Werbung
BAHASA INDONESIA
Penting!
Kami merekomendasikan anda untuk
melengkapi perabot ini ke dinding dengan
braket pengaman untuk mencegah
terbalik jika anak memanjat atau
bergantung di atasnya. Bahan dinding
yang berbeda membutuhkan perangkat
yang berbeda. Gunakan perangkat yang
cocok untuk dinding di rumah anda (tidak
termasuk). Jika anda tidak yakin tentang
apa jenis sekrup atau perangkat untuk
digunakan, silakan hubungi toko hardware
anda. Sekrup yang disertakan dengan
braket pengaman hanya ditujukan untuk
memperbaiki braket keselamatan untuk
furnitur.
BAHASA MALAYSIA
Penting!
Kami mengesyorkan anda melekapkan
perabot ini ke dinding menggunakan pen-
dakap keselamatan yang disertakan untuk
mengelakkan perabot rebah jika kanak-
kanak memanjat atau bergayut pada
perabot ini. Bahan dinding yang berbeza
memerlukan alat lekapan yang berbeza.
Gunakan alat lekapan yang sesuai untuk
dinding di kediaman anda (tidak diserta-
kan). Jika anda kurang pasti tentang jenis
skru atau lekapan yang harus digunakan,
sila hubungi gedung perkakasan anda.
Skru yang disertakan bersama pendakap
keselamatan dikhaskan untuk memasang
pendakap tersebut kepada perabot sahaja.
4
ننصحك بتثبيت هذا األثاث على الحائط بواسطة حامل
األمان المرفق لمنعه من اإلنقالب في حال صعد أو تع ل ّق
ً عليه أحد األطفال .تتطلب مواد الحائط المختلفة أنواع ا
مختلفة من أدوات التثبيت .استخدمي أدوات التثبيت
المناسبة للحائط في منزلك( غير متضمنة .)وإذا كنت
غير متأكدة من نوعية المسامير أو أدوات التثبيت التي
.يمكنك استخدامها، يرجى اإلتصال بمحل متخصص
المسامير المرفقة مع حامل اآلمان مخصصة فقط لتثبيت
.حامل األمان على األثاث
ไทย
ข ้อมู ล ส � ำ คั ญ !
เพื ่ อ ควำมปลอดภั ย ของเด็ ก ต ้องยึ ด เตี ย งติ ด ผนั ง ด ้วย
อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ห ้มำ เพื ่ อ ป้ อ งกั น เตี ย งพลิ ก หรื อ ล ้มลงมำหำก
เด็ ก ปี น หรื อ โหน วั ส ดุ ผ นั ง แต่ ล ะแบบต ้องใช ้ สกรู ย ึ ด ต่ ำ ง
ชนิ ด กั น ควรเลื อ กใช ้ สกรู ท ี ่ เ หมำะกั บ ผนั ง หำกไม่ ม ั ่ น ใจ
ว่ ำ ต ้องใช ้ สกรู ช นิ ด ใด สำมำรถสอบถำมได ้ที ่ ร ้ำนจ� ำ หน่ ำ ย
อุ ป กรณ์ ใ กล ้บ ้ำน
สกรู ท ี ่ ใ ห ้มำใช ้ ส � ำ หรั บ ยึ ด ติ ด กั บ เตี ย งเท่ ำ นั ้ น ส ่ ว นสกรู ท ี ่
ใช ้ ยึ ด เตี ย งติ ด กั บ ผนั ง ไม่ ไ ด ้ให ้มำด ้วย
عربي
!هام
Werbung
