Anschließen An Video-Ausrüstung - Philips HOPPER SV20 IMPACT Benutzeranleitung

7. Installation
Anschließen an Video-Ausrüstung
Allgemein
– Die Zahlen in Klammern (1) beziehen sich auf die Zahlen in
der Zubehörtafel.
Die Buchstaben in Klammern (a) beziehen sich auf die
Buchstaben in Abb. 2 von 'Bedienungselemente und
Anschlüsse'.
Achtung!
Schalten Sie den Projektor stets aus, bevor Sie Anschlüsse
vornehmen.
PAL, NTSC, SECAM
(e)
Video S-Video in S-Video in Video in Video in
Data
USB in USB in USB out USB out
Projektor
(2)
VCR
1. Schließen Sie die VIDEO OUT-Buchse eines VCR, Laser Disc
Players, einer Videokamera oder eines TV an die VIDEO IN-
Buchse (e) des Projektors an.
Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Video/Audio-
Verbindungskabel (2) .
2. Schließen Sie die AUDIO OUT L/R-Buchsen des VCR, Laser
Disc Players, der Videokamera oder des TV an die AUDIO
L/R-Buchsen (f) des Projektors an.
Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Video/Audio-
Verbindungskabel (2) .
Stecken Sie den weißen Stecker in die L-Buchse und den
roten Stecker in die R-Buchse.
Wenn Ihr VCR, Laser Disc Player, Ihre Videokamera oder TV
mit einem Scart-Anschluß ausgestattet ist (je nach Region):
1. Schließen Sie den mitgelieferten Scart/RCA Audio-Video-
Adapter (3) an den Scart-Anschluß des VCR, Laser Disc
Players, der Videokamera oder des TV an.
2. Stecken Sie das mitgelieferte Video/Audio-Verbindungskabel
(2) sowohl in den Adapter als auch in die Buchsen Video IN
(e) und Audio L/R (f) des Projektors.
(f)
L L Audio Audio R R Audio Power
Audio Audio
out out
Data in
Data in
(3)
Video L Audio R Scart Adapter
Video L Audio R
out out out out
(je nach Region)
Anschließen an Video-Ausrüstung
S-VHS
(d)
Video S-Video in S-Video in
Data Data
USB in USB out
USB in USB out
Projektor
(fakultativ)
S-Video
S-Video
VCR
1. Schließen Sie die S-Video OUT-Buchse eines S-VHS-
Videorekorders, Laser Disc Players, einer Videokamera oder
eines TV an die S-Video IN-Buchse (d) des Projektors an.
Verwenden Sie hierzu ein (fakultatives) S-Video-
Verbindungskabel.
2. Schließen Sie die Audio OUT L/R-Buchsen des S-VHS-
Videorekorders, Laser Disc Players, der Videokamera oder
des TV an die AUDIO L/R-Buchsen (f) des Projektors an.
Verwenden Sie hierzu die roten und weißen Audioanschlüsse
des Audio/Video-Verbindungskabels.
Stecken Sie den weißen Stecker in die L-Buchse und den
roten Stecker in die R-Buchse.
Wenn Ihr VCR, Laser Disc Player, Ihre Videokamera oder Ihr TV
mit einem Scart-Anschluß ausgestattet ist (je nach Region):
1. Schließen Sie den mitgelieferten Scart/RCA Audio-Video-
Adapter (3) an den Scart-Anschluß des VCR, Laser Disc
Players, der Videokamera oder des TV an.
2. Stecken Sie das mitgelieferte Audio/Video-Verbindungskabel
sowohl in die Adapter wie auch in die Audio L/R-Buchsen (f)
des Projektors.
Stecken Sie den weißen Stecker in die L-Buchse und den
roten Stecker in die R-Buchse.
3. Stecken Sie ein (fakultatives) S-Video-Verbindungskabel in die
VCR- und die S-VIDEO-IN-Buchse (d) des Projektors.
12
(f)
Video in Video in L L Audio Audio R R Audio Power
Audio Audio
out out
Data in Data in
(2)
S-Video
Scart Adapter
Video L Audio R
Video L Audio R
out out out out
(je nach Region)
(3)