Seite 1
HUB USB 2.0 a 7 porte czech Manuál – uživatelská prírucka Mini USB rozdvojka – 7 porty 2.0 polish Instrukcja Obsługi 7-Port USB 2.0 HUB hungarian Használati Utasítás 7-Portos USB 2.0 HUB russian Rukovodstvo dlä polæzovatelä 7-Portovyj USB 2.0 XAB www.dicota.com...
deutsch Inhaltsverzeichnis Einführung ..................10 Lieferumfang ................10 Sicherheitshinweise ..............10 Ausstattung................11 Spezifikationen ................11 Systemanforderungen ..............12 Installation der Hardware..............12 Installationsprüfung..............12 Überstrom-Status-Darstellung ............15 Zertifikat ..................16 Haftungsausschluß ..............17 Kundenservice ................17 Einführung Vielen Dank für den Erwerb des 7-Port USB 2.0 HUB, welcher Ihnen er- möglicht, bis zu 7 USB 2.0 Peripheriegeräte simultan an Ihrem Notebook oder Computer anzuschließen.
5. Kontaktieren Sie bitte einen Techniker, um eine Fehlerdiagnose durch führen zu lassen, falls eine der folgenden Situationen eintritt: • Das Equipment war Feuchtigkeit ausgesetzt. • Das Equipment wurde fallengelassen oder beschädigt. • Das Equipment hat klare Anzeichen von Bruchschäden. •...
Systemanforderungen • Computer oder Noteboock mit Anschluss für USB 2.0 • Eines der folgenden Betriebssysteme (kein Treiber notwendig): – Windows ® 98/SE – Windows ® – Windows 2000 ® – Windows ® – Mac™ X und höher Installation der Hardware Upstream: Verbindung zum PC, Notebook oder MAC.
Anmerkung: Sollten Sie Windows ME als Betriebssystem verwenden, wird im Geräte-Manager ein grünes Fragezeichen angezeigt. Windows ME erkennt die Gerätemarke des HUBs nicht, was jedoch keine Aus- wirkungen auf die Funktionalität des Gerätes hat. Überstrom-Status-Darstellung • Wenn der Stromschub auftritt, trennt der Über- stromschutz den entspre- chenden USB-Anschluss vom Stromnetz.
Mac OS: Nachdem die Installation abgeschlossen ist, können Sie diese unter “Apple System Profiler/Geräte und Volumes/USB” überprüfen. Zertifikat Dieses Gerät wurde geprüft und es wurde festgestellt, dass es mit Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmt. Die Benutzung unterliegt zwei Bedin- gungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Empfangsstörungen verursachen (2) Dieses Gerät muss jede Empfangsstörung akzeptieren, die sie emp- fängt, was auch den Empfang von Signalen bedeutet, die unerwünsch-...
Verbot umfasst auch Fotokopien, analoge und digitale Speicherung sowie sonstige Speichersysteme. Kundenservice: Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Tower 2.0 haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Händler in Verbindung. Ansonsten können Sie Ihre Anfrage gerne an info@dicota.com richten.
Seite 71
Primehanie: Esli u vas ustanovlena operacionnaä sistema Windows ME, koto- raä otmehena zelenym znakom voprosa v MenedΩere Ustrojstva, qto normalæno, tak kak Windows ME ne opredeläet USB 2.0 XAB, no qto nikoim obrazom ne vliäet na rabotu ustrojstva. Risunok, illüstriruüwij situaciü vozniknoveniä sverxtoka •...
Seite 73
Esli u vas vozniknut kakie-libo problemy s vaπim razvetvitelem ver- sii 2.0, poΩalujsta, sväΩitesæ s mestnym filialom, partnerom ili di- lerom ili otpravæte zapros na adres info@dicota.com. 2 goda garantii. Vy moΩete oznakomitæsä s polnym tekstom naπej garantii v Internete po adresu: info@dicota.com.