Smartphone: Der integrierte Pulsmesser inkl. Anzeige für Blutdruck und Blutsauerstoff dient der Information und ist kein Medizinprodukt! Die motiofit VISION ist wassergeschützt nach Norm IP67 („Dauerhaftes Untertauchen“): Geeignet für Duschen, Händewaschen, Regenwetter und geschützt gegen Schweiß. Es gelten folgende Einschränkungen: ...
2. VISION aufladen Führen mitgelieferte magnet- ische Ladekabel an die Rückseite der Uhr Bei korrekter Ausrichtung zieht der Magnet das Ladekabel automatisch an die richtige Position. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber, fettfrei und trocken sind und stecken Sie das Kabel der Ladeschale anschließend in eine USB-Dose (Computer, Ladegerät, Auto,...
Seite 4
3. Bedienelemente TOUCHSCREEN HARDWAREKNOPF Einschalten: Knopf 3 Sek. lang drücken Ausschalten: Knopf 3 Sek. lang drücken Im Menü zurück; Knopf kurz drücken...
Seite 5
4. Touchbedienung Sie können nun durch die verschiedenen Anzeigen der Uhr wechseln, um sich einen Überblick zu verschaffen. Dabei gilt folgende Bedienlogik: Mittels Wischgesten können verschiedene Anzeigen aufgerufen werden (nach links, rechts, oben, unten wischen). Auf den Touchscreen tippen, um eine Funktion zu starten (bzw.
5. VISION verbinden Die motiofit VISION spielt ihr volles Potential erst aus, wenn die App „daFit“ installiert wurde und aus der App heraus die Verbindung zur Uhr aufgebaut wurde. Bitte stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Smartphone Bluetooth aktiviert ist. Verbinden Sie das Armband NICHT direkt mit Ihrem Telefon.
6. App downloaden Die App „daFit“ kann auf 3 verschiedene Arten heruntergeladen werden: (A) Download aus dem Google Play Store (Android) bzw. Apple App Store (iOS) (B) Öffnen der Adresse: www.motiofit.com/app (C) Scan des untenstehenden QR-Codes:...
7. App einrichten Die Aufgabe der App ist es, die Daten aus der Uhr auszulesen, zu speichern zu analysieren und die Einstellungen der Uhr, - beispielsweise das personalisierte Hintergrundbild - zu verwalten. Außerdem ist die App dafür verantwortlich Benachrichtigungen (z.B. WhatsApp, Anrufe, SMS) vom Smartphone auszulesen und an die Uhr weiterzuleiten.
9. Funktionen VISION Schrittzähler Schritte, Kalorien, Distanz Es werden immer die Daten des aktuellen Tages angezeigt, um 00:00 Uhr werden die Daten zurückgesetzt. Historische Daten bleiben in der App abrufbar. Schlafdaten Es werden die Schlafdaten der letzten Nacht angezeigt (Über- wachungszeitraum 20-09 Uhr).
Seite 11
Sportaufzeichnung Die VISION kann 7 verschiedene Sportarten aufzeichnen. Die letzte Aufzeichnung ist auf der Uhr abrufbar, alle vorhergehenden in der App. Wetterinformation Die Wetterdaten kommen aus der App. Diese Funktion ist nur verfügbar, nachdem die Uhr mit der App verbunden wurde. Der Standort auf den...
Seite 12
Zusatzfunktionen Beschreibung Fernauslöser Die Uhr kann ein Foto der Smartphone-Kamera auslösen. Die Uhr muss zuvor mit der App verbunden worden sein. Die Funktion steht in der App unter Gerät > Fernauslöser Verfügung Musiksteuerung Musikwiedergabe Smartphone kann von der Uhr aus gesteuert werden. Die Uhr muss zuvor mit der App verbunden worden sein.
Seite 13
10. Hintergrundwissen Pulsmessung (Pulsoxymetrie) Für eine korrekte Pulsmessung ist es notwendig, die Uhr straff zu tragen und ca. 2cm vom Handgelenks- knochen („Ulna“) entfernt. Zur Pulsmessung werden die obersten 3-4mm der Haut mittels Medizinsensor gemessen, indem ein grüner LED-Lichtstrahl auf einer definierten Frequenz in die Haut projiziert wird.
Seite 14
anhand der Blutflussreflexion (siehe Abschnitt „Pulsmessung“) ermittelt. Die Genauigkeit der Messungen kann von Person zu Person abweichen. Wie eingangs erläutert, ist eine Smartwatch kein medizinisches Gerät, die ermittelten Werte dienen nur der Information. Üblicherweise sind die Abweichungen pro Person konstant, d.h. es werden imme x Einheiten zu viel oder zu wenig angezeigt.
Seite 15
Schrittzähler (Bewegungssensor) Die motiofit Smartwatch verfügt über einen 3- Achsen-Bewegungssensor. Diese neue Generation von Bewegungssensoren ist präziser als ein eindimensionaler Sensor, der nur Erschütterungen misst. Diese ältere Generation konnte Schritte nicht präzise ermitteln, konnte aber dafür beispielsweise am Gürtel getragen werden. Ein 3-...
Seite 16
Eine präzise Erfassung von Entfernungen oder Sport präzisen Leistungskontrolle erfordert zusätzlich ein integriertes GPS. Derartige Uhren finden Sie hier: https://motiofit.com/collections/gps-uhren Schlafphasenanalyse (Bewegungssensor) Der 3-Achsen-Bewegungssensor ermittelt in einem definierten Zeitraum auch Schlafinformationen. Sollte der Schlafzeitraum bei Ihnen von einem typischen Tagesablauf abweichend sein (z.B. bei Schichtarbeitern), kann der zu überwachende...
Seite 17
App. Im Bedarfsfall kann die App am Startbildschirm der App durch eine „Von-Oben- Nach-Unten“-Wischgeste synchronisiert werden. Ihre motiofit Smartwatch verwendet zwei unabhängige Sensoren zur Ermittlung der Gesundheitsdaten: Einen Medizinsensor auf Basis des Pulsoxymetrie-Prinzips und einen 3-Achsen-Sensor zur Ermittlung von dreidimensionalen Bewegungsinformationen. Weiterführendes...
11. Probleme mit der Bluetooth-Verbindung Die Uhr kann immer nur mit einem Gerät gleichzeitig verbunden sein. Eine aktive Bluetooth-Verbindung wird auf der Uhr anhand des Verbindungszeichens auf der Uhr angezeigt. Trennen Sie die Verbindung auf anderen Geräten oder schalten Sie diese Geräte ab, damit die Uhr wieder „frei“...
Seite 19
Nur Android-Geräte: Sollte im Bluetooth-Menü Ihres Smartphones die Uhr als „Verbunden“ aufscheinen, trennen Sie die Verbindung und starten Sie das Smartphone einmal neu. Sollte im Bluetooth-Menü Ihres Smartphones die Uhr als „Gekoppelt“ aufscheinen, wählen Sie bitte „Entkoppeln“ und starten Sie das Smartphone einmal neu.
12. Gewährleistung 1. Diese Uhr verfügt über eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Erhalt bei ordnungsgemäßer Verwendung. Der Akku und das Ladegerät unterliegen einer Gewährleistungsfrist von 6 Monaten. 2. Ein Gewährleistungsanspruch erlischt jedenfalls in folgenden Fällen: (A) Nicht autorisierte Demontage, Umbau von Uhren usw. (B) Beschädigung durch versehentliches Fallenlassen während des Gebrauchs.
Seite 21
Gewährleistungsfälle wenden Sie sich bitte an das von beauftragte europäische Service-Center, dass sämtliche Anfragen in Deutsch und allen weiteren gängigen europäischen Sprachen bearbeitet: MOTIOFIT EU RW0022MT, Easipik Suites 305, Triq Hal-Qormi Marsa, MTP 1001 MALTA Sie können das Service-Center über die folgenden...
Seite 22
Die Webseite motiofit.com (sowie andere TLDs), die motiofit Facebook-Pages und die Marke motiofit sind Eigentum der IHR SHOP Ltd. Wickhams Cay II, Road Town, Tortola VG1110, British V. Islands Produkte unter dem Namen motiofit werden im Auftrag von IHR SHOP Ltd. von Shenzhen Simple Fun Technology Co., Ltd,, D42 Room, Third Floor, 101 Building,...