Herunterladen Diese Seite drucken

Gewiss GLOB Montageanleitung Seite 4

Geräte für externe beleuchtung

Werbung

Kg
0,40
280
0,55
400
250
0,80
1,50
I pali cilindrici in vetroresina codice GW 86 771 - GW 86 772 - GW 86 773 non sono utilizzabili con la base tonda per fissaggio, cod. GW 82 289. Dovranno quindi essere interrati.
Da utilizzare solo per installazioni con singola sfera.
The round fibreglass reinforced plastic poles, codes GW 86 771 - GW 86 772 - GW 86 773, cannot be used with the round post fixing base, code GW 82 289. These poles should, therefo-
re, be buried in the ground. To be used for installations with a single sphere only.
Les poteaux en fibre de verre code GW 86 771 - GW 86 772 - GW 86 773 ne peuvent pas être utilisés avec l' embase ronde pour fixation, code GW 82 289. On devra donc les planter dans la terre. À
n' utiliser pour les appareils àune seule sphère.
Los postes cilíndricos de fibra de vidrio con resina poliéster có digo GW 86 771 - GW 86 772 - GW 86 773, no se pueden utilizar con la base redonda para fijació n, có digo GW 82 289.
Por lo tanto se tendrán que enterrar. Para instalaciones con 1 globo.
Die zylindrischen Pfeiler aus GFK, Artikelnummer GW 86 771 - GW 86 772 - GW 86 773, können nicht mit dem Rundsockel, Artikelnummer GW 82 289, befestigt werden. Sie müssen in den Boden ein-
gelassen werden. Nur für Kandelaberlösungen mit einer Kugel verwenden. Nicht mit Rundsockel kombinierbar.
COD.
GW 86 741
max 60W IAA
150
GW 86 742
max 100W IAA
GW 86 676
50W QE
GW 86 677
80W QE
GW 86 678
125W QE
215
GW 86 679
50W SE
GW 86 680
70W SE
GW 86 743
La sicurezza dell'apparecchio è garantita solo attenendosi alle istruzioni qui riportate. Pertanto è necessario leggerle e conservarle.
The safety of this appliance is only guaranteed if all the instructions given here are followed scrupulously. These should be read thoroughly and kept in a safe place.
La sécurité de l' appareil n' est garantie que si l' on respecte les instructions mentionnées ci-joint. Il est donc nécessaire de les lire avec attention et de bien les conserver.
La seguridad del aparato está garantizada só lo si se respetan las instrucciones aquí incluidas. Por lo tanto es necesario leerlas y conservalas.
Die Sicherheit des Geräts ist nur durch Einhalten der hier aufgeführten Anleitungen gewährleistet. Es ist daher notwending, diese zu lesen und aufzubewahren.
Ai sensi dell articolo 9 comma 2 della Direttiva Europea 2004/108/CE e dell articolo R2 comma 6 della Decisione 768/2008/CE si informa che responsabile dell immissione del prodotto sul mercato Comunitario è:
According to article 9 paragraph 2 of the European Directive 2004/108/EC and to article R2 paragraph 6 of the Decision 768/2008/EC, the responsible for placing the apparatus on the Community market is:
GEWISS S.p.A Via A. Volta, 1 - 24069 Cenate Sotto (BG) Italy Tel: +39 035 946 111 Fax: +39 035 945 270 E-mail: qualitymarks@gewiss.com
COD.
(mm)
GW 86 762
165
GW 86 763
120
80
GW 86 764
GW 86 775
1000
GW 86 771
GW 86 776
2000
GW 86 772
GW 86 777
3000
GW 86 773
GW 86 778
5000
Portalampada
Lampholder
W
GLOB
Porte-lampe
Kg
Portalámpara
Lampenfassung
E27
25-30
0,4
0,8
1,5
2,0
E27
230V - 50Hz
2,2
2,0
2,2
1,0
Non cablata
+39 035 946 111
8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00
lunedì ÷ venerdì - monday ÷ friday
L
W
Kg
250
QE
0,35
SE
max
60W
0,10
300
IAA
max
100W
IAA
0,12
QE
SE
2,8
0,6
400
4
1,3
6
2
13
Tensione
Voltage
COD.
Tension
Tensió n
Spannung
GW 86 744
150
GW 86 745
GW 86 706
GW 86 707
GW 86 708
GW 86 709
215
GW 86 710
GW 86 746
+39 035 946 260
24h
COD.
W
GW 86 601
GLOB 25
GW 86 602
GW 86 603
GW 86 611
GLOB 30
GW 86 612
max. 60W IAA
GW 86 613
GW 86 621
max. 100W IAA
GLOB 40
50-80-125W QE
GW 86 622
50-70W SE
GW 86 623
Portalampada
Lampholder
W
GLOB
Porte-lampe
Portalámpara
Lampenfassung
max 60W IAA
E27
25-30
max 100W IAA
50W QE
80W QE
E27
40
125W QE
50W SE
70W SE
Non cablata
sat@gewiss.com
www.gewiss.com
Kg
0,45
4,9 dm
2
0,70
7 dm
2
1,35
12,6 dm
2
Tensione
Voltage
Tension
Kg
Tensió n
Spannung
0,4
0,8
1,9
2,0
230V - 50Hz
2,2
2,0
2,2
1,0

Werbung

loading