Seite 3
Ereigni sse -> Erk kennung ..................40 Beweg gungserken nnung................40 Sabota age ....................42 Netzwe erk -> Fehl er ......
Seite 4
Kamera ......................... 66 Funktionen in der Vollbildansicht ................66 Aufnahmen ......................67 Dateisuche ......................67 Dateisuche - Wiedergabe .................. 68 Zeitsuche ......................68 Zeitsuche - Wiedergabe ..................69 System ........................70 Häufig gestellte Fragen: ................... 71 Eine digitale Version des Handbuchs finden Sie auf www.lupus-electronics.de Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Einleitung Vielen Dank für den Kauf der LUPUSNET® LE201. Bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen, lesen Sie sich die folgenden Sicherheits- und Installationshinweise sorgfältig durch. Die Beachtung dieser Anleitung ist zwingend notwendig, um einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder direkt an LUPUS-Electronics.
Seite 6
Störungen führen, die möglicherweise zu Lasten des Benutzers beseitigt werden müssen. Hiermit erklärt die LUPUS-Electronics GmbH, dass sich das Gerät LUPUSNET – LE201 (Art.No. 10201), in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung Bei Schäden, die auf Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Personen und/ oder Sachschäden, die auf unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung Sicherheitshinweise zurückzuführen sind, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen entfällt jeder Garantieanspruch! Diese Kamera wurde mit einem hochwertigen Gehäuse ausgestattet.
Bestimmungsgemäßer Einsatz Bei Installation und Einsatz ist darauf zu achten, dass Persönlichkeitsrechte von Personen nicht verletzt werden. anderer Einsatz dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist nicht zulässig und führt zu Gewährleistungs- und Garantieverlust sowie zu Haftungsausschluss. Dies gilt auch für Veränderungen und Umbauten. Entsorgungshinweise: Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie über Elektronik- und Elektro-...
Gerät hinzuzufügen. 6. Im sich öffnenden Fenster wählen Sie nun zuerst unter „Gerätetyp“ LUPUSNETHD LE201 aus und geben Sie einen frei wählbaren Namen an. Drücken Sie dann auf den Button „SCAN“. 7. Sie können nun den Barcode auf der Kameraseite mit dem Handy „scannen/fotografieren“.
Seite 10
8. Drücken Sie dann auf „Ersteinrichtung starten“ und folgen Sie den Anweisungen. 9. Die Kamera kann nun mit dem Android Gerät via WLAN und über das Internet erreicht werden. 10. Nach dem erfolgreichen Verbinden sehen Sie folgendes Bild. Tippen Sie einmal kurz auf das Live-Bild um zusätzliche Steuersymbole anzuzeigen: 1.
Erste Schritte – via Windows Computer 1. Prüfen Sie gleich nach Erhalt, ob die Kamera vollständig und unversehrt geliefert wurde. Fehlende Teile oder Beschädigungen können nur innerhalb der ersten zwei Wochen anstandslos reklamiert werden. 2. Bevor Sie die Kamera am Installationsort montieren, verbinden Sie die IP- Kamera mit dem mitgelieferten Netzteil und über ein LAN-Kabel mit Ihrem Router, Switch oder der Netzwerkdose.
Seite 12
Bei einem Mac (siehe auch „Verbindung zur Kamera herstellen unter MAC OSX“ weiter unten) müssen Sie die IP Adresse mittels der Geräteliste in Ihrem Router oder mit Hilfe des kostenlosen Programms LanScan ermitteln und von Hand in Ihren Browser eintragen. (Hinweis: Die App LanScan steht in keiner Verbindung zu der Lupus Electronics GmbH.
Seite 13
Hinweise zum IP Kamerainstaller Es handelt sich hierbei um ein Programm zum Auffinden aller IP Kameras im Netzwerk (nur für Windows). Wenn Sie einen MAC System besitzen, können Sie die kostenlose Software LanScan aus dem App Store herunterladen (siehe weiter unten „Verbindung zur Kamera herstellen unter MAC OSX“).
Erste Schritte – via MacOS Computer Hinweis MAC- / Apple-User Da der Lupus IP Finder ausschließlich für Windows konzipiert ist, gibt es zwei Möglichkeiten via MAC die Kamera IP herauszufinden: 1. Nachdem Sie die Kamera via LAN-Kabel an Ihren Router angeschlossen haben, begeben Sie sich via Browser auf Ihren Router und öffnen dort die Netzwerkübersicht.
Kamera Browser Interface Das Kamera Webserver Interface ist die interne Software der Kamera. Über dieses Interface können alle Informationen und Funktionen der Kamera manuell eingestellt werden. Wenn Sie die IP-Adresse der Kamera in Ihrem Webbrowser eingetragen haben, oder die Verbindung direkt über den „IP Kamerainstaller“ gestartet haben, werden Sie nach Benutzernamen und Passwort gefragt und aufgefordert das benötigte Plugin zur Bilddarstellung zu installieren.
Seite 16
Safari: Bitte erlauben Sie die die Installation durch drücken auf „Vertrauen“. Hinweis: Falls keine Aufforderung zum Installieren eines Plugins angezeigt wird, starten Sie bitte den Internet Explorer als Administrator (Rechtsklick auf Internet Explorer- Symbol und "Als Administrator ausführen" auswählen) und lassen Sie die Installation des Plugins (Gelber Kasten unten) zu.
Das Kamera Livebild Nach erfolgreicher Eingabe von Benutzername und Passwort und der Plugin- Installation sehen Sie folgende Oberfläche mit Ihrem Kamerabild: Im oberen Bereich können Sie zwischen Livebild, Wiedergabe, Einstellungen und Alarmmenü wechseln. Dort können Sie sich auch von der Kamera abmelden. Zusätzlich haben Sie die Wahl welchen Stream Sie betrachten möchten.
Seite 18
o Helligkeit - Ändern Sie die Helligkeit des Bildes. o Kontrast - Ändern Sie den Kontrast des Bildes. o Farbton - Ändern Sie den Farbton des Bildes. o Sättigung - Ändern Sie die Farbsättigung des Bildes o Über Zurücksetzen können Sie die Standardwerte wieder herstellen. ...
Seite 19
Über dieses Menü können Sie sich lediglich die Aufnahmen auf der SD-Karte anzeigen lassen. Dateiliste: Dateiliste bekommen aufgenommen Daten des Tages nicht grafisch, sondern tabellarisch aufgeführt. Springen Sie linker Maustaste gewünschten Zeitpunkt und spielen Sie diesen ab. Die Aufnahmen sind grün (durchgehende Daueraufnahme), gelb (Bewegungserkennung)
Bedien nelemente Unterha alb des Wi iedergabef fensters fin nden Sie d ie folgende en Bediene elemente: Wieder rgabe (Pla ay / Pause ►/ Es gibt drei Mögli ichkeiten e eine Aufna hme abzus spielen Den Wie dergabe Button a anklicken (spielt d die erste...
Seite 21
Zeitleisten Einheit: In der rechten, unteren Ecke befindet sich die Auswahl welchen Ausschnitt der Zeitleiste Sie sehen möchten. Sie können wählen, ob Sie den kompletten Tag (24Stunden von 0:00 – 24:00 Uhr), nur 2 Stunden, 1 Stunde oder eine halbe Stunde in der Zeitleiste dargestellt haben möchten.
Einste llungen -> > Kamera Profil Hier k können Si ie zwisch en drei P Profilen w wählen. S Sie können n die fol genden Einstel lungen für jedes Prof fil individue ell hinterleg gen. Bildeinste llungen 1. Bild Hinwei Die fol genden S Skalen kön...
Seite 23
2. Belichtung Es gibt die folgenden Belichtungsmodi: automatisch, Verstärkung priorisieren, Verschluss priorisieren, Blende priorisieren und manuell. Hinweis: Der Belichtungsmodus kann nur geändert werden, wenn Anti-flicker auf Außenbereich gestellt ist. Verstärkung priorisieren: Die Helligkeit des Bildes kann in Abhängigkeit von der Verstärkung automatisch an die Belichtung angepasst werden.
Seite 24
3. Verbesserung Hier können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen um das Bild an bestimmte Lichtverhältnisse anzupassen. BLC: Die Belichtung wird so angepasst, dass die dunkelsten Bereiche des Bildes deutlich dargestellt werden (Backlight compensation). Die Option „Benutzerdefiniert“ erlaubt Ihnen die gewünschte Belichtung für einen Bereich von Hand einzustellen um den von Ihnen gewünschten Bildeffekt zu erzielen.
Seite 25
Diese Funktion ermöglicht einen korrekten Weißabgleich um ein möglichst natürliches Bild zu erhalten. Automatisch: Der Weißabgleich wird automatisch für verschiedene Farbtemperaturen durchgeführt um ein möglichst natürliches Bild zu erzeugen. Natürlich: Diese Option des Weißabgleiches ist besonders für Szenen ohne künstliche Lichtquellen geeignet.
6. IR L Manuell: Stellen Sie e hier die S Stärke der IR LEDs e ein. S SmartIR: Die IR LED Ds passen sich autom matisch de en lokalen G Gegebenh heiten an. A Aus: IR LEDs si ind ausges schaltet.
Kamer ra -> Video Video C Code-Stre eam Typ: Hier wähle en Sie, für welche Au ufzeichnun ngsart die Einstellung gen gelten n. Diese Kamera un nterstützt n nur eine Ei nstellung f für alle Auf fzeichnung gsarten. Komprimi ierung: Die Kame...
I Frame In nterval Diese Ein nstellung h hat mit de er Kompr rimierung von H.264 4 zu tun. . Umso niedriger d der I Fram me Interva ll, desto b besser die Qualität d der Aufzei ichnung aber desto o ineffizient ter (größer r) wird die...
Privatzon en Maskie erung: Erlaubt Ihn nen bis zu vier Bereic che des Bi ldes zu sc hwärzen. Kamerana ame: Mit dieser Funktion können S Sie Kamer ainformatio onen (z.B. . den Nam men) im Bild einble nden. ...
Netzwe erk -> IP A Adresse TCP/IP In dies sem Menü ü können Sie die lo okale IP-A Adresse (LA AN-Adress se) Ihrer K Kamera festlege G Gerätenam Hier könne en Sie den Gerätena men einge eben (maxi imal 15-ste ellig).
Geben Sie e eine zur IP-Adress se passend de Subnet tzmaske a n. Eine lok kale IP- Adresse d die mit 192 2.168.x.x b beginnt ha at z.B. imm mer eine S Subnetzma aske mit 255.255.25 55.0. S Standardg gateway: Geben hier...
Maximale Verbindu ungen: Die Kame ra unterstü ützt bis zu u 20 gleich hzeitige Ne etzwerkver rbindungen n. Es ist möglich di e Anzahl d der Netzwe erkzugriffe zwischen 1 und 20 f frei zu wäh hlen. T TCP Port: Für den W Webzugriff...
Netzwerk -> DDNS Möchten Sie vom Internet aus auf Ihre Kamera zugreifen und bekommen eine Dynamische WAN-IP-Adresse von Ihrem Internet Service Provider (ISP) zugewiesen, ist es sinnvoll sich eine (immer gleichbleibende) DDNS Adresse zu erstellen. Damit der DDNS-Server immer Ihre aktuelle WAN-IP-Adresse von Ihrem ISP übermittelt bekommt, ist es notwendig sich einen DDNS Account anzulegen.
Hier könne en Sie ein nstellen in welchem Zeitinterva all die Kam mera dem DDNS- Server Ihre e WAN-IP mitteilen s soll. P Filter V Vertrauen nswürde A Adressen: Wird dies e Funktio on aktiviert rt, können Sie den Zugriff a ausschließ...
Netzwerk -> E-Mail Die LUPUSNET HD LE201 kann bei Bewegungserkennung E-Mails versenden. Bitte beachten Sie, dass die Zeitspanne zwischen senden und empfangen einer Benachrichtigungs-Email externen technischen Bedingungen unterliegt, wie z.B. der Netzauslastung o.ä. und teilweise stark variieren kann. SMTP Server: Geben Sie hier den SMTP Server Ihres Email-Anbieters an.
Hinweis: Es ist notwendig, dass unter Einstellungen -> Speicher -> Zeitplan -> der Aufnahmezeitplan Schnappschusszeitplan aktiviert unter Einstellungen -> Ereignisse -> Erkennung -> Bewegungserkennung Email Senden angehakt ist. Empfänger: Geben Sie hier die komplette Empfängeradresse an und drücken Sie auf das Plus um diese hinzuzufügen.
unter Anpassen, den externen Port bestimmen welcher über UPnP freigeschaltet werden soll. Des Weiteren erlaubt Ihnen dieser Modus nur bestimmte Ports der Kamera freizuschalten. Hinweis: Im automatischen Modus haben Sie keinen Zugriff auf die Anpassen-Funktion. Service Name: Hier sehen Sie den Port der freigegeben werden soll (vergl. Menü Ports). ...
Mulitca ast ist eine e Übertrag ungsart di e sich anb bietet, wen nn Sie auf f eine Date ei, bzw. eine Au ufzeichnun ng, von me ehreren O rten gleich hzeitig zug reifen möc chten. Dab bei wird die en tsprechend de Datei / Aufzeich...
Pin eingeben: In diesen beiden Feldern können Sie den PIN und die SSID Ihres WLAN Netzwerkes eingeben damit sich die Kamera mittels WPS mit Ihrem Router verbindet. PIN und SSID sind in Ihrem Router hinterlegt. WPS suche starten: Über diese Option wird die WLAN Verbindung mittels WPS durch drücken des WPS-Knopfes Ihres Routers hergestellt.
Ereign isse -> Er rkennung In diese em Menü k können Sie e definiere en was bei einer erka annten Bew wegung od er beim Aktivier ren der Sa abotage ge schehen s soll. Bewegung gserkennu A Aktivieren Haken Sie e diese Fun nktion an, u um die Bew...
Seite 41
Intervall: Hier wird die Zeit in Sekunden eingestellt, wie lange ein erkannter Alarm aktiv sein soll. Region: eine Bewegungserkennung realisieren, müssen zuerst Bewegungsbereiche im Regionsuntermenü definieren. 1. Die Regionsauswahl von 1-4 wird durch die farbigen Quadrate oben rechts neben „Bereich“...
o Gre enzwert: r Wert kan nn zwische en 0 und 1 00 gewäh hlt werden. . Umso hö öher der sgewählte G Grenzwert t, desto me ehr Erkenn nungsquad drate müss sen eine wegung er kannt habe en, um ein ne Bewegu ungserkenn nung ausz...
is: Die Ein nstellungen n zur Sabo otage sind deckungsg gleich mit d den Einste ellungen Hinwei bei Bew wegungser rkennung. Netzwe erk -> Feh hler SD-Karte In dies sem Menü ü können Sie drei v verschiede ene Alarm e bezüglic ch der SD D Karte individu...
Netzwerk Hier kö önnen Sie aktivieren ob Sie be ei einem V erbindungs sabbruch i im Netzwe erk oder bei eine em IP Adre essenkonf flikt einen A Alarm ausl lösen möc hten. Zusä ätzlich kön nen Sie noch e ine Aufnah hme mit ein nstellbarer...
Speich her -> Zeit plan Aufnahme e Zeitplan Sie se ehen einen n Zeitplan welcher die Woch hentage da arstellt. M Mit den fol genden Optione en kann definiert w werden zu u welcher r Zeit und d durch w welchen A Auslöser aufgeze...
Schnappsc chuss Zei tplan Die hie er konfigu rierbaren Einstellun gen sind identisch zu den E Einstellung gen des Aufnah hme Zeitpla ans, gelten n aber nur f für Schnap ppschüsse Feiertags Z Zeitplan Im Fei ertagsmen nü können n Sie Feie ertage def finieren un nd festlege...
Speich her -> Spe icher Pfad Hier kö önnen Sie e festlege n wo Sie Aufnahm men und S Schnappsc chüsse sp peichern möchte Lokal Zeigt Ih hnen die in n die Kam mera eingel legte SD K Karte mit N Namen, St tatus, Attri but und...
In dies sem Menü ü können Sie einen FTP-Serv ver hinterl egen, um Aufnahm men und Schnap ppschüsse e auf diese m zu speic chern. A Aktivieren Aktiviert di ie Verbindu ung auf de en hinterleg gten FTP S Server ...
In die sem Men nü könne n Sie ei ine NAS hinterleg en, um Aufnahme en und Schnap ppschüsse e auf diese r zu speich hern. A Aktivieren Aktivieren Sie die Ve erbindung z zu der hint terlegten N NAS.
Festplatte e voll: Legen Sie hier fest, wie sich d ie Kamera a verhalten soll, wenn n die einge esteckte SD Karte keinen fre eien Speich herplatz m mehr hat. „ Überschre eiben“ sorg gt dafür, dass die ältesten A Aufnahmen n automat tisch über...
Datum & U Uhrzeit Datumsfo ormat: Hier kann das Dat umsformat t der Kam mera festg gelegt wer rden. Sie können zwischen J Jahr-Mona at-Tag, Mo nat-Tag-Ja ahr und Ta ag-Monat-J Jahr wähle Z Zeitforma Sie könne en zwisch hen dem europäisc chen 24...
System -> Konto In diesem Menü befindet sich das Benutzermanagement Ihrer Kamera. Anonymer Login: Der anonyme Login erlaubt Ihnen die Kamera ohne Benutzername und Passwort zu betreiben. Allerdings haben Sie hierbei nur beschränkte Rechte. Klicken Sie auf Abmelden wenn Sie den anonymen Login benutzen um sich mit einem anderen Benutzerkonto anzumelden.
Legen Sie ein Passwort für den neuen Benutzer fest und bestätigen Sie dies. Ihnen wird ebenfalls angezeigt wie sicher das Passwort ist. o Gruppe: Weißen Sie dem Benutzer einer Gruppe mit vordefinierten Rechten zu. o Bemerkung: Erlaubt Ihnen eine Notiz zu diesem Benutzer zu hinterlegen. Diese wird im Kontomenü...
System -> Sichern Über dieses Kameramenü ist es möglich, eine Sicherung seiner Einstellungen auf den PC zu speichern (Exportieren) oder zu laden (Importieren). Nach dem Export wird Ihnen der von Ihnen gewählte Speicherpfad in diesem Menü angezeigt (bis zum nächsten Login). System ->...
System -> Upgrade Hier können Sie die Firmware Ihrer Kamera aktualisieren. Die ZIP-Datei mit der aktuellen Firmware finden Sie auf unserer Webseite unter www.lupus-electronics.de und dem Downloadbereich Ihrer Kamera. Für das aktualisieren der Firmware, laden Sie die ZIP-Datei herunter und entpacken Sie diese (z.B.
Information -> Log Im Logbuch der Kamera sehen Sie Informationen über den Startvorgang des Systems, sowie alle Benutzerlogins (Lokal + Netzwerk), ob und welche Dateien abgespielt wurden und viele sonstigen Statusmeldungen. Über das Dropdownmenü „Typ“ können Sie aussuchen, nach welchen Logbucheinträgen Sie suchen möchten.
Alarm Im Alarmmenü können Sie einzelne Alarme auswählen. Zu diesen Alarmen werden Ihnen dann im rechten Fenster detaillierte Informationen angezeigt. Wahlweiße können Sie sich auch optisch oder per Alarmton auf diese Alarme aufmerksam machen lassen. Art des Alarms: Wählen Sie die Alarme aus über die Sie hier benachrichtigt werden möchten. ...
Dynamic DNS-Konto erstellen Seit 2013 bietet LUPUS-Electronics einen eigenen Dynamic-DNS Dienst an. Dieser wird benötigt um über das Internet auf Ihre Alarmanlage, Kameras oder Rekorder zugreifen zu können. Um sich eine DDNS-Adresse für den Zugriff von Außerhalb zu erstellen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1.
Seite 59
3. Klicken Sie anschließend auf „Mein Konto“. 4. In Ihrer Kontoübersicht finden Sie weiter unten den Bereich „Lupus DDNS in neuem Fenster öffnen“: 5. Klicken Sie nun auf „Registrieren“ und geben Sie die gleiche E-Mail- Adresse an, die Sie auch bei der vorigen Anmeldung für Ihr LUPUS- Konto verwendet haben.
Seite 60
8. Im DDNS-Menü klicken Sie auf „DNS“: 9. Geben Sie nun unter „Neue DNS-Adresse hinzufügen“ einen Namen an, mit dem Sie später über das Internet auf Ihre Alarmanlage, IP-Kamera oder Ihren Rekorder zugreifen können. In unserem Beispiel haben wir „test“ angegeben. Ihr Hostname für den Fernzugriff lautet demnach: „test.lupus-ddns.de“...
Zugriff über das Internet einrichten Hinweis: Anleitungen zum Einrichten von Portweiterleitungen / -umleitungen für viele Routertypen finden Sie auf unserer Homepage (www.lupus- electronics.de) unter Support -> Häufig gestellte Fragen -> „Wie richte ich den Fernzugriff für ein Lupus Gerät ein?“ Um über das Internet per Webbrowser oder Smartphone auf die Kamera zugreifen zu können, müssen zunächst folgende Voraussetzungen erfüllt sein: ...
Diese App bietet Ihnen die Möglichkeit, per Android-Smartphone oder -Tablet auf Ihre LUPUSEC XT-Alarmanlage, LUPUSTEC-Rekorder, LUPUSNET HD Kamera, LUPUSNET HD LE200 und LUPUSNET HD LE201 vollumfänglich zuzugreifen, Live-Videobilder oder Aufzeichnungen anzuschauen. Alles auf einen Blick zusammengefasst in einer übersichtlichen App.
Seite 63
LUPUSNETHD LE200 LUPUSNETHD LE201 LUPUSNET HD Serie Login Profil Name: Vergeben Sie dem Gerät einen Namen (z.B. „LE201“). Dieser Name wird später in der Profilliste angezeigt. URL oder IP-Adresse: Für den weltweiten Zugriff über die App, tragen Sie hier die DDNS-Adresse (z.B.
Geräte Verbindung Diese Übersicht zeigt Ihnen die angelegten Profile. Durch antippen auf einen Gerätenamen, werden Sie mit dem jeweiligen Gerät verbunden. Halten Sie länger gedrückt, erscheint eine Auswahl, um ggf. das Profil zu löschen und / oder die hinterlegten Daten zu ändern. dem -Symbol, legen Sie ein neues Profil an.
Übersicht LUPUSEC Wenn Sie sich mit Ihrer LE 201 verbunden haben, sehen Sie folgendes Einstellungen-Menü. Kamera Stellt eine Live-Ansicht der Kameras her. Abhängig von der Netzwerk-/Internetverbindung kann dies unterschiedlich Zeit beanspruchen. Aufnahmen Ermöglicht die Wiedergabe der Aufnahmen über eine Dateisuche oder Zeitsuche. System In Hier werden Ihnen allgemeine Informationen zur Kamera angezeigt.
Kamera In der K Kameraübe ersicht, se hen Sie da as Livebild der Kame era. Bitte be eachten S ie, dass die Ze eiten zur Verbindun ngsherstel lung in g großem M Maße von der derz zeitigen Interne etverbindun ngsgeschw windigkeit a abhängen.
Aufnahmen Im Menü Aufnahmen können Sie Aufnahmen über eine Dateisuche oder Zeitsuche finden und wiedergeben. Dateisuche Die erste Möglichkeit Aufnahmen suchen und wiederzugeben ist die Dateisuche. Diese listet von einer Kamera und einem Zeitraum alle gespeicherten Aufnahmen und listet diese dann auf. Tippen Sie zuerst auf „Suche“, damit Sie auswählen können in welchem Zeitraum Aufzeichnungen gefunden werden sollen.
Dateisu uche - Wie edergabe Wenn Sie sich i n der Wie edergabe e einer Aufn nahme bef finden, hab ben Sie fo olgende Steueru ungsmögli chkeiten: 1 x a antippen: Werkzeu ugleiste Wiederga abeoptione en werde n ein oder aus sgeblendet 2 x a antippen:...
T Tippen Sie e auf eine A Aufnahme , startet die e Wiederga abe. S Strecken d der Zeitleis ste: Abstän nde der Ze itangabe v verkleinern oder verg rößern. Wische en des W iedergabeb bilds: wec chselt zur vorigen o oder nächs sten Kame...
System In der „Hi istorie“ we rden Ihnen n Ereigniss se für einen bestimmt ten Zeitrau um angeze igt. Um de en Zeitraum m zu ändern, m müssen Sie e nur auf tip ppen. Wenn Sie e einen List teneintrag antippen, werden we eitere Deta...
Häufig gestellte Fragen: 1. Wie binde ich das Kamerabild in die LUPUSEC XT1 / XT2 Alarmanlage ein? Verwenden Sie folgenden Befehl und ersetzen Sie dabei Benutzername, Passwort und IP-Adresse: http://benutzername:passwort@IP-Addresse:Port/cgi-bin/mjpg/video.cgi?subtype=1 Geben Sie diesen Link im Menü Netzwerk Kameras in der XT Zentrale ein. 2.