu schließen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 42: Geräte Anschließen

    - stromziehende Eingänge sind mit PNP-Sensorausgängen kompatibel. 5.2. IOLM YL212 IO-Link-Ports Der IOLM YL212 verfügt über acht IO-Link-Ports mit 5-Pin, A-kodierten M12-Buchsen. Jeder Port verfügt über einen robusten Überstrom- und Kurzschlussschutz für L+/L- Stromausgang und C/Q IO-Link-Signal. Die Pinbelegung jedes IO-Link-Ports entspricht den IO-Link-Anforderungen und ist in der folgenden Tabelle angegeben: Diese Tabelle enthält Informationen zur Belegung der IO-Link-Steckverbinder.
  • Seite 43 Port von Überlast oder Kurzschluss betroffen, wird der Betrieb der anderen Ports davon nicht beeinträchtigt. Die anderen Ports funktionieren weiterhin ohne Probleme und Störungen. Die Strombelastbarkeit, der Abschaltstrom und die Stromaufteilung für die L+/L- Ports und die C/Q Signal-Ports am IOLM YL212 sind wie folgt. L+/L- Strom- Über-...
  • Seite 44: Iolm Yn115 Io-Link-Ports

    Kodierprofillasche (Markierung zeigt nach außen) in einen der Port-Slots schieben. c. Den Stern leicht drehen, um die Lasche vom Stern zu trennen. d. Den Vorgang am Gegenstück wiederholen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 45 IO-Link-LED blinkt bei Änderung am Digitalausgang. 7. Falls nötig, konfigurieren Sie IO-Link-Parameter für jeden Port. Siehe das Hilfesystem oder Kapitel 3.7 „IO-Link-Port-Konfiguration“ auf Seite 27 für mehr Informationen zur Konfiguration. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 46: Io-Link-Port-Konfiguration

    • Einen Upload oder Download der automatischen Datenspeicherung durchführt. Anmerkung: Ist ein digitales I/O-Gerät mit dem IO-Link-Port verbunden, sind gültige Daten erst verfügbar nachdem der Port auf den richtigen Port-Modus gesetzt wurde. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 47 Dieses Bild stellt nicht das vollständige Diagno- se-Fenster dar Weitere Informationen zum IO-Link-Diagnosefenster finden Sie im Hilfesystem oder in Kapitel 11.1 „IO-Link-Port- Diagnose“ auf Seite 97. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 48: Konfigurationsfenster Io-Link

    2. Das Untermenü IO-Link aus dem Hauptmenü Configuration wählen. 3. Für den Port oder die Ports, die Sie konfigurieren möchten, auf die Schaltfläche EDIT klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 49 Werte zurück. Näheres zu Datenspeicher, Gerätevalidierung und Datenvalidierung finden Sie in Kapitel 9 „Verwendung der IOLM-Funktionen“ auf Seite 75. 5. Für jeden Port die Schaltfläche SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 50: Io-Link-Einstellungsparameter

    Eingang für X Millisekunden im Zustand High, auch wenn die Spannung am Eingang bereits abgefallen ist. Ist X gleich Null, entspricht der Zustand des Eingangs den Werten im Feld. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 51 Vendor-ID Device-ID Seriennummer Anmerkung: Wird ein IO-Link-Gerät angeschlossen, dessen Werte den konfigurierten Werten nicht entsprechen, wird bei aktivierter Gerätevalidierung der Fehler „DV: wrong sensor“ generiert. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 52 Schaltfläche GET ATTACHED, um die folgenden Felder automatisch mit Daten des IO-Link-Geräts zu füllen: GET ATTACHED • Vendor Id (Schaltfläche) • Device Id • Serial Num • PDI Length • PDO Length Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 53: Konfigurationsfenster Profinet-Io-Einstellungen

    • Der Gerätename darf nicht mit der Zeichenkette „port-xyz-“ beginnen (x, y, z = 0...9). IOL_CALL Function Block Der Timeout-Bereich des IOL_CALL-Funktionsblocks liegt zwischen 1-20 und der Timeout (1-20) Default ist 20. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 54: Konfigurationsfenster Modbus/Tcp-Einstellungen

    • „Bearbeiten von Modbus/TCP-Einstellungen“ auf Seite 55 • „Modbus/TCP-Einstellungsparameter“ auf Seite 56 Anmerkung: Modbus ist standardmäßig deaktiviert. Zur Verwendung von Modbus auf die Schaltfläche EDIT klicken und Enable wählen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 55: Bearbeiten Von Modbus/Tcp-Einstellungen

    Werden die Schaltflächen SAVE und CANCEL angezeigt, ist einer der Parameter falsch definiert. Ggf. nach unten scrollen, die entsprechenden Stellen korrigieren und dann auf SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 56: Modbus/Tcp-Einstellungsparameter

    • 24 Bytes = 1 WORD Ereigniscode, 11 WORD Daten • 32 Bytes = 1 WORD Ereigniscode, 15 WORD Daten • 34 Bytes = 1 WORD Ereigniscode, 16 WORD Daten Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 57 Gültiger Bereich: 1-65535 Gültige Einheiten: Clear Event Hold Time • ms (Millisekunden) Default: 500 ms • sec (Sekunden) • min (Minuten) • Stunden • Tage Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 58 PDO-Adresse des Slaves (vom Slave festgelegt). (base 1) (1-65535) (Default: 1) Modbus Master PLC Poll Rate (40- 65535) Aktualisierungsrate mit der PDO-Daten vom Slave gelesen werden. (Default: 40) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 59: Konfigurationsfenster Opc Ua Einstellungen

    4. Einstellungen gemäß Ihrer Systemumgebung vornehmen. Beschreibungen oder Werte der Optionen finden Sie im Hilfesystem und im Kapitel 6.5.2 „OPC UA Einstellungsparameter“ auf Seite 63. 5. Auf die Schaltfläche SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 60: Opc Ua Einstellungsparameter

    (Default = disable) Allow OPC UA clients to Diese Option bestimmt, ob OPC UA Clients ISDU-Daten auf IO-Link-Geräte write ISDU data schreiben dürfen. (Default = disable) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 61: Laden Und Verwalten Von Iodd-Dateien

    Zippen Sie die xml-Datei zusammen mit allen Abbildungen und jegliche unbenutzten Dateien werden vom IOLM ignoriert (und nicht geladen). Der IOLM meldet, welche Dateien nicht hochgeladen wurden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 62: Upload Von Iodd-Zip-Dateien

    5. Ggf. auf OK klicken Anmerkung: Es werden nur Abbildungen auf den IOLM geladen, auf die in der xml-Datei verwiesen wird. Andere Dateien werden ignoriert. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 63: Upload Von Xml-Dateien Oder Zugehörigen Abbildungen

    Funktion des Fensters IODD Port. Die Produktabbildung und das Logo des IO-Link-Geräteherstellers werden jedoch nicht angezeigt. 6. Gehen Sie optional wie folgt vor, um die Abbildungs-Dateien hochzuladen: Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 64: Anzeigen Und Speichern Von Iodd-Dateien

    3. Optional zum Betrachten der formatierten Daten oder zum Speichern einer Kopie der Datei an einen anderen Speicherort auf den Hyperlink des Dateinamens oben im Fenster klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 65: Löschen Von Iodd-Dateien

    2. Das Kontrollkästchen der IODD-Datei, die gelöscht werden soll, markieren. 3. Auf die Schaltfläche DELETE SELECTED klicken. 4. Die Meldung „Delete files?“ mit CONTINUE bestätigen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 66: Fenster Io-Link Device Configuration Summary

    Geräteparameter für ein bestimmtes Gerät zu konfigurieren. Nähere Informationen finden Sie in Kapitel 8 „Konfiguration von IO-Link-Geräten“ auf Seite 67. An Ports für die keine Daten ange- zeigt werden ist kein IO-Link-Gerät angeschlossen Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 67: Konfiguration Von Io-Link-Geräten

    über Sub-Indizes. Die folgende Abbildung zeigt Index 61, der über 3 Sub-Indizes verfügt: Sub-Index 1 und 2 mit 8 Bits und Sub-Index 3 mit 16 Bits. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 68 Das Beispiel zeigt an, dass Index 109 über 10 Sub-Indizes verfügt. Über eine GET-Anforderung auf Index 109 in der ISDU-Schnittstelle erhalten Sie die folgenden Ergebnisse: Im GUI wird folgende Information zu Index 109 angezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 69 Dropdown-Liste aus Hier wird eine typisches Prozessdaten-Fenster angezeigt. Wurde die richtige IODD-Datei nicht geladen oder wird PDO nicht vom IO-Link-Gerät unterstützt, erscheint die folgende Meldung. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 70: Bearbeiten Von Parametern - Tabelle „Io-Link Device - Port

    Wird der Parameter nicht in einer Dropdown-Liste angezeigt, müssen Sie ggf. in der Tabelle nach rechts scrollen, um alle Parameterwerte anzuzeigen. 5. Nach dem Ändern der Parameter auf die Schaltfläche SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 71: Zurücksetzen Der Io-Link-Geräteparameter Auf Werkseinstellungen

    2. Auf die Schaltfläche Restore Factory oder Load Factory Settings klicken. Anmerkung: Die Bezeichnung der Schaltfläche wird vom IO-Link-Gerätehersteller vorgegeben. 3. In der Meldung „Refresh ?“ auf OK klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 72: Bearbeiten Von Parametern - „Io-Link Device Isdu Interface - Port

    • Nachdem ein Parameter erfolgreich geändert wurde, antwortet der IO-Link-Master mit der Meldung Command executed. • Erscheint die folgende Meldung, definiert das IO-Link-Gerät diesen Eintrag als ungültige Einstellung. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 73: Verwendung Der Schnittstelle

    4. Den Parameter (hex) bearbeiten und auf die Schaltfläche SET klicken. 5. Sicherstellen, dass die Meldung Command executed erscheint. 6. Wenn die IODD-Datei geladen ist, zur Überprüfung der Änderungen optional auf REFRESH klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 74 Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 75: Verwendung Der Iolm-Funktionen

    Attached Devices - IO-Link Device Description Files Nur anzeigen Attached Devices - IO-Link Device Configuration Summary Nur anzeigen Attached Devices - IO-Link Device - Port Nur anzeigen Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 76 11. Über die Schaltfläche Log out in der oberen Navigationsleiste ausloggen. 12. Die Web-Schnittstelle erneut öffnen, indem Sie den gewünschten Benutzertyp in der Dropdown-Liste auswählen und das Passwort eingeben. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 77: Datenspeicherung

    Port auf das IO-Link-Gerät heruntergeladen. Ist ein IO-Link-Gerät mit unterschiedlicher Vendor- und Device-ID am Port angeschlossen und ein manueller Download-Versuch durchgeführt, meldet der IOLM einen Hardware-Fehler. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 78: Automatische Gerätekonfiguration

    5. Unter der Meldung „Continue to upload the data storage on IO-Link Master port [Nummer]“ auf die Schaltfläche CONTINUE klicken. 6. Unter der Meldung „Data storage upload successful on Port [Nummer]“ auf die Schaltfläche OK klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 79 11. Sicherstellen, dass das IO-Link-Gerät einen betriebsbereiten Port-Status und den entsprechenden IO-Link- Status anzeigt. 12. Schritte 10 und 11 für alle Geräte wiederholen, die konfiguriert werden sollen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 80: Automatische Sicherung Der Gerätekonfiguration

    Nach Aktualisierung des Fensters „Configuration | IO-Link“ zeigt das Feld „Storage Contents“ die Vendor- und Device-ID an. Zudem wird im IO-Link-Diagnose-Fenster im Feld „Automatic Data Storage Configuration“ die Einstellung „Upload-Only“ angezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 81: Gerätevalidierung

    IO-Link-Port-LED rot und es findet keine IO-Link-Aktivität am Port statt, bis das Problem gelöst ist. Zudem wird im Fenster „IO-Link Diagnostics“ folgende Information angezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 82: Datenvalidierung

    4. Auf die Schaltfläche GET ATTACHED klicken oder PDI- und PDO-Länge manuell eingeben. 5. Auf die Schaltfläche SAVE klicken. Ist die Datenvalidierung nicht erfolgreich, blinkt die IO-Link-Port-LED rot und das IO-Link-Diagnose-Fenster meldet einen Fehler. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 83: Iolm-Konfigurationsdateien

    1. Das Untermenü LOAD/SAVE aus dem Hauptmenü Configuration wählen. 2. Auf die Schaltfläche SAVE klicken. 3. Auf die Schaltfläche Speichern unter klicken und gewünschten Speicherort für die Konfigurationsdatei suchen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 84: Laden Von Konfigurationsdateien (Web-Schnittstelle)

    3. Auf die Schaltfläche LOAD klicken. 4. Die Meldung „Configuration Uploaded“ zeigt die hochgeladenen Konfigurations-Parameter an. Auf die Schaltfläche OK klicken, um das Fenster zu schließen. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 85: Konfiguration Sonstiger Einstellungen

    1. Das Untermenü MISC aus dem Hauptmenü Configuration wählen. 2. Auf die Schaltfläche EDIT klicken. 3. Enable neben der Option „Menu Bar Hover Shows Submenu“ wählen. 4. Auf SAVE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 86: Port-Fenster „Enable Pdo Write From Attached Devices

    4. Enable neben der Option „Enable PDO Write From Attached Devices“ wählen. 5. Auf die Schaltfläche SAVE klicken. 6. Wenn Sie sicher sind, dass dadurch keine instabile Betriebsumgebung geschaffen wird, auf die Schaltfläche CONTINUE klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 87: Io-Link Test Event Generator

    Die Ebene auf der der Vorgang erzeugt wird. Wird nicht im erzeugten Vorgang angezeigt. • unknown Instance • physical • datalink • applayer • application Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 88 • 0x0011, 13 - 17: Erzeugt einen unbekannten Vorgang • 0x0012: Erzeugt den Vorgang s_desina 4. Klick auf Diagnostics und scrollen bis zu Last Events. Der erzeugte Vorgang Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 89: Einstellungen Löschen

    Gateway) Gehen Sie wie folgt vor, um die Werkseinstellungen des IOLM wiederherzustellen. 1. Das Untermenü CLEAR SETTINGS aus dem Hauptmenü Configuration wählen. 2. In der Meldung „Done Configuration Cleared“ auf die Schaltfläche OK klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 90: Verwendung Der Diagnosefenster

    • IO-Link = Konfiguration des Ports für den IO-Link-Modus. • Digital In = Konfiguration des Ports für den Betrieb als Digitaleingang. • Digital Out = Konfiguration des Ports für den Betrieb als Digitalausgang. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 91 Link-Master und das Gerät handeln die Ist-Zykluszeit aus. Sie ist mindestens Cycle Time so lang wie der größere Wert der konfigurierten Mindest-Zykluszeit und der Mindest-Zykluszeit des Geräts. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 92 ISDU Read Cmd Attempts Anzahl der ISDU-Lesebefehlsversuche. ISDU Read Cmd Errors Anzahl der ISDU-Lesebefehlsfehler. ISDU Write Cmd Attempts Anzahl der ISDU-Schreibbefehlsversuche. ISDU Write Cmd Errors Anzahl der ISDU-Schreibbefehlsfehler. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 93: Modbus/Tcp-Diagnose

    Anzahl der Fehler, die von ungültigen Meldungsadressen ausgelöst werden. Invalid Message Address Diese Fehler treten auf, wenn der IO-Link-Master eine Meldung erhält, die Errors aufgrund einer ungültigen Adresse nicht verarbeitet werden kann. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 94 Anzahl der gültigen ISDU-Antworten, die vom IO-Link-Port an die SPS Valid ISDU Responses zurückgesendet wurden. In den Antworten sind die Ergebnisse auf die ISDU- From Port Befehle vorhanden, die in den Anfragen empfangen wurden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 95 Anzahl der ISDU-Lesebefehle die über Modbus/TCP empfangen wurden. ISDU Write Commands Anzahl der ISDU-Schreibbefehle die über Modbus/TCP empfangen wurden. Anzahl der ISDU-NOP-Befehle (no operation) die über Modbus/TCP empfangen ISDU NOP Commands wurden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 96: Diagnosefenster Profinet Io

    Application Relationship 2 Betriebszeit der zweiten Anwendungsverbindung. Uptime Total Application Gesamtzahl der aufgebauten Verbindungen seit dem Einschalten. Relationships Established IOL_CALL Function Block Gesamtzahl der empfangenen IOL_CALL-Funktionsblock-Anfragen. Requests Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 97 Anzahl der Fehler beim Schreiben auf den C/Q-Pin, wenn der Port im SIO- SIO Output Write Errors Output-Modus betrieben wird. Auxiliary Input Status Zeigt an, wie oft sich der Status des Hilfseingangs-Pins geändert hat. Changes Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 98 Channel Diagnostics Anzahl der Kanaldiagnose-Alarme, die aus der SPS entfernt wurden. Alarms Removed Anzahl der Fehler, die bei der Verarbeitung von PROFINET-IO-Alarmen Alarm Errors ausgelöst werden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 99: Diagnosefenster Opc Ua

    10.4. Diagnosefenster OPC UA Im Diagnosefenster OPC UA wird der OPC UA Status angezeigt: • Status der OPC UA Funktionalität: aktiviert oder deaktiviert • Anzahl der TCP-Verbindungen Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 100: Referenzinformation Zu Profinet Io

    Port 4 durch Schreiben auf Adresse QB 4 einstellen. Der IO-Link-Port-Status wird über das Modul in Slot 10 übermittelt. Der 4 Byte Port-Status ist auf den Adressen IB 1 bis IB 4 verfügbar. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 101 Infolgedessen signalisiert IB 10 einen High-Zustand (0x01) am C/Q-Pin von Port 3. Der High-Zustand der Hilfseingangs-Pins von Port 3 und 4 wird in IB 3 angezeigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 102: Pdi-Daten Als Datensatz Lesen

    1-4 Byte PDI-Daten von Port-Status-Modul in Slot 9 1000 1-4 Byte PDI-Daten von Port-Status-Modul in Slot 10 1100 1-4 Byte PDI-Daten von Port-Status-Modul in Slot 11 Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 103: Verwendung Von Sfb52 Rdrec

    Tritt bei der Datensatzübertragung ein Fehler auf, wird dies über den Ausgangsparameter ERROR angezeigt. In diesem Fall enthält der Ausgangsparameter STATUS die Fehlerinformation. Lesen eines Prozessdatensatzes mit SFB52 Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 104: Isdu-Lese- Und Schreibvorgang Mit Iol_Call-Funktionsblock

    Sekunden beendet, wird er abgebrochen und ein Timeout-Fehler gemeldet. Der IOLM hat zudem einen Timeout für IOL_CALL-Vorgänge. Der Default-Timeout ist 20 Sekunden. Er kann über die Web-Schnittstelle geändert werden (Configuration | PROFINET IO). Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 105: Verwendung Der Io-Link-Bibliothek Im Tia Portal

    IO_LINK_V13.al13 auswählen und auf Open klicken. Je nach der Version des TIA Portals muss die Bibliothek ggf. aktualisiert werden. d. Nach dem Öffnen wird die Bibliothek 82981502_IO_LINK_xxx angezeigt. Die Version IO_LINK_ CALL_1200 V 2.2.0 wird verwendet. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 106 6. Zu Menü „PLC tags“ gehen und Tags und Datenblöcke erstellen. Für die IO_LINK_CALL-Parameter müssen Tags erstellt werden. Neuen Datenblock hinzufügen und ein 232-Byte-Array erstellen, das zum Speichern von ISDU-Daten verwendet wird. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 107 IO-Link-Portnummer (beginnend mit 1), Index, Subindex und die Länge der benötigten ISDU-Daten als Steuerwert für die entsprechenden Tags eingeben. e. Zum Schluss das Tag Req auf true setzen und auf die Schaltfläche „Modify once“ klicken. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 108: Diagnose-Alarm

    Coming Kanaldiagnose hinzufügen Going Kanaldiagnose entfernen Zudem werden IO-Link-Ereignisse vom Typ Error oder Warning zu PROFINET-Kanaldiagnosen abgebildet. IO- Link-Ereignisse vom Typ Message werden nicht abgebildet. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 109: Io-Link-Ereigniscode-Abbildung

    Slave - ohne PDI 0x0009 0x0009 Slave - ohne PDO 0x000A 0x000A Slave-Kanal 0x000B 0x000B Master-Vorgang 0x000C 0x000C Applikationsmeldung 0x000D 0x000D Applikationswarnung 0x000E 0x000E Applikationsgerät 0x000F 0x000F Applikationsparameter Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 110 Gerät an IO-Link-Port 2 angeschlossen war. Das Ereignis wird gelöscht, sobald das Gerät wieder mit dem gleichen IO-Link-Port verbunden wird. STEP 7 V5.5: Abbildung der IO-Link-Ereignisse zur PROFINET-Kanaldiagnose Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 111 TIA Portal V13: Abbildung der IO-Link-Ereignisse zur PROFINET-Kanaldiagnose Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 112: Modbus/Tcp-Schnittstelle

    Write Multiple Registers 16 (10 hex) 246 Bytes (123 WORDS) 23 (17 hex) Schreiben: 242 Bytes (121 Read/Write Holding Registers WORDS) Lesen: 246 Bytes (123 WORDS) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 113: Definitionen Der Modbus-Adressen

    2733 (Base 0) 3733 (Base 0) 4733 (Base 0) Read-Only 1 WORD Length 1734 (Base 1) 2734 (Base 1) 3734 (Base 1) 4734 (Base 1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 114: Modelle Mit 8 Ports

    6733 (Base 0) 7733 (Base 0) 8733 (Base 0) Read-Only 1 WORD Length 5734 (Base 1) 6734 (Base 1) 7734 (Base 1) 8734 (Base 1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 115: Zugriff Auf Prozessdaten (Pdi/Pdo) Mehrerer Ports Über Modbus/Tcp

    Prozess- (Port 3) Daten 4050 (Port 4) 1050 Schrei- (Port 1) 2050 (Aus- (Port 2) gang) 3050 Eingang (Port 3) Prozess- Daten 4050 (Port 4) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 116 Partielles Lesen von PDI- und PDO-Daten ist erlaubt. Die Länge der Lesemeldung kann zwischen 1 und der konfigurierten Gesamtlänge der PDI- oder PDO-Daten aller Ports liegen, beginnend mit dem adressierten Port. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 117 Die Länge der Schreibmeldung muss der konfigurierten Gesamtlänge der PDO-Daten aller zu schrei benden Ports entsprechen. Einzige Ausnahme: Die Datenlänge des letzten, zu schreibenden Ports muss größer oder gleich der PDO-Länge des Geräts für diesen Port sein. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 118: Funktionsbeschreibungen

    • Steht das Betriebsstatusbit auf 0, wird ein schwerer Kommunikati- onsfehler signalisiert. Unbehebbarer Kommunikationsverlust zum IO-Link-Gerät. IOLM-Software- oder Hardware-Fehler, die nicht behoben wer- den können. Bits 4-7: Reserviert (0) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 119: Eingangs-Prozessdatenblock - 8-Bit-Datenformat

    Bit 7 Bit 0 Port Status Auxiliary I/O Event Code LSB Event Code MSB PDI Data Byte 0 PDI Data Byte 1 PDI Data Byte (N-1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 120: Eingangs-Prozessdatenblock - 16-Bit-Datenformat

    0-32 Bytes enthalten. Die Definition und Länge der PDO-Daten ist Array von bis Default-Länge = 32 vom Gerät abhängig. zu 32 Bytes Anmerkung: Die Länge kann in der Web-Schnittstelle konfiguriert Bytes werden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 121: Ausgangs-Prozessdatenblock - 8-Bit-Datenformat (Sint)

    Bit 1 (0x02) - DI-Einstellung Bit 3 (0x08) - C/Q-Einstellung 0 (Unbenutzt) PDO Data Byte 0 PDO Data Byte 1 N + 3 PDO Data Byte (N-1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 122: Ausgangs-Prozessdatenblock - 16Bit-Datenformat (Int)

    Bit 1 (0x02) - DI-Einstellung Bit 3 (0x08) - C/Q-Einstellung PDO Data Word 0 PDO Data Word 1 N + 1 PDO Data Word (N-1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 123: Ausgangs-Prozessdatenblock - 32-Bit-Datenformat (Dint)

    Einstellungen der Digitalausgänge: Bit 17 (0x2000) – DI-Einstellung Event Code Bit 19 (0x8000) – C/Q-Einstellung PDO Data DWORD 0 PDO Data DWORD 1 PDO Data DWORD (N-1) Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 124: Event-Handling

    Im nächsten Abschnitt werden die Prozesse zum Löschen von Ereignissen für verschiedene Ereignis-Konfigurationen beschrieben. 13.2.1. Prozess „Ereignis nach Haltezeit löschen“ Hier wird der Prozess zum Löschen eines Ereignisses nach Ablauf der Haltezeit dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 125: Prozess „Ereignis Im Pdo-Datenblock Löschen

    - PDO-Block zuerst Hier werden die Prozesse zum Löschen eines Ereigniscodes im PDO-Block und zum Löschen eines Ereignisses nach Ablauf der Haltezeit, beginnend mit dem PDO-Block, dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 126: Prozesse „Ereignis Im Pdo-Datenblock Löschen" Und „Ereignis Nach Haltezeit Löschen" - Haltezeit Läuft Ab

    Hier werden die Prozesse zum Löschen eines Ereigniscodes im PDO-Block und zum Löschen eines Ereignisses nach Ablauf der Haltezeit, beginnend mit dem Ablauf der Haltezeit, dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 127: Isdu-Handling

    „ISDU-Anfrage mit einem Befehl“ auf Seite 127 • „Aufbau von ISDU-Anfragen mit mehreren Befehlen“ auf Seite 128 13.3.1.1. ISDU-Anfrage mit einem Befehl Hier wird eine ISDU-Anfrage mit nur einem Befehl dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 128: Aufbau Von Isdu-Anfragen Mit Mehreren Befehlen

    Befehlen veranschaulicht. • ISDU-Befehle mit der gleichen Datenbereichslängen (Seite 128) • ISDU-Befehle mit unterschiedlichen Datenbereichslängen (Seite 129) ISDU-Anfragen/Antworten mit mehreren Befehlen mit identischer Länge des Datenbereichs Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 129 ISDU-Anfragen/Antworten mit mehreren Befehlen mit unterschiedlicher Länge des Datenbereichs Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 130: Format Der Isdu-Anfrage - Von Sps An Iolm

    Die Größe des Arrays wird durch das Feld „Control“ im RdWrCont- USINT, Data rolType bestimmt. UINT oder Anmerkung: Die Daten sind nur für Schreibbefehle gültig. UDINT. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 131: Format Einer Integer (16-Bit Word) Isdu-Anfrage

    Die Größe des Arrays wird durch das Feld „Control“ im RdWrCont- USINT, Data rolType bestimmt. UINT oder Anmerkung: Die Daten sind nur für Schreibbefehle gültig. UDINT. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 132: Format Der Isdu-Antworten

    Die Größe des Arrays wird durch das Feld „Control“ im RdWrCont- Data UINT oder rolType bestimmt. Anmerkung: Das Datenfeld wird für einzelne NOP-Befehle nicht UDINT. benötigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 133: Format Einer Integer (16-Bit Word) Isdu-Antwort

    Die Größe des Arrays wird durch das Feld „Control“ im RdWrCont- Data UINT oder rolType bestimmt. UDINT. Anmerkung: Das Datenfeld wird für einzelne NOP-Befehle nicht benötigt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 134: Blockierende Und Nicht-Blockierende Isdu-Methoden

    Im Folgenden wird der Ablauf bei Blockierung einzelner Befehle dargestellt. 13.3.4.2. Blockierung von mehreren Befehlen Im Folgenden wird der Ablauf bei Blockierung mehrerer Befehle dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 135: Einzelne Befehle Ohne Blockierung

    Im Folgenden wird der Ablauf bei einzelnen Befehlen ohne Blockierung dargestellt 13.3.4.4. Nicht-Blockierung von mehreren Befehlen Im Folgenden wird der Ablauf bei mehreren Befehlen ohne Blockierung dargestellt. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 136: Fehlersuche Und Technischer Support

    Netzwerk nicht benötigt. Bedenken Sie, dass die Drehschalter die letzten 3 Stellen (8 Bits) der im „Network“-Fenster konfigurierten IP-Adresse überschreiben, wenn die Drehschalter des IOLM YN115 und YL212 nicht in der Standardposition stehen.
  • Seite 137: Iolm Yl212 Leds

    • Aus = DI-Signal ist Low oder nicht angeschlossen • Gelb = DI-Signal ist High Die ETH1/ETH2 LEDs signalisieren Folgendes: ETH1/ETH2 • Dauerhaft grün = Verbindung • Grün blinkend = Aktivität Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 138: Iolm Yn115 Leds

    • Grün blinkend = Es wird nach IO-Link-Geräten gesucht Die Ethernet LEDs signalisieren Folgendes: Dual-Ethernet-Ports • Dauerhaft grün = Verbindung • Dauerhaft gelb = Aktivität Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 139: Kontaktaufnahme Mit Dem Technischen Support

    SUPPORT“ zu haben, da der Support ggf. nach Informationen fragt, die im Fenster „SUPPORT“ angezeigt werden. Bei Fragen bezüglich des IO-Link-Masters wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Carlo Gavazzi Vertriebspartner. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 140: Verwendung Der Protokolldateien

    3. Aus der Dropdown-Liste den gewünschten Protokolldateityp auswählen. 4. Optionaler Aufruf aktueller Informationen durch Klick auf die Schaltfläche REFRESH. 5. Optional kann die Protokolldatei exportiert werden. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 141: Protokolldatei Exportieren

    3. Optional kann die Protokolldatei exportiert werden. 4. Aus der Dropdown-Liste den gewünschten Protokolldateityp auswählen. 5. Auf die Schaltfläche CLEAR klicken. In der Protokolldatei werden automatisch die neuesten Informationen protokolliert. Rev.00 - 04.2020 | MAN IO-Link-Master Profinet GER | © 2020 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Seite 142: Carlo Gavazzi

    CARLO GAVAZZI www.gavazziautomation.com Gerätehersteller mit dem ISO 9001/EN 29 001 Zertifikat MAN IO-Link-Master PROFINET GER Rev.00 - 02.2020...

Diese Anleitung auch für:

Yn115

Inhaltsverzeichnis