Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung


ALLGEMEINES
Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig, bevor Sie die von VALSTEAM ADCA ENGINEERING S.A. gelieferten
Produkte einbauen.
Der Einbau ist eine kritische Stufe vor der Inbetriebnahme eines Druckminderers und sollte vorsichtig erfolgen,
um Schäden am Druckminderer oder der Ausrüstung zu vermeiden.
Druckminderer wurden entwickelt, um eine exakte Regelung der Ausgangsdrücke zu ermöglichen. Sie
funktionieren nur dann optimal, wenn die Ausrüstung, in die sie eingebaut werden, richtig dimensioniert und
anhand unserer Empfehlungen installiert wurde.
WARNUNG!
- Prüfen Sie zu Beginn, ob sich kleine Partikel in der Flüssigkeit befinden (Schmutz, Kesselstein, Schweißspritzer
etc.), die verhindern, dass der Ventilsitz ordnungsgemäß schließt. Wenn dies der Fall ist, muss gründlich gereinigt
werden.
- Diese Ausrüstung nicht ohne geeigneten Schutz während des betrieblichen Einsatzes berühren, da sie
wärmeleitend sein könnte, wenn das verwendete Fluid eine hohe Temperatur hat.
- Vor Beginn der Instandhaltungsarbeiten sicherstellen, dass die Ausrüstung nicht druckbeaufschlagt oder heiß ist.
- Die Geräte dürfen nur innerhalb des für sie geltenden Arbeitstemperatur- und Druckbereichs verwendet werden,
da sonst ihre Funktion beeinträchtigt sein könnte (siehe Typenschild und/oder IS-Informationsblatt).
- Nicht das Typenschild am Gerät entfernen. Auf dem Typenschild befinden sich die Seriennummer und andere
nützliche Informationen.
- Dieses Ventil eignet sich nicht für den Sauerstoffbetrieb.
EINBAU
ACHTUNG
- Vor dem Einbau des Geräts, die Kunststoffabdeckung, die sich auf den Flanschen oder Anschlussstücken
befindet, entfernen. - Das Gerät ist mit einem Pfeil oder mit Ein-/Austrittsbezeichnungen versehen. Darauf achten,
dass das Produkt in der richtigen Richtung eingebaut wird.
- Bei Verwendung von Fugenmasse ist Vorsicht geboten, damit diese nicht ins Ventil eindringt oder das Ventil
verstopft.
- Empfohlen wird, Druckminderer in vertikaler Stellung in die Zentralleitung des Ventils einzubauen, um
bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.
- Vor dem Ventil sollte ein ADCA-Leitungssieb eingebaut werden, um zu vermeiden, dass Schmutz in das Ventil
eindringt, der Schäden oder Fehlfunktionen verursachen kann.
- Die ordnungsgemäß gestützten Leitungen des Druckminderers müssen frei von Beanspruchung sein und dürfen
keine Druckschwankungen aufnehmen.
Für Dampfanwendungen empfehlen wir, unbedingt dort einen Druckminderer einzubauen, wo das Kondensat nicht
gesammelt werden kann. Alternativ dazu ist der Einbau von Abscheidern und Kondensatableitern zu empfehlen, so
dass die Leitungen ordnungsgemäß entleert werden können. Inbetriebnahmebedingungen müssen beachtet
werden.
- Nach dem Ventil muss in einer Entfernung von mindestens 1 Meter eine Ausgleichsleitung angeschlossen werden.
Siehe IS.RP45.01.
- RP45 wurde in erster Linie für Dampf, Druckluft und nicht brennbare Gase entwickelt. Sein Einsatz für neutrale
Flüssigkeiten ist begrenzt, da der Ventilkegel in der gleichen Richtung schließt wie der Flüssigkeitsstrom, so dass
es zu Vibrationen und Wasserschlag kommen kann, wenn das Ventil bei weniger als 20 % seiner Kapazität
ADCA
VALSTEAM
INSTALLATIONS- UND SERVICEANWEISUNGEN
RP45 - DRUCKMINDERER
Wir behalten uns vor, das Design und den Werkstoff dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern.
ADCA
IMI RP45.02 DE 06.16

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VALSTEAM ADCA RP45

  • Seite 1 - Nach dem Ventil muss in einer Entfernung von mindestens 1 Meter eine Ausgleichsleitung angeschlossen werden. Siehe IS.RP45.01. - RP45 wurde in erster Linie für Dampf, Druckluft und nicht brennbare Gase entwickelt. Sein Einsatz für neutrale Flüssigkeiten ist begrenzt, da der Ventilkegel in der gleichen Richtung schließt wie der Flüssigkeitsstrom, so dass es zu Vibrationen und Wasserschlag kommen kann, wenn das Ventil bei weniger als 20 % seiner Kapazität...
  • Seite 2 Möglicherweise sind eine Schutzisolierung und ein Warnhinweis erforderlich. Bei Inbetriebnahme einer vorhandenen oder neuen Anlage muss geprüft werden, ob alle Arbeiten vollständig erledigt sind. ADCA VALSTEAM Wir behalten uns vor, das Design und den Werkstoff dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern. IMI RP45.02 DE 06.16...
  • Seite 3: Instandhaltung

    8. Alle Teile in umgekehrter Reihenfolge erneut einbauen (die Schrauben des Aktuators gleichmäßig anziehen). 9. Anhand der obigen Anweisungen, das Kondensatgefäß ggf. erneut füllen. ADCA VALSTEAM Wir behalten uns vor, das Design und den Werkstoff dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern. IMI RP45.02 DE 06.16...
  • Seite 4 NÜTZLICHE HINWEISE FÜR DIE VENTIL- UND ROHRGRÖSSE - Wenn der Durchfluss nicht bekannt ist, kann er anhand der Leitungsgröße oder des Wärmebedarfs der Geräte geschätzt werden. Konsultieren Sie hierzu den Hersteller. TEILELISTE FÜR RP45 DRUCKMINDERER: ADCA VALSTEAM Wir behalten uns vor, das Design und den Werkstoff dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern.
  • Seite 5  ADCA  NORMALER EINBAU ADCA VALSTEAM Wir behalten uns vor, das Design und den Werkstoff dieses Produkts ohne Vorankündigung zu ändern. IMI RP45.02 DE 06.16...
  • Seite 6 PN, Klassen und Werkstoffe entsprechen den Betriebsdrücken. Es wird empfohlen, dass die Ausgleichsleitung in einer Entfernung von mind. 1 Meter zum Ventil an die nachgelagerte Leitung angeschlossen wird. Informationsblätter und allgemeine Montagezeichnungen sind verfügbar (IS - RP45). Spezielle Montagepläne können auf Anfrage erstellt werden. ACHTUNG GARANTIEVERLUST Die teilweise oder gänzliche Nichtbeachtung der oben genannten Anweisungen hat zur Folge, dass die...