Herunterladen Diese Seite drucken

VALSTEAM ADCA ADCATROL PV25 Installations- Und Instandhaltungsanleitung

Pneumatikstellventile

Werbung


INSTALLATIONS- UND INSTANDHALTUNGS-ANLEITUNG
ALLGEMEINES
Diese Anweisungen müssen vor allen Tätigkeiten an Produkten von VALSTEAM ADCA ENINEERING S.A.
genau durchgelesen werden.
Der Installationsvorgang ist ein kritischer Punkt in der Nutzungsdauer einer jeden Anlage und es muss
unbedingte Sorgfalt walten um Schäden am Ventil oder der Anlage zu vermeiden.
Stellventile sind dazu konzipiert eine akkurate Kontrolle zu ermöglichen. Die Höchstleistung wird nur dann
erreicht, wenn die betreffende Anlage und die zugehörigen Rohrleitungen im Einklang mit unseren
Empfehlungen korrekt bemessen und installiert wurden.
Kontrollieren Sie am Namensschild am pneumatischen Antriebsjoch, dass das Produkt für die vorgesehene
Nutzung/Anwendung wie folgt geeignet ist:
- das Gehäusematerial muss mit der Vorgangsflüssigkeit kompatibel sein.
- Kompatibilität mit den Maximal- und Minimalwerten von Druck und Temperatur.
Adcatrol Stellventile sind nicht geeignet für externe Belastungen irgendeines Systems an das sie angebracht
werden. Die Verantwortung für solche Belastungen liegt beim Installateur, der geeignete Vorsichtsmaßnahmen
treffen muss um diese Belastungen zu verringern.
Anmerkung:
Bei den Installations- und Instandhaltungsarbeiten müssen die geltenden regionalen Sicherheitsregeln
eingehalten und erfüllt werden.
Handhabung, Installation und Instandhaltung dürfen nur von dafür qualifizierten Fachleuten ausgeführt werden.
Alle Tätigkeiten müssen von einer Aufsichtsperson überwacht und kontrolliert werden.
Bei Problemen die mit Hilfe dieser Anleitung nicht gelöst werden können, kontaktieren Sie bitte den Lieferanten
oder den Hersteller.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design und Material dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern
-
Bei Störungen irgendeines anderen Geräts oder bei der Systembedienung, die zu gefährlichem Überdruck,
Überhitzung oder sogar Vakuum führen könnten, muss eine Sicherheitsvorrichtung zum Schutz vor solchen
Situationen eingebaut werden.
-
Kleinpartikel
im
Teflonbandreste, etc.) können zu Anomalien bei der Funktion führen. Wenn das passiert, führen Sie eine
exakte Reinigung durch.
-
Berühren Sie die Anlage während der Funktion nicht ohne entsprechenden Schutz, da Hitze abgeleitet werden
kann, wenn die Flüssigkeit auf hoher Temperatur ist.
-
Stellen Sie vor der Instandhaltung sicher, dass die Anlage nicht unter Druck steht oder heiß ist. Vorsicht auch
bei geschlossenen Zu- und Ablaufventilen, da sich auch darin unter Druck stehende Flüssigkeit befinden kann.
-
Die Anlage muss innerhalb der dafür vorgesehenen Arbeitstemperatur und den Druckbeschränkungen
betrieben werden, damit keine Störungen auftreten (siehe Produktplakette und/oder Info-Blatt).
-
Manuelle Handhabung stellt ein Verletzungsrisiko dar. Sie sind angewiesen eine Risikoeinschätzung unter
Anbetracht der Aufgabe, der Person, der Belastung und des Arbeitsumfeldes zu erstellen.
-
Versichern Sie sich vor Arbeitsbeginn, ob sie dazu geeignete Werkzeuge und/oder Verbrauchsmaterial
besitzen. Verwenden Sie nur Original-ADCA-Ersatzteile.
ADCA
VALSTEAM
PNEUMATIKSTELLVENTILE
ADCATROL PV25 – PV40
Bewegungskreislauf
(Schmutz,
Kleinteile,
Schweißspritzer,
Wir behalten uns das Recht vor, Design und Material dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern.
ADCA
Verbindungsteilchen,
IMI PV25G.20 DE 06.16

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VALSTEAM ADCA ADCATROL PV25

  • Seite 1 PNEUMATIKSTELLVENTILE ADCATROL PV25 – PV40 ALLGEMEINES  Diese Anweisungen müssen vor allen Tätigkeiten an Produkten von VALSTEAM ADCA ENINEERING S.A. genau durchgelesen werden.  Der Installationsvorgang ist ein kritischer Punkt in der Nutzungsdauer einer jeden Anlage und es muss unbedingte Sorgfalt walten um Schäden am Ventil oder der Anlage zu vermeiden.
  • Seite 2: Transport Und Lagerung

    ADCA  Entfernen Sie auf keinen Fall die an der Anlage angebrachte Produktplakette. Auf der Plakette befinden sich die Seriennummer und wichtige Informationen. Dieses Ventil darf nicht für Sauerstoffanwendungen benutzt werden, sie wurde speziell für die hier angegebene Nutzung konzipiert. Verwenden Sie bei der Montagearbeit geeignete Schutzmaßnahmen gegen Schmutz.
  • Seite 3: Installation

    ADCA  INSTALLATION Halten Sie bezüglich der Überdruckbedingungen die örtlichen Gesetze und Normen ein. Ventilmontagen, wie Abtrieb, Handräder, Hauben dürfen nur für den Herstellungszweck verwendet werden (sie sind keine Steighilfen oder Verbindungsstellen für Hubvorrichtungen). Bei Problemen die mit Hilfe dieser Anleitung nicht gelöst werden können, kontaktieren Sie bitte den Lieferanten oder den Hersteller.
  • Seite 4 ADCA  Die geltenden regionalen Sicherheitsregeln müssen eingehalten und erfüllt werden Schutzisolierung und Warnhinweise können erforderlich sein. Bei der Inbetriebnahme von neuen oder bestehenden Anlagen muss folgendes kontrolliert werden: Alle Arbeiten sind abgeschlossen. Das Ventil ist korrekt installiert. Alle notwendigen Sicherheitsvorrichtungen wurden installiert. Beim Start können Kleinpartikel im Bewegungskreislauf (Schmutz, Kleinteile, Schweißspritzer, Verbindungsteilchen, Teflonbandreste, etc.) zu unkorrektem Verschluss des Sitzes führen.
  • Seite 5 ADCA  – Bild 1 Direktantrieb – Bild 2 Umkehrantrieb Antrieb vom Ventil entfernen Konsultieren Sie Bild 3 und verfahren Sie wie folgt: 1. Sperrmuttern (4) lösen. 2. Luftzufuhr zum Antrieb freimachen und in mehr oder weniger Mittelposition bringen. 3. Montagemutter (17) vollständig lösen. 4.
  • Seite 6 ADCA  Bild 3 Bild 4 Standardstecker wechseln: Konsultieren Sie Bild 4 und verfahren Sie Trennen Sie den Antrieb wie zuvor beschrieben vom Ventilgehäuse. wie folgt: 1. Lösen sie Gewindebuchse (8) und schrauben sie die Sperrmuttern (10) ab. 2. Entfernen Sie den Kühler (1) vom Ventilgehäuse (1). 3.
  • Seite 7 ADCA  Der Ventilstab muss vor dem Wechseln der Buchse korrekt an den Kühler angepasst werden um eine Beschädigung der V-Ringe zu vermeiden. Beim Umgang mit Dichtungen große Sorgfalt walten lassen. Einige Dichtungen sind Edelstahl-verstärkt und können leicht schneiden. – –...
  • Seite 8 ADCA  V25 ZWEIWEGVENTIL VENTILGRÖSSE BESTELLNR. BEZEICHNUNG POS.NR. ANZAHL 9.PV25P.0015 Stecker mit weicher Versiegelung und DichtungStecker mit weicher Versiegelung und Dichtung 6,11 1 Satz 9.PV25P.0020 Stecker mit weicher Versiegelung und Dichtung 6,11 1 Satz 9.PV25P.0025 Stecker mit weicher Versiegelung und Dichtung 6,11 1 Satz 9.PV25P.0032...
  • Seite 9 ADCA  V40 ZWEIWEGVENTILE VENTILGRÖSSE BESTELLNR. BEZEICHNUNG POS.NR. ANZAHL 9.PV40P.0015 Stecker mit weichem Sitz und Dichtung 2,5,10 1 Satz 9.PV40P.0020 Stecker mit weichem Sitz und Dichtung 2,5,10 1Satz 9.PV40P.0025 Stecker mit weichem Sitz und Dichtung 2,5,10 1Satz 9.PV40P.0032 Stecker mit weichem Sitz und Dichtung 2,5,10 1Satz 9.PV40P.0040...
  • Seite 10 ADCA  NÜTZLICHE HINWEISE FÜR VENTIL UND ROHRBEMESSUNG Bemessen Sie das Ventil nie nach dem Rohrdurchmesser an das es angepasst werden soll, sondern zum erforderlichen aktuellen Durchfluss von Dampf oder Wasser. Konsultieren Sie das Ventil-Datenblatt oder den Hersteller. TYPISCHER EINBAU Bitte konsultieren Sie die vorhandenen Standard-Zusammenbau-Zeichnungen oder im Fall von spezifischen Installationszeichnungen den Hersteller.

Diese Anleitung auch für:

Adcatrol pv40