Werbung
AUFSTELLUNGSANWEISUNGEN
D
Alles was folgt ist entscheidend für die Garantie.
1. Die Aufstellung muss:
• Bei einem qualifizierten Installeur durchgeführt werden.
• Ein Wasserdruckminderer in Eingang vorsehen.
• Ein Gemäß was auf dem klebenden Speicherzettel der technischen Daten geschrieben ist, tariertes
Sicherheitsventil vorsehen.
• Ein zu der Speicherabmessung anpassendes Expansionsgefäß vorsehen (wir raten die Berechnung
bei einem Wärmetechniker herstellen zu lassen).
2. Vor dem Betrieb wir empfehlen die spannung v. flanschen u. schravben zu prüfen.
3. Die Temperatur des Speicherinhalt muss immer unter 90°C sein.
4. Man muss alle 12 Monate durchführen.
5. Um die Korrosion zu vermeiden müssen die Anode alle 12 Monate geprüft werden; falls aggressiven
Wassern müssen die Inspektionen auf 6 Monaten verkürzt werden.
weniger als 22 mm, so muss Anode ersetzt werden, wenn mit Kalkstein abgedeckt werden gereinigt
werden soll.
6. Der Langelier-Index, gemessen bei der Betriebstemperatur, muss von "0" bis "+0,4" reichen, Härte
innerhalb von 10°F und 25°F.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
FR
Quant est suivant est déterminant pour la validité de la garantie.
1. L'installation:
• L'installation doit être exécuté par un installateur qualifié.
• Planifier, si necessaire, l'installation d'un riducteur de préssion à l'entrée de l'eau froide.
• Planifier une soupape de sûreté tarée selon quant est reporté dans l'étiquette des dates techniques
appliquée au boiler.
• Planifier l'installation d'un vase d'expansion (remarquer sur tableau indicateur pour vases
d'expansion) proportionéè à la capacitè du ballon (on coseille l'évauation par untechnicién).
2. Avant de la mis en marche c'est bien de vérifier la fermé de toutes les boulons.
3. La température du contenu du boiler doit toujours être au-dessous de 90°C.
4. Le polissage intérieur doit être exécutée tous les 12 mois.
5. Pour éviter la corrosion les anodes doivent être vérifies après chaque 12 mois; lá ou l'eau est
particulierement agressives les inspections doivent être réduites à 6 mois;
inférieure à 22 mm, elle doit être remplacée, si elle est couverte avec du calcaire doit être nettoyée.
6. L'index de Langelier, mesurée à la température de fonctionnement, doit être compris entre "0" à
"+0,4", dureté à 10°F et 25°F.
Wenn der Anodenabschnitt
Si la section d'anode est
5
Werbung
