Seite 1 NHALT...
Seite 11: Sicherheitsinformationen
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eine digitale Schlagzeugkonsole der GEWA music entschieden haben! Das G9 bietet ihnen in Punkto Klangerlebnis und Funktionsumfang eine Palette an Möglichkeiten, die weit über das gewohnte Schlagzeugspiel hinausgeht. Ihre Sicherheit ist uns sehr wichtig! Lesen Sie deshalb bitte die Sicherheitsinformationen des ersten Abschnitts dieses Dokuments auf- merksam und sorgfältig durch und beachten Sie sämtliche Hinweise.
Seite 12 Schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker, wenn: es während der Verwendung des Geräts zu einem plötzlichen Tonausfall kommt. das Gerät einen ungewöhnlichen Geruch oder Rauch erzeugt. • Lassen Sie das Gerät dann unbedingt von Ihrem GEWA-Kundendienst überprüfen. Schaden am Gerät VORSICHT •...
Seite 13: Sachgemäßer Gebrauch (Beispiele )
Eingang, Ausgang oder zur Datenkommunikation angeschlossen werden. (siehe hierzu Abschnitt 16, Technische Daten). • Verwenden Sie ausschließlich original GEWA Netzkabel, und verbinden Sie diese entspre- chend den Hinweisen dieser Anleitung. • Der elektrische Anschluss darf nur an vorschriftsmäßig installierte Stromversorgungen erfol- gen.
Seite 14 2009/125/EC: 2009 (EC Regulation 1275/2008 + 801/2013) EN300328:V2.1.1 EN301893:V2.1.1 Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: GEWA music GmbH Oelsnitzer Straße 58 08626 Adorf GERMANY NTSORGUNG Zum Entsorgen bringen Sie das Altgerät bitte zur Sammelstelle Ihres kommunalen...
Seite 15 GEWA G9 IEFERUMFANG Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit: G9 Drum Workstation 10,5 – 12,7 mm Modulhalterung Product ID Karte Netzkabel 2 m (IEC C18) Typ C (CEE 7/17) Typ A Typ G Typ I Typ C (CEE 7/16)
Seite 16: Montage Der Modulhalterung
ONTAGEANLEITUNG ONTAGE DER ODULHALTERUNG NSCHLÜSSE FÜR EXTERNES QUIPMENT 3.2.1 ORDERSEITE...
Seite 17 3.2.2 ÜCKSEITE Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor sie das Equipment anschließen.
Seite 18 3.2.3 ECKEN 3.2.3.1 GEWA B ECKEN GEWA Becken sind mit zwei Stereo Buchsen ausgestattet (6,35 mm TRRS Standard). Im Betrieb mit GEWA Modulen ist nur die Buchse relevant, welche näher an der Mittelbohrung des Beckens liegt. 3.2.3.2 NDERE ERSTELLER Schließen Sie analoge Becken anderer Hersteller entsprechend der nachstehenden Grafik an.
Seite 19: Analoge Becken Mit Separater Bell Buchse
Seite 91) 3.2.3.3 NALOGE ECKEN MIT SEPARATER UCHSE Becken Pads mit eigenem Ausgang für die Glocke können auf verschiedene Weise an GEWA Mo- dulen angeschlossen werden. Siehe hierzu die folgende Tabelle für alle möglichen Kombinationen der Belegung von Bow/Edge Bell Eingangskanälen:...
Seite 20 EDIENOBERFLÄCHE Die Funktion der Hardware Regler und Tasten kann je nach aktivem Programmteil der Software variieren. Der rote Drehregler kann individuell angepasst werden. Dieser Abschnitt beschreibt die Standardbelegung beim Starten des Geräts. Panel & Display – Standardfunktionen Power Taste Gerät einschalten und ausschalten Drehregler Metronome Tempo Drehregler...
Seite 21 ERÄT USSCHALTEN Schließen sie das mitgelieferte Netzkabel an der AC IN Buchse auf der Geräterückseite an. Folgen sie dabei den Sicherheitshinweisen (S.1-3). Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Bei verbundenem Netzkabel leuchtet die [Power Taste] rot. Das Gerät befindet sich im Stand- By Modus.
Seite 22: Trigger Setup
ETUP Ihr GEWA G9 bietet Trigger Presets für die unterschiedlichen Hardware Konfigurationen. Wenn Sie das G9 in Verbindung mit einem vorkonfigurierten Pad Set erworben haben, wählen sie das ent- sprechende Setup aus der Liste: Unter Beachtung der Sicherheitshinweise der Abschnitte 1-5 des Schnellstarts oder Bedienungsanlei-...
Seite 23: Bluetooth , W I -F I Und Auto Off
LUETOOTH I UND Wireless-Funktionen und Abschalttimer befinden sich im Modus General Settings. Bluetooth Passwort: 4392 Power Taste drücken Tippen Advanced Button General Settings Bluetooth Wi-Fi Auto Off...
Seite 24: Gerät Bedienen
ERÄT BEDIENEN RUNDLAGEN Dieser Abschnitt behandelt grundlegende Aspekte der Bedienung des G9. Sie erhalten einen Über- blick über die Verwendung der Hardware und Software Regler, lernen die Struktur der Bedienober- fläche des Touchbildschirms kennen. Wählen Sie einen Unterpunkt, der Sie interessiert.
Seite 25: Funktionsweise
Gehen sie wie folgt vor: Tippen sie auf den [Advanced Button]. Gehen sie zu: General Settings ➔ Modul 4 ➔ Device ➔ Start Screen Deaktivieren sie das Kontrollkästchen für „Easy Mode“. Hinweis: Bei Deaktivierung des „Easy Mode“ bootet das Gerät in den Performance Mode. Ebenso wird durch Drücken des [Home] Reglers der Performance Mode aufgerufen.
Seite 26 Parameter der Equalizer (High Band, Low Band und Mid Band). NTERFACE TRUKTUR Die Oberfläche des G9 ist in verschiedene, thematisch unterteilte Modi gegliedert. In der Grundein- stellung startet das Gerät in den Easy Mode. Die erweiterten Modi erreichen sie durch Tippen des [Advanced] Button rechts unten.
Seite 27 ßend den Preview Button. 7.5.1 ASTATUR Die Tastatur des G9 wird beim Tippen auf Eingabefelder aufgerufen. Sie funktioniert nach allgemeingültigen Standards. Erwähnenswert ist hier lediglich die Aktivierung der Festelltaste für Großbuchstaben. Tippen sie die Shift-Taste einmal um nur den folgenden Buchstaben groß zu schreiben.
Seite 28 Tastatur - Basisfunktionen Beschreibung Tippen (1x) Doppeltippen Kleinbuchstaben Kleinschreibung Feststelltaste Ein Großbuchstaben Nächster Buchstabe in Großschreibung Festelltaste (groß) Feststellstaste Großschreibung Löschen Löscht Zeichen links vom Cursor Bestätigen OK/Auswählen +Tastaur Schließen...
Seite 29 ERFORMANCE Der Performance Modus enthält alle wichtigen Funktionen rund um das Üben oder Per- formen. Damit werden Sie sich die meiste Zeit in diesem Modus aufhalten. Die wichtigsten Funktionen sind das Wechseln von Drum Kits, Metronom und Song Player. Diese Funktio- nen sind bereits im Easy Mode verfügbar, jedoch bietet der Performance Modus eine deutlich erweiterte Funktionspalette.
Seite 30 Tippen des [Drumkit] Feldes öffnet den Drum Kit Browser. Hier sind neben der Drum Kit Liste auch alle Funktionen zum Verwalten der Kit Bibliothek untergebracht. G9 Drum Kit Browser Drum Kit Browser Sorted by Preset Drum Kits User Drum Kits Name...
Seite 31 Select. In diesem Fall müssen alternative Sounds manuell neu zugewie- Editor ➔ Modul 2 ➔ Instrument sen werden. Effekte und übrige Kit Parameter sind weiterhin nutzbar. Eine detaillierte Beschreibung aller Drum Kit Parameter erfolgt im Abschnitt Kit Editor ab Seite 31. ODUL In diesem Modul überwachen sie die Trigger-Eigenschaften, passen das Verhalten des Randschla- ges der Snare an und regeln die Lautstärke der Pads im Verhältnis zueinander.
Seite 32 Farbschemata für Peak Detection nach UI Theme Farbschemata User Interface GEWA Red Velocity Wert GEWA Classic Protanopia Grayscale GEWA White Deuteranopia Tritanopia Peak (126-127) Normal Hoch (125) Normal Niedrig (1) 8.2.1.2 ETECTION Funktionen in der Rubrik Peak Detection steuern das Verhalten des Trigger Detection Feldes.
Seite 33 G9 Mixer Mixer Tom Grouping Cymbal Grouping -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB Kick Snare Tom 1 Tom 2...
Seite 34 Microsoft & IBM *.wma Windows Media Audio Microsoft 8.3.1.1 ELECT ROWSER Der File Select Browser ist in mehreren Anwendungen des G9 wie Song Player, PDF Reader oder Import Tool implementiert. Abhängig von der Anwendung sind verschiedene Filter aktiv, um nur relevante Inhalte anzuzeigen.
Seite 35 G9 File Select Browser (Audio) File Select Titel 1 im mp3 format.mp3 Filter Intern Search Titel 2 im mp3 format.mp3 Titel 3 im mp3 format.mp3 SYSTEM/ Titel 4 im mp3 format.mp3 DrumKits Titel 5 im m4a format.m4a Firmware Titel 6 im wav format.wav...
Seite 36 Laden Sie eine Datei durch Doppeltippen eines Eintrags in der rechten Spalte. 8.3.1.2 LAYER EATURES Bei geladenem Titel haben Sie Zugriff auf eine Palette von Funktionen, welche auf die Begleitung des Instruments und die Unterstützung von Übungsroutinen zugeschnitten ist. Die wichtigsten Buttons können Sie der folgenden Tabelle entnehmen: Song Player - Grundfunktionen Play/Pause...
Seite 37: Externe Audiogeräte
Nutzen sie stattdessen die Steuerelemente des externen Geräts. Wie Sie ein externes Gerät via Bluetooth mit dem G9 koppeln erfahren Sie im Abschnitt 12.4.3 Bluetooth auf Seite 126. 8.3.1.2.4 Erzeugen sie eine Endlosschleife eines Titelabschnitts indem sie...
Seite 38 Systemordner im File Manager INTERNAL SD/SYSTEM/ Drumkits Firmware Manuals QuickRecord User Ordner mit Inhalt (…) Kopierter Song im m4a Format.m4a Flac Audio Datei.flac 8.3.1.2.6 PEED Das Abspieltempo kann mit der Vari Speed Funktion variiert werden. Tippen sie hierzu einmal auf [Vari Speed] Regler und schieben sie den Fader nach oben oder unten.
Seite 39 Metronom Tempo einstellen Nummernblock Hardware Regler Software Regler Fader Tap Button Metronome Metronome Tempo Tempo Allegro 120 bpm 120 bpm Gesten Tippen Drehen Tippen Wischen Tippen Buttons Metronome Periodisch tippen, um Tempo einzustellen Start/Stop Die Taktart wird im Feld Time Signature eingestellt, wohingegen im Feld Interval zusätzliche Untertei-...
Seite 40 Tipp: Der Visual Mode ist vertikal beweglich. Halten Sie dazu die Titelleiste gedrückt und bewegen Sie das Fenster. Der Visual Mode ist das einzige Fenster, dass nicht automatisch bei Wechsel des Modus schließt. Als Übungshilfe ist er so konzipiert, dass er immer im Vorder- grund ist.
Seite 41 Tap Channel Aux 2 Wählen Sie ein Pad (Input Channel) aus dem Drop-Down durch Doppeltippen. Bestimmen Sie die Sensoren (Komponenten), auf die das Metronom reagieren soll (Pad or Rim etc. – Mehrfachauswahl möglich). Aktivieren Sie hierzu die gewünschten Check Boxen unter dem Tap Channel Feld.
Seite 43 Sie hier jedem Pad individuell die gewünschten Klangeigenschaften zuweisen. Nutzen Sie hierzu die vorkonfigurierten Drum Kits als Startpunkt. Schließlich lernen Sie Drum Kits zu exportieren, um Sie auf anderen GEWA Geräten verfügbar zu machen. Der Modus Kit Editor beherbergt ausschließlich Drum Kit Parameter. Alle Einstellungen, welche im Kit Editor getroffen werden, können durch Speichern des Drum Kits in den...
Seite 44: Input Channels
Crash1 Crash2 Aux 1 Aux 2 Aux 3 Aux 4 G9 Anschlüsse – Input Channels Peak Reihe zeichnet für jedes Pad innerhalb einer bestimmten Zeitspanne den höchsten, re- gistrierten Velocity Wert (Schlagintensität) auf und dient damit zur Überwachung des Trigger Verhal- tens.
Seite 45 9.1.1.2 ELECT Auto Select wählt einen Eingangskanal (Pad) automatisch, sobald ein Trigger Signal vom ange- schlossenen Pad erkannt wird. Anstatt auf die Kacheln der Input Channels zu tippen, wählen sie das gewünschte Pad durch Anschlagen mit dem Stock aus. Ist Auto Select aktiviert (on), so ist die Aus- wahl sowohl über das Anschlagen von Pads als auch die Auswahl über die Input Channels möglich.
Seite 46 Komponenten der Trigger Bank aufgrund eines anderen Hardwaredesigns des Kanals auf der Leiterplatte zugänglich. Zum Verständnis des G9 Kit Editors ist es wichtig sich zu Hi-Hat vergegenwärtigen, dass alle Reiter und Parameter in Modul 3 und 4 sich immer auf das ausgewählte Pad unter...
Seite 47: Sound Browser - Eigenschaften
Layer Wave Samples (Benutzer), während alle anderen Registerkarten importierte mehrschichtige Samples enthalten, die aus der GEWA Cloud heruntergeladen wurden. Letztere werden durch den Import automatisch in die entsprechende Soundkategorie eingeordnet. (Siehe 13.6 Shop auf S.162). Soundkategorien (Source = Import) Kick Drums...
Seite 48: Sounds Zuweisen - Sound Grouping
9.2.1.4.3 – S OUNDS ZUWEISEN OUND ROUPING Der Wechsel des Sounds einer Komponente über den Sound Browser ist simpel und erfolgt durch Doppeltippen eines Listeneintrags. Es existieren darüber hinaus jedoch ebenfalls Funktionen im Sound Browser, die eine gebündelte Zuweisung von Sounds zu mehreren Komponenten gleichzeitig ermöglichen.
Seite 49 G9 Sound Browser Sound Browser Sorted by Instrument Category Kick Drums Snare Drums Toms Ride Cymbals Crash Cymbals Hi-Hats Cymbals SFX Percussion 1 Percussion 2 Sounds SFX Source Number Instrument 14” Collectors Maple C 14” Collectors Maple S Internal 14” Collectors Maple CS 14”...
Seite 50 RESETS ARAMETER Drum Kit Presets speichern Werte aller Parameter, die einem Drum Kit zugeordnet sind. Im G9- Interface sind zugängliche Drum Kit Parameter auf mehrere thematisch gegliederte Modi verteilt: Performance, Kit Editor und Effects. Jede Änderung an einem der relevanten Parameter erfordert...
Seite 51 Die folgende Tabelle zeigt alle Drum-Kit-Parameter in den verschiedenen Modi des G9: Drum Kit Parameter -Vollständige Auflistung Direct Preset Modus Parameter Werte (Custom) (Indirect) Performance Snare Style – alle Parameter ● Mixer – Lautstärkeregler ● Kit Editor Vollständige Sound Adressierung pro Kanal ●...
Seite 52: Preset Verwaltung - Elemente
Drum Kit, deren Werte und Ausprägungen als ein individuelles Anwender Drum Kit abgespeichert werden können. Darüber hinaus bietet das G9 eine Reihe weiterer Funktionen zur Verwaltung von Presets. All diese Funktionen befinden sich am unteren Ende des Drum Kit Browser, welcher bereits im Abschnitt Performance vorgestellt wurde.
Seite 53 G9 Drum Kit Browser Drum Kit Browser Sorted by Preset Drum Kits User Drum Kits Name Category Number Name Preset Drumkit Studio Preset Live Drum Kit Preset Jazz Kit Preset Fusion Kit Preset Electronic Kit User Drumkit Number 1 (Highlighted)
Seite 54: Drum Kits Löschen
XPORT MPORT Mit der Export Funktion ermöglicht das G9 das Erstellen von Backup-Dateien Ihrer Drum Kits, ein- schließlich deren Effekte. Durch die Import Funktion wird darüber hinaus der Austausch von Drum Kits zwischen zwei G9 Geräten ermöglicht. Beide Funktionen sind im...
Seite 55 (Drum Kit ist stumm). (Siehe auch Abschnitte 13.6 Shop auf Seite 162 und 13.5 Import Tool auf Seite 157) Drum Kit Austausch gdk – GEWA Drum Kit Datei Drum Kit Export Drum Kit Import Die folgenden Abschnitte führen Sie durch die Prozesse des Drum Kit Exports und Imports.
Seite 56 Verwenden Sie den File Manager, um das exportierte Drum Kit für den Import in andere G9-Geräte auf einem USB Stick zu kopieren (Siehe auch 13.3 File Manager auf Seite 144). Um ein Drum Kit im gdk-Dateiformat zu exportieren, gehen Sie wie folgt vor:...
Seite 57 9.2.1.7.2 MPORT G9 Drum Kit Import Browser Drum Kit Import Import Settings INTERNAL SD/SYSTEM/DrumKits/ Filter Exportiertes Drum Kit 1 GEWA Drum Kits (*.gdk) Exportiertes Drum Kit 2 Exportiertes Drum Kit 3 (Markiert) Custom Import Name Exportiertes Drum Kit 4 Exportiertes Drum Kit 5...
Seite 58 Task Bar – Drum Kit Import Interne SD-Karte (öffnet Root-Verzeichnis) Externes USB-Gerät (öffnet Root-Verzeichnis) Wechseln zum Stammverzeichnis des aktiven Pfads Um eine Ebene in der Ordnerhierarchie nach oben navigieren. Suche Importiert das markierte Kit in die Bibliothek (Drum Kit Browser) Import Schließt den Importdialog (kehrt zum Drum Kit Browser zurück) Close...
Seite 59 MIDI out (analog) USB out (digital) Ein Beispiel für eine Abweichung von der internen MIDI Notenzuweisung des G9, ist die Tatsache, dass einige Hersteller intern ein verschobenes Noten Setup verwenden (z.B. beginnt die Zuweisung bei einer anderen Oktave der Tastatur). Um diese Geräte miteinander kompatibel zu machen, muss ihre externe Notenkonfiguration abgestimmt werden, da die Einheiten sonst andere Programme als die beabsichtigten adressieren würden.
Seite 60: Sound Edit
9.3.2 OUND Obwohl GEWA in mehrdimensionales Sampling von Sounds investiert hat, ist es fast unmöglich, eine Trommel in verschiedenen Größen und Tiefen mit sämtlichen Kombinationen an Fellspannung zwi- schen Schlagfell und Resonanzfell abzubilden. Die Anzahl der benötigten Samples wäre schier endlos und würde die Möglichkeiten heutiger Speicherkapazitäten übersteigen.
Seite 61 unten stimmen, sodass Sie einen vollen Stimmumfang von 24 ganzen Tönen (2 Oktaven) erhalten. Tuning von Sounds ist auf der Ebene der Pad-Komponente angesiedelt, sodass Sie jede Komponen- te (z. B. Head oder Rim) unabhängig voneinander stimmen können. 9.3.2.2 UNING Vom gewählten Halbton aus können Sie die Tonhöhe feinjustieren.
Seite 62 9.3.2.4 ELEASE Steuert die Länge des Sustains (Ausklang). Auf diese Weise kann ein gedämpftes Instru- ment emuliert werden. Das natürliche Sustain des DRY- Samples (ohne Effekte) ver- blasst dabei schnell in niedri- Reglerpositionen langsam in hohen Reglerposi- tionen. Durch Ändern Reglerposition wird der voll- ständigen Sample-Amplitude...
Seite 63: Second Sound Einstellen
Sound Browser behandeln, jedoch mit dem Unter- schied, dass Sound Grouping und importierte Sounds nicht für das Layering verfügbar sind (Siehe auch Abschnitt 9.2.1.4 Sound Browser – Eigenschaften auf S. 37). G9 Sound Browser Second Sound Browser Sorted by Instrument...
Seite 64 Wählen Sie den Status von Second Sound beim Laden des Drum Kits (ON oder OFF). (Optional) Wählen Sie eine andere Pad Komponente (Modul 1 und 2) und wiederholen sie die Schritte 1-4. Speichern Sie das Drum Kit oder erstellen Sie ein Neues, um die Änderungen zu behalten. Tipp: Die Zuweisung von Second Sounds betrifft nur die aktive Pad Komponente.
Seite 65 Das G9 bietet eine Auswahl an Presets, um Ihren Sound auch ohne fundierte Kenntnisse in der Ton- technik zu verbessern. Laden Sie ein Preset und beobachten Sie, wie es sich auf Klang und die Kurvenformen von Equalizer und Kompressor in Modul 4 auswirkt. Folgende Presets sind verfügbar:...
Seite 66 G9 Presets – Pad EQ und Kompressor Equalizer Kompressor Linear Kick Compressor High boost 3dB Snare Compressor Bass boost 3dB Bad Kick Studio Snare A Fat Snare Studio Snare B Drum Grouping Drum Attack Master A Studio Kick A Master B...
Seite 67 Konzepts der Effektparameter, sowie der Vorstellung der Typen von Parametern, zwischen denen das G9 unterscheidet. Anschließend lernen Sie verschiedene Wege kennen wie Parameter- werte im G9 gespeichert werden können. Schließlich werden die einzelnen Parameter je Modul vorgestellt und erklärt.
Seite 68 Drum Kit Parameter -Effects Parameter Werte Direkt Preset Modus (Custom) (Indirekt) Effects Ausprägung On/Off Schalter ● FX Send Level Regler ● Level ● Pre-Delay (Ambience) ● Gate Threshold (Instrument Reverb) ● Send to Room Reverb (Multi FX) ● Alle anderen FX 2-4 Parameter |…| ●...
Seite 69 überschrieben, sobald Sie das Kit zum ersten Mal mit abweichenden Reglerpositionen speichern. Das Grouping von Becken und Toms ist standardmäßig aktiv und Benut- zer/Gerätespezifisch. Das G9 erinnert sich bei Neustart an den letzten Zustand. Gruppierungs- werte werden NICHT mit dem Drum Kit gespeichert! 10.3 FFEKT...
Seite 70 Andernfalls werden Änderungen von Effektwerten verworfen! 10.4 FFEKT RESETS Das G9 bietet eine Vielzahl von Optionen zum Verwalten von Preset Bibliotheken. Sie können auf die Bibliothek und ihre Verwaltungsoptionen zugreifen, indem Sie auf ein [Preset Feld] neben einer Gruppe von Preset Parametern tippen.
Seite 71: Presets Laden
ARAMETER ERTE SPEICHERN IREKTE ETHODE Das G9 ermöglicht das Speichern von Parameterwerten direkt im Drum Kit, ohne zuvor ein Preset zu erstellen. Anstelle eines Preset Namens steht in den Preset Feldern „Custom Setting“ Dies ist der Fall, wenn Parameterwerte von einem vorhandenen Preset abweichen, oder das Drum Kit ohne Presets abgespeichert wurde.
Seite 72: Presets Überspeichern
Es sind zwei Arten direkter Speicherung möglich: Ein existierendes Anwender Drum Kit überspeichern Erstellen einen neuen Drum Kits Im Falle der direkten Speicherung von Parameterwerten gehen sie wie folgt vor: Gehen Sie zu entweder Performance ➔ Modul 1 ➔ Drum Kit oder Kit Editor ➔...
Seite 73 Geräte emulieren, die dem Dry Signal künstlichen Hall hinzufügen. Der Unterschied zwischen Instrument Reverb Room Reverb des G9 ist eher konzeptioneller Natur als eine Eigenschaft. Verursacht ein Instrument Hall im luftleeren Raum? Diese Frage ist sicherlich philosophisch. Beide Module bieten die gleichen Parameter mit Ausnahme von Gate Threshold (nur Instrument Reverb).
Seite 74: Reverb Typen Und Parameter
schließlich zum Instrument Reverb. Verfügbare Presets für Instrument Reverb konzentrieren sich auf instrumentenspezifische Effekte, leiten ihre Eigenschaften jedoch aus den gleichen Parametern und Wertebereichen ab wie Room Reverb. 10.6.1.1 EVERB YPEN UND ARAMETER Folgende Halltypen und Parameter sind verfügbar: Reverb Typen (Instrument und Room) Plate generiert traditionell mechanischen Hall ohne „Early Reflexions“.
Seite 75 Reverb Typen - Parameter Parameter Beschreibung Wertebereich Speicherung Direkt Indirekt (Custom) (Preset) ● On/Off Aktiviert/Deaktiviert das gesamte Reverb Modul on/off Die Zeitspanne vor dem Beginn des Halls. Längere Verzögerungen lassen das Dry Sample in seinem Attack unberührt und bewahren die Klarheit des ●...
Seite 76 Da die Funktionsweise dieses Effektabschnitts mit dem Modul Instrument Reverb identisch ist, lesen Sie bitte den vorherigen Abschnitt zur Abgrenzung von Konzepten, Erläuterung von Reverb Typen und deren Parameter. 10.8 ODUL 10.8.1 FX 4 M ULTI FFECTS Effekte in diesem Modul umfassen alles, was nicht mit Ambience, Instrument Reverb oder Room...
Seite 77 Wah-Wah Der Wah-Wah Effekt wird durch dynamisches „Bürsten“ durch das Frequenzspektrum des Dry-Signals unter Ver- wendung eines bestimmten Audiofilters erzeugt. Anstelle der klassischen Pedalsteuerung erzeugt das G9 die Bewegung des Filters entlang des Frequenzspektrums durch die Velocity des Stockschlags. Parameter...
Seite 78 Distortion / Saturation Übersättigt das Audiosignal mit Gain und fügt dem Mix zusätzliche harmonische Frequenzen hinzu, was zu einem volleren, aber im Falle von Distortion auch eckigerem Sound führt. Diese Methode neigt dazu Frequenzamplituden entlang des Frequenzspektrums ausfzuskalieren, sodass die Amplitude bei immer mehr Frequenzen 0 dB überschrei- ten würde.
Seite 79 Intensivierung der Filterung. Phaser Das G9 modelliert den Effekt mit einem 6-Notch-Filter, welcher direkt auf das Dry Signal angewendet wird. Wie Wah-Wah wird der Effekt dadurch erzeugt, dass sich der Filter wie eine Bürste durch das Frequenzspektrum be- wegt.
Seite 80 Auto Pan Erzeugt einen Panorama Effekt des Klangs zwischen dem linken und rechten Lautsprecher mit einer maximalen Phasenverschiebung von 180°. Die Lautstärke beider Kanäle (links und rechts) wird dabei durch eine Sinus-LFO- Wellenform animiert. Parameter Wertebereich Einheit Dry/Wet Beschreibung Steuert die Länge der LFO Wellenformperiode und 0-20 Modulation Rate damit die Frequenz des generierten Sweeps.
Seite 81 Delay Nimmt ein Segment des gespielten Sounds auf und wiederholt ihn mehrfach mit einer gewissen Verzögerung (Multi-Echo). Parameter Wertebereich Einheit Dry/Wet Beschreibung Mono erzeugt ein Mono Signal, das an beiden Laut- sprechern gleichzeitig hörbar ist. Im Stereo Modus wechseln sich die verzögerten Signale zwischen dem linken und rechten Lautsprecher ab.
Seite 83: Trigger Settings
Setup aus den entspre- chenden Menüs laden. Darüber hinaus bietet das G9 eine Vielzahl von zugänglichen Parametern, die es ermöglichen sämtliche analogen Trigger Pads auf den eigenen Stil zu kalibrieren und abzu- stimmen. Lernen Sie in diesem Abschnitt eigene Trigger-Bänke und Setups zu erstellen und gewinnen Sie Einblicke in Funktionsweise der zugrundeliegenden Parameter.
Seite 84 Crash1 Crash2 Aux 1 Aux 2 Aux 3 Aux 4 G9 Ports – Input Channels Peak Reihe zeichnet für jedes Pad innerhalb einer bestimmten Zeitspanne den höchsten, re- gistrierten Velocity Wert (Schlagintensität) auf und dient damit zur Überwachung des Trigger Verhal- tens.
Seite 85 Farbschemata für Peak Detection nach UI Theme Farbschemata User Interface GEWA Red Velocity Wert GEWA Classic Protanopia Grayscale GEWA White Deuteranopia Tritanopia Peak (126-127) Normal Hoch (125) Normal Niedrig (1) 11.1.1.2 ELECT Auto Select wählt einen Eingangskanal (Pad) automatisch, sobald ein Trigger Signal vom ange- schlossenen Pad erkannt wird.
Seite 86 Mit dem Setup an der Spitze ist die Preset Hierarchie der Trigger Parameter wie folgt aufgebaut: 11.2.1.1.1 TANDARD ETUPS Diese Setups weisen allen verfügbaren Eingangskanälen Standard Trigger Bank Presets zu, die für GEWA Pads optimierte Parameterwerte speichern und im Trigger Bank Selection Browser unter Default Presets zu finden sind.
Seite 87 Standard Setups sind so konzipiert, dass sie den gängigen GEWA Pad Konfigurationen entspre- chen. Überprüfen Sie Ihre Konfiguration, und weisen Sie die passende Trigger Bank für optimale Trigger Performance zu. Die folgende Tabelle gibt Auskunft darüber, wie die einzelnen Standard - Setups die Eingangskanäle mit den verfügbaren Trigger Bänken (Presets) konfigurieren:...
Seite 88 11.2.1.3 RESETS ETUP UND RIGGER Das G9 bietet eine Vielzahl von Optionen zum Verwalten von Preset Bibliotheken. Sie können auf die Bibliothek und ihre Funktionen zugreifen, indem Sie auf ein Preset Feld tippen. In Bezug auf Trigger Einstellungen befinden sich die relevanten Preset Felder für Setups und Trigger Bänke in Modul 2. Die in diesen Preset Feldern gespeicherten Parameterwerte werden aus Modul 3 abgeleitet.
Seite 89 Setup - Preset Feld und Browser Preset Feld Setup Anwender Setup 1 (markiert) Preset Browser Setup Trigger Setup Selection GEWA STUDIO 5 GEWA PRO 6 GEWA PRO 5 Anwender Setup 1 (markiert) Anwender Setup Nummer 2 Load Save Rename Delete Trigger Bänken...
Seite 90: Presets Laden
User Presets Kicks Pads Cymbals Hi-Hats My Custom Kick Pad Meine DIY Snare Personalisierte GEWA HH My Custom Tom 12in Load Save Rename Delete Feature Regal Am Ende jeder Liste finden Sie Funktionen, die in Abhängigkeit vom hervorgehobenen Eintrag variie- ren.
Seite 91: Presets Überspeichern
11.2.1.3.3 ARAMETER ERTE SPEICHERN IREKTE ETHODE ETUPS Das G9 ermöglicht das Speichern von Parameterwerten direkt im Drum Kit, ohne zuvor ein Preset zu erstellen. Anstelle eines Preset Namens steht in den Trigger Bank Feldern „Custom Setting“ Dies ist der Fall, wenn Parameterwerte von einem vorhandenen Preset abweichen, oder das Setup ohne Pre- sets abgespeichert wurde.
Seite 92: Anwender Presets Löschen
Komponenten der Trigger Bank aufgrund eines anderen Hardwaredesigns des Kanals auf der Leiterplatte zugänglich. Zum Verständnis des G9 Trigger Settings ist es wichtig sich Hi-Hat zu vergegenwärtigen, dass alle Reiter und Parameter in Modul 3 sich immer auf das ausgewählte Pad unter...
Seite 93 ODUL Dieses Modul enthält alle relevanten zugänglichen Parameter, um die Trigger Performance Ihrer Pads zu modifizieren. Hier können Sie das G9 auch auf Pads anderer Anbieter oder Selbstgebaute Pads kalibrieren und so die Kommunikation zwischen Pads und Konsole optimieren. Bei Trigger Problemen starten Sie bitte basierend auf den bereitgestellten Setups Trigger Bänken...
Seite 94 Stecker/Buchse getrennt sind. Im Betrieb mit solchen Becken wählen Sie den Ride- Eingangskanal des G9, wobei in Verbindung mit 3Way Aux 1 automatisch als Bell-Kanal konfiguriert wird. Optionale Kanäle sind Aux 1-3, wobei der folgende Aux-Kanal immer als Bell-Kanal definiert ist. Zu diesem Zweck ist der Aux 4 aufgrund des fehlenden Glockenkanals (der nicht vorhandene Aux 5 sein sollte) nicht geeignet.
Seite 95 11.3.1 RIGGER ETTINGS Dies ist der erste Reiter, welcher Trigger Parameter enthält. In den folgenden Abschnitten finden Sie Erläuterungen und Best Practice Ansätze für jeden Parameter. 11.3.1.1 Dies ist einfach eine Verstärkung der empfangenen Trigger Signale vor Input. Einige piezokeramische Elemente, die am Markt erhältlich sind, erzeugen präzise, aber schwache Signale, die durch diesen Parameter verstärkt werden können, bevor sie als Eingangssignal registriert werden.
Seite 96 Aux 4 11.3.1.2 HRESHOLD Mit diesem Regler setzen Sie den Velocity Schwellenwert, ab dem das G9 Eingangssignale des Sensors (Spannung) akzeptiert. Niedrige Schwellenwerte sind bei gefühlvollem Spiel vorzuziehen, verursachen aber oft Auto-Triggering aufgrund von Vibrationen in der Umgebung. Solche Signale sind nicht erwünscht und erzeugen Geräusche, die nicht durch das Schlagen eines Pads entstehen.
Seite 97 11.3.1.4 CAN TIME Minimale Abtastzeit des Eingangs (Trigger Input). Gemessen/angezeigt in 1/10 Millisekunde. Kann zwischen 10 und 100 (1 - 10ms) eingestellt werden. Wenn das G9 ein Signal oberhalb des Threshold registriert, wird es für die Länge des eingestellten Scan Zeitraums abgetastet, bevor es das Signal als registriert markiert, und die generierte MIDI Message an den Klangerzeuger gesendet wird.
Seite 98 Trigger festlegen, ab dem sie erst auf Vibrati- onen in der Umgebung reagieren. Velocity Werte unterhalb dieses Schwellwerts werden von der Analyseeinheit (G9 Modul) ignoriert. Diese Praxis hat jedoch ihren Preis, da die physischen Auswir- kungen zweier Instrumente auf einander meist gegenseitig sind. Hohe...
Seite 99 (nicht sehr genau) oder CC-Messages (Pad Moni- tor). Bei der Verwendung von CC-Messages und Pad Monitor sollten sie eine Einstellung finden, bei der das G9 in extremen Pedalpositionen gerade keine CC-Messages mehr sendet. High Position Parameter Wertebereich: 0-127 11.3.1.8 OSITION EDAL Stellen sie den Wert für die Hi-Hat in vollständig geschlossener Position (vollständig gedrücktes HH-...
Seite 100 G9 Hi-Hat Kalibrierung Grafische Elemente Hinweise Wählen Sie das Pedal (HH Controller) durch Tippen des Hi-Hat Pedal Symbols aus (Modul 2). Tippen Sie den Button Calibrate… [Calibrate…] in Modul 3 Hi-Hat Calibration High Position With this dialog you can calibrate the parameters Low Position and High Position of your Hi-Hat Pedal.
Seite 101 Dyn Time erhöhen, wird das G9 aufgefordert Fehltrigger härter zu unterdrücken (Crosstalk zwischen Eingängen und Doppeltrigger). Wählt man beide Werte zu hoch, kann dies dazu führen, dass das G9 einige Schläge von schnellen Wirbeln/Pressrolls verpasst. Dyn Level legt fest, wie hart das G9 versuchen wird, Fehltrigger zu unterdrücken, wohingegen...
Seite 102 Erkennung muss korrigiert werden, so dass die Software schließlich die Sound Samples wählt, die der realen Intensität des Schlags entspricht. Zu diesem Zweck wird das G9 mit einer begrenzten Anzahl von Kurven ausgeliefert, die unterschiedliche Grade an Verzerrung in der Signalerkennung verschiedener Sensoren kompensieren.
Seite 103 dardkurve hat nicht nur ein lineares Erscheinungsbild, sondern sie ist auch so konzipiert, dass sie ein lineares Gefühl in der hörbaren Dynamik vermittelt. Die folgenden Abschnitte beschäftigen sich mit der Zuweisung, Erstellung und Modifikation von Hüllkurven (Trigger Curves) 11.3.2.4.1 URVEN RESETS ZUWEISEN Um einen gespeicherten Kurvenverlauf zuzuweisen, gehen sie wie folgt vor: Wählen sie einen Eingangskanal...
Seite 104 [Save]. Alternativ tippen Sie [New] im Feature Regal, um ein neues Setup zu erstellen. Trigger Setup Selection GEWA STUDIO 5 GEWA PRO 6 GEWA PRO 5 User Setup 1 (Highlighted) User Setup Number 2...
Seite 105 Die folgende Tabelle zeigt die Dropdown-Liste, die durch Tippen des Feldes Curve Settings geöffnet wird: Curve Settings Presets User (Editierbar) Linear Custom 1 Convex 1 Custom 2 Convex 2 Custom 3 Convex 3 Custom 4 Convex 4 Custom 5 Convex 5 Custom 6 Convex 6 Custom 7...
Seite 106: Custom Curves - Erstellen Benutzerdefinierter Triggerkurven
Die Wahl des passenden Kurventyps hängt davon ab, wie sich die vom Sensor erzeugte Spannung bei Variation der Intensität des Stockschlags entwickelt. Mit dieser Funktion ermöglicht das G9 die Kompensa- tion von sensorspezifischen Verzerrungen in der Signalgenerie- rung verschiedenster Anbieter.
Seite 107 Curve Settings Linear Wählen sie eine Kurve in der Spalte User durch Doppeltippen. Curve Settings Presets User Linear Custom 1 Concex 1 Custom 2 … … Convex 6 Custom 7 Tippen sie nun einmal auf das Feld [Curve Editor] im Reiter Advanced Settings (Modul 3).
Seite 108 Markieren sie ein Anwender Setup durch einmaliges Tippen, und Tippen Sie anschließend [Save] im Feature Regal, um das markierte Setup zu aktualisie- ren. Alternativ Tippen Sie [New] um ein neues Setup für ihre Pad Konfigurati- on zu erstellen. Setup Custom Setup Speicherung in einer Trigger Bank (indirekt): Tippen Sie das Feld [Trigger Bank]...
Seite 109 Der Pad Monitor ist nützlich, um zu erkennen, ob ein Pad bereits bei moderaten Schlägen ausgereizt ist oder ob ein Pad kaum hörbare Doppeltrigger verursacht. Zusammenfassend bietet der Pad-Monitor somit ein wertvolles Echtzeit-Feedback über die Kommu- nikation zwischen dem G9 und seinen angeschlossenen Pads.
Seite 110 11.4.1.2 ONITOR Der Crosstalk Monitor erkennt jedes Pad Signal, das während des Spielens an das G9 gesendet wird. Sein Hauptzweck ist es, Trigger Signale zu erkennen, die von Pad Komponenten gesendet werden, auf denen gar nicht gespielt wurde. Oft wandern Vibrationen durch die Hardware und verursachen versehentliche Aktivierung anderer Sensoren (X-Talk).
Seite 111: General Settings
Suchen Sie dieses Modul ebenfalls auf, wenn es um Wartungsarbeiten wie Firmware Update Factory Reset geht. 12.1 ODUL Dieses Modul steuert globale Eigenschaften für alle Standardausgänge der G9 Workstation. Neben ausschließlich Stereo-Ausgängen wie Master Outs können Sie Direct Outs verwalten, die wahlweise als Dual Mono oder Stereo Ausgänge betrieben werden können.
Seite 112: Direct Outs
12.1.1 ASTER Dieser enthält die Einstellungen für die Standardausgänge der Konsole wie Master Outs (XLR, S/PDIF), Monitor Outs oder Phones. Die Lautstärkeregler sind Instanzen der unteren drei Hardwareregler links neben dem Bildschirm. Folglich werden die Werte der Hardwareregler aktualisiert, sobald Sie im Reiter Master Outs die Lautstärken anpassen.
Seite 113: Digital I N /Out
USB-MIDI – Bidirektional (In + Out), USB Audio In 12.1.4 & R OUTING RUMS OUTING THERS Sie können jedes Eingangssignal an eine Vielzahl von Ausgängen senden, die in das G9 integriert sind, indem Sie die Routing Matrix nutzen. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Matrixlayouts...
Seite 114 Dies ist sehr nützlich, wenn Sie in mehreren Studios oder an verschiedenen Veranstaltungsorten arbeiten. Sobald Sie zu einem Studio oder Mischpult zurückkehren, können Sie Ihr G9 mit wenigen Handgriffen an die gegebenen Umstände anpassen und zuvor gespeicherte Routing Presets aufrufen.
Seite 115: Routing Matrizen Editieren
12.1.4.1 OUTING ATRIZEN DITIEREN Tippen Sie [Routing Drums] oder [Routing Others] in Modul 1, um die entsprechende Matrix zu öffnen. Beachten Sie, dass die Eingangskanäle, Effekte und routingfähigen Soundquellen (insbesondere Pads) vertikal angeordnet sind (Spalten), während die verfügbaren Ausgangskanäle horizontal angeordnet sind (Reihen).
Seite 116 12.1.4.2 – R RESETS OUTING Das G9 bietet eine Vielzahl von Optionen zum Verwalten von Preset Bibliotheken. Sie können auf die Bibliothek und ihre Verwaltungsoptionen zugreifen, indem Sie auf ein [Preset] Feld neben einer Gruppe von Preset Parametern tippen. Das G9 unterscheidet zwischen...
Seite 117: Presets Laden
Preset Management -Feature Regal Funktion Preset Typ Laden Speichern Umbenennen Löschen Werkskonfigurationen Anwender Preset Die bereitgestellten Werkskonfigurationen dienen als Ausgangspunkt, um zeitaufwändige und ma- nuelle Bearbeitungen von etwa 100 Punkten zu vermeiden. Wählen Sie ein Preset aus, mit das dem gewünschten Routinglayout am nächsten kommt, und ändern Sie die Einstellungen bei Bedarf selektiv.
Seite 118: Neue Presets Erstellen
12.1.4.2.2 RESETS ERSTELLEN Vergewissern sie sich im Vorfeld, ob im Routing Preset Feld „Custom Setting“ steht. Ohne den Eintrag „Custom Setting“ wurden keine Änderungen vorgenommen und eine Speicherung ist überflüssig. Bei sichtbarem Custom Setting gehen sie wie folgt vor: Tippen Sie das Routing [Preset] Feld, um den Preset Browser...
Seite 119 Frequenzen, die Mikrofon Feedback in der Aufnahmeumgebung verursachen kön- nen. Da jede Umgebung unterschiedlich ist, variieren die Korrektur- und Korrekturanforderungen je nach Situation erheblich. Folglich bietet das G9 nur eine Werkskonfiguration für Ausgänge mit linea- rem Verlauf, das als Ausgangspunkt dient. Wiederkehrende Einstellungen können gespeichert wer- den, indem Benutzer Presets erstellt werden.
Seite 120: Parameter - Erläuterungen
G9 Equalizer - Ausgänge Equalizer Low Band Mid Band 2 Mid Band 1 High Band Linear Preset Frequency Frequency Frequency Frequency Gain Gain Gain Gain 12.2.1.1.1 – E ARAMETER RLÄUTERUNGEN Equalizer – Parameter pro Band Parameter Wertebereich/Einheit Low Band Mid Band 2...
Seite 121 Tippen Sie das Feld [Equalizer], welches die Filterkurve enthält. Der sich Öffnende Dialog beinhaltet alle Parameter zur Modifikation des Kurvenverlaufs. Equalizer Custom Setting (Optional) Wählen Sie ein Preset als Startpunkt durch Tippen auf das [Preset] Feld. Die Auswahl des Presets erfolgt durch Doppeltippen auf den Preset Namen. (alternativ: einmaliges Tippen des Preset Namens, gefolgt von Tippen auf [Load]).
Seite 122 G9 sind als Insert-Typ im Signalpfad implementiert, sodass die Klangeigenschaften für jedes Pad individuell festgelegt werden können. (Eingangskanäle Editor). Das Ergebnis Kompresso- ren ist daher in allen Ausgängen des G9 hörbar, insbesondere auch in den Direct Outs. Die Kom- pressoren im Modus General Settings beeinflussen den Klangeigenschaften des ausgegebenen Stereosignals (Group Track) als Ganzes.
Seite 123: Kurven Editieren
12.2.1.2.1 ARAMETER UND RLÄUTERUNGEN Kompressor - Parameter Parameter Wertebereich/Einheit Beschreibung Verstärkt das Kompressionsergebnis, um den durch Ratio verursachten Pegelverlust auszugleichen. Dieser Parameter Boost 0 - 24 dB wirkt sich auf das gesamte dB-Spektrum der Spur aus. (Threshold Einstellungen werden ignoriert) Bestimmt die Kompressionsrate für Signale oberhalb des Threshold.
Seite 124 Compressor Custom Setting Input Compression Output Legen sie den Schwellwert [Threshold] fest, ab dem der Kompressor aktiviert werden soll. Bestimmen sie den Grad der Pegelreduktion (GR) mittels [Ratio]. (Optional) Gleichen Sie die durch Ratio verursachte Pegelreduktion mittels [Boost] Wieder aus. Versuchen Sie die Pegel von Input und Output in den UV Metern anzugleichen. Bestimmen Sie das Kompressor Verhalten um den Schwellwert Threshold (Keine Kompressi-...
Seite 125 Das G9 bietet eine Vielzahl von Optionen zum Verwalten von Preset Bibliotheken. Sie können auf die Bibliothek und ihre Verwaltungsoptionen zugreifen, indem Sie auf ein [Preset] Feld neben einer Gruppe von Preset Parametern tippen. Das G9 unterscheidet zwischen Werkskonfigurationen (vo-...
Seite 126 12.2.1.3.1 RESETS LADEN Gehen Sie wie folgt vor: Tippen Sie das [Preset] Feld, um den Preset Browser zu öffnen. Markieren sie den gewünschten Listeneintrag durch einmaliges Tippen. Tippen Sie [Load] im Feature Regal. Der Browser schließt automatisch nach Schritt 3 und das gewählte Preset ist aktiv. Vergessen Sie nicht das Drum Kit zu speichern, wenn ihnen die Änderungen an Pad Kompressoren zusagen.
Seite 127 12.2.2 ONTROL Dieser Reiter umfasst Einstellungen für externe Steuergeräte, welche über das MIDI Protokoll definier- te Events im Gerät steuern können. Das G9 unterscheidet zwei Arten von Steuerelementen: Foot Switch Definiert die Eigenschaften eines am Eingangskanal „Foot SW” angeschlossenen Pedals.
Seite 128 12.3.1.1 MIDI S LOBAL ETTINGS Dieser Reiter konzentriert sich auf die Verbindung des G9 mit anderen MIDI Geräten, um einen Inline- Signalpfad für MIDI Steuerdaten zu bilden. Mittels MIDI 1.0 Protokoll ist es dann möglich, bestimmte Funktionen verbundener Geräte fernzusteuern.
Seite 129 MIDI Implementierung aller angeschlossenen Geräte zu kennen. Bitte beachten Sie auch die MIDI Spezifikationen der verwendeten Hardware anderer Anbieter. Dieser Abschnitt konzentriert sich ausschließlich auf die MIDI Implementierung des G9 und wie es in einer Kette von angeschlossenen MIDI Geräten existieren kann.
Seite 130 Funktion ist ab Werk eingeschaltet. Ausgeschaltetes Local Control wird in Verbindung mit Sequen- zern empfohlen, die vom G9 empfangene MIDI Informationen wieder in das G9 einspeisen, um den internen Soundprozessor zu steuern. In diesem Setup würde der G9 Soundprozessor 2 identische Sätze an Steuerdaten erhalten, wenn Local Control eingeschaltet ist.
Seite 131: Midi Channel
„off” konvertiert den MIDI Out Ausgang in einen MIDI Thru Ausgang (Soft Thru). Wählen Sie diese Kombination, wenn das G9 als Slave-Einheit in einer „Daisy Chain” fungieren soll. (Durchschleifen von Kon- trollsignalen über mehrere Geräte hinweg) 12.3.1.1.3 MIDI C HANNEL Wählen Sie den MIDI Kanal, auf dem Sie MIDI Daten übertragen und empfangen möchten.
Seite 132 RUMKIT ROGRAM HANGE Dieser Reiter definiert die Regeln für MIDI Programmänderungen. Da das G9 ein Rhythmusgerät ist, kann es nicht mit dem Standard MIDI Protokoll kompatibel sein. Die zu ändernden Programme sind die Drum Kits, die im Drum Kit Browser verfügbar sind, wobei die...
Seite 133 (Optional) Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 für andere Drum Kits Die Einstellungen dieses Reiters wirken sich auf die folgenden Anschlüsse auf der Rückseite des Geräts aus. Vergewissern Sie sich, dass das G9 über diese Anschlüsse mit anderen Geräten verbun- den ist, um die Auswirkungen bewerten zu können: G9 Anschlüsse –...
Seite 134 Sie die rote Home Taste drücken. 12.4.1.1 Auto Off können sie bestimmen, ob und wann das G9 nach einer bestimmten Zeit automatisch herunterfährt. Tippen Sie mehrmals das Feld [Auto Off] bis die gewünschte Abschaltzeit im Feld erscheint. Es sind fünf Optionen verfügbar: off ➔...
Seite 135 Nutzung des Sound-Stores online sowie für die Durchführung von Geräteak- tualisierungen aus dem Modul heraus. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Wi-Fi Verbindung zwischen dem G9 und dem externen Router herzustellen: Schalten Sie Wi-Fi ein durch Tippen auf [on].
Seite 136 LUETOOTH AMEN ÄNDERN Wenn sich Ihr G9 in der Nähe anderer G9 Geräte befindet, können Sie den Bluetooth Namen Ihres G9 ändern, um es für andere externe Geräte eindeutig erkennbar zu machen und den Kopplungs- prozess zu erleichtern. Bluetooth Namen werden automatisch in der globalen Gerätedatenbank gespeichert und bleiben aktiv, bis der Name erneut geändert wird oder ein...
Seite 137: Werkseinstellung (Factory Reset )
So können Drum Kits nach erfolgtem Reset schnell wieder importiert werden. Ein Firmware Upgrade hingegen verwirft weder Einstellungen noch Drum Kits. So setzen Sie das G9 auf Werkseinstellungen zurück: Gehen Sie zu General Settings ➔ Modul 4 ➔ Factory Reset...
Seite 138 Tippen Sie den [Factory Reset] Button Warten Sie, bis der Vorgang beendet ist (Statusanzeige im Pop-Up). Bestätigen Sie durch Tippen des Hakens [✓]...
Seite 139: Ownloads Von Gewamusic Com
IRMWARE UND ENUTZERHANDBUCH Das Update des G9 erfolgt in 2 Schritten: Download und Update. Für jeden Schritt stehen 2 alternati- ve Wege zur Verfügung. Der Download kann entweder über das Support Center auf gewamu- sic.com oder direkt über das interne Update Modul erfolgen.
Seite 140 Update Dialog zu öffnen. Der G9 Update Dialog stellt nun alle relevanten Downloads in der gewählten Sprache zur Verfü- gung. Durch den Firmware Check werden lediglich höhere Firmware Versionen als die Installierte angezeigt. Um die aktuelle Firmware zurückzusetzen, nutzen sie bitte das Factory Reset.
Seite 141 Power Taste, um das Gerät auszuschalten. Stecken Sie den USB Stick in den USB Anschluss an der Frontseite. Schalten Sie das G9 wieder ein durch Drücken der Power Taste und warten Sie bis das Up- date fertig ist (Pop-Up mit Erfolgsmeldung).
Seite 142 OUTINE ODUL Der Update Reiter des G9 kommuniziert mit dem Systemordner „Firmware” auf der eingebauten SD Karte. Alle hier abgelegten Dateien, welche die Kriterien bezüglich Prüfsumme, Dateinamen, Datei- endung und Versionsnummer erfüllen, werden in Betracht gezogen. Das bedeutet, dass nur unbe- schädigte Dateien berücksichtigt werden, deren Versionsnummer höher ist als die der aktuell instal-...
Seite 143 13 T OOLS Der Modus Tools beherbergt nützliche Applikationen, die nicht Kern des eigentlichen Instruments sind. Hierzu gehören der On Stage Modus, der Reader, das Import Tool (Samples) und die Dateiverwaltung namens File Manager. Durch einmaliges Tippen auf eines der Symbole öffnen Sie die jeweilige Applikation: Tools Menü...
Seite 144: Kacheln - Kompilierbare Medientypen
On Stage - Standardoberfläche Set List Editor Drum Kit Studio Record Set Blank Sheet Metronome Song Player TS: 4/4 Song select empty IV: 1/4 Die Abschnitte beschäftigen sich mit dem Editieren von Kacheln, das Verwalten von Setlists und die Nutzung von Setlists auf der Bühne. 13.1.1 –...
Seite 145: Kacheln Editieren - Medien Verknüpfen
Kacheln – Medientypen und verbundene Dialoge Feld Name Dialog Abschnitt - Titel Drum Kit Drum Kit Browser 8.1.1.1 Drum Kits verwalten (Presets) Metronome Nummernblock 8.4.1 Metronome Song Player File Select (Audio Filter) 8.3.1.1 File Select Browser File Select (PDF Filter) 13.2.1 File Select Browser 13.1.2 –...
Seite 146 On Stage – Kacheln editieren Set List Editor Drum Kit Blank Sheet Studio Record Kit Metronome Song Player TS: 4/4 Song select empty IV: 1/4 13.1.3 ETLIST RESETS Ein Satz von 8 Kacheln kann als Setlist gespeichert werden, mit allen Medien, die den verschiedenen Kacheln zugewiesen sind.
Seite 147: Neue Setlists Erstellen
Wie bei anderen Preset Typen aktualisiert sich das Feature Regal in Abhängigkeit vom Typ des Presets (Werkseinstellung oder Anwender): Preset Verwaltung -Feature Regal Funktion Preset Typ Laden Speichern Umbenennen Löschen Werkskonfiguration Anwender Preset 13.1.3.1 ETLISTS ADEN So laden sie eine Setlist: Tippen Sie das Feld [Setlist Editor], um den Setlist Browser zu öffnen.
Seite 148: Setlists Löschen
Tippen Sie das Feld [Setlist Editor] um den Setlist Browser zu öffnen. Tippen Sie [New] im Feature Regal. Geben Sie einen Namen für die Setlist per Tastatur ein. Tippen Sie [OK]. Hinweis: Es ist möglich, eine neue Setlist zu erstellen, bevor Sie die Kacheln bearbeiten: Laden Sie ein Preset, von dem Sie starten möchten, öffnen Sie den Setlist Browser erneut und tippen Sie auf [New].
Seite 149: Umgang Mit Setlists
13.1.4 MGANG MIT ETLISTS Setlists können auf unterschiedliche Weise verwendet werden. Ihr Hauptzweck ist es, für den Live Einsatz wichtige Einstellungen zur Verfügung zu stellen, die mit einem Song verknüpft sind, indem Sie auf eine einzelne Schaltfläche (Kachelnummer) tippen. Aber auch während Ihrer Übungsroutinen kann es zu einem effizienteren Zeitmanagement beitragen, indem Setlists passende Notenblätter, Drum-Kits, Tempo- und Audiodateien per „Knopfdruck“...
Seite 150 13.1.4.1 IEWER Der On Stage Pdf Viewer ist eine vereinfachte Version des Pdf Readers (siehe Seite 141). Er beschränkt sich auf die wichtigsten Funktionen zum Notenlesen. Bei Live Auftritten müssen Sie schnell umblättern und schnellen Zugriff auf die [Play/Stop] Tasten des On Stage Modus haben, um schnell Bühnenge- schehen reagieren zu können.
Seite 151: Pdf Reader
13.2 PDF R EADER Mit dem PDF Reader können Sie jede auf einem USB Stick oder dem internen Speicher abgelegte PDF Datei lesen, was sehr nützlich im Zusammenhang mit Unterricht und No- tenmaterial ist. Neben grundlegenden Navigationsfunktionen sind auch erweiterte Funkti- onen wie Lesezeichennavigation Thumbnail Navigation...
Seite 152 13.2.1 ELECT ROWSER Der File Select Browser ist in mehreren Anwendungen des G9 wie Song Player, PDF Reader oder Import Tool implementiert. Abhängig von der Anwendung sind verschiedene Filter aktiv, um nur relevante Inhalte anzuzeigen. Im PDF Reader/On Stage werden nur PDF Dateien angezeigt. Für die Anwendung nicht interpretierbare Dateien erscheinen bei Deaktivierung des PDF Filters ausgegraut.
Seite 153: Bookmarks Und Miniatur Seitenvorschau
13.2.1.2 ATEIEN ÖFFNEN Pdf Reader gehen Sie wie folgt vor: Tippen Sie den [Ordner] Icon in der Ecke oben rechts, um File Select aufzurufen. Wählen Sie bei Bedarf ein Speichermedium: [USB] oder [SD]. Navigieren Sie zur Datei: Doppeltippen zum Öffnen von Ordnern (linke Spalte) Tippen Sie den [Weißen Balken] um sich in der Ordnerstruktur aufwärts zu bewegen...
Seite 154 Um Dateien beim Durchsuchen von Ordnern leichter unterscheiden zu können, werden Symbole für die gängigsten Dateierweiterungen bereitgestellt. Durch die Möglichkeit Dateien im G9 abzulegen, können Nutzer jederzeit auf ihre Dateien zugreifen, ohne ein USB Gerät oder Stick mit sich zu führen.
Seite 155: Ufbau Und Eigenschaften
G9 hinzuzufügen. Es über- trägt keine Daten auf die interne SD Karte, sondern verschlüsselt Samples in das native Bibliotheks- format des G9 und stellt sie in die entsprechende Instrumentenkategorie der Bibliothek (Sound Browser) ein. Somit werden Samples schließlich auf dem integrierten...
Seite 156 File Manager - Aufbau File Manager Freier Speicher SD Karte Freier Speicher USB Verzeichnispfad Teilfenster 1 Verzeichnispfad Teilfenster 2 – Die Flagge bedeutet, dass dies das Zielverzeichnis für die Kollektion im Teilfenster 1 ist. Type Name Select Type Name Select Ordner 1 Ordner 1 Ordner 2 (ausgewählt)
Seite 157: Kollektionen - Konzeption Und Überblick
Teilfensters gesammelt. Während dieses Vorgangs merkt sich das G9 die Pfadverzeichnisse aller ausgewählten Elemente im Hintergrund, sodass nahtlos zwischen Quellen und ihren Ordnerhierarchien navigiert werden kann, ohne dabei den Überblick über die ausgewählten Dateien und Ordner zu verlieren. Dabei kann die integrierte Suchfunktion jederzeit als Alternative zur linearen Pfadnavigation genutzt werden.
Seite 158 Auswahl abgegrenzt. Während herkömmliche Datei- manager Dateiauswahlen verwerfen sobald Sie einen Ordner verlassen, merkt sich der G9 File Ma- nager diese Auswahl, sodass weitere Dateien aus anderen Verzeichnissen hinzugefügt werden können. So besteht eine Kollektion aus Auswahlen, die auf verschiedene Verzeichnisse und Spei- chermedien verteilt sind.
Seite 159 Fensters angewendet werden. Sobald ein Job ausgeführt wurde, ist es nicht mehr möglich den Vorgang rückgängig zu machen oder zu wiederholen. Im Falle von Löschen wird jedoch eine Warnmeldung angezeigt, die um Bestätigung bittet fortzufahren. Tippen des [Kollektion leeren] Button, löscht die Kollektion des aktiven Teilfensters. 13.3.5 OLLEKTIONEN ERSTELLEN Das folgende Vorgehen beschreibt beispielhaft das Grundgerüst zum Erstellen von Kollektionen.
Seite 160: Obs -Verschieben /Kopieren /L
13.3.6.1 ARENTING Der G9 Dateimanager arbeitet beim Selektieren nach den Parenting Konzept, welches für Ordnern einer Ordnerhierarchie gilt. Beim Selektieren eines Ordners (Eltern) werden alle enthaltenen Dateien und Ordner (Kinder) ebenfalls ausgewählt. Wählen sie ein Elternelement aus, deaktivieren anschlie- ßend Ordner und Dateien in der Hierarchie darunter, bleibt das Elternelement samt den Kindern, die nicht abgewählt wurden, weiterhin selektiert.
Seite 161: Organisieren - Neuer Ordner Und Umbenennen
• Verschieben Kollektionsbasiert, gilt für alle Mitglieder der Kollektion des aktiven Teilfensters. System berechnet freien Speicherplatz des Zielmediums (SD, USB) vor und nach dem Verschieben, führt den Job aus oder gibt eine Fehlermeldung aus. • Kopieren Kollektionsbasiert, gilt für alle Mitglieder der Kollektion des aktiven Teilfensters. System berechnet freien Speicherplatz des Zielmediums (SD, USB) vor und mach dem Verschieben, führt den Job aus, oder gibt eine Fehlermeldung zu- rück.
Seite 162: Historie - Vor Und Zurück
Nach diesem Verfahren gehen alle Informationen zum Identifizieren einer Datei verloren. Diese Funktion ist nur in Verbindung mit Grafiken sinnvoll, bei denen Sie noch über eine Miniaturansicht zum Identifizieren des Bildes verfügen. Das G9 ist ein Pro Audio Gerät und die Prioritäten in der Funk- tionalität sind entsprechend gesetzt.
Seite 163 13.4.1 UCHE Die Suchfunktion des G9 ist ein Plug-In, welches in mehreren Anwendungen wie File Manager und Dateibrowsern implementiert ist. Sie ist als Inline Tool konzipiert, das im File Manger als Alternative zur linearen Pfadnavigation genutzt werden kann (öffnen Sie Ordner durch doppeltes Tippen) und erbt daher alle wichtigen Funktionen des File Manager Task Bar.
Seite 164 Suche Aktualisieren (setzt Suchbegriff zurück) Interne SD Karte (Öffnet Wurzelverzeichnis) Externes USB Gerät (Öffnet Wurzelverzeichnis) Wurzelverzeichnis - Wurzelverzeichnis des aktiven Pfades im aktiven Teilfenster Ebene hoch - nächsthöhere Ordnerebene des aktiven Pfades im aktiven Teilfenster Alles auswählen Alles abwählen • Öffnet sich durch Tippen der Lupe.
Seite 165 Task Bar per Kontrollkästchen akti- viert, oder deaktiviert werden. 13.4.2.1 IGENSCHAFTEN Jeder Dateibrowser des G9 bietet Filter- und Sortieroptionen, die unabhängig voneinander arbeiten. Folglich wirkt sich der Filter Manager nur auf Browser aus, in denen er implementiert ist. • Öffnet sich durch Tippen des Buttons [Filter Manager].
Seite 166 • Sortierfunktion Keine Mehrfachauswahl möglich Auswahl einer der möglichen Optionen. • Schließen des Filter Managers Durch Tippen des Symbols [Filter Manager]. Wechsel des Modus (z.B. nach Performance). Tippen des Kreuzes oben rechts im Filter Manager. Tippen außerhalb des Filter Managers (File Manager). •...
Seite 167 MPORT Das Import Tool ermöglicht den Import von Sounds, die in der Soundbibliothek zugänglich sein sollen. Abgesehen vom Kopiervorgang müssen diese Dateien in ein natives G9 Format verschlüsselt werden. Wenn Sie lediglich Dateien auf das interne Laufwerk übertragen möchten, verwenden Sie bitte den File Manager.
Seite 168 komplettes Drum Kit oder Sound Paket zu importieren. Die Spalte Storage ermöglicht auch den Import einzelner Container und gibt einen Überblick darüber, welche Container aus welchem Soundpaket importiert wurden. Importierte Container werden farblich hervorgehoben (reduzierte Paketansicht) oder dem Paketnamen ist der Importindex vorangestellt (erweiterte Ansicht). Contai- ner, denen ein Pfeil vorangestellt ist, wurden heruntergeladen, sind aber noch nicht importiert.
Seite 169 Der File Select Browser wird im Modus Performance ausführlich erläutert (siehe Abschnitt 8.3.1.1 File Select Browser auf S. 24). G9 File Select Browser - Speichermedien und Suche Intern Search Navigation – Ordnerebene hoch SYSTEM/ G9 File Select Browser (WAV) File Select Cabasa_Stroke.wav...
Seite 170 Storage angezeigt, nachdem sie mit der G9 Shop Anwendung auf Ihr lokales Gerät heruntergeladen wurden (siehe Abschnitt 13.6.1 Mit der Cloud verbinden aus S. 163). Der Importvorgang ist analog zum Importieren eigener Samples. Sounds werden jedoch zuvor aus der Cloud heruntergeladen und als Container nach Instrumentenkatego-...
Seite 171: Sounds Aus Bibliothek Löschen
13.5.4 OUNDS AUS IBLIOTHEK LÖSCHEN Gehen Sie zu Tools ➔ Import Tool In der Spalte Library tippen Sie auf den zu löschenden Sound. Tippen Sie anschließend das Mülltonnensymbol. Durch das Löschen importierter Sounds werden sowohl der Bibliothekseintrag des Import Tools auch die Einträge im Sound Browser entfernt.
Seite 172: Umgang Mit Importbeschränkungen
Auf diese Weise stehen Sounds immer für den Import zur Verfügung. Insbesondere bleiben solche Dateien vom Factory Reset unberührt. 13.6 Die Shop-App verknüpft Ihr G9 mit der GEWA Cloud, von der Sie Sounds herunterladen können, die Sie zuvor online im Sound Store erworben haben.
Seite 173: Mit Der Cloud Verbinden
Shop, um den Cloud Browser zu öffnen. Tools ➔ Beim Start sind Sie standardmäßig von der Cloud getrennt und die Startseite des Shop Browsers fordert Sie auf, das G9 mit der Cloud zu verbinden. Tippen Sie den [Status] Button unten links.
Seite 174: Rechnungsstellung
Sie anschließen mit dem Import Prozess fort. (siehe 13.5 Import Tool auf Seite 157). 13.6.2 ECHNUNGSSTELLUNG Wenn Sie im GEWA Sound Store surfen, finden Sie neben jedem Artikel einen [Kaufen] Button. Folgen Sie dem Assistenten, wählen Sie Ihre Zahlungsmethode und schließen Sie Ihren Kauf ab. Bestäti- gungs-E-Mail und Rechnung werden an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Seite 175: Digitale Eigentumsrechte
IGITALE IGENTUMSRECHTE Mit dem Kauf eines Sounds über den GEWA Sound Store erwirbt der Kunde eine lebenslange Lizenz, welche zum Herunterladen und Importieren gekaufter Sounds auf bis zu 5 (fünf) G9-Geräten gleich- zeitig berechtigt. Dabei ist die Anzahl der Downloads unbegrenzt. Die erworbenen digitalen Rechte gelten für die Anzahl der registrierten Geräteseriennummern im Sound Store, wobei der Inhaber der...
Seite 176: Begriffserklärungen
14 N ÜTZLICHE NFORMATIONEN 14.1 EGRIFFSERKLÄRUNGEN Begriff Definition Musical Instrument Digital Interface (Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) ist ein Datenübertragungsprotokoll. Damit werden musikalische Steuerinformationen zwischen elektronischen Instrumenten wie Digitalpianos, Keyboards, Synthesizern, Drumcomputern oder auch PCs übertragen. Um diese Steuerinformationen auszutauschen, benötigen die Instrumente/Computer MIDI Anschlüsse und es muss eine Verbindung zwischen ihnen hergestellt werden.
Seite 177: Gewährleistung
14.2 EWÄHRLEISTUNG Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde, leistet für Material und Herstellung des Geräts eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum. Dem Käufer steht im Mängelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzprodukts.
Seite 178 Ich kann nur eine Komponente des Pads und dieses an beiden Seiten vollständig eingesteckt ist. Bei hören (z.B. nur Fell oder nur Rand). GEWA Becken und Modulen ist nur die piezoseitige Becken- buchse relevant. Ich kann keinen Sound hören (weder Drum Vergewissern Sie sich, dass Kopfhörer und Lautsprecher...
Seite 179: Technische Daten
16 T ECHNISCHE ATEN G9 Drum Workstation – Technische Daten Drum-Kits 40 Preset + User Presets (ohne Limit) Instrumente über 400 Effekt-Typen Pad Kompressor & 3-Band vollparametrische EQ pro Pad Output Kompressor & 4-Band vollparametrische EQ pro Ausgang Room Reverb & Instrument Reverb: 12 Typen / Multi Effects: 9 Algorithmen...