Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Space Anleitungen
  4. Werkstattgerät
  5. GA2945.26
  6. Betriebsanleitung

Space GA2945.26 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Für die Ersatzteiletischen verweisen wir auf den Abschnitt "TEILELISTE" die Sie in der Anlage dieser
Anleitung finden.
• Im Zweifelsfall ober bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Wiederverkäufer oder direkt an:
Technical services: SPACE s.r.l. a s.u. - Via Sangano, 48 - 10090 Trana - Torino Italy
Phone (+39) 011 93440300 - Fax (+39) 011 9338864 - e-mail: spacesrl@tin.it
7300-M018-1_P
GA2945.26 - GA2945IT.26
GA2945V.26 - GA2945ITV.26
GA2945V.26S - GA2945ITV.26S
GA2945D.26 - GA2945ITD.26
GA2945D.26S - GA2945ITD.26S
BETRIEBSANLEITUNG
ÜBERSETZUNG AUS DEM
D
ORIGINAL-ANWEISUNGEN
7300-M018-1_P
- Rev. N. 1 (03/2016)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Space GA2945.26

Inhaltszusammenfassung für Space GA2945.26

  • Seite 1 • Im Zweifelsfall ober bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den nächsten Wiederverkäufer oder direkt an: Technical services: SPACE s.r.l. a s.u. - Via Sangano, 48 - 10090 Trana - Torino Italy Phone (+39) 011 93440300 - Fax (+39) 011 9338864 - e-mail: spacesrl@tin.it 7300-M018-1_P - Rev.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 2 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S INHALT IM HANDBUCH UND AN DER MASCHINE 12.3 Abdrücken mit seitlicher Palette _____ 20 VERWENDETE SYMBOLE _______________ 5 12.4 Gebrauch der Hubvorrichtung (nur...
  • Seite 3 Seite 3 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Tafel D - Elektrisches Schema Tafel G - Pneumatisches Schema (Einphasenversion 110V - 60Hz) _ 45 (GA2945V.26S - GA2945D.26S) ___ 52...
  • Seite 4 7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 4 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S ABB. 1 LEGENDE 1 – Maschinengestell 2 – Abdrückrolle 3 – Säulsatz 4 –...

  • Seite 5: Im Handbuch Und An Der Maschine Verwendete Symbole

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- Seite 5 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S IM HANDBUCH UND AN DER MASCHINE VERWENDETE SYMBOLE Zeichen Beschreibung Zeichen Beschreibung Gefahr! Äußerste Vorsicht ist...
  • Seite 6 7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 6 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S WARNAUFKLEBER AN DER MASCHINE LEGENDE 999910070 999914700 B2166000 999920910 B2166000 999911870...

  • Seite 7: Kodierung Der Schilder

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- Seite 7 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Kodierung der Schilder B1541000 Gefahrenschild B2166000 Schild von Gefahr von Handzerdrücken...

  • Seite 8: Allgemeines

    BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 8 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S VERWENDUNGSZWECK EINIGE ABBILDUNGEN IN DIESEM HANDBUCH WERDEN AUS FOTOS Die Maschinen Modell “GA2945.26” sind Reifenab- VON PROTOTYPEN GEWONNEN, montierer für Kraftfahrzeugreifen und müssen...

  • Seite 9: Sicherheitsvorrichtungen

    BEDIENUNGSANWEISUNG- Seite 9 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S SICHERHEITSVORRICHTUNGEN Verbleibende Risiken Die Maschine wurde einer vollständigen Risikoanalyse REGELMÄSSIG, JEDE MONAT entsprechend Bezugsnorm EN ISO 12100 unterzogen.

  • Seite 10: Verpackung Und Bewegung Beim Transport

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 10 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S VERPACKUNG UND BEWEGUNG • Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich frei von gegebenenfalls gefährlichen Gegenständen und von BEIM TRANSPORT Öl ist, um zu verhindern, daß...

  • Seite 11: Entnahme Aus Der Verpackung

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- Seite 11 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S ENTNAHME AUS DER VERPACKUNG BEWEGUNG BEIM AUSPACKEN MÜSSEN STETS SCHUTZHANDSCHUHE GETRA-...

  • Seite 12: Arbeitsumgebung

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 12 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S ARBEITSUMGEBUNG gemäß den angegebenen Proportionen erfolgen. Aus der Bedienungsposition ist der Bediener in Lage, das In der Arbeitsumgebung der Vorrichtung müssen die...

  • Seite 13: In Der Packung Enthaltene Zubehörteile

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- Seite 13 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Vorgehensweise bei der Montage a=762 mm b=525 mm Installation der Hubvorrichtung c=410 mm Nur für GA2945V.26S - GA2945ITV.26S -...
  • Seite 14 UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 14 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 6. Befestigen Sie die pneumatische Schläuche (Abb. 8 Installation des Tubeless-Aufpumpens Pkt. 1-2), die aus der Pedaleinheit der Hubvorrich- Nur für GA2945IT.26 - GA2945ITV.26 -...
  • Seite 15 Seite 15 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Installation der Vorrichtung Plus 12. Die pneumatische Netzspeisung an den Anschluss (Abb. 14 Pkt. 1), der sich auf dem Filtersatz der Nur für GA2945V.26S - GA2945ITV.26S -...

  • Seite 16: Elektrische Anschlüsse

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 16 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 10.0 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 14. Bringen Sie die Palette (Abb. 15 Pkt. 2) auf dem Abdrückerarm unter Verwendung der am Werk-...

  • Seite 17: Kontrolle Der Motordrehrichtung (Versionen Mit Dreiphasenmotor)

    Seite 17 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 11.0 BEDIENUNGSELEMENTE Nur für 110V - 60Hz Einphasenversion Die Maschine ist mit einem 2 m CSA zertifizierte 11.1 Antriebsatz Vorrichtung Plus (nur...

  • Seite 18: Bedienungseinheit Des Werkzeugs

    BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 18 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 11.2 Bedienungseinheit des Werkzeugs 11.3 Bedienungseinheit des Abdrückerarms Sie besteht aus: Es besteht aus einem Manipulator (Abb. 18 Pkt. 1), auf der Vorrichtung positionierter.

  • Seite 19: Pedalsteuerung

    Seite 19 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 11.4 Pedalleiste Das Pedal mit gehaltenen Betätigung (Abb. 19 Pkt. 1) (nur für GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S) steuert die Bewe-...

  • Seite 20: Einsatz Der Maschine

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 20 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 12.0 EINSATZ DER MASCHINE 12.3 Abdrücken mit seitlicher Palette 12.1 Vorsichtsmaßnahmen während der...

  • Seite 21: Gebrauch Der Hubvorrichtung

    Seite 21 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 12.4 Gebrauch der Hubvorrichtung (nur 2. Das Rad auf der Spindel in Stellung bringen.

  • Seite 22: Aufspannen Des Rades

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 22 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 12.5 Aufspannen des Rades 2. Sollte die Nabe des Rads gegenüber dem Schlepper zu hohe sein (Abb.
  • Seite 23 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 4. Mit dem dazu bestimmten Griff (Abb. 28 Pkt. 1), 6. Die Nutmutter (Abb. 30 Pkt. 1) mit die externen nach unten drücken (Abb.

  • Seite 24: Höhenverstellung Vor Spindel

    UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 24 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 12.5.1 Höhenverstellung vor Spindel 12.6 Abdrücken mit der vertikalen Rolle Die Spindel mit Zentralersperrung hat 2 anderes Ar- 1.
  • Seite 25 Seite 25 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 5. Ziehen Sie den Knauf (Abb. 37 Pkt. 1) und drehen WÄHREND DIESES ARBEITSCHRIT- Sie die Abdrückrolle um 180°...

  • Seite 26: Abziehen Des Reifens

    BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 26 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 12.7 Abziehen des Reifens DIE ABDRÜCKSCHEIBE DARF KEINEN DRUCK AUF DIE FELGE Nach dem Abdrücken beider Wülste wird der Reifen...
  • Seite 27 Seite 27 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 5. Senken Sie das Hebel (Abb. 40 Pkt. 6) so dass Abb. 40 es sich zwischen Felge und Reifen (siehe Abb.
  • Seite 28 UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 28 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 7. Das Werkzeug (Abb. 46 Pkt. 1) in Übereinstim- Abb. 44 mung mit dem Felgenrand bringen. Mit der unterer Abdrückrolle den unteren Wulst auf das Werkzeug...

  • Seite 29: Aufziehen Des Reifens

    Seite 29 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 2. Anschließend die Abdrückrolle mit dem entspre- 12.8 Aufziehen des Reifens chenden Hebel (siehe Abb. 18 Pkt. 3) nach vorne...

  • Seite 30: Montage Des Oberen Wulstes Des

    BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 30 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S DIE ABDRÜCKSCHEIBE DARF Abb. 51 KEINEN DRUCK AUF DIE FELGE AUSÜBEN, SONDERN NUR AUF DEN REIFENWULST.

  • Seite 31: Aufpumpen Des Reifens Auf Der Maschine Ohne Tubeless-Aufpumper

    Seite 31 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 13.0 NORMALE WARTUNGSARBEITEN 12.9 Aufpumpen des Reifens auf der Maschi- ne ohne Tubeless-Aufpumper...

  • Seite 32: Schmiermittel

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 32 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Abb. 56 Druckregler Schmiervor- richtung Luftzufuhr Zum Ablassen des Kondenswassers hier Abb.

  • Seite 33: Mögliche Störungen, Ursachen Und Abhilfen

    UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 14.0 MÖGLICHE STÖRUNGEN, URSACHEN UND ABHILFEN Nachstehend sind einige Störungen aufgelistet, die während des Betriebes des ReifenabmontiererS auftreten könnten.
  • Seite 34 7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 34 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Die Spindel dreht nicht gegen den Brechen des Mikroschalters von...
  • Seite 35 Seite 35 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S HUBVORRICHTUNG (nur für GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Modelle) Bei Betätigung des Bedienungs- 1.

  • Seite 36: Technische Daten

    7300-M018-1_P BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 36 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 15.0 TECHNISCHE DATEN 15.1 Technische Daten GA2945V.26 GA2945D.26 GA2945.26 GA2945ITV.26 GA2945ITD.26 GA2945IT.26...

  • Seite 37: Abmessungen

    Seite 37 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 15.2 Abmessungen Abb. 57 - GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945D.26 - GA2945ITD.26...
  • Seite 38 BEDIENUNGSANWEISUNG- UND WARTUNGSHANDBUCH Seite 38 von 59 Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S Fig. 58 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 1371 1371...

  • Seite 39: Stillegung

    Seite 39 von 59 UND WARTUNGSHANDBUCH Space s.r.l. GA2945.26 - GA2945IT.26 - GA2945V.26 - GA2945ITV.26 - GA2945V.26S - GA2945ITV.26S - GA2945D.26 - GA2945ITD.26 - GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 18.0 ANGABEN AUF DEM TYPENSCHILD 16.0 STILLEGUNG Wenn die Maschine für einen längeren Zeitraum (6 Monate oder länger) stillgelegt wird, so muss sie vom...

  • Seite 40: (Ga2945.26 - Ga2945It.26)

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA ELETTRICO Pag. 40 di 59 ELECTRICAL SCHEME LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS SCHALTPLAN GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA ELECTRIQUE GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°A - Rev. 0 ESQUEMA ELECTRICO GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l.

  • Seite 41: (Ga2945V.26 - Ga2945Itv.26 - Ga2945V.26S - Ga2945Itv.26S)

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA ELETTRICO Pag. 41 di 59 ELECTRICAL SCHEME LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS SCHALTPLAN GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA ELECTRIQUE GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°B - Rev. 0 ESQUEMA ELECTRICO GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l.

  • Seite 42: Ga2945D.26S - Ga2945Itd.26S)

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA ELETTRICO (1/3) Pag. 42 di 59 ELECTRICAL SCHEME (1/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS SCHALTPLAN (1/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA ELECTRIQUE (1/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°C - Rev. 0 730005563 ESQUEMA ELECTRICO (1/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 43 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA ELETTRICO (2/3) Pag. 43 di 59 ELECTRICAL SCHEME (2/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS SCHALTPLAN (2/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA ELECTRIQUE (2/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°C - Rev. 0 730005563 ESQUEMA ELECTRICO (2/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 44 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA ELETTRICO (3/3) Pag. 44 di 59 ELECTRICAL SCHEME (3/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS SCHALTPLAN (3/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA ELECTRIQUE (3/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°C - Rev. 0 730005563 ESQUEMA ELECTRICO (3/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...

  • Seite 45: (Einphasenversion 110V - 60Hz)

    SCHEMA ELETTRICO (VERSIONE MONOFASE 110V - 60HZ) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS ELECTRICAL SCHEME (MONOPHASIC VERSION 110V - 60HZ) SCHALTPLAN (EINPHASENVERSION 110V - 60HZ) GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 SCHEMA ELECTRIQUE (VERSION MONOPHASÉ 110V - 60HZ) Tavola N°D - Rev. 0 730005710 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...

  • Seite 46: (Ga2945.26 - Ga2945D.26 -

    LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (1/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (1/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°E - Rev. 0 730005040 ESQUEMA NEUMÁTICO (1/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l. GA2945D.26 - GA2945ITD.26 (GA2945.26 - GA2945V.26 - GA2945D.26) GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 7300-M018-1_P...
  • Seite 47 GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (2/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°E - Rev. 0 730005040 ESQUEMA NEUMÁTICO (2/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l. GA2945D.26 - GA2945ITD.26 (GA2945.26 - GA2945V.26 - GA2945D.26) GA2945D.26S - GA2945ITD.26S N° Cod. Descrizione Description Beschreibung Description Descripción...
  • Seite 48 GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (3/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°E - Rev. 0 730005040 ESQUEMA NEUMÁTICO (3/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l. GA2945D.26 - GA2945ITD.26 (GA2945.26 - GA2945V.26 - GA2945D.26) GA2945D.26S - GA2945ITD.26S N° Cod. Descrizione Description Beschreibung Description Descripción...

  • Seite 49: (Ga2945It.26 - Ga2945Itd.26 - Ga2945Itv.26))

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (1/3) Pag. 49 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (1/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (1/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (1/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°F - Rev. 0 730005030 ESQUEMA NEUMÁTICO (1/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 50 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (2/3) Pag. 50 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (2/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (2/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (2/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°F - Rev. 0 730005030 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S ESQUEMA NEUMÁTICO (2/3)
  • Seite 51 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (3/3) Pag. 51 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (3/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (3/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (3/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°F - Rev. 0 730005030 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S ESQUEMA NEUMÁTICO (3/3)

  • Seite 52: (Ga2945V.26S - Ga2945D.26S)

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (1/3) Pag. 52 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (1/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (1/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (1/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°G - Rev. 0 730005020 ESQUEMA NEUMÁTICO (1/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 53 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (2/3) Pag. 53 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (2/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (2/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (2/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°G - Rev. 0 730005020 ESQUEMA NEUMÁTICO (2/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 54 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (3/3) Pag. 54 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (3/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (3/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (3/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°G - Rev. 0 730005020 ESQUEMA NEUMÁTICO (3/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...

  • Seite 55: (Ga2945Itv.26S - Ga2945Itd.26S)

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (1/3) Pag. 55 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (1/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (1/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (1/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°H - Rev. 0 730005010 ESQUEMA NEUMÁTICO (1/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 56 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (2/3) Pag. 56 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (2/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (2/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (2/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°H - Rev. 0 730005010 ESQUEMA NEUMÁTICO (2/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...
  • Seite 57 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SCHEMA PNEUMATICO (3/3) Pag. 57 di 59 PNEUMATIC DIAGRAM (3/3) LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PNEUMATISCHER SCHEMA (3/3) GA2945.26 - GA2945IT.26 SCHEMA PNEUMATIQUE (3/3) GA2945V.26 - GA2945ITV.26 Tavola N°H - Rev. 0 730005010 ESQUEMA NEUMÁTICO (3/3) GA2945V.26S - GA2945ITV.26S...

  • Seite 58: Hubvorrichtung

    LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 58 di 59 SCHEMA PNEUMATICO SOLLEVATORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LIFTING DEVICE PNEUMATIC DIAGRAM HUBVORRICHTUNG PNEUMATISCHEANLAGE GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 SCHEMA PNEUMATIQUE SOULÈVATEUR Tavola N°I - Rev. 0 730005050 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S ESQUEMA NEUMÁTICO LEVANTADOR...
  • Seite 59 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 59 di 59 SCHEMA PNEUMATICO SOLLEVATORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LIFTING DEVICE PNEUMATIC DIAGRAM HUBVORRICHTUNG PNEUMATISCHEANLAGE GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 SCHEMA PNEUMATIQUE SOULÈVATEUR Tavola N°I - Rev. 0 730005050 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S Space s.r.l.

  • Seite 60: Teileliste

    • En caso de dudas, para eventuales aclaraciones, póngase en contacto con el distribudor más próximo ó diríjasie directamente a: Technical services: SPACE s.r.l. a s.u. - Via Sangano, 48 - 10090 Trana - Torino Italy Phone (+39) 011 93440300 - Fax (+39) 011 9338864 - e-mail: spacesrl@tin.it 7300-R018-1_P - Rev.
  • Seite 61 LISTA DEI COMPONENTI Pag. 2 di 46 LIST OF COMPONENTS TEILELISTE GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 LISTE DES PIECES DETACHEES GA2945V.26S - GA2945ITV.26S GA2945D.26 - GA2945ITD.26 LISTA DE PIEZAS Space s.r.l. GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 7300-R018-1_P SOMMARIO - SUMMARY - INHALT SOMMAIRE - SUMARIO Tavola N°1 - Rev.
  • Seite 62 LISTA DEI COMPONENTI Pag. 3 di 46 LIST OF COMPONENTS TEILELISTE GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 LISTE DES PIECES DETACHEES GA2945V.26S - GA2945ITV.26S GA2945D.26 - GA2945ITD.26 LISTA DE PIEZAS Space s.r.l. GA2945D.26S - GA2945ITD.26S 7300-R018-1_P Tavola N°17 - Rev. 0 __ 730093621 .... 30 Tavola N°26 - Rev.
  • Seite 63 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE Pag. 4 di 46 ASSIEME GENERALE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS MAIN ASSEMBLY GENERALSATZ GA2945.26 - GA2945IT.26 GA2945V.26 - GA2945ITV.26 ASSEMBLAGE GENERAL Tavola N°1 - Rev. 1 GA2945V.26S - GA2945ITV.26S JUNTO GENERAL Space s.r.l.
  • Seite 64 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE ASSIEME GENERALE MAIN ASSEMBLY LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag. 5 di 46 GENERALSATZ ASSEMBLAGE GENERAL Tavola N°1 - Rev. 1 JUNTO GENERAL Space s.r.l. Tav. Cod. Pos. GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S...
  • Seite 65 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE ASSIEME GENERALE MAIN ASSEMBLY LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag. 6 di 46 GENERALSATZ ASSEMBLAGE GENERAL Tavola N°1 - Rev. 1 JUNTO GENERAL Space s.r.l. Tav. Cod. Pos. GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S...
  • Seite 66 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE ASSIEME GENERALE MAIN ASSEMBLY LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag. 7 di 46 GENERALSATZ ASSEMBLAGE GENERAL Tavola N°1 - Rev. 1 JUNTO GENERAL Space s.r.l. Tav. Cod. Pos. GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S...
  • Seite 67 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE ASSIEME GENERALE MAIN ASSEMBLY LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag. 8 di 46 GENERALSATZ ASSEMBLAGE GENERAL Tavola N°1 - Rev. 1 JUNTO GENERAL Space s.r.l. Tav. Cod. Pos. GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S...
  • Seite 68 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO BRACCIO STALLONATORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS BEAD BREAKER ARM UNIT Pag.
  • Seite 69 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S   LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO PEDALIERA 1 VELOCITÀ LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS 1-SPEED PEDALBOARD UNIT Pag. 10 di 46 PEDALLEISTE 1 GESCHWINDIGKEIT SATZ GROUPE PÉDALES DE DIRECTION 1 VITESSE...
  • Seite 70 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO PEDALIERA 2 VELOCITÀ LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS 2-SPEED PEDALBOARD UNIT Pag. 11 di 46 PEDALLEISTE 2 GESCHWINDIGKEIT SATZ GROUPE PÉDALES DE DIRECTION 2 VITESSE...
  • Seite 71 29 11 20 23 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO PEDALIERA INVERTER LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS INVERTER PEDALBOARD UNIT Pag.
  • Seite 72 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S   LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE MTG PEDALE ROTAZIONE MANDRINO MTG MANDREL ROTATION PEDAL LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag. 13 di 46 MTG SPINDEL ROTATIONSPEDAL MTG PÉDALE DE ROTATION MANDRIN...
  • Seite 73 12 11 12 11 12 11 12 13 13 11 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE INSIEME PEDALE STALLONATORE...
  • Seite 74 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S       LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO PEDALE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PEDAL UNIT Pag. 15 di 46 PEDALSATZ GROUPE PÉDAL...
  • Seite 75 27 26 29 25 26 27 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE MTG PEDALE ROTAZIONE MANDRINO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS MTG MANDREL ROTATION PEDAL Pag.
  • Seite 76 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE MONTAGGIO PEDALE INVERTITORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS INVERTER PEDAL ASSEMBLY Pag. 17 di 46 MONTAGE DES FREQUENZUMFORMERPEDAL MONTAGE PÉDALE VARIATEUR...
  • Seite 77 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MONTAGGIO SOLLEVATORE LATERALE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LATERAL LIFTING DEVICE ASSEMBLY UNIT Pag.
  • Seite 78 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE PEDALE SOLLEVATORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LIFTING DEVICE PEDAL Pag. 19 di 46 PEDAL HUBVORRICHTUNG PÉDALE SOULÈVATEUR...
  • Seite 79 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SOLLEVATORE LATERALE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LATERAL LIFTING DEVICE Pag. 20 di 46 SEITLICHHUBVORRICHTUNG SOULÈVATEUR LATERAL...
  • Seite 80 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO BASAMENTO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS DRIVE BASE UNIT Pag.
  • Seite 81 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S   LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MOTORIDUTTORE TRIFASE 1 VELOCITÀ LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS 1-SPEED THREE-PHASE GEARMOTOR UNIT Pag. 22 di 46 UNTERSETZERSSATZ DREIPHASEN 1 GESCHWINDIGKEIT GROUPE MOTOREDUCTEUR TRIPHASÉ...
  • Seite 82 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MOTORE 230-400-50 2 VELOCITÀ LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS 2-SPEED 230-400-50 MOTOR UNIT Pag.
  • Seite 83 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MOTORIDUTTORE CON INVERTER LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS GEARMOTOR UNIT WITH INVERTER Pag. 24 di 46 UNTERSETZERSSATZ MIT UMRICHTER GROUPE MOTORÉDUCTEUR AVEC INVERSEUR...
  • Seite 84 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S   LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MOTORE TRIFASE 1 VELOCITÀ LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS 1-SPEED THREE-PHASE MOTOR UNIT Pag. 25 di 46 MOTORSATZ DREIPHASEN 1 GESCHWINDIGKEIT GROUPE MOTEUR TRIPHASÉ...
  • Seite 85 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MOTORE CON INVERTER LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS MOTOR UNIT WITH INVERTER Pag. 26 di 46...
  • Seite 86 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO APPOGGIO RUOTA LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS WHEEL BEARING UNIT Pag.
  • Seite 87 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO FILTRO FRP LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS FRP FILTER UNIT Pag.
  • Seite 88 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO PNEUMATICO COMANDO UTENSILE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS TOOL CONTROL PNEUMATIC UNIT Pag.
  • Seite 89 23 24 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO COLONNA LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS COLUMN UNIT Pag.
  • Seite 90 29 37 29 37 29 37 15 16 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO CARRELLO STALLONATORE...
  • Seite 91 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO CARRELLO UTENSILE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS TOOL CARRIAGE UNIT Pag.
  • Seite 92 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO GUIDA STRANGOLO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS NECK GUIDE UNIT Pag.
  • Seite 93 30 31 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO BRACCIO UTENSILE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS TOOL ARM UNIT Pag.
  • Seite 94 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO BRACCIO CON CILINDRO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS ARM UNIT WITH CYLINDER Pag.
  • Seite 95 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO GUIDA CON RULLO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS GUIDE UNIT WITH ROLLER Pag.
  • Seite 96 33 34 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S     LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE PREMITALLONE ROTANTE PLUS91AKC LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS PLUS91AKC ROTATING BEAD PRESSOR Pag.
  • Seite 97 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO BRACCIO COMANDI LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS CONTROLS ARM UNIT Pag.
  • Seite 98 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S      LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO GONFIATUBELESS LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS TUBELESS INFLATION UNIT Pag. 39 di 46...
  • Seite 99 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S      LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE PEDALE DI GONFIAGGIO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS INFLATION PEDAL Pag. 40 di 46 AUFPUMPPEDAL PÉDALE DE GONFLAGE...
  • Seite 100 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S   LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE PEDALE DI GONFIAGGIO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS INFLATION PEDAL Pag. 41 di 46 AUFPUMPPEDAL PÉDALE DE GONFLAGE Tavola N°27B - Rev.
  • Seite 101 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S        LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO MANOMETRO C LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS C PRESSURE GAUGE UNIT Pag.
  • Seite 102 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE SUPPORTO ATTACCO RAPIDO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS QUICK COUPLING SUPPORT Pag.
  • Seite 103 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE GRUPPO ALBERO DI BLOCCAGGIO LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS LOCKING SHAFT UNIT Pag.
  • Seite 104 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE TRASCINATORE LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS TRACTION TOOL Pag.
  • Seite 105 GA2945.26 GA2945IT.26 GA2945V.26 GA2945ITV.26 GA2945V.26S GA2945ITV.26S GA2945D.26 GA2945ITD.26 GA2945D.26S GA2945ITD.26S           LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE INSIEME PEDALE MANDRINO CHUCK PEDAL ASSEMBLY LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS Pag.

Diese Anleitung auch für:

Ga2945it.26Ga2945v.26Ga2945itv.26Ga2945v.26sGa2945itv.26sGa2945d.26 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis