Werbung
Building Basics
Bases de la Construction
Básicos de Construcción
Start Building
1
To begin your model, find the
and follow the numbers. Each piece has its own shape and
color. Just look at the pictures, find the pieces in your set that match and then connect them
together. Try to face your model in the same direction as the instructions while you build. The
arrows show you where the parts connect, but not all connections points have arrows. Faded
colors show you this section is already built.
Commencer la Construction
1
Pour commencer votre modèle, trouvez le
propre forme et couleur. Il suffit de regarder les images, de trouver les pièces de votre jeu qui
correspondent et de les relier. Essayez de faire face à votre modèle dans la même direction
que les instructions pendant la construction. Les flèches vous indiquent où les pièces sont
connectées, mais tous les points de connexion ne possèdent pas de flèches. Les couleurs
fanées vous montrent que cette section est déjà construite.
Comience a Construir
1
Para comenzar su modelo, busque
y siga los números. Cada pieza tiene su propia forma
y color. Solo mira las imágenes, encuentra las piezas en tu conjunto que coincidan y luego
conéctalas. Intenta hacer frente a tu modelo en la misma dirección que las instrucciones
mientras construyes. Las flechas le muestran dónde se conectan las partes, pero no todos los
puntos de conexión tienen flechas. Los colores desvaídos muestran que esta sección ya está
construida.
et suivez les chiffres. Chaque pièce a sa
Spacers
There are places in your model where you need to use spacers. Be
sure to use the correct number of spacers shown in the instructions.
Espaceurs
Il y a des endroits sur le modèle où des espaceurs sont nécessaires.
S'assurer d'utiliser la bonne couleur et le nombre d'espaceurs indiqué
sur les instructions.
Espaciadores
Hay lugares en su modelo donde necesita usar espaciadores.
Asegúrese de utilizar el número correcto de espaciadores que se
muestran en las instrucciones.
Connectors
You can slide these special connectors together. Push tightly until you hear a "click". Pay close attention to the
instructions and position them horizontally or vertically exactly as they are shown.
Connecteurs
Vous pouvez faire glisser ces connecteurs spéciaux ensemble. Poussez fermement jusqu'à ce que vous entendiez
un «clic». Portez une attention particulière aux instructions et positionnez-les horizontalement ou verticalement
exactement comme ils sont illustrés.
Conectores
Puede deslizar estos conectores especiales juntos. Presione con fuerza hasta que escuche un "clic". Presta mucha
atención a las instrucciones y colóquelos horizontal o verticalmente exactamente como se muestran.
3
Werbung
