Werbung
Mounting and spacing guide
GB
When mounting on walls of strong materials, such as chipboard, brick or concrete, you only need to use wall brackets for every other cube.
See the illustration.
D
Maßübersicht
Bei der Montage an Wänden aus starken Materialien wie z.B. Spanplatte, Ziegelstein oder Beton ist es ausreichend, eine Wandhalterung an
jedem zweiten Kubus anzubringen. Siehe Illustration.
F
Indication détaillée des mesures
En cas de montage sur des murs en matériau résistant tel que panneau de particules, brique ou béton, on peut se contenter de fixer un cube
sur deux seulement par une attache murale. Voir illustration.
E
Plano de medidas
Al realizar el montaje en una pared robusta como panel aglomerado, ladrillo o cemento, es suficiente utilizar el soporte de pared por cada
dos cubos. Ver ilustración.
NL
Boorafstanden
Bij montage aan wanden van sterke materialen zoals spaanplaat, baksteen of beton kan men volstaan met het om en om gebruiken van
wandbeslag. Zie illustratie.
I
Tabella delle distanze
In caso di montaggio su pareti di materiale robusto come truciolato, mattoni o cemento è sufficiente utilizzare il montaggio a parete per un
cubo sì e uno no. Vedete l'illustrazione.
Måloversigt
DK
Ved montering på vægge af stærke materialer så som spånplade, mursten eller beton kan man nøjes med at bruge vægophæng til hver
anden kube. Se illustration.
32
350147-05
1136
1069
768
701
400
333
1805
1504
1437
5-6
Wall mount – Wandhalterung – Montage Mural – Montage de pared – Muurbevestiging – Montaggio a parete – Vægbeslag
Werbung
