Seite 13
ZX500-LBL018 ZX500-LBL013 ZX500-LBL018 ZX500-LBL010...
Seite 14
• Retain the instructions for future use and for any other for your particular cycle carrier model. light to the rear and a white light to the front must be subsequent user. ZX502 – 2 cycles fitted to the load not more than 40cm from its outer •...
Seite 15
à l’arrière et une lumière blanche à • Des copies d’instructions et d’informations du produit ZX502 – 2 vélos l’avant doit/doivent être installées sur la charge à pas supplémentaires sont disponibles sur le site web du...
Seite 16
40 cm de las luces del remolque, es necesario que instale • Guarde las instrucciones para uso futuro y para posteriores ZX502 – 2 bicicletas sobre la carga una luz roja adicional en la parte trasera y usuarios.
Seite 17
• Kopior av anvisningarna och kompletterande anvisningar/ cykelhållarmodell. ta bort cykelhållaren när den inte används. produktinformation fås från tillverkarens webbsida eller ZX502 – 2 cyklar • Kontrollera avståndet mellan cykelhållaren och de pålastade genom att med en mobil enhet skanna QR-koden som finns ZX503 –...
Seite 18
Instrucţiuni privind siguranţa aplicabile gamei ZX500 • Citiţi întotdeauna în totalitate şi asiguraţi-vă că aţi înţeles ZX502 – 2 biciclete • În situaţia puţin probabilă în care sarcina transportată instrucţiunile şi documentaţia aferente produsului, înainte de ZX503 – 3 biciclete depăşeşte cu peste 40 cm luminile suportului pentru...
Seite 19
światło z przodu ładunku i nie więcej niż 40 cm od każdego późniejszego użytkownika. ZX502 – 2 rowery zewnętrznej krawędzi oraz nie więcej niż 1,5 m od ziemi. • Kopie instrukcji oraz dodatkowe informacje instruktażowe/ ZX503 –...
Seite 20
Witter Towbar Systems Tel: +44 (0) 1244 284500 Drome Road Fax: +44 (0) 1244 284577 Deeside Industrial Park Deeside www.witter-towbars.co.uk Flintshire CH5 2NY – UK...