Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ......................2 Einleitung ......................... 5 Haftungsausschluss ......................5 Wichtige Sicherheitshinweise ..................... 7 Hinweise zur Benutzung und Installation ................7 LE 281 ..........................8 Sollten Sie Fehler feststellen ....................9 Bestimmungsgemäßer Einsatz ................... 9 Erste Schritte via APP ....................10 Erste Schritte via PC ......................
Seite 3
Sabotage ..................... 64 Szenen Wechsel .................. 64 Ereignisse Lautstärkenalarm ..................65 Ereignisse Intelligenter Plan ..................66 Ereignisse IVS Analyse ..................... 68 Virtueller Zaun ..................69 Alarmbereich ..................70 Stehengelassenes Objekt finden ............71 Verschwundene Objekt erkennen ............71 Ereignisse ...
Seite 4
System Wartung ......................96 System System Upgrade ................... 97 Information Version ....................97 Information Log ......................98 Log ...................... 98 Remote Log ..................98 Information Online User ..................... 99 Informationen Statistik ....................99 Alarm ........................... 100 Abmelden ........................
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für eine LUPUS IP-Kamera entschieden haben. Bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen, lesen Sie sich die folgenden Sicherheits- und Installationshinweise sorgfältig durch. Die Beachtung dieser Anleitung ist zwingend notwendig, um einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen.
Seite 6
Falls Sie sich mit der Installation nicht auskennen, kontaktieren Sie einen Elektronik- oder EDV Fachmann. Sämtliche von LUPUS-Electronics GmbH bleifreien Produkte erfüllen die Anforderungen europäischen Richtlinie Beschränkung Verwendung gefährlicher Substanzen (RoHS). Dies bedeutet, dass sowohl der Herstellungsprozess, als auch die Produkte absolut „bleifrei“ und ohne sämtliche Richtlinie aufgeführten...
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung Bei Schäden, die auf Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Personen und/ oder Sachschäden, die auf unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung Sicherheitshinweise zurückzuführen sind, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen entfällt jeder Garantieanspruch! Hinweise zur Benutzung und Installation Diese Kamera wurde mit einem hochwertigen Gehäuse ausgestattet.
Seite 8
LE 281 Vorderseite mit Objektiv Rückseite mit Abdeckung 1.) Abdeckung Lösen Sie die beiden Schrauben. Hinter der Abdeckung befinden sich der Reset Button und der SD-Karten-Slot. 2.) QR-Code Die einfachste Methode von unterwegs das Livebild zu sehen ist, wenn Sie den QR-Code mit der Lupus-APP abscannen.
Sollten Sie Fehler feststellen Falls Fehler auftreten sollten, ziehen Sie den Strom der Kamera und kontaktieren Sie Ihren Lieferanten. Weitere Benutzung erhöht die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlags. Bestimmungsgemäßer Einsatz Bei Installation und Einsatz ist darauf zu achten, dass Persönlichkeitsrechte von Personen nicht verletzt werden.
Erste Schritte via APP Die LUPUS-APP bietet Ihnen eine schnelle und unkomplizierte Einrichtung der Kamera. Hierzu bedarf es keiner technischen Fachkenntnisse. Führen Sie nur folgende Schritte aus: 1. Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil der Kamera in die Steckdose. 2. Verbinden Sie die Kamera mit einem Netzwerkkabel mit Ihrem Router. 3.
Seite 11
Tippen Sie einmal kurz in das Live-Bild, um die Steuersymbole auszublenden. Symbolerklärung: Hinweis: Kann je nach Kameratyp abweichen.
Erste Schritte via PC Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Kamera über den PC einrichten können. 1. Prüfen Sie gleich nach Erhalt, ob die Kamera vollständig und unversehrt geliefert wurde. Fehlende Teile oder Beschädigungen können nur innerhalb der ersten zwei Wochen anstandslos reklamiert werden.
Seite 13
5. Es öffnet sich der Installationsassistent, der Sie durch die wichtigsten Einstellungen leitet. 6. Nachdem Sie den Installationsassistenten erfolgreich durchlaufen haben, sehen sie das Live-Bild der Kamera.
Hinweise zum IP Finder Der „IP Finder“ sucht / findet alle die sich im selben Netzwerk befindlichen LUPUS IP-Kameras, Rekorder und Alarmanlagen. Hinweise: Möglicherweise meldet sich beim Öffnen des Programms Ihre Firewall. Bitte klicken Sie auf „erlauben“, um dem Programm die Suche im Netzwerk zu gestatten.
Das Web-Interface Nach erfolgreicher Eingabe von Benutzername und Passwort, erhalten Sie das Live-Bild der Kamera, sowie das Konfigurationsmenü angezeigt. 1. Live-Bild: Zeigt Ihnen das aktuelle Bild in Echtzeit an. 2. Hauptmenü: Wechseln zwischen Live-Bild, Wiedergabe, Einstellungen Alarmmenü. Oder melden Sie sich vom Web-Interface ab. 3.
Seite 16
a) Regionaler Fokus: Klicken Sie auf das Symbol von Regionaler Fokus und zeichnen Sie ein Feld in das Live-Bild. Die Kamera kann automatisch im Bereich des Feldes fokussieren. Diese Funktion kommt besonders zum Tragen wenn sehr stark in das Bild gezoomt worden ist. Mit dem Regionalen Fokus lassen sich dann Objekte die näher an der Kamera bzw.
Seite 17
Tempo Menüpunkt Tempo lässt sich Schwenkgeschwindigkeit der Kamera einstellen. In Stufen von 1-8, wobei 1 für den langsamsten und 8 für den schnellsten Wert steht. Zoom, Fokus und Blende Mit den Symbolen + und – kann jeweils Einfluss auf die Optionen genommen werden.
Seite 18
Scan Mit der Funktion Scan schwenk die Kamera horizontal zwischen zwei definierten Punkten einer vorgegebenen Geschwindigkeit hin und her. Scanvorgang wird solange ausgeführt bis diese gestoppt wird. Unter Einstellung PTZ Funktion Scan, können bis zu 5 verschiedene Scanvorgänge konfiguriert werden.
Seite 19
Menü Bei dieser Funktion handelt es sich um ein OSD (On- Screen-Display oder zu Deutsch Bildschirmanzeige) das in das Live-Bild eingeblendet wird. Die Button „Öffnen“ und „Schließen“ blenden die Anzeige ein bzw. aus. Mit den Pfeiltasten nach oben und unten kann durch das Menü...
Wiedergabe Aufnahmen und Schnappschüsse die auf SD-Karte gespeichert worden sind, können Sie in diesem Menü abrufen und anschauen. Dateityp: Wählen Sie aus, ob Sie Videoaufzeichnungen (mp4) oder Schnappschüsse (jpg) angezeigt haben möchten. Quelle: Hier ist es ausschließlich möglich die SD Karte auszuwählen. Kalender: An Tagen, an denen eine Aufnahme vorhanden ist wird das Datum orange hinterlegt.
Seite 21
Aufnahme: Sie können in der Dateiliste die Zeit eingrenzen, in der Sie Aufnahmen / Schnappschüsse angezeigt bekommen möchten und zusätzlich nach Aufnahmetyp filtern (unten links). Aufzeichnungsart: Allgemein (Grün): Daueraufnahme nach Zeitplan Ereignis (Gelb): Bewegungserkennung nach Zeitplan Alarm (Rot): Fehlerereignis nach Zeitplan Daueraufnahme.
Kamera Bildeinstellungen Bildeinstellungen Hier können Sie Bildanpassungen für die Profile Allgemein, Tag und Nacht vornehmen. Wann ein Profil aktiv ist, hinterlegen Sie in der Profilverwaltung. Hinweis: Die folgenden Skalen können von 0 bis 100 eingestellt werden. 0 bedeutet die niedrigste Einstellung, 100 die höchste.
Seite 23
a2) Bild Stil: Wählen Sie zwischen Weich, Standard und Lebendig, um das Kamerabild Ihre Umgebung anzupassen. Helligkeit: Je höher der eingestellte Wert, desto heller wird das Kamerabild dargestellt. Kontrast: Je höher der Wert, desto schärfer und lebendiger wirkt das Bild. ...
Seite 24
o Verstärkung priorisieren: Die Werte für die Verstärkung können manuell angepasst werden. Die Werte für die Verschlusszeit und die Blende werden automatisch angepasst. o Manuell: Der manuelle Modus erlaubt Blende, Verstärkung und Verschlusszeit fest einzustellen. Nutzen Sie diese Option nur wenn sich die Lichtverhältnisse nicht ändern und Sie mit den von der Kamera gelieferten Bildergebnissen nicht zufrieden sind.
Seite 25
a5) Weißabgleich Der Weißabgleicht hilft der Kamera die passende Farbtemperatur am Aufnahmeort zu finden. Die folgenden Optionen können gewählt werden: Automatisch, Innenbereich, Draußen, ATW, Manuell, Natriumdampflampe, Natürlich und Straßenlampe. Manuell: Der manuelle Weißabgleich kann durchgeführt werden, indem die Kamera formatfüllend auf eine weiße oder zumindest neutralgraue Fläche gerichtet wird (auch mit Zoom möglich).
Seite 26
o Manuell: Die Kamera kann nicht fokussieren, beim Zoomen muss der Fokus manuell eingestellt werden. Fokus Limit: Mit dieser Funktion wird die Distanz für das Fokussieren begrenzt. Ein größerer Wert verhindert das Objekte im Vordergrund fokussiert werden. Alternativ dazu sorgt ein kleinerer Wert dafür dass Objekte im Hintergrund fokussiert werden.
Profilverwaltung Geben Sie an, wann ein Profil (Allgemein, Tag oder Nacht), mit den von Ihnen definierten Einstellungen aktiv ist. Die Umschaltung zwischen Tag & Nacht erfolgt über die Bildeinstellungen „Tag & Nacht“ des jeweiligen Profils. Allgemein: Wird dieses Profil ausgewählt bleibt es immer aktiviert. ...
Kamera Video Video Hier können Sie die gewünschte Bild- bzw. Video-Auflösung einstellen. Haupt Stream: Dieser Stream wird mit der höchsten Auflösung und bester Bildqualität übertragen. Dieser für Anzeige über Web-Browser guter Netzwerkverbindung geeignet. Hinweis: Je höher die eingestellte Qualität, desto höher die Datenmenge die im Netzwerk versendet wird.
Bit Rate: Je höher die Bitrate eingestellt ist, desto besser die Videoqualität. Eine bessere Bildqualität für aber auch zu einem höheren Datenstrom. I Frame Intervall: Diese Einstellung hat mit der Komprimierung von H.264 zu tun. Je niedriger der „I Frame Intervall“, desto besser die Qualität der Aufzeichnung aber desto ineffizienter (größer) wird die Komprimierung (Daten).
Seite 30
Kanalname: Mit dieser Funktion können Sie Kamerainformationen (z.B. Name der angezeigten Position) im Bild einblenden. Mit der Option „Aktivieren“ oder „Deaktivieren“ wir der von Ihnen angegebene Text im Feld „Kanaltitel eingeben“ angezeigt oder ausgeblendet. Es sind zwei Zeilen für die Texteingabe möglich, die zweite Zeile wird mit dem grünen „+“...
o Nord: Die Himmelsrichtung wird dauerhaft mittels eines Pfeiles angezeigt. Dieser wird unterhalb des Preset Text, links neben der Temperatur eingeblendet. Diese Information kann nur zusammen mit dem Preset Text verschoben werden. Wird die Himmelsrichtung aktiviert muss die Kamera zuvor nach Norden ausgerichtet werden.
Kamera Audio Die LUPUS – LE281 Kamera besitzt Anschlussmöglichkeiten für ein Mikrofon und einen Lautsprecher. Über den Lautsprecher können Sie, mittels eines Mikrofons an Ihrem PC oder über die APP, eine Ansage tätigen. Umgekehrt können Sie über ein Mikrofon alle Geräusche an Ihren PC, Tablet oder Handy übermitteln.
Netzwerk TCP/IP Hier können Sie festlegen, ob die Kamera eine feste IP-Adresse erhält oder eine dynamische vom DHCP-Server ermittelt. Hostname: Hier können Sie einen Gerätenamen vergeben (maximal 15-stellig). Netzwerkverbindung: Hier können Sie die Anschlussart auswählen, die Werkseinstellung ist „Kabelgebunden“.
Seite 34
Subnetzmaske: Geben Sie eine zur IP-Adresse passende Subnetzmaske an. Eine lokale IP- Adresse die mit 192.168.x.x beginnt hat z.B. immer eine Subnetzmaske mit 255.255.255.0. Standardgateway: Dies ist die IP-Adresse des Gerätes, welches mit dem Internet Verbindung herstellt. In den meisten Fällen ist dies Ihr Router. Fehlt dieser Eintrag, können Sie weder Mails versenden, noch auf die Kamera über das Internet zugreifen! ...
Netzwerk Port Übersicht der verfügbaren Ports. Maximale Verbindungen: Die Kamera unterstützt bis zu 20 gleichzeitige Netzwerkverbindungen. Sie können die Anzahl der Netzwerkzugriffe zwischen 1 und 20 begrenzen. TCP Port: Dieser Port ist für den APP-Zugriff. Hierzu ist eine Portweiterleitung im Router nötig.
Netzwerk PPPoE Nutzen Sie anstelle eines Routers ein Modem, dann können Sie über das PPPoE Menü können Sie eine Internetverbindung mit Ihrem Internet Service Provider (ISP) herstellen. Geben Sie dazu den Benutzernamen und das Passwort des ein welche Sie von Ihrem ISP erhalten haben.
Netzwerk Dyn. DNS Wenn Sie das einfache P2P-Verfahren (abscannen des QR Codes in der App / Smartvision Software) für den Internetzugriff nicht nutzen möchten oder können, benötigen Sie eine DDNS-Adresse und eine Portweiterleitung im Router, um von außerhalb Ihres Heimnetzwerkes auf die Kamera zugreifen zu können. Im Untermenü...
Seite 38
Hinweise: Eine DDNS-Adresse kann für alle Geräte in Ihrem Heimnetzwerk verwendet werden. Es reicht aus, wenn Sie die DDNS-Daten an einer Stelle / Gerät aus Ihrem Netzwerk hinterlegen. Wir empfehlen dafür den Router, da er in der Regel 24 Std. am Tag aktiv ist und die Internetverbindung herstellt.
Netzwerk Email Die Kamera kann bei einem Ereignis eine E-Mail mit Bildanhang versenden. Dafür müssen Sie hier die Zugangsdaten von Ihrem Email-Anbieter hinterlegen. Bitte beachten Sie, dass die Zeitspanne zwischen senden und empfangen einer Benachrichtigungs-Email externen technischen Bedingungen unterliegt und teilweise stark variieren kann.
Seite 40
Verschlüsselung: Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode aus, die Ihr Email-Anbieter verwendet. Passen Sie ggf. den Port weiter oben an. Betreff: Geben Sie hier einen Betreff für die E-Mail an. Anhang: Möchten Sie die Emails mit Bildanhang erhalten, müssen Sie den Haken setzen. Bis zu 5 Screenshots können Sie anhängen.
Netzwerk UPnP Um diese Funktion verwenden zu können, benötigen Sie einen UPnP-fähigen Router. Bitte prüfen Sie vorher, ob die UPnP-Funktion in Ihrem Router verfügbar ist. Wenn Sie die UPnP-Weiterleitungsfunktion aktivieren, müssen Sie keine manuelle Konfiguration für den „externen Port“ im Router vornehmen. Hinweis: Wir empfehlen Ihnen dennoch, die Portweiterleitungen manuell im Router einzurichten! ...
Netzwerk Bonjour Diese Funktion erlaubt Ihnen, die Kamera mittels eines Bonjour fähigen Geräts (z.B. Safari Browser) zu verbinden. Netzwerk Multicast Nutzen Sie die Funktion, wenn auf eine Aufzeichnung von mehreren Orten gleichzeitig zugegriffen wird. Das Video wird dabei nur an eine Adresse versendet. Dies spart Bandbreite.
Netzwerk QoS Diese Funktion erlaubt Ihnen unterschiedliche Priorisierungen bei der Datenübermittelung einzustellen. Dadurch kann eine Netzwerkverzögerung und Überbelastung behoben werden. Sie können dafür Werte von 0 – 63 einstellen. 0 hat dabei die geringste Priorität und 63 die höchste Priorität. ...
Netzwerk P2P & OnVIF a) P2P Für den schnellen und einfachen Zugriff aus der Ferne, können Sie durch einscannen des QR Codes in der LUPUS-APP eine Verbindung zur Kamera herstellen. Siehe Kapitel „Erste Schritte via APP“. Dieses Verfahren können Sie auch nutzen, wenn Sie von Ihrem Internetanbieter eine IPv6-Adresse für Ihren Internetanschluss, welches im Zusammenspiel mit dem Fernzugriff über eine DDNS-Adresse, nicht funktioniert, erhalten haben.
b) ONVIF Passwortschutz AN / AUS: Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird keine Benutzer- und Passwortauthentifizierung zum Einbinden in Drittgeräte mehr notwendig sein. Aus Sicherheitsgründen ist diese Funktion standardmäßig aktiviert. Dieser Standard ermöglicht die Konfiguration und Einbindung in die meisten am Markt bekannten Videomanagement-Lösungen.
PTZ - Funktion Preset: Es können bis zu 300 fixe Kamera-Positionen (Presetpositionen) gesetzt werden. Schwenke und/oder zoomen Sie die Kamera mit den Pfeiltasten in die gewünschte Position und klicken Sie auf „Hinzufügen“. Es wird ein neuer Presetpunkt erstellt mit fortlaufender Nummer für jede zugefügte Position. Speichern Sie den Presetpunkt durch klicken auf das Diskettensymbol.
Seite 48
Tour: Mit der Funktion Tour kann eine Serie von Presetpositionen abgefahren werden. Dazu müssen zuerst Presetpositionen hinterlegt werden. einzelnen Presetpositionen werden dann in der Reihenfolge angefahren in der diese in der Tour hinterlegt werden. Wobei die Kamera immer den kürzesten Weg von einer zu nächsten Position wählt.
Seite 49
Scan Mit der Funktion Scan schwenkt die Kamera horizontal zwischen zwei definierten Punkten in einer vorgegebenen Geschwindigkeit hin und her. Der Scanvorgang wird solange ausgeführt bis dieser gestoppt wird. Es können bis zu 5 verschiedene Scanvorgänge konfiguriert werden. Mit dem Button „Einstellungen“ können die beiden Button „Linkes Limit setzen“ und „Rechtes Limit setzen“...
Seite 50
Muster Die Funktion „Muster“ bietet die Möglichkeit Benutzerdefinierte Kamerafahrten zu Speichern. Dabei werden alle Positionen aufgezeichnet und können später in Endlosschleife abgespielt werden. Es ist ebenfalls möglich zuvor konfigurierte Presetpositionen für das Muster zu verwenden. Gehen Sie wie folgt vor um ein „Muster“ anzulegen. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste „Pattern Nr.“...
Seite 51
Mit der Funktion Pan führ die Kamera dauerhaft einen 360 Grad endlos Drehung nach links aus, bis die Funktion gestoppt wird. Die Geschwindigkeit des Schwenkvorganges kann mit dem Schieberegler „Pan Tempo“ mit Werten von 1-8 konfiguriert werden. Wobei „1“ für den langsamsten und „8“...
Seite 52
PTZ Geschw. In diesem Menü können Sie die Schwenkgeschwindigkeit der Kamera einstellen. Die Werkseinstellung ist „Mittel“, bei der Einstellung „Niedrig“ schwenkt die Kamera langsamer und bei der Einstellung „Hoch“ schwenkt die Kamera schneller. Änderungen an der Geschwindigkeit bezieht sich auf alle Schwenkvorgänge die mit den Pfeiltasten ausgeführt werden, aber auch Schwenkvorgänge innerhalb von Touren, Mustern usw., wobei sich die Eingestellten Werte in anderen Menüs nicht verändern sondern nur die eigentliche Geschwindigkeit.
Seite 53
Inaktive Erkennung In diesem Menü können Sie einstellen was die Kamera machen soll, wenn nach Ablauf einer definierten Zeitdauer keine gültigen Befehle mehr eintreffen. Ausgenommen sind Endlosbefehle wie Tour, Muster, Scan oder Pan die solange ausgeführt werden bis Sie gestoppt werden. Einzustellen ist diese Dauer unter „Leerlauf Zeit“, wobei Werte von 1-60 Minuten gewählt werden können.
Seite 54
Einschalten In diesem Menü können Sie festlegen welche Funktion ausgeführt werden soll wenn die Kamera neu gestartet wird. Voraussetzung ist, dass die ausgewählte Option bereits konfiguriert wurde. Setzen Sie den Haken bei „Aktivieren“ und wählen Sie eine der Funktionen „Preset“, „Tour“, „Scan“, „Muster“...
Seite 55
PTZ Limit In diesem Menü können Sie den oberen und unteren Anschlagswinkel der Kamera einstellen. Entfernen Sie den Haken bei „Aktivieren“ damit die beiden Butten „Einstellungen“ freigegeben werden. Schwenke Sie die Kamera mit den Pfeiltasten in die gewünschte oberste bzw. unterste Position und bestätigen Sie diese mit einem Klick auf den entsprechenden Button „Einstellung“.
Seite 56
Zeit Task Mit diesem Menü können Sie die Funktionen „Preset“, „Tour“, „Scan“ und „Muster“ nach einem Zeitplan ausführen. Es stehen 4 Zeit-Tasks zur Verfügung welche mit dem Dropdown-Menü ausgewählt werden. Ihnen können Sie eine Funktion + Aktionsnummer (z.B. Presetnummer) zuweisen. Jeder einzelne Task muss einzeln aktiviert werden Der Button „Alles löschen“...
Seite 57
Intelligenz Durch aktivieren der Funktion „Auto-Verfolgung“ folgt die Kamera einer Bewegung die im Live-Bild stattfindet. Hierfür muss im Live-Bild mit der Funktion „Manuell Tracking“ ein Bereich im Bild gewählt werden. Mit „Dauer“ kann in Sekunden festgelegt werden wie lange die Kamera einer Bewegung folgen. Danach fährt die Kamera wieder in die zuletzt eingestellte Position zurück.
Seite 58
Werkseinstellungen Die Kamera führt einen Schwenktest durch und setzt alle Einstellungen im PTZ Menü auf die Werkseinstellungen zurück. Bereits gespeicherte Einstellungen im PTZ Menü gehen dabei verloren!
Ereignis Erkennung In diesem Menü legen Sie fest, ob durch eine Änderung im Bild (Bewegungserkennung, Sabotage, Szenen Wechsel) ein Ereignis (Aufnahme, Alarm Ausgang, Mail, PTZ Funktion, Schnappschuss) ausgeführt werden soll. Bewegungserkennung Aktivieren: Setzen Sie den Haken, um die Bewegungserkennung zu aktivieren bzw. deaktivieren.
Seite 60
Zeitplan: Sie können pro Tag bis zu 6 Zeiträume definieren in denen die Bewegungs- erkennung stattfinden soll. Grüne Balken zeigen die gewählten Zeiträume grafisch in einer Wochenübersicht an. Soll die Bewegungserkennung für einen ganzen Tag (24 Std.) gelten, grenzen Sie den Zeitraum von 00:00:00 bis 23:59:59 ein.
Seite 61
Bereich: Hier legen Sie fest, in welchem Bildbereich eine Bewegungserkennung ausgelöst werden soll o Region: Sie können mit der Maus eine der vier Regionen der mit den Farben Rot, Gelb, Blau und Grün auswählen. In diesen Regionen können Sie die Empfindlichkeit und die Grenzwerte unterschiedlich einstellen.
Seite 62
o Diagramm: In dem Diagramm können Sie erkennen, ob und wie stark die Kamera eine Bewegung erkennt und ab wann eine Bewegungsaufzeichnung beginnt. Die schwarze Linie ist der Grenzwert. Eine Aufnahme beginnt erst, wenn die durchs das Diagramm laufende Balken diese Linie überschreiten. Grün = erkannte Bewegung.
Seite 63
E-mail senden: Haken Sie diese Option an, wenn Sie bei einem Ereignis eine Mail zu erhalten. Zuvor müssen Sie jedoch unter Einstellungen Netzwerk E-Mail Ihre Maileinstellungen hinterlegen. PTZ: Aktivieren Sie diese Funktion, wenn die Kamera in einem Alarmfall eine PTZ Funktion ausführen soll.
Sabotage Sabotage wird ausgelöst, wenn das Bild der Kamera komplett verdeckt wird und einfarbig ist z.B. weil eine Decke über die Kamera geworfen oder das Objektiv mit einer Spraydose angesprüht wurde. Die möglichen Aktionen welche bei einer Sabotageerkennung ausgeführt werden können entsprechen denen, die bereits bei Bewegungserkennung beschrieben wurden.
Ereignisse Lautstärkenalarm Das Prinzip der Geräuscherkennung, ist der Bewegungserkennung gleich. Wird ein Geräusch erkannt / vernommen, löst dieses eine Videoaufzeichnung aus. An die Kamera muss dazu ein externes Mikrofon angeschlossen sein. Geräuscherkennung Aktivieren Sie diese Funktion um einen „Alarm“ bei einer Geräuschentwicklung auszulösen.
Ereignisse Intelligenter Plan Im Menü „Intelligenter Plan“ werden die Grundeinstellungen getroffen für die Funktionen Gesichtserkennung, Bereichsfrequentierung und die IVS Analyse. Grundanforderungen an die Szenenauswahl. Die Größe des Ziels darf 10 % des Bildes nicht übersteigen. Die Größe des Ziels darf im Bild nicht kleiner als 10 × 10 Pixel sein, die Größe des zurückgelassenen Zielobjekts darf nicht kleiner als 15 ×...
Seite 67
1.) Plan hinzufügen Wählen Sie aus dieser Dropdown-Liste die gewünschte Presetposition aus, die Sie überwachen möchten. Voraussetzung für die Nutzung ist, dass Sie unter Einstellungen PTZ Funktion Preset eine Presetposition gespeichert haben. 2.) IVS Analyse Mit diesem Icon können Sie der IVS Analyse eine Presetposition zuweisen. 3.) Gesichtserkennung Mit diesem Icon können Sie der Gesichtserkennung eine Presetposition zuweisen.
Ereignisse IVS Analyse Die IVS Analyse bietet 4 Funktionen der Bewegungserkennung, die bei Erfüllung einen „Alarm“ bzw. Ereignisse auslösen können. Sie können Alarmbereiche anlegen, einen virtuellen Zaun ziehen oder stehengelassenen bzw. verschwundenen Objekten erkennen. Zuvor muss unter Einstellungen Ereignis Intelligenter Plan, ein Plan für die IVS Analyse angelegt werden.
Regeltabelle: Legen Sie mit dem grünen „+“ eine neue Regel an. Wählen Sie aus der Dropdown- Liste „Regeltyp“ zwischen den gewünschten Regeln; „Virtueller Zaun“, „Alarmbereich“, „Stehen gelassenes Objekt“ und „Verschwundene Objekte“ aus. In der linken Spalte muss ein Haken gesetzt sein um die Regel zu aktivieren. Mit einem Doppelklick auf „Regel #“...
Alarmbereich Regeltyp: Legen Sie fest ob beim Betreten des Alarmbereichs oder beim Durchqueren des Alarmbereichs ein Ereignis ausgelöst werden soll. Wenn Sie einen Haken bei „Durchqueren“ setzen können Sie über eine Dropdown-Liste optional entscheiden ob beim Betreten, beim Verlassen oder in beiden Fällen der Alarm ausgelöst werden soll.
Stehengelassenes Objekt finden Haltezeit: Legen Sie fest wie lange ein kürzlich stehengelassenes Objekt im Zielbereich vorhanden sein muss bevor ein Ereignis ausgelöst wird. Verschwundene Objekt erkennen Haltezeit: Legen Sie fest wie lange ein im Zielbereich verschwinden muss bevor ein Ereignis ausgelöst wird.
Seite 72
Regel zeichnen: Mit einem Klick auf den Button „Regel zeichnen“ (links unter dem Live-Bild) können Sie im Live-Bild einen Zaun / Alarmbereich erstellen indem Sie die Eckpunkte mit der linken Maustaste festlegen. Ein Zaun muss aus mindestens zwei Punkten (Linie), ein Bereich aus mindestens drei Eckpunkten erstellt werden.
Ereignisse Gesichtserkennung Die Gesichtserkennung kann auch in Komplexen Umgebungen Gesichter erkennen und Fotos bzw. Videoaufzeichnungen erstellen. Zuvor muss unter Einstellungen Ereignis Intelligenter Plan ein Plan für die Gesichtserkennung angelegt werden. Für diesen Plan muss unter Einstellungen PTZ Funktion Preset eine Presetposition angelegt worden sein.
Ereignisse Bereichsfrequentierungsgrafik Mit der Bereichsfrequentierung kann die Aktivität von sich Bewegenden Objekten im Laufe eines Zeitraumes (Bericht) grafisch dargestellt werden. Um die Funktion nutzen zu können muss zuvor unter Einstellungen Ereignis Intelligenter Plan die Wärmekarte aktiviert und einer Presetposition zugewiesen werden. Eine dafür notwendige Presetposition muss unter Einstellungen ...
Bereichsfrequentierungsgrafik Preset Wählen Sie die gewünschte Presetposition aus. Aktivieren Setzen Sie hier einen Haken um die Bereichsfrequentierung zu aktivieren. Zeitplan Mit dem Button „Einstellungen“ können Sie einen Zeitplan für die Bereichsfrequentierung zuordnen. Ist der Zeitraum grün markiert ist die Bereichsfrequentierung aktiv.
Bericht Anfangszeitpunkt Wählen Sie den Zeitpunkt ab dem die Auswertung starten soll. Endzeitpunkt Wählen Sie den Zeitpunkt wann die Auswertung enden soll. Suchen Durch einen Klick auf den Button „Suchen“ wird die Grafische Darstellung angezeigt. Damit genügend Daten für eine Auswertung vorhanden sind benötigen Sie einige Bewegungen und sollten mindestens 10 Minuten nach der Aktivierung warten.
Ereignisse Alarm Aktivieren Aktivieren Sie diese Funktion um externe Alarmmelder zu aktivieren. Relais Eingang Sie können bis zu zwei externe Alarmmelder anschließen die Sie in der Dropdown- Liste auswählen können. Alle Änderungen in diesem Menü beziehen sich immer auf den aktuell ausgewählten Relais Eingang aus dieser Dropdown-Liste.
Ereignisse Fehler In diesem Menü können Sie einstellen, bei welchen Fehlern Sie sich alarmieren und benachrichtigen lassen möchten. SD-Karte Ereignistyp: Wählen Sie aus der Dropdown-Liste eine der folgenden Optionen aus: o Keine SD Karte Alarmierung / Benachrichtigung, wenn die SD-Karte entfernt oder nicht mehr erkannt wird.
Netzwerk In diesem Menü können Sie einen Alarm konfigurieren, wenn die Verbindung zum Netzwerk abbricht oder wenn ein IP-Konflikt auftritt. Aktivieren Aktivieren Sie diese Funktion um eine Alarmierung / Benachrichtigung zu erhalten. Aufnahme: Nachdem Sie die Funktion aktiviert haben, startet das System automatisch die Aufzeichnung, wenn eine Erkennung ausgelöst wird.
Unerlaubter Zugang Stellen Sie hier ein, nach wie viel fehlerhaften Anmeldeversuchen ein Alarm ausgelöst werden soll. Hinweis: Wird die maximale Anzahl an Anmeldeversuchen überschritten, wird das Benutzerkonto gesperrt. Nach 30 Minuten oder einem Neustart der Kamera ist das Konto wieder entsperrt. Security Exception Aktivieren Sie diese Funktion wenn Sie Alarmmeldungen im Falle einer Manipulation Ihres Netzwerkes erhalten möchten.
Speicher Zeitplan Aufnahme Im Zeitplan-Diagramm können Sie hinterlegen, wann (Zeitraum + Wochentag) und durch welches Ereignis eine Aufnahme erfolgt. Markieren Sie hierfür, durch ziehen mit der linken Maustaste, eine oder mehrere Ereignisse in der Zeitleiste entsprechend dem gewünschten Zeitraum. ...
b) Schnappschuss Hinterlegen Sie hier im Zeitplan, wann ein Schnappschuss erfolgen soll. Die hier konfigurierbaren Einstellungen sind identisch zu den Einstellungen des Aufnahme Zeitplans. Hinweis: Der Schnappschuss Zeitplan muss aktiviert sein, wenn Sie bei einem Ereignis eine Mail erhalten möchten. Auch wenn Sie den Bildanhang nicht aktiviert haben. c) Feiertags Zeitplan Definieren Sie Feiertage, damit festgelegt wird, wie an diesen Tagen Aufnahmen oder Schnappschüsse gemacht werden sollen.
Speicher Speicherort Pfad Geben Sie an, auf welchem Speichermedium die Aufnahmen und Schnappschüsse abgespeichert werden sollen. Regulär - Allgemein: Durchgehende Aufnahme bzw. Schnappschusserstellung nach eingestelltem Intervall (Kamera Video Schnappschuss Intervall) Bewegungserkennung: Aufnahme bei Bewegungserkennung, IVS Analyse, Gesichtserkennung oder Sabotageereignis.
b) Lokal Mit „Lokal“ ist eine in der Kamera eingelegte SD-Karte gemeint. Gerätename: Bezeichnung der SD-Karte. Status: Status der SD-Karte. Attribut: o Nur Lesen: möglich Videodaten abzuspielen jedoch keine weiteren aufzuzeichnen. o Lesen & schreiben: Auf SD-Karte können Videodateien aufgenommen und abgespielt werden. ...
c) FTP Hinterlegen Sie hier die Daten für einen FTP-Server, um dort Aufnahmen und oder Schnappschüsse abzuspeichern. Aktivieren: Aktiviert die Verbindung auf den hinterlegten FTP Server. Diesen können Sie erst setzten, wenn Sie unter Pfad auch den Speicherort FTP hinterlegt haben. ...
d) SAMBA In diesem Menü können Sie eine NAS oder andere SAMBA kompatible Freigabe hinterlegen, um Aufnahmen und Schnappschüsse abzuspeichern. Aktivieren: Aktivieren Sie die Verbindung zu SAMBA. Den Haken können Sie erst setzten, wenn Sie unter Pfad auch den Speicherort Samba hinterlegt haben. . ...
Speicher Aufnahme Hier können Sie allgemeine Einstellungen zu den Aufnahmen vornehmen. Aufzeichnungsdauer: Legen Sie hier die maximale Länge (zwischen 1 und 29 Minuten) durchgehenden Aufzeichnung fest. Vor-Aufnahme: Legen Sie fest, wie viele Sekunden vor einem Alarm / Ereignis die Aufnahme beginnen soll (zwischen 0 und 5 Sekunden).
System Allgemein Allgemein Hier können Sie allgemeine Einstellungen der Kamera vornehmen. Gerätename: Geben Sie hier einen optionalen Kameranamen an. Dieser wird im Router angezeigt. Sprache: Wählen Sie die Menüsprache in Deutsch oder Englisch aus. Video Standard: Die Kamera unterstützt ausschließlich das europäische PAL Videoformat.
b) Datum & Uhrzeit Datumsformat: Wählen Sie aus, in welchem Format Sie das Datum darstellen möchten. Zeitformat: Wählen Sie zwischen dem europäischen 24- oder dem amerikanischen 12- Stunden-Format. Zeitzone: Wählen Sie hier die Zeitzone aus in der Sie sich befinden (GMT +01:00 für Deutschland).
System Konto Konto Hier befinden Sie sich in der Benutzerverwaltung der Kamera. Sie können hier neue Benutzer mit unterschiedlichen Zugriffsrechten anlegen. Hinweise: Die maximale Länge von Benutzer und Gruppennamen beträgt 30 Zeichen. Benutzernamen dürfen aus Zahlen, Buchstaben, Punkten, Unterstrichen und @ Zeichen bestehen.
Restricted Login Mit Hilfe dieses Menüs können Sie einsehen ob ein Benutzer nur von einer bestimmten IP-Adresse aus (kein IP-Bereich), einem bestimmten Datumszeitraum oder zu einem gewissen Wochenzeitraum auf die Kamera zugreifen darf. Konfigurieren darf nur der „Admin“ die Zugriffs-Berechtigungen der anderen Benutzer über den Menüpunkt ändern.
Gruppe Sie können ganze Benutzergruppen, inkl. selbst definierbarer Berechtigungen, erstellen. Benutzer kann einer Gruppe angehören. Gruppenzugehörigkeit kann beim Erstellen des Kontos oder nachträglich über „Ändern“ konfiguriert werden. Die Optionen dieses Menüs sind bis auf die „Zugriffsbeschränkung“ identisch, wie die des „Benutzer hinzuzufügen“ Menüs. System ...
Seite 93
c) HTTPS An dieser Stelle können Sie das selbst signierte SSL-Zertifikat der Kamera löschen und theoretisch ein neu signiertes (und kostenpflichtiges) Zertifikat hinterlegen. Das hinterlegte Zertifikat reicht für den Zugriff aus, allerdings erhält man beim https- Zugriff eine Warnmeldung, dass es sich um keine sichere Verbindung (da nicht offiziell Signiert) handelt.
Seite 94
d) Firewall Bestimmen Sie, wer Zugriff auf die Kamera haben darf und ob man sie anpingen darf. Network Access (Netzwerk Zugriff) o Vertrauenswürdige Seiten: Wenn Sie diesen Filter aktivieren, können nur Geräte deren IP/MAC- Adresse hier hinterlegt ist, auf die Kamera zugreifen. Sie können die Funktion erst aktivieren, wenn Sie mind.
System Zurücksetzen Mit „Zurücksetzen“ stellen Sie alle vorgenommenen Einstellungen wieder auf die Standardeinstellungen zurück. Benutzer sowie WLAN- Verbindungsdaten bleiben erhalten. Mit „Werkseinstellung“ setzen Sie die Kamera wieder in den Auslieferungszustand zurück. Hinweis: Die Kamera kann auch auf Werkseinstellung zurückgesetzt werden, indem Sie den Reset-Button neben dem SD-Slot für ca.
System Import / Export Speichern Sie Ihre Kameraeinstellungen über „Exportieren“ auf Ihrem PC. Wenn Sie die Einstellungen wieder laden möchten, geben Sie über „Importieren“ die zuvor exportierte Datei an. System Wartung Um Fehlern entgegenzuwirken, sollte man technische Geräte mit einem Betriebssystem regelmäßig neu starten.
System System Upgrade Sie sollten regelmäßig überprüfen ob es neue Firmwareupdates für Ihre Kamera gibt. Durch Firmware-Updates können Fehler und Sicherheitslücken behoben werden oder zusätzliche Funktionen installiert werden. Sollten Sie nach dem Update Fehler feststellen, empfehlen wir über das Menü System Zurücksetzen mit dem Button „Zurücksetzen“...
Information Log Anhand der Logbucheinträge können Sie sehen, wann und welche Aktionen die Kamera ausgeführt und mitgeloggt hat. Geben Sie einen Anfangs- und Endzeitpunkt an, um Logbucheinträge aus einem gewissen Zeitraum anzeigen zu lassen. Einträge können Sie nach „Typ“ (Aktivieren) filtern oder sich alle Anzeigen lassen. ...
Information Online User Hier sehen Sie eine Auflistung, welcher Benutzer aktuell mit Benutzernamen, IP Adresse und der Anmeldeuhrzeit, eingeloggt ist. Hinweis: Zugriffe über mobile Geräte (Smartphone, Tablet) werden nicht angezeigt. Informationen Statistik Hier sehen Sie, wie lange die Kamera bereits im Betrieb ist, wann und wie oft sie bereits aktualisiert wurde.
Alarm Die Kamera kann Sie visuell auf ein Ereignis aufmerksam machen, in dem der Menüpunkt anfängt rot zu blinken. Nähere Informationen zu diesem Ereignis werden im rechten Fenster angezeigt. Diese werden nur für die Dauer der Anmeldung angezeigt. Alarmtyp: Wählen Sie hier die Ereignisse aus, über die Sie informiert werden möchten.
Portweiterleitung Um auch mit dem Browser von unterwegs auf das WebUI der Kamera zugreifen zu können, müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein: - Sie benötigen eine DDNS-Adresse. - Sie benötigen eine öffentliche IPv4 Internetadresse. Prüfen Sie dies auf www.wieistmeineip.de. - Kamera und Router müssen im selben Netzwerk sein. Hilfe finden Sie in unseren FAQ´s oder auf unseren...
Seite 102
Scrollen Sie nach unten und klicken „Neue Freigabe“ an. Erstellen wie folgt die Freigaben für den Web- und App-Zugriff und ggf. eine für die Anzeige über Flash. Der externe http-Port ist frei wählbar. Klicken Sie anschließend auf „Übernehmen“, wenn alle Weiterleitungen für das jeweilige Gerät erstellt worden sind.
b) Beispiel anhand eines Speedports: Loggen Sie sich über Ihren Internet-Browser am Speedport ein. Unter dem Menü Internet Portfreischaltung Port- Umleitungen und Port- Weiterleitungen, können Sie die Weiterleitungen einrichten.
Beispiele für den Email-Versand a) Beispiel für ein Gmail-Konto: SMTP-Server = smtp.gmail.com Port = 587 Verschlüsselung = TLS Zusätzlich muss der „Zugriff von unsicheren Apps“ in Ihrem Gmail-Konto zugelassen sein. b) Beispiel für ein Yahoo-Konto: SMTP-Server = smtp.mail.yahoo.com Port = 465 Verschlüsselung = SSL Zusätzlich muss der „Zugriff von unsicheren...