Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Dimmax 420SL – Mode d'emploi
Préambule
•
Le dimmer universel Dimmax peut dimmer vos éclairages LED,
ampoules classiques et halogènes (230V/12V via transfo).
•
Pour un fonctionnement optimal, ne connecter qu'un seul type de lampe
au dimmer.
•
Pour faire fonctionner le dimmer, il est nécessaire d'avoir un bouton-
poussoir connecté.
•
Le dimmer doit avoir une alimentation propre (phase, neutre).
•
Le dimmer retient la dernière position de dimming (en réglage usine le
dimming est ajusté à 50%).
•
La puissance d'un Dimmax 420SL peut aller jusqu'à 200W pour des LED
et
420W
pour
d'autres
Installation et réglage du dimmer
Afin d'obtenir un bon dimming, il est nécessaire de respecter les étapes
détaillées ci-dessous :
1. Connecter le dimmer sur base du schéma ci-joint (couper le disjoncteur
230V).
2. Connecter la lampe et valider qu'elle
dimme correctement (le réglage ex-
usine du dimmer est en mode 1.)
•
La lampe dimme correctement ?
(progressivement et jusqu'à un
niveau minimal) : → allez à l'étape 3.
•
La
lampe
ne
dimme
correctement ?
(de
irrégulière ou pas du tout) : →
réessayez dans un autre mode.
•
La lampe ne dimme correctement
dans aucun mode ? (de manière
irrégulière ou pas du tout) : → lisez
dans le détail le mode d'emploi ainsi
que les codes d'erreur possibles
décrits
dans
la
documentation
technique disponible sur le site
internet.
3. Ajuster maintenant le niveau de
dimming minimal avec le sélecteur
de droite (seuil minimal).
En cas de question, voyez la version
détaillée sur
www.dmaxbydomintell.com
ou prenez contact avec votre fournisseur
Caractéristiques techniques
Numéro d'article
Type
5425014390421
Dimmer 420SL
•
Conditions nominales : 230V AC +/- 15%, 50 Hz, T ambiante : -10°C à 40°C.
•
Le Dimmax 420SL est conçu pour l'éclairage. D'autres charges (comme les
moteurs) sont interdites.
•
Le réglage du seuil minimum de démarrage commence à fond à gauche
(réglage usine) = 3%, et va jusqu'à 30%.
•
Section maximum de raccordement par contact = 2,5 mm².
•
Couple
de
serrage
maximum :
dynamométrique).
•
2 protections auto-réarmables : contre surintensité et surchauffe temporaire.
•
2 protections physiques supplémentaires : un interrupteur thermostatique de
coupure d'alimentation 230V, auto-réarmable, et un fil fusible (non
remplaçable) pour les cas de défaillances exceptionnelles (foudre, eau, ...).
•
Degré de protection IP20.
FR_20180419
lampes ;
30
lampes
pas
manière
Tension
Puissance
230V
0-420W (LED 0-200W) 46 x 46 x 18
0,4
N.m
(utiliser
• Sans halogène, RoHS.
• Conditions de stockage : T° : -25°C / +70°C, Humidité relative : < 75%.
• Pour une installation sans risque, l'appareil ne peut être monté que par
un électricien qualifié.
• L'appareil ne peut être ouvert dans aucun cas (sous peine d'annulation
de garantie).
• L'appareil ne peut être installé qu'à l'intérieur, dans un endroit sec,
compatible avec les appareils IP20.
• Pendant le montage et le démontage de l'appareil, couper le disjoncteur
230V.
• Les vis des connecteurs de l'appareil sont dévissées à la livraison et
doivent être vissées correctement avant utilisation.
max.
• Après installation, les vis des connecteurs doivent être protégées afin
qu'elles soient inaccessibles pour l'utilisateur final.
Après reconnexion du 230V, le Dimmax se met sous tension en allumant son
voyant rouge pendant 0,5 seconde.
Tournez lentement (sens horlogique) le réglage du mode opératoire à partir
de sa butée (à fond à gauche). Le 1er 1/4 de la course = mode 1, le 2è =
mode 2, etc jusqu'à mode 4. Le mode est confirmé par un code visuel sur le
voyant rouge :
Mode 1 (1 court flash rouge, répété indéfiniment) = dimmage à flanc
descendant (trailing edge), à utiliser avec :
• les lampes classiques 230V (bulbes ou halogènes) (MEILLEUR mode
pour leur démarrage à froid), puissance 0 - 420W.
• les convertisseurs électroniques ou LEDs 230V dimmables compatibles
avec le trailing edge, puissance 0 – jusqu'à 200VA.
Mode 2 (2 courts flashes rouges, répétés indéfiniment) = dimmage à flanc
montant (leading edge), aussi dit "mode triac", à utiliser avec :
• les transformateurs bobinés pour halogènes 12V (le Dimmax 420SL les
détecte automatiquement et impose le mode 2), puissance 0 – 380VA.
• les convertisseurs électroniques ou LEDs 230V dimmables compatibles
avec le leading edge, puissance 0 – jusqu'à 200VA.
Mode 3 (3 courts flashes rouges, répétés indéfiniment) = mode optimisé en
puissance pour LEDs, puissance 0 – jusqu'à 200VA, à utiliser avec :
• les convertisseurs électroniques ou LEDs 230V dimmables.
Le Mode 3 a été conçu pour piloter plus de LEDs (ou de convertisseurs) avec
généralement moins de pertes et des courants de pointe réduits. Cepandant,
certaines LEDs se dimment mieux dans d'autres modes. Ne pas hésiter à
essayer.
Mode 4 (4 courts flashes rouges, répétés indéfiniment) = mode optimisé
anti-flicker pour LEDs (peut convenir plus particulièrement pour des LEDs
Dimensions
de type « filament » 230V dimmables) ; ce mode conduit à une puissance
nettement réduite par rapport aux autres modes.
Quand on franchit une limite de mode en tournant le réglage (dans un sens
ou l'autre), le Dimmax 420SL est réinitialisé. Cela signifie :
• que la sortie du dimmer est lentement ETEINTE, la charge est coupée ;
• que le voyant rouge s'allume 0,5 s pour confirmer un changement de
mode ;
• et qu'après, le voyant rouge va indiquer le code du nouveau mode.
un
tournevis
Astuce : Franchir une frontière de mode est un moyen facile de réinitialiser
(y compris les conditions d'erreur) sans couper le 230V.
Dès qu'un code de mode est affiché, le Dimmax 420SL est prêt à
travailler sous le contrôle du bouton poussoir.
Pour un APPUI LONG (> 0,4s) sur le bouton : le dimmer s'allume (s'il était
éteint) et le taux de dimmage monte/descend lentement entre niveaux Min
(réglable) et Max (100% = conduction totale); on garde le dernier niveau en
relâchant le bouton.
Pour un APPUI COURT (<0,4s) sur le bouton : le dimmer s'allume ou s'arrête
en transition douce.
Dimmax 420SL
est fabriqué en Belgique par :
Domintell S.A.
dmaxbydomintell.com
Distribué en Belgique par
HUPPERTZ
huppertz.be
Tel. +32 2 334 34 34
E-mail: info@huppertz.be
Sécurité et environnement
Réglage du mode opératoire et voyant rouge
Contrôle par le bouton poussoir
Distribué aux Pays-Bas par
HEMMINK
deleddimmer.nl
Tel. +31 38-4698200
E-mail: info@hemmink.nl
/
hemmink.nl
Werbung
