Anschlüsse - Audiolab 8200t Bedienungsanleitung

von maximal 15 m vom Spieler befinden, und zwischen den beiden Komponenten muss eine
Sichtverbindung bestehen.
Analoge Ausgänge.
Es sind zwei identische Paare von Ausgängen vorhanden. Schließen
sie ein hochwertiges Paar abgeschirmter Cinchkabel an ein Paar der
Ausgänge an und verbinden Sie es mit einem passenden Eingang Ih-
res Verstärkers oder Vorverstärkers. Das andere Paar kann für den
Anschluss an einem Analogrekorder oder jedes andere Gerät mit pas-
senden Hochpegeleingängen verwendet werden.
Digitale SPDIF Ausgänge.
Für den Anschluss des 8200T an einen externen D/A- Wandler (DAC) oder
Digitalrekorder stehen Koaxiale und Optische Ausgänge zur Verfügung. Ver-
binden Sie den entsprechenden Ausgang mittels eines optischen oder ko-
axialen) Digitalkabels mit dem Eingang Ihres DAC etc.. Diese Anschlüsse
sind nur aktiv, wenn Sie einen DAB Sender hören.
Beide Anschlüsse können bei Bedarf auch gleichzeitig verwendet werden.
Achtung – 8200T:
Falls Sie einen Spieler/Digital-Analog-Wandler der Serie 8200 verwenden,
dann empfehlen wir Ihnen dringend, den Digitalen Koaxialausgang des 8200T mit einem Digi-
talen Koaxialeingang des Spielers zu verbinden und dann mittels der Spieler-Schnittstelle zu
hören. Die D/A-Wandler und Digitalfilter dieser Geräte sind State of the Art, und die Auswahl
der verfügbaren Digitalfilter maximiert die Klangqualität, wenn Sie darüber DAB hören. Infor-
mieren Sie sich über die richtigen Einstellungen dazu in der Bedienungsanleitung des betref-
fenden Spielers.
I/R Anschlüsse.
Ein externer 3,5mm Fern-
steuerungsbus ist einge-
baut, um eine Verbindung
zu passend ausgerüsteten
Komponenten der Serie
8200 und Mehrraumsteue-
rungen etc. herzustellen.
Durch die Verbindung pas-
send ausgestatteter Geräte
in einer Kette können Sie
die Steuerung über ein ganzes System mittels einer einzigen Fernbedienung erreichen.
Der Anschluss einer FM- Antenne.
An der Rückseite des 8200T gibt es einen 75 Ohm Koaxialen FM- Stecker.
Dieser nimmt eine Standard-Leitungsbuchse einer FM- Antenne auf. Falls Ihr
Antennenkabel mit einem 75 Ohm Koaxialstecker ausgestattet ist, dann ver-
wenden Sie den mitgelieferten Zwischenstecker an der Rückseite des Tuners.
Sie können dann die Antenne anstecken.
Die Leistungsfähigkeit Ihrer Antenne bestimmt auch die Leistungsfähigkeit Ihres
Empfängers. Im Idealfall sollten Sie eine professionell installierte Mehrelement- FM- Antenne
verwenden, welche auf dem Dach oder im Dachboden montiert ist.
Befinden Sie sich in der Nähe einer Sendestation, dann können Sie eventuell auch mit einer
Innenantenne das Auslangen finden. Der Stereo-Empfang kann dann allerdings verrauscht
und verzerrt sein.
Leben Sie in einem Wohnblock mit einem verstärkten Antennensystem oder verwenden Sie
einen Kabelanschluss, dann kann direktes Einstecken des Kabelanschlusses an den FM- An-
tenneneingang Übersteuerung und Verzerrungen verursachen. Wenn dies der Fall ist, dann
benötigen Sie für Ihren Antenneneingang einen Abschwächer. Fragen Sie dazu Ihren Händ-
ler.
Verwenden Sie eine Innenantenne, dann ist die Positionierung wichtig, besonders beim Emp-
fang weit entfernter Stereosignale, welche durch Rauschen beeinträchtigt sein können. Berei-
ten Sie sich darauf vor, auszuprobieren, um die beste Position herauszufinden.
Der Anschluss der AM- Antenne.
Eine AM- Rahmenantenne wird mitgeliefert. Schließen Sie diese an den AM-
Antenneneingang des Tuners an. Der Eingangsstecker verwendet ein Paar fe-
derbelasteter Klemmen. Lösen Sie den Hebel, legen Sie die vorbereiteten En-
den des Anschlusskabels in die Klemmen und lassen Sie den Hebel los. Gehen
Sie sicher, dass der blanke Draht ordentlich geklemmt ist, und dass sich die
Enden nicht gegenseitig berühren.
Im Einsatz werden Sie feststellen, dass eine Veränderung der Position der Rahmenantenne
den Signalempfang deutlich beeinflusst. Zusätzlich können an manchen Orten Interferenzen
und Elektrische Geräusche (vor allem durch die Zündung von Kraftfahrzeugen verursacht)
sehr viel schlimmer sein. Stellen Sie sich darauf ein, durch Probieren die beste Position he-
rauszufinden.
Der Anschluss einer DAB- Antenne.
Der Eingang für die DAB- Antenne besteht aus einem F- Stecker. Falls Ihre DAB-Antenne
über einen TV- Koaxialstecker verfügt, dann benötigen Sie einen Koax-F-Stecker-Adapter.
Dieser ist bei den meisten Elektrofachgeschäften lagernd – Ihr Händler wird Sie gerne bera-
ten. Eine DAB- Antenne ist ein Band III Gerät und obwohl wird eine Dach oder Dachboden-
montierte Antenne empfehlen, kann diese ziemlich groß sein. Es gibt dazu verschiedene klei-
nere Alternativen für den Gebrach im Haus. Viele dieser Antennen funktionieren mit einem
Verstärker, und Ihre Effektivität ist je nach Hersteller und Ihrem Abstand zur Sendeanlage un-
terschiedlich. Lassen Sie sich stets von Ihrem Händler oder einem qualifizierten Spezialisten
beraten, wenn Sie dazu irgendwelche Fragen haben.
Seite 8