Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ferax AT-5059A Bersetzung Der Englischen Originalanleitung Seite 78

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 58
Produsentens navn, adresse, tlf/fax.nr. / Nazwa producenta, adres, numer telefonu/fax / Razão social, endereço, telefone/ fax do fabricante /
На��а���, а����, ����ф��/фа�� ������������� / Tillverkarens namn, adress, tel/fax.nr
Ningbo Steed Tools Co., Ltd, Fangjiada, Gulin Town, Yinzhou District, Ningbo, Zhejiang, P.R.China
Beskrivelse av produkter: Merke, typebetegnelse, serie nr. etc. / Opis produktu: marka, oznaczenie rodzaju, nr seryjny itd. / Descrição do
produto: marca, tipo, No de série, etc. / О���а��� �������а: �а��а, �����а����� ���а, № ����� � �.�. / Beskrivning av produkter: Märke,
typbeteckning, serienr etc.
17909-0105 AT-5059A Air Ratchet
Produksjonen har skedd i overensstemmelse med følgende EUdirektiv: / Wykonano zgodnie z następującymi dyrektywami UE / Fabricação
em conformidade com as seguintes diretivas da CE: / ���������� � ������������ �� ���������� ��������� / Tillverkning har skett i enlig-
het med följande EG-direktiv:
2006/42/EC
Produksjonen har skedd i overens-stemmelse med harmoniserende standarder: / Wykonano zgodnie z następującymi harmonizowanymi
standardami: / O assinante declara que o produto mencionado está em conformidade com as normas de segurança. / И���������� � ������������
�� ���������� �а����������а����� ��а��а��а��: / Tillverkning har skett i enlighet med följande harmoniserade standarder:
EN 792-6:2000+A1:2008
Obligatorisk/frivillig test er gjort hos nedenforstænde oppgitte organ/foretak: / W następującej zarejestrowanej instytucji/przedsiębiorstwie
zostało przeprowadzone obowiązkowe/nieprzymusowe testowanie: / Testes obligatorios / facultativos hechos en la siguiente institucón / empresa
registrada: / В ��������� �а�����������а���� ���а�� / �а ����������� ���������� ����а������� / ������������ ����: / Obligatorisk/
frivillig test har gjorts hos nedanstående anmält organ/företag:
Intertek Testing Services Shanghai, Notified body No. 0192
Ansvarlig for teknisk dokumentasjon, navn og adresse: / Responsável documentação técnica, nome e endereço: / Osoba odpowiedzialna za
dokumentację techniczną, imię, nazwisko i adres: / О������������ �а ����������� ��������ац�� ��ц�, ф, ����� � а����: / Ansvarig för tek-
nisk dokumentation, namn och adress:
Ellison Jiang, Ningbo Steed Tools Co., Ltd, Fangjiada, Gulin Town, Yinzhou District, Ningbo, Zhejiang, P.R.China
Undertegnede forsikrer at oppgitte produkter oppfyller oppgitte sikkerhetskrav. / Podpisujący poświadcza, że wskazany produkt jest
zgodny z wymienionymi wymogami bezpieczeństwa. / Fabricação em conformidade com os seguintes padrões harmonizados / П�������а����
�а������, ��� ��а�а���� ������� ������������� ���������� ������а���� �����а������. / Undertecknad försäkrar att angivna produkter
uppfyller angivna säkerhetskrav.
Dato / Data / ���� / Datum
2010-12-10
Signature / Podpis / Assinatura /
������ / Underskrift
Ellison Jiang
Nimen selvennys / Odszyfrowanie podpisu /
Transcrição da assinatura / Ра�ш�ф����а �������
/ Namnförtydligande
EU-deklarasjon om overensstemmelse
Deklaracja zgodności UE
Declaração de conformidade da CE
Дек�а�ация соот�етст�ия ЕС
EG-Försäkran om överensstämmelse
77
Position / Zajmowane stanowisko / Cargo /
За���а��а� ���ж����� / Befattning
GENERAL MANAGER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis