kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, Sicherheitsinformationen und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen. Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt VORSICHT werden. Diese Arbeit darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgeführt werden. STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN •...
Seite 4
Gerät der Schutzklasse II: Dieses Gerät ist nicht darüber gestolpert, gezogen oder ergriffen so gebaut, dass es keinen Schutzleiter werden können. (elektrische Erdung) für die Verbindung zum • Stellen Sie das TV-Gerät NIEMALS auf eine instabile Stromnetz erfordert. Unterlage. L e b e n s g e f ä h r d e n d e K l e m m e : D i e •...
• Automatische Abschaltung nach bis zu acht Stunden. Umweltinformationen • Ausschalttimer Bei der Entwicklung dieses Fernsehgeräts wurde auf eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. • Kindersicherung Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie • Automatische Stummschaltung, wenn keine folgt vor: Übertragung stattfindet.
Kontrast und stark leuchtende Farbe, die Unterhaltung Sie können Ja markieren und OK drücken, um zum Leben bringen. Es erreicht diese beeindruckende das Fernsehgerät sofort in den Standby-Modus zu schalten. Wenn Sie Nein markieren und OK drücken, Bildqualität durch die Kombination von HDR- und Farbskala-Bildgebungstechnologien.
wird. Drücken Sie dann erneut die Taste, um das Erzwungener Standby Fernsehgerät auszuschalten. Wenn Ihr TV-Gerät nicht mehr auf Befehle reagiert, Das TV-Gerät einschalten: Drücken Sie die können Sie einen erzwungenen Standby ausführen, Steuertaste, um das TV-Gerät einzuschalten. wodurch der Vorgang beendet wird. Halten Sie dazu die Standby-Taste auf der Fernbedienung etwa 5 Um die Lautstärke zu ändern: Drücken Sie Sekunden lang gedrückt.
2.3. Kanälen Apps, die sich auf Inhalte beziehen. Über das Menü Apps können Sie auf Ihre Anwendungen zugreifen Mit dieser Option können Sie auf das Menü Kanäle und diese verwalten. Sie können neue Apps vom zugreifen. Weitere Informationen finden Sie im Markt hinzufügen oder bestehende löschen.
den Satellitenstecker an die SATELLITENEINGANGS PlayReady-geschützten Inhalten zurückzunehmen. (ANT-SAT) auf der Rückseite des TV-Gerätes. Diese Rücknahme sollte sich nicht auf ungeschützte Inhalte oder durch andere Inhaltszugriffstechnologien Rückseite TV-Gerät geschützte Inhalte auswirken. Inhaltseigentümer können eventuell von Ihnen fordern, ein Upgrade von PlayReady durchzuführen, um auf ihre Inhalte zuzugreifen.
Bitte bringen Sie das Gerät und die Verpackung zur Spezifikationen des drahtloses LAN-Transmitters (WLAN) Entsorgung bzw. Wiederverwertung in die lokale Sammelstelle. Max. Frequenzbereiche An einigen Sammelstellen können Sie Altgeräte Ausgangsleistung kostenlos abgeben. 2400–2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW Hinweis: Das unten abgebildete Pb-Symbol für Akkus zeigt an, dass dieser Akku Blei enthält.
Fernbedienung Standby: Schaltet des Fernsehgerät Ein / Aus Nummerntasten: Wechselt den Kanal, gibt eine Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf dem Bildschirm ein. Sprache: Schaltet zwischen den Tonmodi (analo- ges Fernsehen) um, zeigt und ändert die Audio- / Untertitelsprache und schaltet die Untertitel ein oder aus (digitales Fernsehen, wo verfügbar) Stummschaltung: Schaltet die Lautstärke des...
Anschlüsse Siehe die Abbildung auf der linken Stecker Kabel Gerät Seite. Um über den VGA-Eingang ein YPbPr Signal empfangen zu können, müssen Sie ein YPbPr-zu- VGA- VGA-Kabel verwenden. Sie können Anschluss (Rückseite) VGA und YPbPr nicht gleichzeitig verwenden. | Um PC/YPbPr-Audio zu aktivieren, müssen Sie den Audio-Eingang an der Rückseite mit PC/YPbPr...
Je nach entsprechendem TV-Modell und der Ein-/Ausschalten Landesauswahl wird nun ggf. das Menü mit den Um das TV-Gerät einzuschalten Datenschutzeinstellungen angezeigt. Mithilfe dieses Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Stromquelle Menüs können Sie die Zugriffsrechte auf Ihre Daten wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V AC, 50 Hz). einstellen.
Kabelsendern, sobald die Ersteinstellungen Während die Suche fortgesetzt wird, werden die vorgenommen worden sind. Bevor Sie mit der Suche aktuellen Scanergebnisse unten auf dem Bildschirm beginnen, wird eine Meldung angezeigt, in der Sie angezeigt. Nachdem alle verfügbaren Sender gefragt werden, ob Sie eine Kabelnetzwerksuche gespeichert sind, wird das Menü...
Sie können bei einer im Hintergrund laufenden USB-Aufzeichnung Aufnahme verschiedene Menüoptionen weiter Aufzeichnung einer Sendung nutzen, wie beispielsweise auf eine andere Quelle WICHTIG: Wenn Sie eine USB Festplatte verwenden, schalten oder andere Mediabrowser-Funktionen, wird empfohlen, dass Sie die Festplatte zunächst mit wie z.B.
Aufnahmeeinstellungen meisten Fällen können so Laufwerksfehler repariert werden, aber nach der Formatierung sind ALLE Ihre Sie können Ihre Aufnahmeeinstellungen auch Daten gelöscht. über die Registerkarte Einstellungen im Menü Wenn beim Starten der Aufzeichnung die Meldung TV>Aufnahmen konfigurieren. Markieren Sie die „Die Schreibgeschwindigkeit des USB-Festplatte Registerkarte Einstellungen mit den linken oder zum Aufnehmen zu langsam“...
über die Fernbedienung zu steuern, drücken Sie die „0-Taste“auf der Fernbedienung und halten Sie diese Endlos/Zufallswiedergabe für 3 Sekunden gedrückt. Alle Dateien dieser Sie können die CEC-Funktionalität deaktivieren, Liste gemäß der Starten Sie die Wiedergabe und indem Sie die entsprechende Option im Menü dortigen Reihenfolge aktivieren Sie in einer Endlosschleife...
Inhalt des Einstellungsmenüs Inhalt des Bildeinstellungsmenüs Sie können den Bildmodus ändern um es nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Modus Kino , Spielen (optional), Sport , Dynamisch und Natürlich . Dolby Vision-Modi: Wenn Dolby Vision-Inhalte erkannt werden, stehen anstatt Cinema und Natural die Dolby Vision Dark und Dolby Vision-Modi zur Verfügung.
Mit dieser Option können Sie den auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigten Far- bbereich einstellen. Bei Einstellung auf Ein werden die Farben entsprechend dem Quellensignal eingestellt. Bei Einstellung auf Aus wird standardmäßig die maximale Gamut Mapping Farbkapazität des Fernsehgeräts verwendet (empfohlene Option). Hinweis: Diese Option ist möglicherweise, abhängig vom TV-Modell und seinen Funktionen nicht verfügbar.
Wählt den Equalizer-Modus. Die Einstellungen können nur im Benutzer-Modus Equalizer vorgenommen werden. Dynamischer Bass Aktiviert oder deaktiviert den Dynamischen Bass. Sound-Modus Sie können einen Sound-Modus auswählen (falls der gewählte Kanal es unterstützt). Stellt den Audiotyp für den Digitalausgang ein. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn Digitaler Ausgang die Option Tonausgabe nicht auf S/PDIF eingestellt ist.
Inhalte des Installationsmenüs Zeigt die Optionen für den automatischen Sendersuchlauf an. D.-Antenne: Sucht Automatischer und speichert DVB-Sender. D.-Kabel: Sucht und speichert DVB-Kabelsender. Sendersuchlauf Analog: Sucht und speichert analoge Sender. Satellit: Sucht und speichert (Umschalten) Satellitensender. Manueller Diese Funktion kann zur unmittelbaren Eingabe der Senderdaten verwendet werden. Sendersuchlauf Sucht nach den verknüpften Kanälen des Rundfunksystems.
Inhalt des Systemmenüs Hier nehmen Sie Einstellungen für die Module des bedingten Zugriffs, sofern Conditional Access vorhanden, vor. Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprache Sprachen einstellen. Verwalten Sie Ihre Datenschutzeinstellungen der Apps für Smart TV. Drücken Datenschutzeinstellungen Sie OK, um das Menü...
Seite 23
Diese Funktion ermöglicht es, mit dem angeschlossenen, HDMI-CEC-kompatiblen CEC Automatisches Gerät den Fernseher einzuschalten und automatisch auf die Eingangsquelle Einschalten umzuschalten. Drücken Sie die Links oder Rechts-Taste, um die Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Sprachassistent Startet den Installationsvorgang für diese Funktion manuell. Wenn Der Setup zuvor abgeschlossen wurde, stehen die Optionen Alexa-Sprache, Alexa auf Standby, Alexa Built-in Alexa-Alarmlautstärke und Abmelden zur Verfügung.
indem Sie die Taste OK drücken, während der Kanal Allgemeine Bedienung markiert ist. Sie können mehrere Optionen auswählen. Verwendung der Programmliste Sie können auch die Option Alle markieren/ entmarkieren verwenden, um alle Kanäle in der Liste Das Gerät sortiert alle gespeicherten Fernsehsender auszuwählen.
Menüsperre: Diese Einstellung aktiviert bzw. Registerkarte mit dem Namen des alternativen Layouts deaktiviert den Zugang zu allen Menüs bzw. auf der oberen Seite des Bildschirms und drücken Sie OK. Jugendschutz-Sperre: Ist diese Option eingestellt, bezieht das Gerät vom Sender Altersinformationen. Navigieren Sie mit den Navigationstasten durch den Programmführer.
Kanal auswählen: Mit dieser Option können Sie Softwareaktualisierung zu dem ausgewählten Kanal wechseln, um ihn Ihr TV-Gerät kann automatisch Aktualisierungen für anzusehen. Der Programmführer wird geschlossen. die Firmware über die Sendesignale oder das Internet Mehr Info: Zeigen Sie detaillierte Informationen finden und installieren.
• Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Typische Anzeigemodi für den PC-Eingang Antenne anzuschließen? In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen • Wenn Sie nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Händler. Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV-Gerät keine verschiedenen Kein Ton Auflösungen.
TV-Gerät. Wählen Sie die Option Drahtgebundenes Konnektivität Gerät, wenn Sie die Einstellung über ein Ethernet Drahtgebundene Konnektivität herstellen. Verbindung mit einem drahtgebundenen Internetgeschwindigkeitstest Netzwerk herstellen Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest, • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit und drücken Sie die OK-Taste.
der übertragenen Produkte, die Kon guration dieser Gerät eine Verbindungsbestätigung angezeigt, sobald die Geräte gekoppelt wurden. Wählen Sie OK, um Produkte, die Funkwellen, der Linienverkehr und die Produkte, die Sie verwenden. Abhängig von fortzufahren. Weitere Einstellungen sind nicht nötig. den Funkwellen der DECT-Telefone oder anderen Wählen Sie die Option Internetgeschwindigkeitstest, WLAN 11b-Geräten, kann die Übertragung auch u n d d r ü...
Erstinstallation deaktiviert. Um diese Funktion zu Fehlerbehebung - Konnektivität aktivieren stellen Sie die Option Wake On im Menü WLAN-Netzwerk nicht verfügbar Netzwerk auf Ein. Es ist notwendig, dass sowohl • Stellen Sie sicher, dass die Firewall-Einstellungen das Gerät, von dem die Netzwerknachricht an das Ihres Netzwerks die drahtlose Verbindung Ihres TV-Gerät gesendet wird, als auch das TV-Gerät an Fernsehers zulassen.
Audio-Video-Sharing-Modus verwenden oder über Für schnelleres File-Sharing zwischen anderen die Audio-Video-Sharing-Funktion surfen möchten. Geräten wie Computer, verwenden Sie eine LAN- Verbindung. Ungültige Domain Hinweis: Bei manchen PCs kann die Audio-Video-Sharing- Stellen Sie sicher, dass Sie bereits auf Ihrem PC Funktion möglicherweise aufgrund der Administrator- und mit einem autorisierten Benutzernamen / Passwort Sicherheitseinstellungen (wie z.
Schaltfläche Abschicken auf der virtuellen Tastatur wie z.B. Grün, Gelb, Blau, können für einige andere und drücken Sie die OK-Taste, um auf die Seite zu Funktionen, z.B. Shurtcuts, definiert werden). gehen. Schaltet der Benutzer in einen anderen Kanal, während die HbbTV-Anwendung aktiv ist, (entweder Geben Sie die Suchbegriffe in die Such/Adressleiste mit dem roten Punkt-Modus oder über den vollen UI- ein, und markieren Sie auf die Schaltfläche...
Seite 36
Hinweis: Die Verfügbarkeit aller Funktionen dieser App ist Hinweis: Eine Internet-Verbindung ist für WEB-basierte EPG- abhängig vom jeweiligen TV-Modell und dessen Eigenschaften. Informationen erforderlich. Erste Schritte EINSTELLUNGEN: Konfigurieren Sie die Anwendung nach Ihren Wünschen. Folgendes können Sie ändern; Um die internetbasierten Funktionen nutzen zu Ruhebildschirm (Nur in IOS): Die Anzeige des können, muss Ihr Modem/Router mit dem Internet verbunden sein.
FollowMe TV-Funktion (sofern verfügbar) Anforderungen Tippen Sie auf das FOLLOW ME TV-Widget, das Smart TV sich links unten auf dem Bildschirm Ihres Mobilgeräts Netzwerkanschluss befindet, um das Layout der FollowMe TV-Funktionen Mobilgerät mit Android oder iOS-Plattform zu ändern. (Android-Betriebssystem 4.0 oder höher, iOS 6 Tippen Sie auf das Play-Icon um das Streaming oder höhere Version) vom Fernseher auf Ihr Mobilgerät zu starten.
abgeschlossen sein. Das Setup kann auf die nach- Setup später und drücken Sie OK, um das Setup folgend beschriebenen Arten durchgeführt werden. zu beenden. • Verwenden Sie die Option Funktionen mit Alexa im Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, können Sie Menü...
Befehl Funktion Das Fernsehgerät wech- Alexa, nächster Kanal selt zum nächsten Sender auf 'FN‘ der Senderliste FN ist die Abkürzung für „Freundlicher Name“. ie Abkürzung für "Freundlicher Name". Informationen zur DVB -Funktionalität Dieser DVB-Empfänger kann nur in den Ländern verwendet werden, für die er vorgesehen ist. Dieser DVB-Empfänger entspricht den zum Zeitpunkt seiner Herstellung aktuellen DVB-Standards, dennoch kann auf Grund von Änderungen in den...
Hinweis zur Konformität Europäische Norm für Zeilen-TV-Signale. Hiermit erklärt VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret SECAM A.Ş., dass der Funkanlagentyp TFT IDTV der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der Ein in Frankreich und einigen anderen Ländern EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden verwendetes Videoformat, das dem Format PAL Internetadresse verfügbar: doc.vosshub.com ähnlich ist.