Werbung
Inhaltsverzeichnis
6U RACK MOUNT WALL CABINET ENCLOSURE
ARMOIRE MURALE 6U POUR MONTAGE SUR RACK
ARMADIO RACK DA 6U PER PARETE
6U MONTAGESCHRANK RACK-MONTAGE
ARMARIO RACK DE PARED 6U
6U REKMONTAGE WANDKASTBEHUIZING
RMWC6U
6U RACK MOUNT WALL CABINET ENCLOSURE • ARMOIRE MURALE 6U POUR MONTAGE SUR RACK • ARMADIO RACK DA 6U PER PARETE
6U MONTAGESCHRANK RACK-MONTAGE • ARMARIO RACK DE PARED 6U • 6U REKMONTAGE WANDKASTBEHUIZING
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V7 RMWC6U
Inhaltszusammenfassung für V7 RMWC6U
- Seite 1 ARMARIO RACK DE PARED 6U 6U REKMONTAGE WANDKASTBEHUIZING RMWC6U 6U RACK MOUNT WALL CABINET ENCLOSURE • ARMOIRE MURALE 6U POUR MONTAGE SUR RACK • ARMADIO RACK DA 6U PER PARETE 6U MONTAGESCHRANK RACK-MONTAGE • ARMARIO RACK DE PARED 6U • 6U REKMONTAGE WANDKASTBEHUIZING Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 2 Enclosure Armoire Installazione Gehäuse Armario Behuizing • • • • • Installation Installation dell’armadio Installation Instalación Installatie Caution! Read All Instructions and Warnings Attention ! Veuillez lire tous les avertissements Attenzione! Leggere integralmente le istruzioni e Achtung! Vor der Installation alle Anleitungen ¡Precaución! Lea todas las instrucciones y Voorzichtig! Lees alle aanwijzingen en Before Installation...
- Seite 3 Overview • Présentation • Panoramica • Überblick • Vista general • Overzicht 1. Front Door 1. Porte avant 1. Sportello anteriore 2. Horizontal Rails 2. Rails horizontaux 2. Guide orizzontali 3. Vertical Mounting Rails 3. Rails à montage vertical 3. Guide di montaggio verticali Capot amovible pour passage Pannello rimovibile per 4.
- Seite 4 Configuration • Configuration • Configurazione • Konfiguration • Configuración • Configuratie In order to accommodate various rack configurations, the front door panels of the enclosure can be reversed. To do so, simply pull the “L” shaped lever and pull it away from the panel. Before installation, be sure to plan the location and arrangement of components within the enclosure.
- Seite 5 Configuration • Configuration • Configurazione • Konfiguration • Configuración • Configuratie Warning: Do not attempt to adjust rails while equipment is installed in the enclosure. Do not attempt to use rails without screws installed. (2 per rail.) The top and bottom of the cabinet has a rectangular Avertissement : Ne procédez jamais au réglage des rails lorsque les équipements sont déjà...
-
Seite 6: Montage
Wall Montage Montaggio Wand- Montaje Wand Configuration • Configuration • Configurazione • Konfiguration • Configuración • Configuratie • • • • • Mounting mural a parete montage en pared Bevestiging 3.4-A Warning: Do not attempt to mount the enclosure to the wall with equipment in the enclosure. Each rail is connected to the enclosure with 2 screws and 2 nuts: 1 set in the upper corner and another in the lower corner. - Seite 7 Wall Montage Montaggio Wand- Montaje Wand Equipment Equipment Équipements Equipment Installazione Equipment Einschübe Equipment Instalación Equipment Apparatuur Equipment • • • • • • • • • • • • • • • Mounting mural a parete montage en pared Bevestiging Installation Installation...
-
Seite 8: Installation
Equipment Équipements Installazione Einschübe Instalación Apparatuur • • • • • Installation Installation dell’apparecchiatura Installation del equipo Installatie Note: The square holes in the middle of each rack unit are numbered and also include a small notch to aid identification. A single rack unit includes the space occupied by the The enclosure comes with mounting rails that have square holes for mounting rack equipment. - Seite 9 Equipment Équipements Installazione Einschübe Instalación Apparatuur • • • • • Installation Installation dell’apparecchiatura Installation del equipo Installatie Locate the numbered square openings in the mounting rails where you plan to install your equipment. Install cage nuts (included) into the square openings by pressing it in. When the cage nut is properly installed, both flanges will protrude through the square opening and will be visible on the outer surface of the mounting rail.
- Seite 10 Safety Instructions Istruzioni Sicherheits- Instrucciones Veiligheid • • • • • Instructions de sécurité di sicurezza anweisungen de seguridad Instructies • Keep the enclosure in an indoor environment, free from dust, moisture, direct sunlight and extreme temperature. • Das Gehäuse muss in einem Innenraum aufgestellt werden und darf nicht Staub, Feuchtigkeit, direktem Sonnenlicht und extremen Temperaturen ausgesetzt werden. •...
- Seite 11 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...