Seite 5
“NOTA: Também pode bloquear a sua roda de 9 mm com a vareta de travão universal n.º 8002118, OPTIONAL • OPTIONAL • OPCIONAL • OPTION • VALGFRITT • OPCIONAL vendida Se tiver adquirido canhões de fechadura, instale-os de acordo com as suas instruções para canhões ДОПОЛНИТЕЛЬНО...
Seite 7
SAFETY INSTRUCTIONS • SICHERHEITSHINWEISE • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • INSTRUCTIONS DE SECURITE SIKKERHETSINFORMASJON • INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ISTRUZIONI DI SICUREZZA • INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA • BEZPEÈNOSTNÍ POKYNY • BEZPEČNOSTNÉ POKYNY VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • SÄKERHETSANVISNINGAR XXkg XXkg MAX. MAX. 1.1kg MAX.
Seite 8
YAKIMA AUSTRALIA PTY. LTD 17 Hinkler Court Brendale, QLD 4500 Australia 1800 143 548 YAKIMA EUROPE Twentehaven 7 3433 PT Nieuwegein The Netherlands +31 2080 81425 YAKIMA PRODUCTS, INC. 4101 Kruse Way Lake Oswego, OR 97035-2541 888 925 4621...