FGE Far Tools PRO JR 210 Handbuch
Nagelritzensäge
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Scie à onglet
FR
Mitre saw
EN
Nagelritzensäge
DE
ES
Sierra a bisel
Sierra a unghia
IT
serra a onglete
PT
Kap-En vertekzaag
NL
EL
Pilarkatowa
PL
Jiirisaha
FI
Kap & geringssag
SU
Трион за рязане под ъгъл
BU
Geringssav
DA
Ferăstrău cu suport cu şanţ
RO
Торцовая пила
RU
Gönyeburun testere
TU
Pokosová pila
CS
Zrezávacia píla
SK
.תבתות תיסיספ םע רוסמ
HE
ﺓ ّﺯﺡﺏ ﺭﺍﺵﻥﻡ
AR
Gérvágó fűrész
HU
Krožna žaga za zajere
SL
Pj�klas su užlenkimu.
ET
Ripzāģis.
LV
Nurgasaag.
LT
206, rue Marcel Cachin
37700 Saint-Pierre des Corps
FRANCE
© FAR GROUP EUROPE
JR 210
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FGE Far Tools PRO JR 210
Inhaltszusammenfassung für FGE Far Tools PRO JR 210
- Seite 1 Scie à onglet Mitre saw Nagelritzensäge Sierra a bisel Sierra a unghia serra a onglete JR 210 Kap-En vertekzaag Pilarkatowa Jiirisaha Kap & geringssag Трион за рязане под ъгъл Geringssav Ferăstrău cu suport cu şanţ Торцовая пила Gönyeburun testere Pokosová...
- Seite 2 2200 W © FAR GROUP EUROPE...
- Seite 8 FIG. A FIG. B © FAR GROUP EUROPE...
- Seite 9 FIG. C © FAR GROUP EUROPE...
- Seite 10 FIG. D...
- Seite 12 FIG. E...
- Seite 13 45° 90°...
- Seite 16 FIG. F 90° 90° 90°...
- Seite 18 40 mm...
- Seite 23 Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B Schutzgehäuse Graduierung des Tischs Schalter Laser Schleifkohlen Schrägstellung des Kopfs Winkeleinstellung des Anschlags 45°/ 90° Ausrichtung des Tischs Radiale Funktion Tischverriegelung Tischverlängerungen Schraubzwinge Inhalt der Verpackung FIG. C Zusammenbauen der Maschine FIG.
- Seite 24 Austauschen der Verschleißteile FIG. F Winkeleinstellung auf 90° Winkeleinstellung auf 45° Einstellung des Lasergeräts Austauschen der Verschleißteile FIG. G Blatt auswechseln Schleifkohlen auswechseln Reinigung und Wartung Die Gehrungssägen nicht zum Sägen von Brennholz verwenden Die Maschine nicht überlasten Es empfiehlt sich, die Maschine an einen Staubsauger anzuschließen, um möglichst viel Staub aufzusaugen ©...
- Seite 55 רזיילה ןוויכ FIG. A & B ןגמ תבית חולה תוניש קספמ הענתה םחפ תושרבמ שארה עופיש .רזייל עבקמה תיווז ןוויכº45\º90 חולה ןוויכ תילאידר הלועפ חולה תליענ ןחלושה תובחרה ץחל םטא ןוטרקה תבית תלוכת FIG. C הנוכמה תבכרה FIG. D קבאל...
- Seite 56 ןנסמה יוקינ FIG. F -ב ךותיחה ןוויכº90 -ב ךותיחה ןוויכº45 רזיילה ןוויכ םילכתמ םיטירפ תפלחה FIG. G םיליבומב שומיש הנוכמה ינוויכ םימגפ אללו הבוט תוכיאב קסידב דימת ושמתשה םייתרירב םירזיבא םימגפ אללו הבוט תוכיאב קסידב דימת ושמתשה םילכתמ םיטירפ .ןוכנ דימת היהי םימה סלפמש ואדוו...
- Seite 57 .ﺓﻝﺁﻝﺍ ﺀﺍﺯﺝﺃ ﺩﻱﺩﺡﺕ ﻭ ﻑﻱﺹﻭﺕ FIG. A & B ﺓﻱﺍﻡﺡ ﻝﻙﻱﻩ .ﺓﺡﻱﻑﺹﻝﺍ ﺝﻱﺭﺩﺕ ﺭﺍﻱﺕ ﻉﻁﺍﻕ .ﺭﺯﻱﻝ .ﻥﻭﺏﺭﻙ ﻥﺍﺏﺽﻕ .ﺱﺃﺭﻝﺍ ﻝ ْ ﻱ َﻡ ﺓﻱﻭﺍﺯ .°09 ﻭ °54 ﺩﺹﻡﻝﺍ ﺓﻱﻭﺍﺯ ﻝﻱﺩﻉﺕ .ﺓﺡﻱﻑﺹﻝﺍ ﻩﻱﺝﻭﺕ .ﺓﻱﻉﺍﻉﺵ ﺓﻝﺍﺩ .ﺓﺡﻱﻑﺹﻝﺍ ﻝﺍﻑﻕﺇ .ﺓﻝﻭﺍﻁﻝﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺕﻡﺍ .ﺀﺍﺯﺝﺃﻝﺍ ﺕ ّﺏﺙﻡ .ﺓﻥﻭﺕﺭﺍﻙﻝﺍ...
- Seite 58 .ﺓﻝﺁﻝﺍ ﻁﺏﺽ FIG. F °09 ﻯﻝﻉ ﻉﻁﻕﻝﺍ ﻁﺏﺽ °54 ﻯﻝﻉ ﻉﻁﻕﻝﺍ ﻁﺏﺽ .ﺭﺯﻱﻝﻝﺍ ﻁﺏﺽ ﺕﺍﻙﻝﻩﺕﺱﻡﻝﺍ ﻝﺍﺩﺏﺕﺱﺍ FIG. G .ﺕﺍﺭﻑﺵﻝﺍ ﺭﻱﻱﻍﺕ .ﻥﻭﺏﺭﻙﻝﺍ ﻥﺍﺏﺽﻕ ﺭﻱﻱﻍﺕ .ﺓﻥﺍﻱﺹ ﻭ ﻑﻱﻅﻥﺕ .ﺓﺉﻑﺩﺕﻝﺍ ﺏﻁﺡ ﻉﻁﻕﻝ ﺍﻱﺍﻭﺯﻝﺍ ﺭﺍﺵﻥﻡ ﻝﻡﻉﺕﺱﺕ ﺍﻝ .ﺓﻝﺁﻝﺍ ﺩﻩ ﺝ ُﺕ ﺍﻝ .ﺫﺍﺫﺝﻝﺍ ﻥﻡ ﺓﻥﻙﻡﻡ ﺓﻱﻡﻙ ﺭﺏﻙﺃ ﻉﻡﺝﻝ ﺓﻱﺉﺍﺏﺭﻩﻙ ﺓﺱﻥﻙﻡﺏ ﻙﺕﻝﺁ ﻁﺏﺭ ﻝﺽﻑﺃﻝﺍ ﻥﻡ...
- Seite 74 JR 210 © FAR GROUP EUROPE...
- Seite 75 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMITÄSERKLÄRUNG DECLARATION CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI OM ÖVERENSSTÄMMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserklæring Declaraţie de conformitate Vyhlásenie zhody Декларация соответствия .תומאות תרהצה Uygunluk beyanı...
- Seite 76 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.