Inhaltszusammenfassung für hepco & becker 5059521 00 01
Seite 1
Hauptständer/ Center stand Honda CRF 1100 L Africa Twin ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 9521 00 01 schwarz/black Honda CRF 1100 L Africa Twin Adventure Sports ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019 Artikel Nr.: / Item-no.: 9522 00 01...
Seite 2
WICHTIG IMPORTANT Alle beweglichen Teile einfetten. Schrauben mit Sicherungsmittel sichern Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind,wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen. Ziehen sie alle zugänglichen Schrauben zuerst nur locker an. Nachdem alles montiert ist, werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen.
Seite 3
MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage des Hauptständers links: Auf der linken Seite die Stahlbuchse Ø25xØ10x18mm in den Rohrstutzen schieben. Die Hauptständerlasche hinter der Buchse positionieren und von vorne die Sechskantschraube M10x45 mit Karosseriescheibe ø10,4xø29x2,5mm durchstecken. Von hinten mit der selbst- sichernden Mutter M10 und U-Scheibe ø10,5 verschrauben.
Seite 4
MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Feder: Anschließend den Federsatz am Federhalter einhängen und mit dem Haltestutzen am Hauptständer verbinden. Wir empfehlen für die Montage das als Zubehör erhältliche Federmontage-Werkzeug (Art.-Nr.: 700030). Fastening of the spring: Mount the spring at the spring holder and at the existing socket at the centre stand.