Betzold PRO 74446 Bedienungsanleitung Seite 6

Feu Rouge Anti-Bruit PRO : Instructions
®
Nr./Art. 74446 + Nr./Art. 74747
Comment régler le feu rouge anti-bruit PRO correctement ?
1. Allumez le feu rouge. Il se met au rouge, y reste 3 secondes,
puis passe au vert.
2. Chaque fois que vous changez les réglages du feu rouge, il se met d'abord
pour 2 secondes au rouge avant de passer au vert.
3. Choisissez le niveau de bruit à l'aide du bouton « volume ».
4. Choisissez un réglage adapté à la situation qui se présente.
Nous proposons:
Niveau Situation
Travail en silence totale. Attention : Très calme, même le moindre bruit du
1
dehors dérange
2 Enseignement calme
3 Enseignement normal
4 Travail d'équipe
5. Le feu reste au vert pendant que le niveau choisi est tenu. Si le niveau est dépassé, le
feu jaune clignote pour avertir. Si le feu jaune brille plus de 3 secondes le feu change
au rouge et (si vous l'avez installée) la sirène retentit.
6. Si vous voulez utiliser le feu rouge comme feu rouge de trafic, tournez le
régleur du niveau à la couleur désirée. Le feu reste alors constamment au
vert, jaune, ou rouge.
Éclairage
Le feu rouge anti-bruit PRO marche avec des lampes LED, qui normalement ont une
durée utile de 100 000 heures.
Comment réparer les défauts du feu rouge anti-bruit PRO?
Les lumières ne Vérifiez que les accus ou les piles sont chargés, et que le feu
marchent pas rouge anti-bruit PRO est branché au réseau électrique. Vérifiez
aussi la position correcte des pôles.
Les lampes Si l'appareil fonctionne aux accus, cela signifie que l'accu est
vacillent presque vide. Rechargez-le.
Les feux ne Si l'appareil fonctionne aux accus, cela signifie que l'accu est
changent pas presque vide. Rechargez-le.
de couleur
La sirène ou le L'appareil peut être en panne. Contactez notre service clientèle:
bouton : marche/ D: +49 7961 - 9000 - 0
arrêt ne fonc- AT: +43 5337 - 644 - 50
tionne pas CH: +41 52 - 64480 - 90
D AT
Arnulf Betzold GmbH Arnulf Betzold GmbH
Ferdinand-Porsche-Str. 6 Seebühel 1
73479 Ellwangen 6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +49 7961 - 9000 - 0 Telefon: +43 5337 - 644 - 50
Telefax: +49 7961 - 9000 - 50 Telefax: +43 5337 - 644 - 59
E-Mail: service@betzold.de E-Mail: service@betzold.at
www.betzold.de www.betzold.at
© Arnulf Betzold GmbH
Données techniques le bloc d´alimentation
Tension du secteur :
Fréquence :
Puissance / absorption de courant entrée :
Puissance / absorption de courant sortie :
Données techniques le feu rouge anti-bruit PRO
Puissance / absorption de courant entrée :
En cas d'autres questions ou de problèmes Contactez notre service
clientèle:
D: +49 7961 - 9000 - 0
AT: +43 5337 - 644 - 50
CH: +41 52 - 64480 - 90
International: +49 7961 - 9000 - 0
Soin et entretien du feu rouge anti-bruit PRO
 Pour prolonger la vie utile du feu rouge anti-bruit PRO, débranchez-le toujours, lorsque
vous ne l'utilisez pas.
 Mettez le feu rouge anti-bruit hors circuit avant de le nettoyer.
 Enlevez la poussière exclusivement avec un chiffon doux. Des taches ou des empreintes
digitales peuvent être enlevées avec un chiffon légèrement mouillé.
 Gardez le feu rouge anti-bruit à un endroit frais et sec.
Garantie
Nous accordons trois ans de garantie au delà de la garantie
légale (et sans restriction de celle-ci). Cela signifie qu'il n'y a pas d'obligation de
prouver que la marchandise était déjà endommagée au moment de l'achat.
Pour un cas de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
Les appareils électroniques usés ne doivent pas être éliminés dans les déchets
ménagers !
Si l'appareil ne peut plus être utilisé, tout consommateur est tenu légalement
d'éliminer les appareils électroniques usés séparément des déchets ménagers,
par exemple dans une déchetterie de sa commune/ville. Ainsi il est assuré que
les anciens appareils sont recyclés de manière appropriée. Pour cette raison
les appareils électroniques sont marqués du symbole suivant :
Indications pour la mise au rebut des piles
Les piles usagées ne doivent pas être mises à la poubelle. Chaque utilisateur est contraint
par la loi de remettre les piles usagées dans un dépôt de ramassage approprié.
Vous pouvez aussi les remettre là où l'on vend des piles. Les piles usagées
contiennent de précieuses matières premières qui peuvent être réutilisées.
La poubelle signifie : Les piles, accus et les batterypacks ne doivent pas être
mis dans les ordures ménagères.
CH
Betzold Lernmedien GmbH
Winkelriedstrasse 82
8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 - 64480 - 90
Telefax: +41 52 - 64480 - 95
E-Mail: service@betzold.ch
www.betzold.ch
6/8
100 - 240 V ~
50/60 Hz
0,3 A
500 mA
9 V
9 V 500 mA