Werbung
Quicklinks
Wall mount - Wandhalterung - Montage Mural - Montage de pared
Muurbevestiging - Montaggio a parete - Vægbeslag
3 51 0101
GB
VERY IMPORTANT!
Use the appropriate screws and rawlplugs that are suitable for the wall material (e.g. brick, plaster board, etc).
D
SEHR WICHTIG!
Benutzen Sie Schrauben und Dübel, die zum Baumaterial der Wand passen.
F
TRES IMPORTANT!
Utiliser des vis et des chevilles adaptées à la nature du matériau du mur.
E
MUY IMPORTANTE!
Utilice tornillos y tacos adecuados para el material de construcción de la pared.
NL
ERG BELANGRIJK!
Gebruik schroeven en pluggen die bij het materiaal van de wand passen.
I
MOLTO IMPORTANTE!
Utilizzate viti e tasselli adatti al tipo di parete.
DK
MEGET VIGTIGT!
Benyt skruer og rawplugs som passer til væggens materiale.
350147-01
1-6
23-05-2012
Werbung
Inhaltszusammenfassung für RAMWERK 3 51 0101
- Seite 1 Wall mount - Wandhalterung - Montage Mural - Montage de pared Muurbevestiging - Montaggio a parete - Vægbeslag 3 51 0101 VERY IMPORTANT! Use the appropriate screws and rawlplugs that are suitable for the wall material (e.g. brick, plaster board, etc).
- Seite 2 ø25mm 20 x 10mm 320mm 350147-02 Wall mount – Wandhalterung – Montage Mural – Montage de pared – Muurbevestiging – Montaggio a parete – Vægbeslag...
- Seite 3 20 x 10mm 320mm VERY IMPORTANT! Use the appropriate screws and rawlplugs that are suitable for the wall material (e.g. brick, plaster board, etc). SEHR WICHTIG! Benutzen Sie Schrauben und Dübel, die zum Baumaterial der Wand passen. TRES IMPORTANT! Utiliser des vis et des chevilles adaptées à la nature du matériau du mur. MUY IMPORTANTE! Utilice tornillos y tacos adecuados para el material de construcción de la pared.
- Seite 4 Mounting and spacing guide When mounting on walls of a porous material (e.g. plaster), we recommend that you use wall brackets for all cubes. See the illustration. Maßübersicht Bei der Montage an Wänden aus porösem Material (z.B. Gips) empfehlen wir die Benutzung von Wandhalterungen für alle Kuben. Siehe Illustration. Indication détaillée des mesures Lors d'un montage sur des murs en matériau poreux (plâtre par exemple), nous recommandons l'utilisation d'attaches murales pour tous les cubes.
- Seite 5 Mounting and spacing guide When mounting on walls of strong materials, such as chipboard, brick or concrete, you only need to use wall brackets for every other cube. See the illustration. Maßübersicht Bei der Montage an Wänden aus starken Materialien wie z.B. Spanplatte, Ziegelstein oder Beton ist es ausreichend, eine Wandhalterung an jedem zweiten Kubus anzubringen.
- Seite 6 Mounting and spacing guide Example of mounting cubes in a staggered pattern. Maßübersicht Beispiel für eine verschobene Aufhängung der Kuben. Indication détaillée des mesures Exemple de fixation des cubes selon un schéma en quinconce. Plano de medidas Ejemplo de colocación de los cubos de forma escalonada. Boorafstanden Voorbeeld van het ophangen van kubussen in een verspringend patroon.