Seite 1
Freezer User manual Kühlschrank Bedienungsanleitung Réfrigérateur Manuel d'utilisation Koelkast Gebruiksaanwijzing RFNE270T31W EN / DE / FR / NL 58 2342 0000/AB...
Seite 23
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
Seite 24
INHALT 1 Ihr Kühlschrank/ 4 Vorbereitung Gefrierschrank Türanschlag umkehren ......16 2 Wichtige 5 Nutzung des Kühlschrank / Sicherheitshinweise Gefrierschranks Bestimmungsgemäßer Einsatz ... 5 Doppeltes Kühlsystem: ......18 Allgemeine Hinweise zu Ihrer Frische Lebensmittel tiefkühlen ..18 Sicherheit .............6 Empfehlungen zur Konservierung von Bei Geräten mit Wasserspender: ..10 gefrorenen Lebensmitteln ....19 Kinder –...
Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank 1. Bedienfeld 2. Eisbehälter 3. Schubladen 4. Einstellbare Füße an der Frontseite Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Falls Teile nicht zum Lieferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten sie für andere Modelle.
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden ACHTUNG: Hinweise aufmerksam durch. Bei In den ebensmittelaufbe- Nichtbeachtung dieser Angaben wahrungsfächern keine elektrischen kann es zu Verletzungen und Geräte verwenden, Sachschäden kommen. In diesem die nicht vom Fall erlöschen auch sämtliche Hersteller empfohlen Garantie- sonstigen sind.
Allgemeine Hinweise zu • Trennen Sie Ihren Kühlschrank vor Ihrer Sicherheit dem Reinigen oder Abtauen vom Stromnetz. • Wenn Sie das Gerät entsorgen • Verwenden Sie niemals Dampf- möchten, wenden Sie sich am oder Sprühreiniger zum Reinigen besten an den autorisierten und Abtauen Ihres Kühlschranks.
Seite 28
nicht durch eine Person, die für • Sollten Fehler oder Probleme ihre Sicherheit verantwortlich ist, während der Wartung in der Bedienung des Produktes oder Reparaturarbeiten angeleitet werden. auftreten, so trennen Sie den Kühlschrank von der • Nehmen Sie einen beschädigten Stromversorgung, indem Sie Kühlschrank nicht in die entsprechende Sicherung...
Seite 29
• Berühren Sie den Netzstecker • Das Etikett mit den niemals mit feuchten oder gar technischen Daten befindet nassen Händen. sich an der linken Innenwand des Kühlschranks. • Schließen Sie Ihren Kühlschrank niemals an energiesparende Systeme an; dies kann den Kühlschrank beschädigen.
Seite 30
• Stellen Sie keinesfalls Gefrierschrank aufstellen Gegenstände auf den möchten, sollte der Abstand Kühlschrank; sie könnten zwischen beiden Geräten beim Öffnen oder Schließen mindestens 8 cm betragen. der Kühlschranktür Andernfalls können die herunterfallen. benachbarten Seitenwände • Materialien wie feucht werden. beispielsweise Impfstoffe, •...
Bei Geräten mit Wassertemperatur liegt im Wasserspender: Bereich von mindestens 0,6°C (33°F) bis hin zu maximal 38°C • Der Druck für die (100°F ). Kaltwasserzufuhr sollte maximal 90 psi (620 • Nur Trinkwasser verwenden. kPa) betragen. Wenn Kinder – Sicherheit der Wasserdruck in •...
Hinweise zur Verpackung Tipps zum Energiesparen Verpackungsmaterialien • Halten Sie die Kühlschranktüren nur Gerätes wurden gemäß nationalen möglichst kurz geöffnet. Umweltschutzbestimmungen • Geben Sie keine warmen Speisen recyclingfähigen Materialien hergestellt. oder Getränke in den Kühlschrank. Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien • Überladen Sie den Kühlschrank nicht mit dem regulären Hausmüll nicht;...
Installation Der Hersteller haftet nicht, falls die Angaben in dieser Anleitung nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie den Kühlschrank versetzen möchten: 1. Ziehen Sie zuvor den Netzstecker. Der Kühlschrank sollte geleert und gesäubert werden, bevor Sie ihn transportieren oder versetzen. 2. Sichern Sie die beweglic gezeigt an.
Verpackungsmaterialien Elektrischer Anschluss entsorgen Schließen Sie das Gerät an eine Verpackungsmaterial kann geerdete (Schuko-) Steckdose an. eine Gefahr für Kinder darstellen. Diese Steckdose muss mit einer Halten Sie Verpackungsmaterialien passenden Sicherung abgesichert von Kindern fern oder entsorgen Sie werden. Verpackungsmaterial gemäß...
Aufstellung und Füße einstellen Installation Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut gerade steht: Falls die Tür des Raumes, in Sie können den Kühlschrank – wie dem der Kühlschrank aufgestellt in der Abbildung gezeigt – durch werden soll, nicht breit genug ist, Drehen der Frontfüße ausbalancieren.
Vorbereitung • Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank • Ziehen Sie nicht den Netzstecker. Falls der Strom ausfallen sollte, sollte mindestens 30 cm von Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, beachten Sie die Warnhinweise Heizungen, Herden und ähnlichen im Abschnitt „Empfehlungen zur Einrichtungen aufgestellt werden. Problemlösung“.
Nutzung des Kühlschrank / Gefrierschranks 1. Ein/Aus-Anzeige: Die Schnellgefrierfunktion Wenn der Kühlschrank ausgeschaltet nutzen Sie, wenn Sie ist, leuchtet das Symbol (Ein/Aus). die Lebensmittel im Alle anderen Symbole sind erloschen. Tiefkühlbereich besonders 2. Tiefkühlbereichtemperatur- schnell abkühlen möchten. Einstelltaste Wenn Sie große Mengen Durch mehrmaliges Drücken...
Frische Lebensmittel 4. Alarm-aus-Warnung tiefkühlen einem Stromausfall/ Temperaturalarm drücken Sie nach Es ist ratsam, die Lebensmittel Befüllen des Tiefkühlbereichs mit einzuwickeln oder abzudecken, bevor Lebensmitteln die Alarm-aus-Taste ( sie im Kühlschrank gelagert werden. ) zum Aufheben der Warnung. Heiße Spiesen müssen auf 5.
2. Wenn Sie noch warme Speisen in Abtauen das Tiefkühlfach stellen, bewirken Der Tiefkühlbereich taut Sie damit, dass das Kühlsystem automatisch ab. ununterbrochen arbeitet, bis die Lebensmittel einlagern Speisen komplett tiefgekühlt sind. 3. Achten Sie besonders darauf, Verschiedene gefrorene Tiefkühlbereich- bereits tiefgekühlte und frische Lebensmittel wie Fleisch, Fisch, Ablagen...
Seite 41
• Stift Geeignete Verpackungsmaterialien müssen reißfest und unempfindlich gegenüber Kälte, Feuchtigkeit, Gerüchen, Ölen und Säuren sein. Einzufrierende Lebensmittel sollten keinen direkten Kontakt zu bereits gefrorenen Lebensmitteln haben, damit diese nicht anzutauen. Die Gefrierkapazität Ihres Kühlschranks können Sie im Abschnitt „Technische Daten“ im ersten Teil nachlesen.
Wartung und Reinigung Lebensmittel heraus, reinigen das Verwenden Sie zu Gerät und lassen die Türe geöffnet. Reinigungszwecken niemals Benzin oder ähnliche Substanzen. Kontrollieren Sie die Türdichtungen regelmäßig, um sicherzustellen, Wir empfehlen, vor dem Reinigen dass diese sauber und frei von den Netzstecker zu ziehen.
Empfehlungen zur Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, Der Kompressor läuft nicht bevor Sie den Kundendienst anrufen. • Eine Schutzschaltung stoppt Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. Kompressor kurzzeitigen In der Liste finden Sie häufiger Unterbrechungen der Stromversorgung auftretende Probleme, die nicht auf und wenn das Gerät zu oft und schnell Verarbeitungs- oder Materialfehler...
Seite 44
Die Temperatur im Tiefkühlbereich • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als sein Vorgänger. Dies ist völlig normal. ist sehr niedrig, während die Große Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. Termperatur im Kühlbereich normal ist. • Die Umgebungstemperatur ist eventuell sehr hoch.
Seite 45
Das Betriebsgeräusch nimmt Feuchtigkeit sammelt sich an der zu, wenn der Kühlschrank / Außenseite des Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet. Gefrierschranks oder an den Türen. • Das Leistungsverhalten des Kühlgerätes • Eventuell herrscht hohe Luftfeuchtigkeit; kann sich je nach Umgebungstemperatur dies ist je nach Wetterlage völlig normal. ändern.