Herunterladen Diese Seite drucken

Reimo DUCATISSIMO Handbuch Seite 2

Heckzelt

Werbung

1
1
1a)
ohne Markise • without awning • sans auvent • zonder luifel • ilman markiisia • utan markis
1b)
mit Markise • with awning • avec auvent • met luifel • markiisin kanssa • med markis
2)
Gestänge aufstellen • set up poles • installer les barres de support •
monteerstaven installeren • aseta putket • sätta upp stavar
1
1
2
2
3)
ohne Markise • without awning • sans auvent • zonder luifel • ilman markiisia • utan markis
4 + 5) Abspannen mit Heringen und Leinen • stretch with pegs and rops • serrer avec piquets et sangles • aanspannen met
tentharingen en spanbanden • kiristä naruilla ja koukuilla • sträcka tältet med pinnar och strängar
2
6)
Klett-Fixierung • velcro fixation • fixation Velcro • klittenband bevestiging • tarranauhakiinnitys • kardborreförslutning
3
5
4
6

Werbung

loading